Готовый перевод Sirius Black / Гарри Поттер: Перерождение в Сириуса Блэка: Глава 7: Переселение и...

------------------------------------

В течение первых двух дней моего пребывания в новом доме я только ел, спал и ходил в туалет. Нет... Я даже не вставал с кровати, чтобы поесть, только просил Кикимера принести мне фрукты, печенье и чипсы. Хотя двенадцать лет усталости не исчезли волшебным образом за два дня, к третьему дню моё тело чувствовало себя хорошо отдохнувшим.

Перед тем как отправиться на поиски комнаты для ночлега, я приказал Кикимеру прибраться в доме, чтобы сделать его пригодным для жилья. И хотя эльф пытался тянуть время, он все же сделал то, что ему было приказано. Однако я по-прежнему не доверял ему настолько, чтобы приказывать готовить мне еду. Поэтому я приказал ему купить мне только упакованные продукты и на этот раз, велел оставить деньги на прилавке.

Утром третьего дня моего пребывания в этом доме, когда утренние лучи заглянули в мою комнату, я наконец собрался с силами, чтобы встать. Отправившись в ванную, чтобы закончить нужные дела, я вышел оттуда минут через 15. В комнате было зеркало во весь рост, поэтому я снял халат и стоял перед зеркалом голый.

Единственным определением, каким можно было описать мое тело, было слово отвратительное. Мои волосы были очень длинными и несмотря на то, что я очень тщательно мылся, они всё равно слиплись и выглядели не очень здоровыми. Мои зубы почернели от гнили и постоянно болели. Тюремщики в Азкабане даже не имели приличия снабдить своих заключенных зубными щетками.

Все мое тело было худым, как палка, без единой жиринки, и при каждом движении у меня болели все кости внутри тела. Моё лицо было таким исхудалым, что казалось, будто мои глаза вот-вот выскочат из глазниц.

"Хорошо, парень! Ты сможешь!" Я глубоко вздохнул и подумал, что если что-то и может облегчить выздоровление, так это магия.

Я тут же надел какую-то одежду, спустился вниз и начал искать по дому определенное место. Нужное мне место оказалось рядом с кухней, с дверью, на которой была приклеена табличка "Лаборатория зелий".

Я вошел в комнату и осмотрелся. Хотя все было немного пыльным, ничего не было сломано или непригодно для использования. Не хватало только ингредиентов, которые можно было легко раздобыть. Закончив осмотр, я закрыл глаза и вызвал Гримуар Блэков.

Он мгновенно появился в воздухе, паря на мгновение, прежде чем упасть мне в руки. Я открыл его, думая в основном о трех зельях. Зелье для восстановления зубов, зелье для роста волос и то, что поможет мне избавиться от недоедания. Первые два зелья я нашел очень быстро и удачно; внизу были написаны заклинания для удаления зубов и волос.

Мне потребовалось некоторое время, чтобы выбрать одно из множества рецептов зелий от недоедания. Были варианты, очень заманчивые, но с неприятными побочными эффектами. Через некоторое время я выбрал самый безопасный из них. Хотя этот рецепт требовал, чтобы я пил его ежедневно в течение целого месяца, наряду с регулярными физическими упражнениями и диетой. По крайней мере, у него не было такого побочного эффекта, как ослепление на неделю или исчезновение ногтей.

После этого, я взмахнул палочкой и молча наколдовал пергамент и перо, а затем выписал все необходимые ингредиенты и перепроверил их.

"Кикимер!" - крикнул я, и домовой эльф тут же появился.

"Хозяин вызывал", - поклонился он, но не успел начать свое обычное бормотание, как я его перебил.

"Есть ли поблизости место, где ты можешь достать мне ингредиенты для зелья?"

"Да, хозяин. В Маленьком переулке (Littlealley) есть магазин зелий".

"Маленький переулок?"

"Это небольшая торговая аллея для волшебников на этом острове".

