Готовый перевод Трудно быть боссом. / Становление боссом.: Глава 12 - Ядро.

Пока я в шоке уставился в пустое место, где недавно высветились два сообщения, Шо-шо тыкает пальцев в ядро подземелья и недовольно вздыхает.

- Ну, что? Пойдём? 

- Нет… Подожди…

- Что случилось то? 

- Я это… Стал хранителем подземелья, кажется.

- А почему ты такой маленький? Они же все такие большие и страшные! 

- П-подожди! – я присел и чуть не соскользнул в отверстие в черепе. Всё же нужно спуститься от сюда.

Когда я начал слезать, Шо-шо молча последовал за мной, изредка глядя в сторону ядра. Вот только… Оно парило за мной, словно шарик на верёвочке.

- Забавно! Что ты сделал? 

Выдавив кислую улыбку и судорожно дёргая ушами, протянул руку к ядру. Никаких сообщений не было, просто взяв его подмышку, спускаюсь вниз. Когда мы спустились вниз, я спокойно уселся на выжженную землю и принялся размышлять. Мой чёрный друг всё продолжает крутиться вокруг меня и задавать вопросы, но мне бы самому узнать ответы. 

- Що-шо, прекрати пожалуйста.

- Я не Що-шо… - недовольно пробурчал он и сел рядом со мной. – Что случилось?

- Когда я коснулся этого шарика… У меня появилось сообщение, что теперь являюсь мастером 29 подземелья.

- Это же здорово! 

Смеяться мне или плакать? Здорово, то здорово, но что мне делать? Как это всё работает? После этих сообщений ничего не было! 

- Я не знаю, как этим пользоваться.

- Так… Так же, как и сферой опознания?

- Ну… - покрутив в руках маленький шарик, смотрю на его переливающиеся цвета и сжал его двумя руками. – Ничего… 

- Хм… Попробуй сказать что-нибудь?

- Ну ладно. Сердце подземелья? Ядро подземелья? Статус? Информация? – всё тщетно… 

- Я даже не знаю… - Шо-шо впервые за долгое время, сидит с серьёзным лицом и чешет себя за ухом. – А может влить магию? 

Как последний вариант, можно и попробовать. Я крайне редко использовал свои магические силы, так-как это бесполезно. Хоть и понятно, что нужно практиковать, но в идеале нужен подходящий навык. В общем, я влил немножко своей маны спустя несколько попыток.

Прямо на моих глаза, ядро затряслось и растворилось в правой руке. Мне же осталось только с открытым ртом и судорожно подёргивающимися ушами смотреть на появившиеся сообщения. Игнис? У меня же не было фамилии… Даже мать с отцом были только с именем… Но это меньшая проблема! Душа будет поглощена? Это означает… В случае смерти, я умру?

По мере осознания данной мысли, дрожь пробирала всё моё тело. Шо-шо что-то там говорит, но я просто не слышу его, погрязнув в панических мыслях. Все, все кого я знал умирали только по одной причине – они глупцы! Слишком жадные, безответственные или глупые… Что стоит сказать в моём случае? Я просто невезучий… 

- ФАЛСИК! – оглушающий крик выводит меня из мыслей и закладывает ухо. – ТЫ мне ответишь или нет?! 

- Я… Я слышу… Не надо так кричать. 

- Вот и славно, что случилось? 

Вкратце описав случившееся, не могу скрыть своего отчаянного состояния.

- Может… Может пойти в подземелье и спросить какого-нибудь хранителя? 

- Нет… 

- Почему же?

- Тётушки говорили, что сейчас существует больше сотни подземелий, а твоё 29. Не говоря о том, что ты незаконно стал его хранителем. Тебя либо убьют чтобы передать ядро более компетентному, либо что ещё хуже. 

- И что же тогда мне делать?..

- Всё же… Это моя вина. Если бы не я, то ничего не случилось… Ммммм… - это серьёзное состояние у Шо-шо слишком необычно, а его голубые глаза словно в душу смотрят.

- Нет… Я сам виноват, нужно было тебя остановить.

- ВСЁ! Хватит! Ты уже стал хранителем! Назад время не вернуть, а значит что-нибудь придумаем! Говоришь, ему нужна мана? Тогда нужно дать её этому ядру и оно отцепится. Верно же? 

