Готовый перевод Limitless Mage / Безграничный маг: Глава 1. Появление героя.

"УАААА! УАААА!"

Ранним утром, Винсента разбудил звук детского плача, который эхом разносился среди гор.

"Ууууу"

Грустные звуки все еще были слышны, когда он провел рукой по растрепанным волосам.

"Господи, за что мне все это?"

После того, как он резко скинул с себя одеяло, его мышцы напряглись.

"Кому понадобилось орать в такую рань?"

Винсент посмотрел на свою спящую жену, в глубине души надеясь, что ей снится хороший сон.

Если она проснется от шума, это станет куда большей проблемой.

"Эхххх"

Пара, что была жената 7 лет и не имела детей

Они посещали множество клиник, заплатив при этом огромные суммы денег, но все что они получили взамен, так это то, что никто не мог им помочь, диагноз был неизвестен.

- "Есть такая вещь, как совместимость в постели. Именно так обстоят дела. Кажется у Вас с Олиной нет проблем, продолжайте пробовать. Бугага!"

Сначала Винсент воспринимал ситуацию сквозь смех.

Однако, со временем ситуация не стала лучше.

К тому времени как они отпраздновали 5 лет вместе, у него не осталось выбора, кроме как признать это.

У него не будет детей.

Его жена, Олина, не говорила о своем разочаровании.

Но со временем, грустное выражение отпечаталось на её лице.

В тоже время Винсент не мог не обижаться на своего "дружка".

"Что это за негодяй? Мне и так тошно, эти крики пуще нагоняют тоску!"

Отложив свои чувства в сторону, Винсент вышел из дома с однолезвийным топором.

"Кто это? Кто так орёт посреди ночи?"

Его крик эхом раздался среди гор.

Ответа не последовало и все пять чувств Винсента напряглись по-максимуму.

"Может это ловушка?"

Большинство охотников строят свои дома в горах.

Это было связано с тем, что им приходится рано утром проверять ловушки, что были поставлены поздней ночью, и временами просто необходимо проводить сутки в горах, выслеживая крупную добычу.

Конечно, безопасность была его вотчиной, а множество бандитов всегда искало легкую наживу.

С другой стороны, это мог быть торговец из другой страны.

Тем не менее, без факела в кромешной тьме, ни зги не видно.

"Этот грязный уб...Я порежу тебя на куски!"

При плохом раскладе, нет особого выбора, кроме кровопролития.

Он медленно подошел к конюшне, откуда доносились звуки.

И резко распахнул двери.

Превосходное зрение охотника просканировало местность

"ИГОГОГО!"

Он слышал ржание лошадей.

Так как животные не умеют лгать, сердце Винсента сбавило ритм.

"Здесь негде прятаться"

Не было признаков, что кто-то вломился сюда.

"Но как?"

Винсент посмотрел на сверток, который лежал на соломенной кровати.

Младенец, которому два месяца от роду, плакал с хмурым выражением лица.

Винсент быстро убрал топор за спину.

Когда он опустился на колени напротив кроватки, он отбросил топор куда-то в угол.

"Уаааа! Уаааа!"

Там было дитё, красивое как полная луна.

Дите, которому не было дела ни до чего, оно только что родилось, но однажды его имя прогремит на весь свет.

В этот момент, малыш увидел лицо Винсента и перестал плакать, начав улыбаться во весь рот.

Губы Винсента задрожали.

Затем, он вскочил, как ошпаренный, и выбежал из конюшни.

"Кто это?! Кто посмел смеяться надо мной?! Бросать вот так ребенка! Ты ублюдок, выходи!"

Его крик звоном пронесся среди гор.

"Выходи! Ты серьезно?! Как можно вот просто бросить ребенка!? Ты монстр!? Ты в курсе этого?!"

Ему никто не ответил.

"Ты правда решил бросить ребенка?! У тебя больше не будет шанса забрать его! Если ты покажешься передо мной, я превращу твое лицо в рисовый пудинг!"

Винсент кричал, что есть сил.

Касательно своих действий, он не хотел иметь никаких сожалений в будущем.

"Хаааа, Хаааа"

Посмотрев в темноту еще немного, Винсент вернулся обратно в конюшню, тяжело дыша.

