Готовый перевод Genius Wizard Takes Medicine / Гениальный волшебник, зависимый от лекарств: Глава 93. Допрос

ГЛАВА 93. ДОПРОС

Быстрым движением мана всколыхнулась, заставив густой туман вокруг исследовательской лаборатории постепенно рассеяться.

Клубящийся туман образовал массивную фигуру, похожую на руку, и сошелся в одной точке, где стоял Леннок, управляющий своей магией.

Это не было обычным действием по типу заморозки; Леннок собирал всю влагу из окружающего пространства для подпитки своей магии.

— Черт, черт…!

Почувствовав неладное от одной только силы, мужчина скорчил гримасу и быстро выпустил из своего тела большое количество черной жидкости.

*Гваааааа!*

Из черной жидкости появилось нечто, что переливалось через край, словно сточные воды. Во всей этой массе появлялись различного размера глаза.

На этот раз мужчина выглядел по-настоящему решительным, и черная жидкость начала пузыриться и превращаться в совершенно другую форму.

— Расти!

Изнутри жидкости раздался леденящий душу стон, словно доносящийся из глубин ада.

Четыре глазных яблок. Из гигантской ладони медленно выплыла верхняя часть тела чудовища с двумя рогами и массивными руками.

Одна только верхняя часть тела гиганта по размерам превосходила обычный человеческий скелет как минимум в два раза.

— Убей его! Убей этого ублюдка! — наконец закричал в приступе бешенства человек, застывший на внушительной фигуре чудища.

Четыре багровых глаза небрежно взглянули на своего хозяина и постепенно подняли руки с покорным выражением.

Черная жидкость стекала вниз. Хотя тело еще не до конца сформировалось, было ясно, что произойдет, если такая масса упадет.

Она, несомненно, превратит в руины небольшую часть башни исследовательского центра.

Увидев огромное количество черной жидкости, Леннок понял, что человек не хранил ее в своем теле, но в данный момент это не имело никакого значения.

*Уууунг!!!*

Словно ожидая этого момента, собранная мана трансформировалась в плотный лед.

Он принял форму белого круглого кольца, обхватившего запястье Леннока.

— Если оно может течь, значит, может и замерзнуть.

Заклинание было завершено, и в этом месте вновь возникло то видение, которое раннее лицезрел Леннок .

Он нанес удар.

[Ледяное кольцо].

*Бум!!!*

Когда морозное кольцо вокруг его запястья взорвалось, поднялась белая буря.

Нереальный холод проник в окружающую атмосферу и обрушился вниз. Он сковывал движения, не подчиняясь физическим законам.

Это была одновременно и обычная, и уникальная магия, дополнение к репертуару Леннока, родившаяся в результате широкого использования и освоения им серии магии льда, последовавшей за серией магии молнии.

Эта новая магия, свидетельствующая о его развитии на данное время, была открыта в этот самый момент.

*Кваааааааааа!*

Башня в форме руки, устремленной в небо. Гигант, поднявший конечности из сферы белого инея, опустившейся на его ладонь, оказался обездвижен. Некогда черное тело чудовища постепенно становилось белым от инея.

К тому времени, когда магия Леннока ослабла и туман рассеялся, открыв чистое небо, от гиганта осталась лишь застывшая верхняя часть тела, словно остановилось само время.

Четыре глаза монстра уже были лишены всякого света.

*Скрип, скрип, скрип…!!!*

Не в силах сохранить свою форму, он начал разрушаться.

Черная жидкость, подпитываемая отрицательной энергией и некогда свободно двигавшаяся, была разбита до основания и рассыпалась в пыль.

Тело гиганта распалось в белую морозную пыль, рассыпавшуюся, как снежинки в холодном зимнем воздухе, и осветившую небо.

На фоне этой необычной, но прекрасной картины застыл человек, тело которого, несмотря на попытки защититься черной жидкостью, было покрыто частицами льда.

Глаза не фокусировались, а конечности словно онемели. Долго он не протянет.

Леннок сел в кресло и вынул сигарету изо рта.

— Теперь я могу задать тебе вопросы, которые у меня есть?

— Спаси меня. Спасите меня. Пожалуйста, спасите меня…

Не обращая внимания на отчаянные мольбы мужчины, Леннок достал папку, переданную ему Джорданом, и начал просматривать ее содержимое.

— Я знал, что среди темных магов есть фракции, но не представлял, что они настолько враждебны, что готовы убивать друг друга.

По мере того как он говорил, Леннок прижимал горящий конец сигареты ко лбу мужчины, как раз в том месте, где, вероятно, еще сохранились его органы чувств.

Последовала немедленная реакция.

*Шшшшш…!!!*

— Горячо! Горячо!

— Я был бы признателен, если бы ты просветил меня относительно ситуации, связанное с расследованием в городе.

Несмотря на то, что его конечности были заморожены и раздроблены, человек кричал в агонии от обжигающего жара.

Достойный конец для мага.

Глядя на искаженное лицо мужчины, Леннок слабо улыбнулся.

