Готовый перевод I Overdrink And Became A Demigod / Я Перебрал И Стал Полубогом: Глава пятнадцатая: Ястреб и дракон

Боевой саундтрек: F-777 - Sonic Blaster

* * *

— Именем покровительницы нашей Бхагас, Мы – Транспарий... ПОХОРОНИМ ТЕБЯ ЗДЕСЬ, ВШИВАЯ ТВАРЬ!!! — громовой голос Генерала волнами ударил по руинам, здоровенная меха трансформировалась прямо на лету и занесла лапищу в замахе-броске.

— Сайрус, ты должен... — шаровидный кошак аж наэлектризовался вместе с атмосферой.

Пати полудурков тут же среагировала на сонму крылатых гостей в небесах.

Ксилла прикрыла эльфийскую тусу щитом, Райна крутанула алебарду, Шэнон передернула затвор ручной пушки, а Вектис... пялил на дареную картинку...

— И без тебя знаю!!! — я перепрыгнул волнорез и рванул вперед, принимая боевую форму.

Ангелочки в секунду сиганули врассыпную, и только гига-голем сверкнул тремя нимбами за шестеркой стальных крыльев, чтоб когда небо стало темным шо хоть зенки выколи, когда ионизированный рев чуть не полопал наши ушки, когда гребанный шторм ударил прямо в руку голема, стихийный кошмар стал плазменным копьем.

Не полном ходу «Раскат Грома» швырнул раскаленный шмат перегруженных частиц прямо ко мне, береговые руины тупо сдуло, домики рассыпались песком, но тут раздался хлопок...

— Идем ва-банк!!! — я хлопнул ладонями.

Камертоны заревели навзрыд, ударный разряд стал клинком интерферентной энергии, и как топорище башку раскроил молнию на две. Ошметки ударили по флангам, земля так затряслась, что все пустились в пляс, кошака так и вообще чуть не зашвырнуло на орбиту.

Пыль стала стеной, половину порта разорвало в щепки, и мля...

— Как же... хуево... — я чуть не упал на колени, радиаторы доспеха сгорели к ангельской матери, а регенерация была нихрена не быстрая.

Союзники тож еле на ногах стояли, хорошо хоть я был от них далеко.

Транспарий умчался в сторону на бреющем полете, пыря только на героя...

— Он на охлаждении, нам надо как-то заземлить эту тварь! — крыска закрыла один глаз и вжарила по крылатым чертям, раскроив один черепок прямо на подлете.

Райна уже рвалась вперед, отражая выстрелы Скандой, а Вектис...

— И вот с этим я могу подсобить! — запрятав снимок жопы в карман, безголовый вышел к конкретному месту и как начал... танцевать шаманский танец...

— Дао во жел-лаи... дао во жел-лаи — дюллахан клубился под неслышимую песню, да так балдежно, что у пары ангелов аж боевой настрой сдуло и они получили в хлеборезки от рассевшихся по домишкам эльфийских лухарей.

— Он че пизданулся?! — великий герой поправил башку рукой и тут же отпрыгнул назад.

По поляне ударила арта, откуда-то с тыла хреначили лучевым копьем.

— Братишка-герой, не неси чепухи! У дюллахана же нет пипки! — Райна на стрейфе тормознула у щита Ксиллы и швырнула алебарду в лес.

Сканда срезал сосны и почти поцелил в белого пиджака с копьем в руках.

— Сука, не напоминай... Жужу заи... ху-хуан... — ну а Вектис тупо вертел жопой пока вокруг подрывались снаряды, тела и вообще творилась полная высадка на Чар...

Не знаю какого хрена, но аура вокруг этого чмыря резко поменялась, крылатые черви вообще будто перестали его замечать, но я... я четко видел как прямо под ногами вельможи растет напряг... энергия собиралась где-то в трупах мехов, пульсируя что сердце...

— Мы все помрем... — Шэнон укрылась от луча пиджачка, что резанул линию врагов в погоне за Райной, но уперся в щит Ксиллы во второй раз.

— Не пиздите под руку!!! Мне надо настроиться! — сложив одной рукой печать, второй безголовый «вырвал» у себя с башки кусок огня, и швырнул его прямо в земляную дыру.

Огонек исчез и... ничего не случилось...

