Готовый перевод Psionic (Marvel) / Марвел: Псионик: Глава 25: Посетители

[13 сентября, 2011]

[°Особняк Людей Икс°]

(P.O.V Эндрю)

Глядя на репортаж по телевизору, я понял, что всевозможные организации, начиная от неумирающей Гидры и заканчивая глобальным спецотделом S.H.I.E.L.D, должно быть, уже видели меня с места преступления и поняли, что я тот чувак, который убил много людей в городе.

Черт, черт, черт, они идут, не так ли?

Черт! Вот и провалился мой план оставаться в тени, пока я не окрепну...

Я просто хотел расслабиться, ради всего святого!

*Хсссс*, сделай глубокий вдох, Эндрю. Придумай план...

Хотя я уверен в своих силах, я все еще не уверен, какие козыри есть у правительства, насколько я знаю, они могут прятать Золотого Стража или еще хуже...Блю Марвел... Черт!

Ладно, успокойся...

----

(P.O.V Чарльз Ксавьер)

Глядя на лежащую на кровати Ороро с пулевым ранением в животе, я почувствовал, как во мне поднимается гнев, но я быстро подавил эти негативные мысли, так как они не помогут мне в этой ситуации...

Хотя, по словам мистера Детмера, те, кто напал на них, похоже, были солдатами, но я не могу в это поверить. Я был в хороших отношениях с некоторыми высокопоставленными чиновниками правительства и даже с самим президентом, так что не может быть, чтобы они напали на нас просто так, ни с того ни с сего.

Я не мог подавить свое любопытство, активируя свою способность и перебирая воспоминания ребенка по имени Том, которого они привели с собой, и наблюдая, с чем они на самом деле столкнулись...

Я не мог не нахмуриться, наблюдая, как мистер Детмер телекинетически поднял всю дорогу, которую они только что проехали, и разбил эту дорогу об их преследователей...

Некоторым из них удалось спастись от этой техногенной катастрофы, но большинство было расплющено и безжалостно зажато в своих машинах...

Мистер Детмер... Беспощадный...

А в конце я увидел, как он вернул ракету их врагам, уже из воспоминаний мистера Да Косты...

Мистер Детмер улыбался?...

Я вернул свою телепатию из их разума... Я вступил в спор с мистером Детмером по поводу того, что он только что сделал, но он был непреклонен в своем мнении и, похоже, не хотел слушать других.

Для него... Это было убить или быть убитым.

Этот его образ мыслей опасен, и я встречал такой образ мыслей только у тех, кто отверг и отбросил собственную мораль.

И один вопрос не давал мне покоя, когда я видел его таким: был ли Эндрю, которого он показывал нам последние два месяца, лишь прикрытием, чтобы скрыть свою истинную сущность? Или он замышляет более глубокий и зловещий план в своей голове?

Но в конце концов, сказать, что я был разочарован тем, что он сделал, было бы мягко сказано, поскольку я никогда не видел человека с такой улыбкой на лице, когда он лишал кого-то жизни... Казалось, он наслаждался этим...

Я ошибочно подумал, что он изменился... Но нет...

В таком состоянии... Он опасен не только для тех, кто напал на них... но и для нас. И я должен что-то с этим сделать...

----

(P.O.V от 3-го лица)

Все ученики школы собрались в зале, когда Чарльз Ксавьер, их любимый профессор, собрал их. Он обратился ко всем в их разумах с сообщением о состоянии их учительницы Ороро.

Все ученики, от детей до подростков, переговаривались друг с другом шепотом с обеспокоенным выражением лица.

Из коридора показались Хэнк и Алекс, идущие вместе с Питером Распутиным и любимым директором их школы.

У Алекса Саммерса было торжественное выражение лица, когда он смотрел в лица собравшимся ученикам, у которых сердце замирало от беспокойства, когда они видели его серьезный взгляд.

*Па!*

Китти, прибывшая с Хэнком, закатила глаза и хлопнула в ладоши, чтобы привлечь внимание учеников. Увидев, что они смотрят на нее, она заговорила: – Не волнуйтесь, ребята, мисс Ороро в безопасности, всё будет хорошо, поскольку она теперь здесь, не верьте этому парню, он просто разыгрывает вас всех.

– Тск, - Алекс щелкнул пальцами в раздражении, но улыбнулся, увидев облегчение на лицах детей.

– Слава богу! – Все ученики по-своему выразили свое облегчение, когда беспокойство покинуло их лица.

– Вы также сможете познакомиться с новым учеником, но позже, потому что сейчас он отдыхает вместе с мисс Ороро, будьте с ним вежливы, хорошо? – Хэнк Маккой говорил, а дети все кивали с улыбкой на лице, явно радуясь встрече с новым другом.

