Готовый перевод Что с тобой не так Питер Паркер? / Что с тобой не так Питер Паркер?: Глава 37. (Кошка в клетке.)

Сидя в унылой серой комнате, в которую меня закинул этот чёртов фрик в костюме скорпиона, я раздумывала над тем, как можно отсюда свалить.

И вариантов было не то чтобы много…

 Я бы даже сказала, что он всего один. Так как местные охранники только передают мне еду через узенькое окошко, через которое нельзя даже просунуть руку, чтобы попытаться что-то с ними сделать.

А я и правда могу что-то сделать. Так как, помимо природной гибкости, я всегда имела крайне большую силу, не присущую столь хрупкой на вид девушке.

Это, кстати, ещё одна причина, по которой я пытаюсь узнать от мамы о своём отце.

Так как по линии Харди у меня нет настолько здоровых и красивых родственников, чтобы одним хуком с левой вырубить здорового мужика и одной улыбкой плавить мужские сердца.

Тут выделяемся только мы с мамой, да и мне кажется, что мама ещё сильнее меня в плане чистой силы.

 Так как один раз она, в ярости от сорванной сделки, пнула какой-то авангардный кусок мусора, выплавленный из разных металлов, подаренный ей одним из её делового партнёра.

Так вот, он погнулся от ее пинка, а вот её нога не пострадала, не смотря на туфлю разлетевшуюся в клочья, после удара по этой металлической болванке.

Сначала я подумала на ген икс и проверилась на его наличие, заодно перехватив пару маминых волос, чтобы проверить и её тоже, но результат был отрицательный.

Но вот странность была в другом, доктор, который проверял наши с мамой анализы, в один момент просто исчез, будто его никогда и не было.

Тогда-то я и поняла, что возможно я не мутант, а какой-то эксперимент.

Из-за чего у нас с мамой состоялась очередная ссора, в которой я пыталась вытянуть из неё информацию по своему отцу, который как-то связан с нашими необыкновенными силами.

И она закончилась тем, что я в очередной раз разругалась с матерью и встретила, на крайне тухлой вечеринке Озборна, человека-загадку.

Да, я встретила Питера Паркера.

По идее он был таким же школьником, как и я.

Но по факту он был чем-то иным и как минимум обладал такой же большой силой, как и мама.

Поэтому я решила с ним сблизиться, не смотря на его изначальную грубость, которую он проявил при моём спасении.

Я просто хотела напоить его, чтобы развязать ему язык, а в итоге сама напилась и потеряла девственность, будучи хорошенько отраханой парнем, с которым я была знакома от силы пару часов…

Но я не жалуюсь, так как, по-моему, даже актрисы из порно, которое я иногда смотрела, стонали меньше, чем я в ту ночь.

Сдалась ли я после такого эпического поражения по всем фронтам?

Нет, что вы, я же Харди, а мы никогда не сдаёмся!

Поэтому я надавила на жалость и смогла стать его девушкой.

И если по началу я тупо получала удовольствие от секса и пыталась понять, что он скрывает. В чём помогла информация, которую мне подкинула мама в надежде на то, что я его брошу.

То вот спустя две недели я осознала одну крайне простую вещь, я не хочу заканчивать наши отношения, даже после того, как всё узнаю.

Так как ему было плевать на влияние моей матери.

Ведь когда я сказала, что моя излишне мнительная мать накопала на него папку, в которой была почти вся информация про его жизнь, он, увидев её, лишь пошутил про мнительность моей мамы.

Другой бы на его месте назвал бы маму чокнутой, да расстался со мной, а он лишь отшутился.

Мои деньги его тоже не особо интересовали, так как у него были свои, идущие из неизвестных источников.

Ну и самое главное, он не плачет, надрывно прося меня сбавить скорость, когда я вхожу в особо крутые повороты на своей милой машинке, лишь слегка бледнеет. Так что он тот идеальный парень, который может вытерпеть мою жажду скорости и я не могу его просрать.

Так что на выходе получается, что принц, который будет любить меня, а не кошелёк моей семьи, сам меня нашел.

Осознание этого факта мне тяжело далось, но когда Питер раскрыл мне пару своих секретов я, кажется, окончательно сдалась тому порыву чувств, который возникает в моём сердце, когда я нахожусь рядом с ним.

Правда выяснилось что он не принц, а самый что ни на есть тёмный маг, но нет же в мире ничего совершенного?

Да уж, хотела соблазнить и разведя на секреты спокойно его бросить, а в итоге сама втюрилась…

Из меня вышла фиговая бизнес леди и интриганка.

Нда, кажется, пребывание в стрессовой ситуации вызвало у меня приступ ностальгии.

Так, о чем я там думала пока не начала вспоминать о сексе с моим парнем?

Ах точно, побег.

Мои похитители не только кормят меня по расписанию, но и берут кровь.

Вот уже два дня, в одно и тоже время приходит врач и берет у меня кровь.

Что подводит меня к мысли о том, что я все же была искусственно изменённым человеком.

И доктор, которому я сдала кровь в прошлый раз, слил информацию обо мне какому-то ублюдку. После чего он либо свалил из страны, либо сейчас плавает где-то на дне залива, любуясь нечистотами этого славного города.

Вопрос только, чем меня изменили?

По словам Питера, магии у меня нет. Значит мистику можно вычеркнуть. И в сухом остатке, у меня остаются только крайне мутные воспоминания из моего детства, в которых отец учил меня разным трюкам и занимался со мной разными упражнениями на память.

Видимо у него тоже была фотографическая память и он проверял её наличие у меня…

И это в принципе всё, что я помню о нём.

И ничто из этого не помогло мне понять, что со мной сделал отец, чтобы улучшить меня.

Но это так, жалобы на жизнь. Главное, что с доктором, берущим мою кровь, ходит всего один охранник.

Один точный удар и я смогу вывести его из игры, но вот смогу ли я сбежать, не зная план здания в котором меня держат?

Ведь после того, как я вырублю того охранника, у меня будет от силы пять-десять минут до того, как остальная охрана забьёт тревогу.

А это я ещё про врача не вспомнила. Его ведь тоже надо вырубить до того, как он сбежит или выдаст меня, а то у меня и пяти минут не будет.

В общем та ещё задница. Эх, лучше бы я согласилась на предложение мамы по практике в деловой этике.

Кучка богатых ублюдков, пожирающих меня глазами, не так уж и плохи на фоне того фрика в костюме скорпиона и местных неразговорчивый охранников.

Может подождать Питера?

Хотя он сказал мне, что уехал по семейным делам на пару дней…

Что наводит на печальные мысли о том, что, когда местные кровососы поймут, что со мной сотворил отец, я просто перестану иметь для них ценность и Питер, придя меня спасать, найдёт лишь мой хладный труп.

Есть конечно Рон и его ребята, но они не профессиональные сыщики, а скорее боевики и телохранители, так что они не особо смогут помочь в моих поисках.

На полицию и вовсе надежды нет. Если здесь всё ещё ходит тот фрик, он просто помножит их на ноль.

В итоге мои думы продлились ещё пару часов, за которые я решила попытать счастье с собственноручным побегом.

Так как сейчас я всё ещё им нужна и меня скорее всего не убьют.

А вот потом, возможно, у меня и не будет шанса сбежать…

В итоге, все продумав, я приготовилась и прислонившись к стене притворилась настолько немощной, насколько мне позволяло моё актёрское мастерство.

Когда двери камеры открылись в комнату зашёл мужчина в белом халате и очках велосипедах, с крайне незапоминающейся внешностью.

А позади него была моя главная цель, в виде хорошо экипированного охранника, держащего в руках автомат и готового в любой момент пустить его в дело.

Как только они подошли ко мне достаточно близко я приготовилась сделать резкий рывок, чтобы повалить охранника на пол и уже там просто задушить его или вырубить, тут уж как получится. Так как я не в том положении, чтобы играть в добрую девочку.

Морально настроившись, я вскочила и чуть не умерла, недооценив реакцию охранника, который буквально за секунду вскинул ствол и пальнул мне в грудь.

Но вместо боли я с удивлением смотрела на доктора, сдавившего рукой дымящийся ствол автомата и спокойно смотрящего на стрелка сквозь толстые стёкла своих очков.

- Ара-ра-ра, а ведь хотел просто войти и выйти, но, видимо, не судьба. – Сказав это врач вздохнул и, отпустив ствол автомата, спокойно махнул ладонью с огромной скоростью.

После его взмаха голова охранника просто съехала с его шеи и прокатилась по сероватому полу камеры, оставляя за собой кровавый след.

Тело же продержалось не дольше головы, шмякнувшись на пол и брызнув фонтанчиком крови прямиком мне в лицо.

Проведя рукой по лицу, я поняла, что я переоценила свою решимость.

Так как буквально спустя несколько секунд, после этого сюрреалистичного зрелища, меня просто на просто стошнило, прямиком в лужу крови вытекшей из ровного среза в районе шеи моей несостоявшейся жертвы.

-Упс…- Виновато протянув это врач провёл рукой по лицу, после чего то поплыло и превратившись в белую жижу стекло с моего маньячного союзника.

Или он конкурент моих похитителей?

- Нда, не так я представлял нашу встречу, после столь долгой разлуки, мой милый котенок. – Когда он договорил белая жижа сползла с его лица и прошлась по его одежде.

После чего, вместо невзрачного доктора в стрёмных очках, передо мной стоял уверенный в себе брюнет, с мягкой улыбкой и кроваво красными глазами с вертикальным зрачком что, в купе с черным костюмом, делали его отдаленно похожим на моего парня.

По крайней мере полная бестактность и суперсилы у него точно есть. Так что, так уж и быть, дам ему 1/10 от Питера.

- Я, конечно, благодарна за то, что вы помогли мне, но никто кроме моей матери… ну и ещё одной хитрой сволочи, не может называть меня столь нелепыми прозвищами. – Услышав мои слова парень поник и упав на колени схватил меня за ноги.

- Моя доченька стала стервой! Чёрт, я знал, что нельзя доверять Лидии моего котенка. – Так, стоп! Доченька?

Подозрительно сузив глаза, я пригляделась к его лицу и за исключением его нечеловеческих глаз, все остальное в его образе казалось знакомым.

- Отец? – Растерянно спросила я, смотря за тем, как он уныло глядит в пол, не обращая внимания на заблёваный мною труп.

 Услышав, как я к нему обратилась он просветлел лицом и улыбнувшись мне доброй улыбкой встал на ноги.

- Не переживай, дорогая, я убедился, что в щите работают одни дилетанты. Поэтому теперь, я буду защищать вас с мамой без их помощи, раз они не могут уследить за обычной школьницей.

- Так-то, через пару дней, я официально стану студенткой в университете Эмпайр-стейт. - Услышав мои слова он смахнул скупую слезу.

-Эх, дети так быстро растут, но не переживай, когда папочка тебя спасет мы быстро наверстаем упущенное. И знаешь, думаю нам стоит начать с Диснейленда. – Мечтательно проговорив это он подмигнул мне и пошёл на выход.

- Ты идёшь, котенок? – Итак, Фелиция, вопрос дня. Пойти ли тебе с мутным психом, который назвался твоим отцом или просто забить на всё болт и ждать помощи?

Устало вздохнуы я пошла за ним. Так как альтернативы были ещё хуже.

Ведь, как выяснилось, я сильно недооценила здешнюю охрану.

Так что я точно не смогу выбраться отсюда одна…

Поэтому выбора нет.

- Папочка, я так рада что наконец нашла тебя. – Обняв его я лишь понадеялась, что получилось не слишком слащаво.

- Эх, котенок, не дожала чувственность, но ничего, я и не надеялся, что все будет просто.

Кажется, он меня сразу раскусил…

Ну и раз он все ещё продолжает со мной сюсюкаться, то он может и правда оказаться моим отцом. Так как он кажется знакомым и точно обладает странными силами, что подходит под образ отца, который я себе представляла всё это время.

Единственное, я представляла его более брутальным…

Но да ладно, реальность и мои фантазии не всегда должны сходиться.

К примеру, в случае с Питером я списывала все на икс ген.

И даже взяв у него волосок во время секса, проверила его на наличие икс гена, но он был чист как слеза младенца.

Так сказать, просто человек с идеальным здоровьем, но так не бывает.

И как показала практика, он оказался магом и пусть сначала я не проявляла к этому интереса, но со временем, аккуратно выясняя подробности и пределы его возможностей, я хотела найти отца с его помощью.

Правда перед этим я решила выждать и укрепить наши отношения, а то мало ли какое дерьмо вылезло бы, когда я всё-таки нашла отца.

Ну и, как показала практика, мои опасения имели под собой веские основания. Так как мой предполагаемый отец, уже хладнокровно прикончил человека и я не представляю, что бы случилось, если бы непонятное нечто, в виде моего отца, встретилось с тёмным магом Питером…

-Так каков план? - С волнений спросив это я стала смотреть на этого кадра.

-Ну, изначально я просто бы взял тебя на анализы и из кабинета местного врача мы бы сбежали через вентиляцию, но ты всё усложнила, котёнок. – Спокойно проговорив это он уверенно вел меня за собой.

-А что теперь?

-Теперь? Ну попробуем всё-таки довести старый план до конца. – Ответил Отец.

-А если всё пойдёт не по плану? – Неуверенно проговорив это я стала нервно оглядываться по сторонам.

-Ну тогда я вспомню 1944, когда я в одиночку зачистил базу гидры с одним пистолетом и складным ножом в кармане.

-Позволь спросить, а сколько тебе лет? Раз ты что-то делал в сорок четвёртом и ещё не выглядишь как пенсионер из дома престарелых. – Удивлённо спросила я.

-Ну после семидесяти я перестал считать. Ведь в душе я вечно молод и чуть-чуть пьян. – С усмешкой протянув это он продолжил спокойно вести меня в кабинет местного врача.

Нда, мама, у тебя ужасный вкус на мужчин…

Я хотела задать ему ещё пару вопросов, но нашу неспешную прогулку прервал отряд вооружённых до зубов солдат, позади которых гордо шествовал тучный мужчина, с идеально лысиной и ехидной улыбкой.

Дойдя до нас, солдаты вскинули автоматы нацелившись на нас.

А я поняла кто меня похитил - Фиск. Сложно было не узнать этого высокого амбала в белом костюме, чья строительная компания постоянно конкурировала с нашей за заказы на застройку Нью-Йорка.

-Мисс Харди, ну зачем же вы решили уйти не попрощавшись. Я ведь даже не предложил вам поужинать со мной, чтобы убедиться в моём гостеприимстве. – Вежливо проговорил Фиск.

-Да? А где оно было раньше? – Едко ответила я.

- Раньше у меня было много дел, поэтому я не мог поговорить с вами лично. Надеюсь мои люди были с вами достаточно любезны? – Знаете, его рожа явно просит кирпича…

-Фиск, я даю тебе десять секунд, чтобы твои солдатики опустили свои пукалки и раскаялись в своих грехах, слёзно прося прощения у моей дочери. – С улыбкой протянул мой предполагаемый отец.

-Ох, надо же, сам Джонатан Хардески. Честно я думал, что даже похищение дочери не выманит тебя, но всё складывается даже лучше, чем я хотел изначально. – Улыбнувшись Фиск хлопнул в ладоши и ответил на угрозу отца.

-Но поверь, я знаю о том, насколько ты опасен. Мои партнёры мне рассказали достаточно информации о тебе, чтобы понимать, что ты можешь убить всех людей в этой башне особо не напрягаясь. – Ладно, кажется, я серьёзно недооценила не только местную охрану, но и силу моего отца.

-Тогда ответь мне, ты что бессмертный, раз с таким упорством выводишь меня из себя? – Подозрительно протянул отец.

- Нет, просто я подстраховался на случай твоего появления. – С усмешкой протянул Фиск достав брелок с кнопкой.

-В шее твоей дочери капсула со сверхмощной взрывчаткой и стоит тебе только дёрнуться, как содержимое её прелестной головки тут же окрасит все стены вокруг в красный цвет. – Замечательно, может ли ситуация стать ещё хуже?

-И что же тебе надо от нас? – Хмуро спросил отец.

-Ну что за глупый вопрос, мистер Хардески. Формулу сыворотки суперсолдата и конечно же то, что вы с мистером Паркером так чательно скрывали от Щита и Озкорпа. – Весело проговорив это Фиск посмотрел на меня и продолжил.

 -Но, чтобы вы не глупили, первым, кто испытает вашу честность в нашем, я надеюсь, долгом и плодотворном сотрудничестве, станет ваша прекрасная дочь, Фелиция. – Ладно, вот теперь я в полной заднице и теперь понятно откуда растут корни нашей с мамой силы. Они идут от чёртовой сыворотки суперсолдата.

-А теперь, не хотите ли вы со мной поужинать? – Будто мы можем тебе отказать, тварь, но в слух я сказала другое.

-Думаю мы с отцом с радость побудем вашими гостями. - Проговорив это с милой улыбкой я взяла отца под руку и пошла за Фиском.

-Ну раз уж вы проявили такое гостеприимство, то я просто не могу вам отказать. – Желчно выплюнув это, отец вместе со мной направился за вооружённой до зубов охраной Фиска.

Но пока мы шли, мою руку кольнуло болью.

Посмотрев на отца, я увидела, как он мне подмигнул.

http://tl.rulate.ru/book/85120/3163825