Готовый перевод Lord of Glory / Лорд славы: Глава 26: Неожиданное счастье

Глава 26: Неожиданное счастье

Паладин, становившийся все более вялым, рылся в шкафу в поисках флакона с чернилами. Найдя таковой, он обмакнул в него палец и разорвал потертый ковер на полу. Умело, не торопясь, он начал чертить магический круг. Затем он разжег костер, налил воды, подул ветром и посыпал его землей.

Закончив все это, Паладин задыхался. Он втащил две спящие пары в магический круг, встал прямо в центр и выпил немного своей крови. Бум! Бум! Бум! Раздалась вспышка ослепительного света. Паладин подхватил одной рукой лежащий на земле философский камень размером с соевое зерно. Рукавом он вытер магический круг с пола. Оглянувшись налево и направо и никого не увидев, он бросился к церкви. Оставив трупы семьи из трех человек в магазине.

Паладин, спотыкаясь, вошел в комнату и закрыл за собой дверь. Он слабо рухнул на пол. Сейчас он был в ужасе, потому что ясно чувствовал, что умирает. Его конечности стали такими слабыми, а мозг начал путаться.

Ноги паладина в этот критический момент практически онемели, и ему пришлось стиснуть зубы. Он набрался решимости, уперся слабыми руками в землю и обиженно пробормотал: "Как я могу здесь умереть?! Умереть скромно и смиренно, от старости? Я же Паладин, который в будущем станет великой фигурой!"

Затаив обиду, Паладин не смог дойти до прилавка. Он без сил опустился на пол. Жизненная сущность стремительно покидала его. Паладин ошеломленно рассмеялся. Он продолжал смеяться, глядя в потолок. Его сил уже не хватало на то, чтобы нарисовать Массив Дхармы, магический круг реинтеграции и дезинтеграции. У него не было сил даже на то, чтобы забраться на табурет. Помимо отчаяния, в его глазах сейчас ясно читалось глубокое нежелание.

Находясь в трансе, Паладин прокручивал в голове свой жизненный путь, свою скромную и ничтожную жизнь с самого начала. О нем никогда не заботились. Его жизнь была ниже жизни свиней и собак. Каждый день был наполнен унижениями и тяготами. В тот момент он учился отчаяннее, чем любой студент. И все потому, что был уверен: только овладев знаниями, он сможет добиться успеха, избавиться от прежней жизни и обрести уважение. Так было до тех пор, пока он не наткнулся на свиток....

Свиток Рипли, в котором был записан рецепт легендарного великого лекарства в алхимии - философского камня. Паладин не смог устоять перед сильным искушением и взял его себе.

"Конечно, я получил власть и свободную жизнь. У меня высокий статус; если бы я мог добавить к этому красивую жену, я был бы доволен".

Паладин самодовольно улыбался, а его глаза постепенно расфокусировались. В тот момент, когда он уже собирался медленно закрыть глаза и ждать, когда смерть заберет его, в его сознании внезапно возникло изображение мужчины и женщины с расплывчатыми лицами. Они смотрели на него с улыбкой. Необъяснимая близость, исходившая от этих двух людей, заставила Паладина в одно мгновение понять, что это его биологические родители, о внешности которых он забыл.

В этот миг в сердце Палатина вдруг вспыхнул безымянный огонь. Его тяжелые глаза, наполненные бесконечной злобой и безумием, мгновенно распахнулись.

"Уходите! Мне не нужна ваша жалость! Я не бешеная собака, виляющая хвостом и просящая пощады!" хрипло сказал Паладин.

Он крепко сжал в руке философский камень, со всей силы бросил его в рот и проглотил. Он нервно засмеялся, на его безумном лице появилась самодовольная улыбка.

"Даже если я, Паладин, умру, мне не нужна ваша жалость! Даже если мое тело лопнет от огромной силы философского камня и не останется ни одной косточки, я - это я и всегда буду я! "

Паладин был в отчаянии. После того как он проглотил философский камень, его тело стало похоже на умирающее растение, на которое обрушился ливень. Измученное тело Паладина согревал бесконечный теплый поток.