– Итак, поскольку для всех нас это был долгий день... Я решил дать вам всем остаток дня, чтобы вы отдохнули и успокоили свои измученные умы. Никаких занятий на сегодня. Вы все можете идти. – Чарльз Ксавьер, почувствовав усталость в головах своих драгоценных учеников, решил удвоить их счастье с улыбкой.

""Ура!!!" Ученики, особенно младшие, немедленно встали и закричали в экстазе, когда все они начали разбегаться, собираясь заняться своими делами.

Старшие ученики, такие как Скотт, Бобби, Джин и другие, тоже улыбались, видя их в таком состоянии, чувствуя, как их измученные умы восстанавливаются при виде искренних улыбок маленьких мутантов.

Но улыбки недолго оставались на их лицах, когда один из детей, случайно заглянувший в окно, воскликнул, указывая на окно: – Ого! Смотрите! У нас гости.

Эндрю, мирно сидевший на диване, оживился, услышав слова ребенка, на его лице появилась кривая улыбка, и он вздохнул.

Все внимание людей в комнате было приковано к окнам, чтобы посмотреть на посетителей.

На зеленой территории владений семьи Ксавьер множество черных внедорожников ехали по прямой линии, въезжая в ворота особняка, которые открывались автоматически.

*Вхуш*

*Скриииии*.

Внедорожники быстро достигли передней части величественного особняка, раскинувшись по всему огромному пространству.

Все двери ритмично открывались, и многочисленные люди в костюмах выходили наружу, быстро двигаясь и образуя организованный строй.

Последняя машина, которая все еще не открыла свою дверь... открылась, и чернокожий мужчина в толстом черном плаще, с черной повязкой на глазе, сошел на землю и показал всем свою лысину, его сопровождал другой мужчина, который также вылез из машины и встал рядом с ним.

Чарльз Ксавьер, который также взглянул в окно, нахмурил брови, увидев Ника Фьюри и его доверенного агента Фила Коулсона.

Управляя своим инвалидным креслом, он развернулся и двинулся к выходу, остальные тоже последовали за ним, с любопытством, но в то же время с опаской поглядывая на нарушителей спокойствия.

Эндрю зевнул, увидев директора ведущей мировой шпионской организации, и начал хрустеть костяшками пальцев, следуя за ними к выходу и прихватив по пути миску с орехами.

---

Снаружи

– Старый друг, что привело тебя в нашу скромную обитель... – Чарльз Ксавьер улыбнулся, выйдя на улицу и сразу же поприветствовав своего давнего "друга".

– О, пожалуйста, Чарльз, это место не скромное, оно все еще поражает каждый раз, когда я прихожу сюда... – Фьюри начал приветствие, также отвечая улыбкой.

– ... Хохо, этим я действительно горжусь... – Чарльз погладил свой подбородок, как будто он великий мудрец, но затем его лицо стало серьезным, когда он продолжил: – Но я уверен, что ты не пришел сюда с целым батальоном своих агентов только для того, чтобы полюбоваться нашим домом... верно?

– Ну, я не собираюсь больше ходить вокруг да около... Кхм... – Фьюри тоже стал серьезным, он кашлянул и заговорил высоким голосом, чтобы все его слышали: – Мы - Отдел стратегического вмешательства, правоприменения и логистики, или S.H.I.E.L.D для краткости, и для контекста, мы занимаемся глобальной безопасностью, и причина нашего визита сюда снова связана с глобальной безопасностью. Мы здесь из-за одного из ваших студентов по имени Эндрю Детмер. Мы считаем, что он связался с чем-то, что поставит под угрозу не только нашу страну... но и всю нашу планету...

Так что, если вы будете так любезны, и передадите его мирно... Тогда у нас не будет никаких проблем... Мы просто возьмем его... наденем на него наручники и сразу же уйдем... Но если вы будете мешать... Тогда вы не оставите нам выбора. – На этом предложении взгляд Фьюри стал более жестким, он подал своим людям тонкий сигнал.

Он знает, насколько опасным может быть Чарльз Ксавьер и сами мутанты, он также знает, что профессор всегда чувствителен, когда дело касается его учеников, поэтому перед тем, как прийти сюда, он взял с собой свою собственную версию Отряда по сдерживанию мутантов, которые смешались с его обычными агентами.

Они привезли с собой шоковые пистолеты, которые выпускают высокое напряжение, вызывающее паралич как у мутантов, так и у людей, и ошейник-ингибитор мутантов, который Траск Индастриз недавно произвела для правительства.

Лица всех студентов, таких как Скотт, Бобби, Роуг и Новых Мутантов, были полны замешательства, услышав, что парень - в такой теплой одежде в середине жаркого дня - только что сказал, и все они начали поворачивать головы, чтобы посмотреть на Эндрю, который бесстрастно ел арахис из маленького контейнера, который он держал в руках...