Ребенок спал, устав от плача.

Держа малыша в дрожащих руках, Винсент аккуратно прислонил ухо к его груди.

"Ох"

Его сердце стучало быстрее, чем у взрослого.

"Дорогой, что происходит?"

Вместо ответа, Винсент показал ей спящего ребенка в своих руках.

"Что с этим малышом?"

Винсент мешкал, поскольку не знал, как объяснить произошедшее.

"Это....Это наш малыш."

***

Это было ранним летом.

Течение было холодным и ветер был ледяным.

С мертвым водяным оленем на широких плечах, Винсент спешил домой.

Вместо того, чтобы поймать побольше добычи, он предпочитал вернуться пораньше к семье, которая ждала его дома.

"Широн! Папа дома!"

"Папаня!"

12-и летний мальчик прибежал ко входной двери с улыбкой на устах.

В отличие от Винсента, грубого как гора, лицо мальчика было ограненным бриллиантом.

Его волосы были гладкими как золото и его голубые глаза сияли издалека.

Едва он увидел своего красивого сына, больше похоже на куклу, Винсент не смог скрыть своего счастья.

Как только он бросил водяного оленя на пол, он зарылся своим лицом в плечо сына.

"Да, мой дорогой сын. Как твои дела? Ты хорошо себя вёл?"

"Да! Я помогал Маме готовить и также прочитал много книг."

Готовка и чтение.

Винсент, почувствовав несовместимость между этими занятиями и был сильно озадачен, но не показал замешательства на своем лице.

"Бугага! Тебе так нравятся книги?"

"Нет...просто нечем заняться."

Винсент чувствовал жалость к своему сыну всякий раз, когда видел, как тот вздрагивает, как будто он сделал что-то не так.

На самом деле, он знал.

Он знал, что его чудесный сын с небес был умнее своих сверстников.

Он читал книги с помощью букваря и его Мама, что помогала ему учиться.

И сейчас он может читать сложные книги в одиночку.

"Все это очень печально".

Для охотников было непростым делом зарабатывать достаточно денег для образования их детей.

Все, что мог Винсент - это научить его охотничьему ремеслу, которому Винсент посвятил всю свою жизнь.

– Наиболее стабильная жизнь для сына травника - стать травником, а для сына охотника - стать охотником.

Потому что даже самая банальная работа предполагает знания и уловки о которых нельзя просто рассказать.

Но Винсент не мог найти в себе сил, чтобы сказать это.

"Нет, Ты хорошо поработал, Широн. Не важно, чем ты занимаешься, если ты добиваешься в этом успеха. Я куплю тебе книгу, когда в следующий раз поеду в город."

"Хорошо. Я прочитал книги, что ты купил мне, но в них не было чего-то особенного или интересного".

Винсент рассмеялся над хвастовством сына.

Популярные книги были дороги, поэтому он не мог и подумать, чтобы купить одну из них.

Поэтому он ходил в антикварные лавки и покупал книги, что были использованы и выброшены аристократами, которые были чуть дешевле.

В любом случае, он догадывался, что их содержание было слишком сложно для понимания ребенка.

Какой тактичный мальчик.

Винсент был тронут до слез заботой Широна, который внимательно относился к ситуации его родителей.

"Хорошо! Как насчет того, чтобы пойти со мной в лес и нарубить деревьев? Ученье - свет, но также важно иметь крепкое телосложение и большую выносливость. Сегодня папа научит тебя рубить дрова.

Ура! Тогда ты собираешься дать мне топор?"

"Конечно! Только ты и я, почему бы нам не срубить все деревья?

Винсент представил Широна с топором, как будто тот всю жизнь ждал этого момента.

«В конце концов… я думаю, он станет горцем».

В любом случае, с этого момента было важно нарастить мускулы в его тоненьком теле.

"Но должен ли я?"

Внезапно он засомневался.

"С таким мягкими волосами и чертами лица, Широн выглядит как ребенок из зажиточной семьи. Может он был сыном аристократа?"

Винсент потряс своей головой.

Всякий раз, когда у него возникали подозрения, он чувствовал себя подавленно.