"Аааааа! Так хорошо!"

В отличие от прежней резкой боли, пронизывающей тело, Паладин чувствовал себя как никогда комфортно. Он с удовлетворением отметил, что его сухая морщинистая кожа вновь обрела гладкость и нежность. Из всего его тела хлынула нескончаемая сила. Казалось, что прежняя усталость была лишь сном.

Паладин перевернулся на спину и тут же встал. Посмотрев в зеркало на себя молодого, он обрадовался.

"Оказывается, его можно проглотить сырым. Ха-ха-ха! Я, Паладин, не заслуживаю такой смерти!"

Однако, как только эти слова были произнесены, тело Паладина снова начало стареть. Очевидно, на этот раз не так быстро. Паладин был лишь слегка ошеломлен, а затем злобно рассмеялся.

"Философского камня, очищенного двумя людьми, недостаточно? Я сливался с магическими элементами с помощью четырех человек одновременно, философского камня, созданного с помощью двух человек, вообще не может быть достаточно. К счастью, в городе много людей. Сырье есть везде".

Улыбающийся Паладин, казалось, внезапно что-то вспомнил. На некоторое время он погрузился в глубокую задумчивость. Вскоре он подавил волнение и сказал: "Погодите-ка, если я проглочу десять философских камней за один раз, разве это не означает, что моя жизнь будет в десять раз длиннее, чем у других? А если их будет сто, или даже тысяча? Стану ли я бессмертным? Я смогу жить вечно! Хахаха!"

В комнате раздался слабый предвкушающий смех. Люди, которые в это время еще спали, даже не подозревали, что их рассматривали как сырье, которым по своему усмотрению распоряжался высокочтимый священник.

Темная ночь постепенно светлела, когда солнце начало подниматься в небо. Луч солнца осветил внутреннее помещение городской церкви. Паладин, сидевший на скамье с маниакальным выражением лица, не удержался от тихого смеха, глядя на лежащий в платке ярко-красный философский камень размером с яйцо.

"Десять порций жизненной сущности, философский камень, сделанный из целых десяти порций жизненной сущности! Ах, какой прекрасный цвет. Он притягивает взгляд, словно наполнен бесконечной кровью. Он мой и только мой!"

Паладин взял философский камень и проглотил его одним глотком.

"Ха, хаха! Хахахаха!"

Постепенно стареющая кожа Паладина мгновенно омолодилась. Его кожа выглядела так, словно на нее нанесли слой белой краски и она приобрела необычный белоснежный цвет. Хотя его внешность осталась прежней, она стала немного ярче. Он выглядел на несколько лет моложе своих двадцати двух лет.

Паладин был доволен своим телом. Он не боялся, что все рухнет и его поймают, ведь большинство погибших были нищими и бродягами, а не жителями этого города. Единственными, кого можно было опознать, была пара, которую он убил ранее. Но он не боялся, потому что тела превратились в скелеты. Обычные солдаты могли подумать, что это дело рук черного колдуна.

Поскольку в этом деле, по всей видимости, замешан черный колдун, пришлось обратиться за помощью к местному священнику. Этим священником был не кто иной, как сам Паладин. Он никогда бы не сообщил о случившемся Святому Престолу и не позволил бы отправить дело в магистрат Инквизиции. Более того, лорду этого города было наплевать на жизнь и смерть мирных жителей, а солдаты и капитан стражи не могли связаться со Святым Престолом. Так что, пока он не докладывал об этом, он мог получить огромное количество сырья на выбор.

Вспомнив этот восхитительный факт, Паладин не мог не рассмеяться. Теперь оставалось только переодеться в подходящий костюм и ждать, когда придут солдаты. Они пригласят его на представление.

http://tl.rulate.ru/book/85319/3228574