— Сейчас... агх... да просыпайся ты, блядь!!! — он топнул ногой по металлу и тогда...

Кладбище механоидов содрогнулось, замаскированная под слив щель провернула обод и в ней сверкнули сопла как в индукционном дугатроне, чтоб в секунду разгореться тем же рыжим огоньком, что и на шее у Вектиса, только пуще в десять раз.

— О!!! А теперь... ТЕКИТЕ И ВОСХИЩАЙТЕСЬ!!! — безголовый развел руки в стороны.

Крылатые наступали отовсюду, один даж попытался продырявить Вектиса, но из-под земли вырвалась лапа-лезвие и превратила крылатого в кровавое пятно.

Похожая на черный адамант сталь шестиугольного панциря поднялась метров на тридцать, отражая любые снаряды. Шесть ног-свай перепахали поле боя, что нашу пачку чуть не разнесло вместе с вражинами. А сегментированная шейка с двумя жвалами и двумя антеннами-пушками зияла той самой щелью... которая терь ревела факелом с крест-сенсором посередке...

Под хоровой ахуй из могилы вылезала милая такая зверушка, че-то на стыке черепашки, жучка и длинношеей ящерки... только размером с человейник...

— Это что... дракон?! — рижуха со щитом чуть в обморок не грохнулась.

— Ну да, я ж хренов всадник! А у каждого всадника есть верный скакун! — безголовый скрестил руки на груди и указал взглядом на падлу в небе... — ЗВЕЗДОЧКА, ФАС!!!

Меха-дракон разъединила жвалы в ядреном реве, у домишек аж экраны вылетели, тучки помрачнели во второй раз, и тогда зверушка призвала луч капитального калибра.

Вольфрамовый пульсар счесал дома, лес и шмат щита Транспария, отчего тот рванул ввысь.

— Тупое зверье!!! — едва вырулив ударную волну, Генерал крутанулся назад и зашвырнул сюда очередной гостинец, — СГОРИТЕ ВО ИМЯ НАШЕГО МИРА!!!

Сцепив зубы шо гидравлически пресс, я зарядил второй хлопок.

Кровь брызнула из пасти, но лезвие частиц перебило плазмоид в воющем каскаде, молнии раскидало что дерьмо на вентиляторе, да только герою уже было плевать.

— Еще один разряд... я не потяну... — я рухнул на одно колено.

— Плохо, Звездочка долго его не удержит! Малышка еще не совсем проснулась! — прокричал дюллахан, пока его зверушка водила лазерной указкой за меха-леталкой.

— Стой спокойно, я тебя подлатаю! — он подбежал ко мне и достал из кармана аптечку.

Пару секунд, и меня стали обматывать какими-то рыхлыми бинтами, которые походу схоронило вместе с этим безголовым пока он тута валялся.

— И это твой хил?! — я сорвал бинт с рожи, пушо он перекрыл глаза.

— А какой ты хотел? У меня медицинское образование! Сиди спокойно! — пока вокруг была лютая бомбежка, Вектис решительно делал из меня блядскую мумию.

Излучатель Звездочки почти выдохся, а вот Транспарий походу только разминался, исполняя чудеса на виражах с такой скоростью, что его вообще нельзя было поймать...

Нельзя было... одним прицелом... да вот только их вдруг стало пять...

— Аха-ха-ха! Похоже, мы чуть не пропустили всё веселье! — прохрипел незнакомец.

Перепугав героя до полусмерти, голос зазвучал не откуда-нибудь, а у его из инструментария.

— Не бойтесь, ребзя! Сегодня я запрещаю вам помирать!

— Дядюшка Грюнвальд!!! — демонесса закрутила алебарду навроде лопастей, отражая выстрелы воздушной шеренги.

— Закройте ушки! Сейчас грянет гром!!!

По слову старика сидевший вдалеке Горацио реально заткнул уши лапками, а дракон резко зашипел и пригнулся, пока мы в ахере пораскрывали рты.

Белое море налилось ангельским заревом, волны вскипели аки корона звезды, а воздух взорвался яростным визгом, который обернулся в четверку солнечных лучей, к херам испепелив весь воздух, кладбище мехов и перечеркнув небо перед мордой Транспария.