Он чувствовал, что получил драгоценный подарок, но с другой стороны, он страдал от чувства вины.

"Это бесполезные мысли. Широн - мой ребенок. Не ребенок, найденный в конюшне, а ребенок, в котором течет моя кровь."

С твердым сердцем Винсент направился к лесозаготовке, в километре от хижины.

«Я покажу тебе, так что смотри внимательно и повторяй».

Винсент плюнул себе на ладони и с легкостью начал рубить дерево.

Вскоре после этого, дерево с жутким треском рухнуло.

Хотя это не имело особого значения, способности дровосека измерялись количеством взмахов, необходимых для того, чтобы срубить дерево.

Поскольку он не был дровосеком, Винсенту пришлось взмахнуть топором 10 раз, но одно это требовало большого мастерства.

«После нескольких ударов по одному и тому же месту, дерево начнет наклоняться и падать вниз, так как не может удерживать собственный вес. Ты сможешь повторить за мной?"

"Да, я попытаюсь."

Когда Винсент выбрал дерево для Широна, он начал копировать то, что делал его отец, плюнув себе на руки.

Несмотря на то, что он видел это только один раз, выбор позиции, положение тела и даже то, как он потирал ладони, были вылитым копией его отца.

Как и ожидалось от Широна, который был одарен умом. Винсент с удовлетворением наблюдал за сыном.

Но когда Широн высоко поднял топор, это было немного небрежно.

«Это не то, что ты можешь сделать с помощью одного интеллекта».

Несмотря на то, что вес топора был значительным, мышечная сила была необходима при рубке дерева.

"Ему нужно начать тренироваться, чтобы он мог жениться и иметь детей в зрелом возрасте.»

Ни одна женщина не захочет жениться на парне, который не может заработать денег.

"Аргх! Аргх!"

Широн стиснул зубы и замахнулся, но каждый раз промахивался и попадал в разные места.

Винсент дал несколько советов.

«Не бей во всю силу. Вместо этого постарайся уменьшить силу и заменить её точностью».

Однако, сколько бы он ни продолжал целиться и бить, не было никаких признаков того, что дерево начинает падать.

"Мой сын правда настолько слаб?"

Винсент стал немного угрюм.

"Фух, это трудно."

"Все нормально. Нет, извини меня. Честно говоря, я знаю, что ты не годишься для такой работы. Однако, будучи сыном охотника, особо нет выбора…»

Винсент резко замолчал.

«Ты очень умный мальчик. Умнее, чем сын травника Барон или дочь продавца фруктов Стелла. Ты умнее их всех. Не расстраивайся только потому, что тебе не хватает физической силы. Мое беспокойтво связано с…»

На глазах Винсента начали собираться слезы.

Однако Широн, занятый другими мыслями, говорил беззаботно.

«Что еще более важно, Папа, как мне научиться хорошо рубить деревья?»

Винсент был немного смущен и удивлен.

Его сын, который, как он предполагал, не проявит интереса, намеревался хорошо рубить деревья.

"Ты действительно хочешь попробовать и научиться?"

"Да, научи меня. Это весело."

Винсент, воодушевленный словами сына, подвел Широна к засечке на дереве, которую он сделал.

«Хорошо, посмотри сюда. Сила сработает, когда ты станешь взрослым, но на самом деле для этого не требуется много силы. Это трюк, который решает. Я говорил тебе бить в одно и то же место ранее, но если ты немного наклонишь угол и попадешь рядом с этим местом, тебе будет легче срубить дерево».

«О, понятно».

Винсент, наконец, посмотрел на засечку, которую оставил его сын, в стороне от того места, куда он должен был попасть.

"Это..."

Это было довольно удивительно.

Трудно было поверить, что это сделал новичок, так как лезвие снова и снова вонзалось в одно и то же место.

Если бы он продолжал бить, было бы труднее срубить дерево без применения грубой силы.

Уловка, позволяющая легко срубить дерево, заключалась в том, чтобы ударять вокруг засечки, а не целиться в одно и то же место несколько раз.

Из-за пугающей точности Широна, даже Винсенту было бы тяжело срубить дерево таким же способом.

http://tl.rulate.ru/book/85211/2728490