— Есть кое-что, что мне особенно хочется узнать.

· · • • • 🕷︎ • • • · ·

*Зап!*

Леннок, направив молнию в грудь мужчины, медленно поднялся со своего места.

К счастью, человек, не обладавший устойчивостью к боли, без особого сопротивления выдал Ленноку имеющуюся у него информацию.

По его словам, лаборатория оказалась втянута в ситуацию, связанную с двумя группировками практиков темной магии, укоренившимися на Вулкане.

Одна из них специализировалась на не боевых заклинаниях, а другая придерживалась практического подхода, применяя различные внешние заклинания, в том числе и некромантию.

Эти темные чародеи выживали самостоятельно, объединяясь в секты и не примыкая к какому-либо конкретному учреждению, например, к Магической башне. Обе фракции были основаны в 40-х годах прошлого века и сильно пострадали от расследований городских властей.

Однако фракция, занимавшаяся заклинаниями и имевшая более доступные средства заработка, начала распадаться, когда отказалась сотрудничать с практической фракцией.

По мере того как расследование затягивалось, напряжение между группировками стремительно нарастало, вылившись в кровавый конфликт.

Сегодняшнее массовое убийство, скорее всего, было частью этой череды событий.

Причина, по которой темные маги в лаборатории так легко пали перед одним темным волшебником, заключалась в их низких боевых способностях.

— Фух…

Помассировав больное бедро, Леннок инстинктивно потянулся за сигаретой.

Затяжка была естественным действием при малейшем дискомфорте в теле, особенно во время работы.

— Это не очень хорошие новости.

Систематическое уничтожение фракций заклинателей вызывало беспокойство, поскольку они были более склонны к сотрудничеству с Ленноком.

При таком развитии событий обе фракции поставят на первое место собственную безопасность, и Леннок останется без подходящего информатора.

Его решение собирать информацию о застойном мире самым простым путем , оказался сложным с самого начала.

— Я не ожидал, что это будет легко. — Пробормотав про себя, Леннок быстро развернулся.

Вернувшись в лабораторию, он принялся рыться в вещах безжизненных трупов, выискивая какие-нибудь полезные улики.

Даже в таком изолированном исследовательском центре у них должен был быть какой-то контакт с внешним миром.

Учитывая концентрацию темных магов, участвовавших в исследованиях, было бы неудивительно, если бы у кого-то были средства связи с себе подобными.

Как и ожидалось, Леннок обнаружил среди разбросанных трупов множество мобильных телефонов. Отбросив те, что были сильно повреждены и не включались, он собрал несколько исправных аппаратов. Хотя их было немного, но для пробы вполне достаточно.

Парень планировал сначала отнести эти телефоны Дженни и посмотреть, сможет ли она извлечь из них какие-либо данные, как это было сделано при отслеживании телефона Бека Клинтона.

Сидя на краю крыши исследовательского института, Леннок выпускал струйки дыма в прохладный туман. Как ни странно, последние слова мужчины все еще звучали в его голове.

«Тебе никто не поможет».

Возможно, это была просто насмешка, призванная подогреть разочарование Леннока, но тот факт, что она его беспокоила, отражали его собственные опасения. Каким бы умным и осторожным парень ни был , как долго он сможет справляться со всем в одиночку?

Чтобы различать уверенность в своих силах от чрезмерной самоуверенности, ему нужен был помощник, который мог бы наблюдать за ним и подсказывать. Это было особенно актуально при работе с самым большим секретом Леннока – его магией.

В голове промелькнули яркие светлые волосы и голубые глаза.

Он уже знал ответ.

Это был его последний шанс продолжить отношения, которые сохранялись с момента их случайной встречи. Леннок не должен отказываться от предложения, которое он не решался принять из-за страха и сомнений. Он должен был дать ей ответ.

· · • • • 🕷︎ • • • · ·

Темная магия.

Как ветвь заклинаний, основанных на отрицательной энергии, она включает в себя различные аспекты, не привязываясь к конкретным атрибутам или областям. Уникальная специализация отличает ее от других заклинаний.

Хотя каждая категория Темной магии обладала своими особенностями, что затрудняло овладение несколькими ветвями, термин «Темная магия» относился к магии, созданной исключительно для использования отрицательной маны.

Отрицательная энергия – это остаток, который процветает на негативных мысленных образах людей. Если при использовании в обычных заклинаниях она представляла собой низкокачественное топливо с ограниченной эффективностью, то при использовании в Темной магии, – превращалась в исключительный источник энергии с непревзойденной эффективностью.

В городе, где трупы вывозились грузовиками по нескольку раз в день, получить постоянный запас отрицательной маны было несложно. Темных магов часто считали неисчерпаемыми колодцами – до тех пор, пока правительство не усилило проверки и не ликвидировало их убежища полностью.

— Извлечение данных завершено.

Погруженный в свои мысли, Леннок увидел Дженни, которая пришла со своим ноутбуком и села рядом с ним. Когда она поправила слегка влажные волосы, воздух наполнился тонким приятным ароматом.