*Манч* *Манч*

Брови Джин нахмурились, когда она увидела, что эти агенты принесли с собой через их воспоминания, и уже собиралась противостоять им по этому поводу, когда следующее предложение Ксавьера потрясло не только ее, но и всех студентов, учителей и даже самого Фьюри.

– *Вздох*... После того, что произошло... – Чарльз Ксавьер принял пораженное выражение лица и выглядел так, словно собирался принять самое важное решение в своей жизни: – Ты можешь получить то, за чем пришел...

Глаза всех студентов расширились, услышав его слова, и они повернулись к нему с лицом, полным неверия и шока.

– Постойте, профессор! Что вы говорите, вы не можете вот так просто отдать Эндрю этим парням. Как это понимать?

Рани тут же озвучила свои мысли, сделав шаг к профессору.

– Д-да... Вы не можете это сделать...– Сэм также сказал, и остальные новые мутанты немедленно последовали за ним, все они высказали свои мысли, за исключением Иллианы, которая просто сузила глаза.

– Что, блядь, сейчас происходит... – пробормотал про себя Пиро, тоже сузив глаза.

С другой стороны, Эндрю перестал есть свою любимую закуску, приподняв одну бровь в искреннем удивлении, услышав, что только что сказал Чарльз.

Он был удивлен тем, что этот человек, Чарльз Ксавьер, который почти всю свою жизнь потратил на защиту своих собратьев-мутантов, вот так просто отдал его им, скорее всего, зная, что эти люди сделают с ним...

Он одновременно обдумывал различные причины и идеи в своей голове, чтобы придумать ответ, но все, что он получил, это то, что его мораль противоречит и противостоит учению лысого. Он также подключил тот факт, что, возможно, его прошлая история в качестве сумасшедшего убийцы из Сиэтла также была катализатором, который заставил его отказаться от него.

'Может быть, моя актерская игра стала хуже?' с любопытством подумал Эндрю, поскольку он был уверен, что последние два месяца он был довольно хорош и активно общался со всеми, он даже проявлял некоторые искренние чувства то тут, то там.

Мысли Эндрю были прерваны, когда что-то слегка дернуло его за одежду, посмотрев вниз, он увидел маленькую девочку лет восьми, эта девочка была одной из тех мутантов, которых бросили родители, и они стали бездомными, но, к счастью, её нашла Китти и она привели ее в особняк.

Эта девочка была одной из тех детей, с которыми Эндрю решил активно взаимодействовать, играя с ними во дворе и заставляя их летать с помощью своего телекинеза, что всегда им нравилось, так как они смеялись и счастливо улыбались.

Маленькая девочка посмотрела на Эндрю своими большими, яркими глазами, которые теперь потускнели от грусти.

Она заговорила: – Ты уходишь от нас? Ты не собираешься возвращаться? Но как я смогу снова летать?

Дети того же возраста, что и она, тоже подошли к Эндрю и посмотрели на него. Среди них был и невидимый ребенок, которого Эндрю спас во время инцидента со Скоттом: – Да, Сара права, как мы сможем летать, если ты уйдешь? Пожалуйста, не оставляй нас? – Неосознанно на глазах ребенка блестели слезы, но поскольку он постоянно невидим, они не могли этого видеть.

Эндрю почувствовал, что ребенок вот-вот расплачется вместе с девочкой по имени Сара и остальными, поэтому он тут же улыбнулся - искренне - взъерошив и запутав их волосы, присел на их уровень и заговорил с редкой нежностью

– Не волнуйтесь, даже когда меня не будет, у вас есть мисс Джин, она просто всегда выглядит серьезной, но если вы попросите ее, она также будет играть с вами, и она также может делать то, что могу делать я, так что не унывайте.

Несмотря на то, что слияние с "Эндрю Детмером" почти стерло его мораль и ценность нормальных форм жизни, это не смогло убрать его врожденную любовь к чистым существам, таким как дети. Дети - одна из самых чистых и невинных жизней, которую можно найти во всем мире, поэтому, хотя он в основном всегда играет, когда общается с людьми здесь, его искренние чувства всегда выходят наружу, когда он играет с этими детьми. Их смех, их улыбки, их плач, когда они случайно спотыкаются, - все это выводит наружу его скрытые эмоции.

Чарльз Ксавьер вздохнул, в его глазах появилось сложное выражение, когда он посмотрел на сцену перед ним, но он взял себя в руки и заговорил с торжественным видом: – Я не хочу этого делать... Но... Вы все должны знать правду...

На этой фразе из него вырвалась удивительно огромная псионическая энергия, которая распространилась на всю толпу учеников и преподавателей.

http://tl.rulate.ru/book/85086/2957316