— Ну что, крылатая падаль?! КАК ТЕБЕ ТАКОЙ ОТВЕТ?!!

По щелчку меха-истребить припечатало светом словно муху, фазовый щит поглотил урон, но Генерала лихо прокатило по лесам, кормя жареными белками и древесным супом.

Переведя двигатели в другой вектор, Транспарий резко рванул в долину для перезарядки щита, пока в порту проступала тень левиафана.

Волны поднялись выше небоскребов, а с ними в паре кликов из глубин поднялась полуторакилометровая стальная буханка... утыканное пушками и датчиками копье... линкор-субмарина, на рубке которого сверкнула сенсорная полоса системы наведения...

— Интересно че пизже, лодка и дракон, или блядский ястреб и замок? — ну я немного подбухнул, пока медик заканчивал работу.

Плавучая крепость слабанула лучи и перешла на ПВО-турели, кроша толпы ангелочков еще на подлете, а вот дракоша чет воевать не хотел, и уже готовился срыгнуть в сторону берега, откуда к нам рвалась рыжая спасательная шлюпка.

— Отходим к порту!!! — Горацио прыгнул мне на плечо и указал на волнорезы.

Пати дружно бросила возню в укрытиях и перешла в оборону, отступая назад.

Ангелы усилили давление, да только нихрена не могли подступиться, потому как небо было закрыто гатлинг-лазерами, а снизу их хреначили наши новые кореша.

Без одного лишнего движения в порт из шлюпки вышли чуваки в броне и масках как у Райны, каждый их шажок напоминал мне действия лучших из ЕСБ, каждый их выстрел попадал точно в рыло, снимая очередную мразь, каждый их кивок воспринимался точнее пустой болтовни, потому что это были вышколенные в кровавых бойнях ветераны.

В секунды демоны окружили нашу побитую братию и встали непробиваемой стеной.

— Мы за тобой, малая... тащи дружков на борт! — чел с красными рунами на белой маске встал на одно колено, сняв очередного крылатого и заставив остальных спрятаться.

— Спасиб, Альберт... ты... — Райна не успела договорить...

— Все в шлюпку!!! ЖИВО!!! — Горацио вцепился мне в спину когтищами.

Завернувший сюда Транспарий успел перегрузить щит и уже пер напролом через шквал ПВО.

Наша пачка побежала следом за эльфами, которые грузанулись в шлюпку впереди всех. Спецназовцы прям скалились на латексных рейдеров, токма не могли им наподдать пушо заняты были отстрелом здоровенных голубей.

— Ну че встали, гони пока этот мудак нас не прибил! — я прыгнул на транспорт последним.

— Серый-один! Пьянь в таверне! Мы отчаливаем! — демоны зашли по трапу спинами вперед, и канонерка тут же стартанула.

— Я не дам вам... ТАК ПРОСТО СБЕЖАТЬ!!! — крылатый голем трансформировался для удара плазмой, тут же получив в табло сотней дугатронных пуль.

— Это я... ХУЙ ТЕБЕ ДАМ ШВЫРНУТЬ МОЛНИЮ!!! — чем ближе мы подплывали к линкору, тем отчетливей видели стоящую на палубе фигуру двухметровому старика...

Малясь горбатый, закованный в пепельно-красный костяной панцирь дед поднял увенчанную двумя здоровенными рогами черепушку к уклоняющемуся от ПВО Транспарию, и хоть под черепом-маской ничерта не было, этот хрыч веселился по полной программе.

— Аха-ха-ха!!! Как же я люблю гонять пидорасов палкой!! — он протянул когтистую лапу к небу, заставив меховой плащ с регалиями растрепаться на ветру.

— И че это за хрен?! — я схватился за периллу, пока лодка стыковалась с большим братом.

Краны тут же подцепили буханку, поднимая ту на выделенный слот.

— Это дядюшка Грюнвальд, шестой из «Десяти Заповедей»! — демонесса едва дождалась открытия дверцы и рванула в объятия к деду.

Старик растрепал волосы Райны и уставился на шайку бомжеватых типов.

— Добро пожаловать на «Гахон», дорогие гости! — он прищурил три сенсора,

— Так это и есть тот самый алкаш, за которым пол мира охотится?!

— Ну я ж типу полубог... — я почесал репу, пока на фоне хреначили десятки турелей.

