Готовый перевод I Made Beast-taming Widespread Across The Globe / Я сделал приручение зверей широко распространенным по всему миру: Глава 399

Старик Ван подозрительно посмотрел на старика Хуана.

"Откуда ты это узнал? Мы в старом районе. Как мы можем услышать о наемниках?"

"Ты не знаешь об этом, да?!"

Старик Хуан махнул рукой и радостно сказал:

"Маленький Четвертый так сказал~"

"Он сказал, что додзё у восточных ворот города закрыто, и эти наемники хотят купить зверей, поэтому они могут отправиться только в другие додзё. Разве они не прибежали в старый район?"

"Он специально отметил, что у многих наемников белые звери. Зеленые тоже неплохо".

Услышав слова старика Хуана, старик Ван немного успокоился.

"Пойдем посмотрим, есть ли какие-нибудь миссии, которые мы можем принять!"

"С другой стороны, нас можно считать наемниками!"

С тех пор, как он столкнулся с атакой армии нежити, старик Хуан стал особенно смелым.

Когда позже они столкнулись с наплывом зверей, он привел своего большого тигра, Большого Хуана, чтобы помочь на улицах. А теперь ему даже захотелось стать наемником для развлечения.

"Свежие новости! Свежие новости!"

"Свежие новости из академии и додзё!"

"На Форуме приручения зверей уже появилось объявление. Соревнование по приручению зверей официально начнется в следующем месяце, то есть 9 сентября!"

"Все, заходите на Форум приручения зверей, чтобы узнать подробности!"

"Или используйте свой коммуникатор, чтобы отсканировать QR-код и проверить подробную информацию и способ регистрации здесь!"

Этот человек с громкоговорителем в руках немедленно заставил утихнуть шум у входа в восточные ворота города.

Главным образом это произошло потому, что содержание было немного невероятным.

"Стойте, стойте! Что за соревнование укротителей зверей?"

"Укротители зверей? Ты ведь не о нас говоришь, верно?"

"Не знаю!"

"Соревнование? Мы, наемники?"

"Смотрите, скорее сканируйте".

Старик Хуан посмотрел на наемников, которые уже начали там собираться, и тоже хотел к ним присоединиться.

Однако когда он подумал о том, что, кажется, только что слышал о Форуме по приручению зверей, он немедленно достал свой коммуникатор и начал листать его.

"Что ты ищешь?"

"Я смотрю Форум по приручению зверей. Я не заходил туда уже несколько дней. Я не ожидал, что произойдет такое большое событие!"

Сказав это, после нескольких свайпов взгляд старика Хуана также остановился на коммуникаторе.

"Соревнование по приручению зверей?"

"Метод регистрации…"

Глядя на закрепленный пост на Форуме по приручению зверей, старик Хуан привел старика Вана и других на площадь, чтобы прочитать его.

Когда он увидел, что помимо индивидуального соревнования есть также командное соревнование, в глазах старика Хуана внезапно появился блеск.

"Старик Ван!"

После того, как старик Хуан похлопал старика Вана по плечу, тот невольно вздрогнул.

"Ты…"

"Давайте попробуем!"

"Это… это не получится, верно?"

"Как мы узнаем, если не попробуем? Кроме того, для этого соревнования нет возрастных ограничений. Все в порядке, пока уровень зверя соответствует".

Старик Ван открыл рот и мог лишь попытаться издать какой-то звук для опровержения.

К сожалению, причин не было.

Теперь "лидером" стал старик Хуан!

Пфф ~

"Мастер, если вы попытаетесь, то, вероятно, умрете!"

"Ты уже такой старый. Не выходи на арену и не причиняй неприятностей. Если ты с кем-нибудь столкнешься, организатор не скажет, что мы издеваемся над стариками!"

Услышав голос сбоку, старик Хуан немедленно уставился в направлении голоса.

"Мальчишка, о чем ты говоришь?"

"Ты веришь, что я немедленно проучу тебя, мастер?"

Тот, кто говорил, был молодым наемником, рядом с которым было несколько его товарищей. Он, вероятно, случайно услышал разговор старика Хуана и других, когда проходил мимо.

Услышав надменные слова старика Хуана, несколько молодых людей переглянулись и не смогли сдержать смеха.

"Ха-ха-ха, мастер, ты собираешься рассмешить меня до смерти?"

"Пфф, Большой Корень, мастер тебя недооценил".

"Старик, хочешь, чтобы мы сейчас вышли на арену и потренировались?"

"Верно, верно. Раз уж ты собираешься участвовать в соревновании, как насчет того, чтобы мы сначала помогли тебе потренироваться? Иначе мы не будем веселиться, верно?"

Услышав открытое издевательство этих молодых людей, Старик Хуан так разозлился, что неистово затряс бородой и гневно уставился на зачинщиков.