- Возможно… - глубоко вздохнув, закрываю глаза и обдумываю ситуацию.

Как и сказал Шо-шо… Всё что нужно – выжить и наполнить ядро маной. Я даже не знаю сколько её нужно или как быстро это будет происходить. Не говоря о способах заполнения и многом другом. Слишком запаниковал… Как глупо. Впервые за всю мою жизнь, она оказалась в опасности и мгновенно всё моё самообладание кануло в небытие! Глупо то как! 

- Спасибо! – искренни поблагодарил я друга.

- Хи-хи! Всегда пожалуйста! 

- Теперь… Нужно придумать, как наполнить ядро маной и… Куда оно вообще пропало? Может, опять влить ману? 

- Нууууу… Тебе виднее! 

Вот так мы и продолжали сидеть под скелетом короля демонов, экспериментируя с ядром. Результаты не особо впечатляют, но лучше, чем ничего. Если сконцентрироваться на руках и собрать в низ ману, словно готовясь использовать огонь, перед глазами появляются надписи. Вот только их всего три: название, имя владельца и количество энергии. Вот и всё…

- Пойдём от сюда? 

- Ага… Если я правильно понимаю, то мана должна пополняться, как и в обычных подземельях. Возможно, можно даже связать тебя контрактом, чтобы ты мог возрождаться около…меня?

- Я не знаю. – пожав плечами, Шо-шо просто пошел вперёд. 

На что мне осталось только тяжело вздохнуть и пойти следом. Сейчас мне нужно вести себя максимально осторожно! И именно поэтому, я запнулся на ровном месте, чуть не впечатавшись лицом в землю.

- Хи-хи, осторожнее ты! – он помог мне подняться, а мои уши стыдливо прижимаются к голове. 

Мы довольно быстро ушли от данного памятника истории и продолжили путь на юг. За это время Шо-шо поймал ещё несколько кроликов, но он теперь был не так весел, как раньше. Каждый раз, он закрывал глаза и как-то по-своему выказывал им уважение или что-то такое. 

Ещё я обратил внимание, на то, по что совсем забыл. Когда я убил одного из кроликов, то отчётливо почувствовал, что не получил опыта или чего-то связанного с этим. Это чувство очень странное и непонятное, но в то же время я точно понимаю, что опыта не было. Без сферы опознания этого не проверить, но в будущем обязательно нужно разузнать подробней. 

На следующий день мы добрались до тройной границы. Империя людей, демонов и Священного ордена. В этом месте находится одно из самых известных подземелий в мире – Перекрёсток жизни. Сначала я хотел пойти туда и вместе с Шо-шо погулять по первому этажу, попробовать наполнить ядро маной. Но данная идея была жёстко отвергнута. 

Что если местная система слежки обнаружит ядро? Это вам не молодое подземелье, где не хватает операторов, это известный гигант! Поэтому, аккуратно пройдя мимо, мы продолжили следовать вдоль границы с Священным орденом Алакура. 

Так мы и продолжали следовать пару дней… Пока не случилось ожидаемое. Моё дыхание участилось, а головные боли не давали даже нормально двигаться. Не знаю, что происходило дальше, но боль ушла, а рядом со мной лежало тело Шо-шо с окровавленной головой. 

Долго думать не пришлось и я понял, что произошло. Влив немного маны в правую руку, смотрю на появившиеся надписи.

Шо-шо, моими руками убил себя… Сколько раз ему пришлось нанести удар прежде чем умереть? Даже не представляю насколько это было больно… Жуткая дрожь прошлась по моему телу, но я успокоился. Мой друг жив, он возродился в подземелье мимо которого мы проходили вчера. Всё что мне нужно, это повернуться назад и идти по дороге навстречу. Обязательно нужно поблагодарить его. 

Во время своего пути, пытался понять причины такого состояния. Но тут и дураку ясно, оно поглотило свою последнюю энергию и начало питаться моими жизненными силами. Если бы не Шо-шо…

Предположительно, если мы оба остановимся на ночлег, то завтра утром встретимся где-то на дороге. Чтобы не блуждать во тьме, устроился у дерева, слегка укрывшись листвой. Проснулся я от странного шума. В лесной гуще виднелись огни факелов и с лязгом метала они приближались.