— Полубог?! Не смеши мою волосатую жопу, пацан! В тебе сидит самый обыкновенный векторно-волновой модулятор! «Кристальная Дистопия»! Технология, которую эти крылатые твари спиздили у наших предков! — дед сдавил лапу в кулак, и мля... у него на запястье реально был инструментарий, только явно не имперский,

— На этой планете нет никакой магии, и «даров четырех стихий» тоже нет, есть только информационные формы жизни, запрограммированные на соответствующую реакцию...

— ... — Горацио спрыгнул с меня на демонессу и начал сдержанно кивать.

Бросив обниматься с Райной, Грюнвальд подошел ко мне и схватил за шкирку аки кошака.

— А теперь я покажу чего она на самом деле стоит! — под охеревшие морды телок и одного трахаря без пипки, меня донесли к одной их турелей и поставили рядом с консолью.

Спустя секунду дед достал оттуда какой-то кабель и как впечатал его мне в шею.

— А-А-А-А!!! ЧЕ ЭТО ЗА НАХЕР?! — меня скрутила агония, шо не шевельнуться, не пернуть.

— Не ной, это энергетическая перегрузка! Дистопия заряжается тем, что в итоге обнуляет! — пердак то и дело поглядывал то на окно инструментария, то на полчища ангелов, которых косило шо колосья, но меньше их вообще не становилось.

— Блядь... я сейчас подохну!!! — моя синт-кожа стала облазить, бинты сгорели, а перед глазами появились какие-то странные глюки...

Транспарий шнырял в небе ища слепую зону, к летающим тварям с берега присоединились стражи, выкатывая арту чтоб расхреначить кораблик, а бесполезный дракон тупо ушел в воду по горло и вяло огрызался, вообще не помогая.

— Не сдохнешь, слюнтяй! Сейчас система пытается «переварить» внешнюю подачу питания! Просто стисни зубки и терпи!!! — старик выбил на голо-клаве нереальную цифровую комбуху.

— Какого... — и тут глюки... стали рунами...

— Ошибка... — это был голос искина... — Ошибка аутентификации...

— Нам нужно еще время! — рявкнул старик, переведя взгляд на демонессу,

— Райда, ты помнишь зачем Сумика дала тебе Сканду?!

— Чтобы... чтобы я научилась его понимать! — она смотрела на алебарду, а алебарда на нее.

И хоть лодка уже дала задний ход, тучи мрачнели на глазах.

Летучий ублюдок собирал молнии из атмосферы навроде вечного двигателя, и с каждой секундой его корпус горел всё ярче, напоминая костюм диско-мужика.

— Отлично, так вот сейчас самое время! — старый Адмирал покосился на врага вдалеке,

— Этот урод заходит для второго удара... Райна, вспомни все уроки! Ты должна призвать доспех, иначе мы никуда не доплывем! — он подошел к демонессе и положил лапы ей на плечи,

— Малышка, ты сможешь... я верю, потому что иначе быть просто не может... — старик приложил ладонь к её маске и тепло улыбнулся...

— Можно покороче с соплями?! Я здесь вообще-то горю!!! — в носу запахло хорошим барбекю, даром что коптился на гриле я сам.

— Братишка-герой... я... я попробую... но если что виноват ты! — тяжело вздохнув, демонесса вышла на самый центр палубы, заставив всех отойти подальше...

— Покажи им, малышка... покажи какими были демоны до этой сраной войны... — старик стиснул кулаки...

Остановившись посередке линкора, Райна сомкнула сенсор и выставила алебарду вперед...

— Сканда... код: альфа-1...

Сенсоры орудия налились новым свечением, а главной клинок треснул кривой пастью...

— Просыпайся, братик...

И тогда мы тупо выпали из реальности, потому что с орбиты, разорвав облака и сам свод, ударил крест... луч неизвестной технологии, который рухнул на корабль, но не потопил его, а сделал немного тяжелее... потому что сюда портанулся доспех...

О, да... этот чудный новый мир не переставал меня удивлять, ведь когда свет рассеялся, я увидел то, чего точно не ожидал встретить в этом захолустье...

Это была биомеха... один из големов второй фракционной войны...

* * *

http://tl.rulate.ru/book/85304/4789570