Закипевший гнев из-за Большого Желтого молниеносно вырвался наружу.

Это же настоящий тигр!

Какого черта он творил?

— Пошли!

— Я ухожу прямо сейчас! Кто не пойдет, тот сволочь!

Рядом стоящие Старик Ван и двое других соседей пришли в полное оцепенение.

— Нет, зачем ты согласился?!

— Разве ты не боишься смерти?

— Вот именно, Старик Хуан, ты спятил!

— Забудь об этом, забудь. Не лезь на рожон. Зачем тебе спорить с этими детьми?

К сожалению, Старый Желтый, уже потерявший самообладание, и ухом не повел.

— Что ты имеешь в виду под «забудь»?

— Я должен сразиться!

Тем временем Старик Хуан направился к молодым людям.

— Давайте быстрее на арену. Я за нее заплачу. Ну как?

Видя, что Старик Хуан настроен решительно, эти молодые наемники тоже опешили.

Они просто шутили. Почему этот старикашка так серьезно все воспринял?

— Нет… ты серьезно?

Молодой человек по имени Большой Корень, первым высмеявший Старика Вана, явно не мог смириться с поворотом событий.

Старик Хуан воинственно затряс бородой и громко произнес:

— Что ты думаешь?

— Кто не пойдет, тот ублюдок!

Уголки губ Большого Корня дернулись. Одновременно с этим он немного разозлился.

Этот старик был немного бесстыдным.

— Ладно!

— Кому-то надо же поставить наглеца на место, верно?!

— Сказано — сделано. Если я не дам тебе проучится, моя фамилия будет не Ли!

С этими словами Ли Даган прихватил своих соратников и обвел матерых взглядом Старика Хуана и других совсем поседевших стариков.

Этот спор привлек внимание многих зевак.

Изначально всеобщее внимание было приковано к предыдущему объявлению.

Но затем громкоголосый Старик Хуан насильно переключил общее внимание на себя.

— Что происходит?

— Не знаю. Такое ощущение, что этот старик ищет неприятностей с Большим Корнем и его компанией.

— Ха, я так рад. Неужели Большой Корень наступил на стальную пластину?

— Большой Корень, будь помягче! Не убей старика. А то его семья потом к тебе заявится и устроит взбучку!

— Давайте посмотрим на эту потасовку!

Слышать насмешки и улюлюканье окружающих, Старик Хуан не обращал никакого внимания.

Он посмотрел на молодого мальчишку и понял, что это был не сильный боец.

Однако на всякий случай Старый Желтый, у которого никогда и не было никакого боевого опыта, все же сказал по дороге:

— Гм, речь идет о соревновании между зверями!

— Мальчишка, ну ты же не будешь подло играть со старым товарищем, как я!

Услышав слова Старика Хуана, Ли Дагэн наградил его презрительным взглядом.

— Знаю.

— Когда мы окажемся на арене, я покажу тебе, какой зверь на самом деле. Иначе зачем бы такому неотесанному старику, как ты, вообще принимать участие в каком-то там Соревновании Укротителей Зверей?

Когда Ли Дагэн сказал, что это будет битва между зверями, Старик Хуан сильно приободрился.

Что касается последних слов, то их Старик Хуан автоматически отфильтровал.

Сегодня он хотел, чтобы эти молодые люди увидели, что после того, как старик обретет своего зверя, он тоже сможет помолодеть.

Видя, что две группы людей собираются отправиться на арену, один из усердных наемников тут же обратил на них внимание.

— Пойдем в додзе!

— В додзе есть арена!

— Но додзе еще не открыт…

— Черт, тогда идем на площадь. Где земляной мутант? Просто отправьте несколько человек, чтобы обвести границы.

— Да, конечно, да. Я не хочу идти так далеко! Сделаю сам!

С этими словами группа назойливых зевак обвела круглый участок.

Как только Ван Чжэнь вышел из лагеря с Железным Топором, он увидел множество людей на площади, собравшихся посмотреть на потасовку.

— Что случилось?

— Командир Ван? Кажется, два человека собираются поучаствовать здесь в Соревновании Укротителей Зверей…

Услышав это, Ван Чжэнь тут же заинтересовался.

Он тоже слышал, что у восточных ворот происходит что-то интересное, поэтому решил заглянуть сюда.

И не ожидал, что, только прибыв, станет свидетелем такого представления.

Вскоре, с помощью группы любопытных левел-четвертых и левел-пятых, на площади появилась арена размером с баскетбольную площадку.

Ли Даган взял на себя инициативу и подпрыгнул.

"Подойди, старик, взгляни как следует!"

С этими словами он принял эффектную позу и небрежно бросил Карту приручения зверя в центр арены.

"Выходи!"

"Земляной лев!"

http://tl.rulate.ru/book/85178/3978520