Открыв экран ноутбука, она сразу же вывела на него несколько фотографий и номеров телефонов.

— Ты ведь знал, что тот научно-исследовательский институт занимается исследованиями в области ИИ совместно с корпорацией Палмус? Похоже, что они поддерживают регулярные контакты с людьми из этой организации.

— Корпорация Палмус…

Леннок знал, что компания занимается ИИ, но не обращал на это особого внимания. В мире, где существовала магия, взаимодействие с ИИ выходило за рамки технологической сферы, поскольку существовали границы, которые гражданские лица не должны были пересекать. Такие вопросы, как жизненные формы ИИ, используемые в военных целях, или непомерно дорогие продукты ИИ, не имели для Леннока особого значения.

— В любом случае, с помощью этой компании нам удалось успешно отследить перемещения других темных магов. Они оказались на удивление сговорчивыми, когда я назвала твое имя.

Дженни с озорной улыбкой нажала клавишу ввода, в результате чего на экране показался переулок.

Яркие рекламные щиты и ослепительные неоновые вывески освещали окрестности. Мимо спешили люди в ярких нарядах, и яркие огни освещали сырые улицы. Казалось, что из-за экрана доносятся звуки оживленной музыки – совершенно другой мир, который Ленноку еще не доводилось видеть.

— Район 40. Это улица, которая процветает в основном за счет клубов, баров и ночной жизни, образуя огромный коммерческий район, — пояснила Дженни.

— Клубы?

— Это место потакания своим желаниям, возникшее на идеальном перекрестке между жилыми 30-ми округами и внешними 40-ми. Это оживленный район, который посещают не только местные жители, но и горожане с других мест.

Дженни завершила свое объяснение.

— Волшебники, изгнанные из 44-го округа, находят там убежище.

— Похоже, это идеальное место, чтобы слиться с толпой.

Доказательства не ограничивались фотографиями

Люди у клубов, танцующие с широко раскрытыми глазами, пешеходы, одолеваемые алкоголем, спящие на земле, и шумные толпы, в которых не было места для движения.

Это была идеальная обстановка для того, чтобы избежать нежелательного внимания.

— Мне было интересно, почему они так скрываются, не считая того, что инспекции влияют на их торговлю… но если это связано с конфликтом между двумя фракциями, то это имеет смысл.

— Значит, они нашли место, где вмешаться не так-то просто.

— Если в 40-м округе произойдет какой-либо инцидент, где будут присутствовать гражданские лица, городские власти неизбежно отреагируют на него . Вероятно, они посчитали, что поспешное вмешательство будет затруднительным.

— Какой точный адрес?

— Я отправлю тебе смс.

Леннок проверил отправленное сообщение и встал со своего места.

Теперь, когда он знал о вмешательстве фракции практиков в дела фракции чародеев, он не мог позволить себе медлить.

Его не особенно заботила безопасность магов, но действовать нужно было быстро, пока не получена важная информация.

В сопровождении Дженни он покинул кабинет на верхнем этаже бара.

Хотя это и не принесло ей пользы, он был благодарен ей за покорное сотрудничество.

Как только он спустился в главный зал бара, все взгляды устремились на Леннока. Он уже привык к этому.

Не обращая внимания на откровенные взгляды и пытаясь уйти, к нему подошел человек, сидевший недалеко от входа.

— Выпьем за святого 49-го округа.

Ленноку стало смешно от такого абсурдного заявления.

Наблюдая за реакцией волшебника, мужчина, казалось, только и ждал возможности что-то спросить.

— Здесь нет ни одного фрилансера, который не слышал бы вашего имени. Вы в курсе?

— Лишь в общих чертах.

— Вас уже сравнивают с такими дикарями, как Страйкер или Мэд* Мэнсон. Мне интересно, что вы думаете. (*Безумный/бешеный)

Страйкер, Бешеный Мэнсон…

Это были кодовые имена известных фрилансеров, чьи имена доходили до слуха Леннока раз или два, когда он проезжал через различные районы.

Не считая таких опытных людей, как Платон или Антарес, которые создали свой собственный бизнес и стали независимыми, эти фрилансеры были действующими фигурами, получившими известность за пределами своих районов.

Независимо от способностей Леннока, его репутация стремительно росла.

Изгнание банды в качестве представителя компании оказало столь значительное влияние.

— Я подумаю об этом, когда встречусь с ними лицом к лицу.

— Обязательно сообщите мне об этом позже.

Леннок повернулся спиной к человеку, поднявшему бокал, и вышел из бара.

К счастью, 40-й район находился недалеко от его нынешнего местонахождения.

Вытащив сигарету, Леннок сразу же начал идти.

Перевод: Kapibara

Редакт: Fenny

http://tl.rulate.ru/book/85571/3340116

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
"згачит
"Эта новая магия, свидетельствующая о его развитии на данный момент, была открыта в этот самый момент" - тут немного масло масляное, на мой взгляд.
"врлшебника"
"Мне интересно, что вы думаешь."
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь