Готовый перевод Что с тобой не так Питер Паркер? / Что с тобой не так Питер Паркер?: Глава 32. (Паучья империя. Часть 1.)

- Тётя Мей, дядя Бен — это Лаура. – Сидя на кухне я пытался родить что-то адекватное, чтобы оправдать появления Лауры.

Я, конечно, прикрыл её наготу, дав ей свою рубашку и брюки, но они для неё большеваты.

Так что это не сильно спасало ситуацию….

- И кто она, Питер? – С любопытством спросила тётя.

- Она… Так, ладно, это будет сложно объяснить. – Да, у Лауры слишком странные взгляды на жизнь, чтобы закосить под бедную сироту или потеряшку.

Она даже хуже меня изображает обычную девушку-подростка.

А учитывая все мои фейлы на этом поприще, это то ещё достижение…

Хм, а если задуматься, то почему бы не сказать им полуправду.

Если я правильно помню, мои родители были видными учёными, поэтому подвязать их к созданию Лауры будет просто. Ну а дальше скажу, что мы не вырезали кучу людей в проправительственной конторке, клепающей клонов, а просто помогли Лауре скрыться от злых клоноделов, подтерев о ней информацию.

Хотя нет, для прошлого меня слишком круто. Хмм, думаю подвяжу сюда своё становление ряженым.

Это переведёт большую часть их внимание на меня, заставив их переварить версию с бескровным побегом.

Да, прекрасно, все по канонам. Герой спасает бедную девушку, которую всю жизнь подвергали пыткам и дрессировали для становления оружием богатых и жестоких психов.

Думаю, надавив на их жалость и совестливость этими трагическими фактами из биографии Лауры, получится избежать щекотливых вопросов.

Ну а остальное спихну на Гвен, после того, как она освободится из цепей…

 Как раз пока говорит с Мей перебесится и уже не будет так сильно хотеть надавать мне по лицу, за то что я пошёл устраивать бойню без неё.

Эх, ну не гений ли я?

Улыбнувшись, я залез в карман своей куртки и достал оттуда маску человека паука.

- Начнём с того, что я - Человек-паук. – Шок это по нашему, дяде пришлось ловить тётю, у которой подкосились ноги от такой новости.

- Питер, деликатнее надо о таком говорить! – Устало проговорил дядя придерживая тётю.

- Ну, тогда дальше вам нужно сесть. – Посмотрев на меня долгим взглядом дядя довел тётю до дивана и сел вместе с ней на него.

- Я стал мутантом после того, как помог Гвен в освоении её сил. - Спокойно продолжил я.

- Погоди-ка, ты хочешь сказать, что та девушка в белом это Гвен? – Удивлённо спросил дядя.

- Да, но это нюансы, которые мы объясним, когда я отдохну. Сейчас же я поясню вам кто такая наша гостья и почему я теперь за неё отвечаю. – Хмуро протянув это я продолжил смешивать правду и ложь во едино.

- Не думаю, что ты скажешь что-то более шокирующее, Питер. – Взволновано проговорила пришедшая в себя тётя.

- Да, ну зря, так как самые весёлые факты ещё впереди. – Сказав это я повернулся к Лауре.

- Лаура, покажи когти. – Не мешкая ни секунды девушка выдвинула свои когти, вновь вызвав волну удивления у моих родственников.

- Она тоже мутант? – Устала спросили Мей и Бен практически одновременно.

- Нет, она клон мутанта, которого вырастили как суперсолдата в одной проправительственной лаборатории и у истоков проекта стояли мои родители. Так что, Лаура буквально живое доказательство их хорошо проделанной работы. – Слыша мои слова Лаура с каменным лицом кивала головой, подтверждая мою ложь.

- Подожди, Питер, а у неё случайно не супер-регенерация в качестве основной силы. – Как дядя угадал главную фишку моего комнатного терминатора?

Я что попал пальцем в небо?

-Откуда ты знаешь об этом, дядя? – Подозрительно спросил я.

- Твой отец и его друг, Курт Конорс, пытались привить человеку свойство животных, вроде регенерации ящерицы.

- Но твой отец, вместе с матерью, решил неожиданно бежать из страны со всеми наработками, тем самым саботировав их проект регенерирующей сыворотки. - Хмуро протяну дядя.

-Бежать… Тогда получается, та авиакатастрофа была подстроена? - Удивлено проговорил я, вылавливая в памяти мутные воспоминания, в которых тетя говорила мне что самолёт с моими родителями взорвался где-то над Тихим океаном.

- Честно, Питер, ни я, ни Мей, не знаем, как было на самом деле и мы не хотели тебя втягивать в это, но раз ты сам в это вляпался, то я должен отдать тебе кое-что. - Устало протянул Дядя.

Сказав это Бен вздохнул и встав с дивана дошел до нелепой картины с собаками играющими в покер, которая весела рядом со тумбой, на которой стоял телевизор.

Сняв картину, он нажал на стену в двух местах, после чего мы услышали щелчок.

После которого Бен снял небольшую панель имитирующую стену.

И открыл на всеобщее обозрение небольшой сейф.

- Ричард сказал, что там твоё наследие, Питер. – Спокойно сказал Бен.

-Хм, к тебе точно приезжали федералы? Как они пропустили этот сейф? – Задал я логичный вопрос.

- Эта панель в то время была покрыта специальной сверхпрочной плёнкой, намертво скрепившей её со стеной и защитившей её от сканирования. И только с годами та потеряла свои свойства, позволяя мне добраться до сейфа.

- То есть, ты о нём просто не знал? – С интересом спросил я.

- Просто мой брат и твой отец, вечно меня переоценивал, Питер. Он оставил мне мутный ребус, который я, по его мнению, должен был разгадать.

- Но я не смог и обнаружил этот сейф только три года назад, когда мы делали ремонт в доме, случайно наткнувшись на него. - Смущённо протянул дядя.

- Ясно, ты не знаешь код от сейфа? - Задумчиво спросил я.

-Нет, но он попросил меня сказать тебе, что место встречи изменить нельзя….

Услышав эти слова у меня будто, лампочка загорелась и я, подойдя к сейфу, набрал правильный код.

- Ты понял что это значило? - С интересом спросил дядя Бен, обеспокоенно смотря на открывшийся сейф.

- Да, это была дата фильма. На который мы должны были сходить, после того как они закончат свои дела. – Печально протянул я.

Вздохнув, я взял стопку папок из открытого сейфа и пробежался по ним мельком.

И что я могу сказать - Озкорп,щит, сыворотка суперсолдата, и как вишенка, способ создания усиленной версии сыворотки, которая плескалась в Стиве Роджерсе.

А также упоминания прототипа, совмещающего все его наработки, под названием "Проект Веном".

(Недавно узнал что Веном, на каком-то языке, переводится как яд)

Но о нём тут только упоминания и координаты некого места, а также инициалы второго участника проекта.

Д.Х. Хмм, кто это...?

Все упоминания о нём были будто выдернуты из контекста. Интересно, но сейчас мне не до этого…

Координаты видимо ведут в тайную лабораторию отца….

Вот кто бы подумал, что обычный мужик вроде Ричарда, сможет заварить такую кашу. Я впечатлён.

В общем, если подытожить секреты моего отца, то Лаура и её фабрика клоноделов нервно курят в сторонке.

Я даже зауважал этого мужика. Он смог наебать мега корпорацию и какую-то сверхсекретную службу, о которой я ничего не слышал, и смог использовать их всех, для совершения научного прорыва с последующим улучшением сыворотки.

 После чего, намутив себе тайную лабораторию, успел, вместе с неким Д.Х, начать проект Веном.

Ловко маскируя один проект в другом так, чтобы никто ничего не понял.

Знали бы они насколько большой прорыв совершил мой папаня, они бы, наверное, не поленились разобрать на куски вообще все места, в которых он побывал за время своей работы над сывороткой.

А так, кто-то пустил концы в воду устранив моего отца. Вопрос лишь в том, кто?

Некий щит и Озкорб он успешно облапошил, значит был кто-то третий.

И раз этот третий лишний знал над чем работал отец, он как-то связан с Озкорп и щитом.

Но, пока, у меня нет времени и ресурсов для того, чтобы взять за яйца правительственную конторку и крупную корпорацию Озкорб.

Но это не значит, что я не выкручу этим уродам яйца, когда наберу силы и влияния, достаточные для того, чтобы докопаться до истины.

Ибо кто-то убил мою семью и он за это заплатит.

Ведь демоны не прощают таких обид.

Закрыв папку, я убрал её обратно в сейф захлопнув его дверцу.

Так как таскать с собой то, за что пол мира захочет меня убить, не слишком безопасно для моей задницы. Пусть, пока я не обзаведусь своим жильём, полежит тут, раз за столько лет эту папку так и не нашли, то ещё неделю она спокойно потерпит.

- Ну и, Питер, что ты теперь будешь делать? – Спокойно спросив это Бен положил руку мне на плечо, выражая свою поддержку.

- Я ещё думаю, но точно скажу одно, я постараюсь съехать от вас в ближайшее дни, чтобы не подвергать вас лишнему риску, заодно заберу эту папку, чтобы к вам никто не докопался.

- Может, ты просто хочешь жить с этой милашкой! – С улыбкой протянул Бен пытаясь разрядить атмосферу.

- Ну, не без этого, но в основном я переживаю за вас. Так как содержимое этой папки может начать третью мировую войну. – Услышав мои слова Бен побледнел.

-Я так и знал, что Ричард сбежал не просто так. Наверняка он боялся того, что плоды его трудов развяжут новую войну. – Я не стал ничего говорить, решив, что пусть лучше Бен считает отца альтруистичным героем, а не безумным учёным клепающим в подвале некое вещество, превращающее человека в совершенное существо.

-Да, дядя, отец просто не хотел чтобы кто-то погиб из-за его работы. – Похлопав его по плечу и улыбнувшись, я посадил его рядом с Мей.

-Но, Питер, на какие деньги ты собрался жить без нас? – Обеспокоенно протянула Мей.

-Тётя, я же гений и обязательно что-то придумаю. – Не говорить же мне ей, что у меня куча грязных денег, выбитых из разной швали вроде наркоторговцев, запрятанная по всему Нью-Йорку.

-Питер, ты о себе не всегда можешь позаботиться, как ты будешь заботиться о этой девушке? У которой к тому же, наверняка, осталось множество душевных ран. Ей явно нужна помощь квалифицированного специалиста. – Строго протянула тётя.

-Не беспокойтесь, Мисс Паркер. Я в полном порядке и я умею готовить и убирать. Так что обо мне не надо заботиться, это я позабочусь о Питере. – Смущённо протянула Лаура.

-Ну ты слышала, всё в порядке, а что до оплаты жилья, то, если ты не забыла, я встречаюсь с девушкой, которая родом с одной из самых богатых семей Америки, у которой во владении есть собственная недвижимость и я думаю, она спокойно сделает мне скидку на какую-нибудь квартиру. – Да, тут я почти не соврал, ибо я собирался попросить о помощи Фелицию.

Но мне нужна была не скидка, а помощь в отмывке грязных денег. Думаю её мать, как владелец крупного бизнеса, на этом собаку съела и её этому научила.

-Хорошо, но обещай звонить нам хотя бы два раза в неделю и заходить по выходным. – Да, тётя всё-таки сдалась под моим напором.

-Конечно же я буду к вам заходить. Ведь без твоего яблочного пирога, выходные пройдут зря. – Проговорил я с улыбкой на лице.

В дальнейшем тётя заварила нам с Лаурой чай и расспрашивала меня о моей супергеройской жизни, стараясь огибать прошлое Лауры стороной, чтобы ненароком не напоминать ей об ужасах, которые она пережила в обители клоноделов.

Да уж, думаю, если бы Мей услышала нецензурную версию всего того, что там происходило, то она бы снова грохнулась в обморок.

Также она спрашивала об исчезновениях разных маргиналов, которые приписывают пауку, но я отшутился, сказав, что, если бы все, кого на меня вешает Джей Джона Джемисон, пропадали бы по моей вине, то я бы сутками не спал, похищая честных граждан Нью-Йорка.

После чего Мей и Бен посмеялись и успокоились.

И когда Мей и Бен отошли, я заговорил с Лаурой.

-Ты что, правда умеешь готовить и убираться? – С интересом спросил я у девушки.

-Я умею готовить простые и питательные блюда. Так как, иногда мои задания по устранению растягивались на плюс минус неделю, а что до уборки, то мне давали полный курс занятий по уборке трупов и улик на месте преступления. - Уверенно проговорила девушка и сделала глоток чая.

Ладно, будем надеяться, что раз она умеет убирать трупы и зачищать место преступления от улик, то с обычной пылью точно справиться…

Жизнь боль…

-Всё в порядке, Питер? – Взволновано спросила девушка, смотря на моё усталое лицо.

-Да, Лаура, всё в порядке. Мне просто нужно вздремнуть и перевести дух, после чего я решу наши общие пробл…- Меня прервал гулкий звук раздавшийся с прихожей.

-Кажется кто-то выбил дверь. – Пофигистично сказала Лаура, достав пистолет и наведя его на вход в кухню, ожидая некультурного гостя.

И спрашивается где она его прятала?

А, пофиг…

- Убери пушку, Лаура, я не хочу нести в химчистку любимый ковер тёти Мей, если чей-то труп заляпает его в крови. – Спокойно сказал я.

Посмотрев мне в глаза девушка пожала плечами и спрятала пистолет поставив его на предохранитель.

-Питер! – Злобно прокричала Гвен залетевшая на кухню в спортивном костюме, который она на скорую руку натянула на свои супергеройские портки.

-Гвен? - Спокойно ответил я, слегка наклонив голову.

-Питер! – Возмущено протянула девушка, идя в мою сторону и разминая кулаки.

-Кого чёрта ты кинул меня с этой лысой психопаткой! – Прокричала девушка, встав рядом со столом, за которым мы с Лаурой пили чай.

-Ты проста была не готова к тому, что там было. И не спорь, я видел тебя в деле. Ты бы замешкалась, когда надо было бы убить кого-то и тебя бы убил какой-то везучий солдат. – Спокойно сказал я, смотря возмущённой девушке прямо в глаза.

После чего, встав из-за стола, я посмотрел на неё сверху вниз, так как был выше её почти на голову благодаря диете из душ грешников и клонов Лауры.

-И я не хочу объяснить капитану Стейси, как его дочь умерла от пули в голову во время просмотра в кино! – Я слегка повысил голос заставив Гвен опустить голову.

-Там была не уличная шпана и дегенерат в броне-костюме, там были подготовленные солдаты, убивающие любого, на кого укажет их босс, Гвен, так что, я ни о чём не жалею. – Договорив я сел за кухонный стол и снова начал пить чай.

-Ладно, допустим ты прав…- Вздохнув сказала девушка, потерев переносицу.

-Но! Эта лысая, два чёртовых часа читала мне лекцию о том, что некромантия это плохо! – Хм, это что претензия в мою сторону?

-Потом зачем-то начала болтать про скандинавских богов. Она точно чокнутая! – Устало протянула блондинка, бахнувшись головой об стол.

-Да? И о ком болтала? – С интересом спросил я, подозревая что пророк тонко поиздевался над девушкой зная её будущее…

-О Хеле и Локи, но она всё напутала. Я помню что Хела дочь Локи, а не Одина. Так что может маг она и хороший, но вот историк из неё так себе. – Спокойно ответила и посмотрела на Лауру.

-Питер? – Убито спросила Гвен.

-Что Гвен?

— Это та о ком я думаю, да?

-Не знаю о ком ты думаешь, но отныне она моя ученица, которую я поведу по тернистому пути к становлению высшим демоном! – С толикой пафоса сказал я.

-Так ты не только не убил девушку которая пришла по твою душу, но и вдобавок к этому превратил её в демона… - Раздражённо пробормотала Гвен закрыв лицо руками.

-Скажи, Питер, ты в край ебанулся? – С улыбкой спросила Гвен смотря мне в глаза.

- Если ты обижена на то, что я не предложил тебе стать демоном. То всё дело в том, что ты ещё не готова.

-Плюс демонофикация это тонкий процесс, сопряжённый с кучей рисков и нам сегодня просто повезло. Так как у неё всё располагало к тому, чтобы превратиться в демона.

-Да, ну так расскажи, что заставило тебя принять в ученицы убийцу, пришедшую по твою душу? - Раздражённо спросила Гвен.

Улыбнувшись, я сходил за ноутбуком и вставил флешку с информацией, полученной в комплексе, в компьютер.

На ней были замеры силы исцеляющего фактора.

И я, зная о совестливости Гвен, врубил первые испытания регенерации Лауры, где восьмилетнюю девочку бросили к куче голодных волков, которые отрывали от неё шматы мяса.

После чего, под аккомпанемент этого видео, я рассказал ей краткую биографию Лауры, в конце которой сама Лаура пустила слезу по моему совету, который я ей дал ещё в машине.

В итоге через десять минут, вместо злобной и недовольной блондинки, у меня была обнимающая Лауру Гвен.

Да, как я и думал, на моменте когда восьмилетнюю девочку начали рвать на куски волки, у Гвен трескались и без того потрескавшиеся розовые очки.

И спустя пять минут такого зрелища она не выдержала и выключила видео, заодно увидев что таких видео было не одна сотня, а это только то что я успел скачать.

После того как блондинка дошла до кондиции, я добил её тем, что знаю как она обрела свою силу и нагрузив её фактами из записей отца, отправил Гвен домой.

Проводив её за порог, я приставил выбитую дверь обратно и залепил петли паутиной, чтобы ночью никто не залез в наш дом.

Ну, я выпутался из своих проблем. Так что можно пойти поспать.

-Лаура, я сейчас постелю тебе на диване, а уже завтра утром решим наш жилищный вопрос. Хорошо? – Устало спросил я.

-Да, Питер. - Спокойно сказала брюнетка.

-Ну вот и хорошо. Сейчас пойдём к Мей и возьмём постельное бельё. – Улыбнувшись я потопал на второй этаж и взяв у Мей покрывало с одеялом и подушку спустился в гостиную, где расстелив для девушки всю эту радость приготовил диван ко сну.

После чего удовлетворённо стерев пот со лба и пожелав Лауре спокойной ночи, я бухнулся спать в свою постель.

Краем сознанием почувствовав, как подушка стала необычайно мягкой и тёплой.

Но эта мысль ненадолго задержалась у меня в голове, ведь усталость взяла своё и я быстро уснул.

http://tl.rulate.ru/book/85120/2986125