Кикимер объяснил мне, что одной из причин, по которой поместье было построено именно на этом острове, был Маленький переулок, где находился антикварный магазин, славившийся своими артефактами. В молодости Кикимер часто приезжал сюда вместе с отцом, чтобы обслуживать двоюродную бабушку Сириуса, которая любила возиться с артефактами. Остальные вопросы я оставил на потом и вернулся к решению моего текущего кризиса.

"Это список ингредиентов для зелий", - сказал я, передавая ему список, - "Можешь ли ты достать их для меня".

"Да, хозяин".

"Тогда иди, принеси их и не забудь взять в два раза больше всего", - приказал я ему, и он тут же исчез с хлопком.

Я не сидел сложа руки, пока ждал его, начав чистить всё оборудование, которое потребуется для варки зелий. Для большинства из них, я использовал свою палочку, но некоторые из них пришлось мыть руками... Всё потому что, если бы я использовал на них магию, то это изменило бы их свойства, и качество зелья могло пострадать.

Я был немного удивлен, когда заглянул в свои воспоминания и обнаружил, что Сириус был довольно хорош в зельях. Как в теории, так и на практике. Хотя и не так хорош, как Лили или Снейп, но он был лучшим из Мародеров!

Ремус тоже был очень хорош в теории зелий, но его чувствительный запах мешал ему стоять у котла и готовить их. А Сириус даже получил "П" (Превосходно) по зельям, когда проходил экзамены ЖАБА, и именно он сварил зелье анимагуса для всех Мародеров.

К тому времени, как я закончил мыть и устанавливал чистые предметы оборудования на столе, снова появился Кикимер с ингредиентами.

Потихоньку доставая ингредиенты, я из любопытства спросил у эльфа их цену и был потрясен тем, сколько стоят некоторые из них.

Если ингредиенты для восстановления зубов и волос были очень дешевыми, то некоторые ингредиенты для питательного зелья были чертовски дорогими.

Хотя это не нанесло бы даже малейшего удара по моему хранилищу, но всё же одна партия этого зелья стоит почти в 10 раз больше, чем средний работник министерства зарабатывает за месяц. Наверное, это одна из причин, почему в Хогвартсе не дают таких зелий.

Первым зельем, которое я приготовил, было зелье для восстановления зубов, потому что это заняло бы меньше всего времени. А еще потому, что мои зубы болят каждый раз, когда я пытаюсь что-то съесть, и по этой причине я еще не завтракал.

Я просмотрел рецепт около пяти раз и расположил ингредиенты в том порядке, в котором они мне понадобятся. Самым важным этапом, как Сириус узнал из уроков зельеварения, для приготовления успешного зелья был этап подготовки. Моя рука умело нарезала и измельчала ингредиенты. И всякий раз, когда волшебные точные часы, которые я заранее установил с помощью удобного заклинания, звонили, я без колебаний бросал в котел необходимые ингредиенты.

Через полчаса, после того как пары от зелья втянулись в выхлопную трубу. Я вылил зелье в колбу и уставился на него в ожидании. Примерно через 5 минут оно остыло и стало молочно-белого цвета, в точности как указано в рецепте.

Я не стал ждать ни секунды и немедленно произнес заклинание удаления зубов, направив палочку ко рту. Это было простое заклинание, так что не было никаких сложных взмахов палочкой. В одну секунду мой рот был полон гнилых зубов, а в следующую секунду все зубы исчезли, и я почувствовал себя столетним стариком, это было очень странное ощущение.

"Webb dere goed nodin", - сказал я голосом старика. Это был первый раз, когда я пил магическое зелье, поэтому мои руки немного дрожали. Но всё же я сделал несколько глубоких вдохов и взял зелье в руку, чтобы выпить его одним махом.

На вкус оно немного напоминало испортившееся молоко, во рту было ощущение, что я выпил полный стакан клея. Примерно через 10 секунд я начал ощущать действие зелья. Мои зубы начали расти очень быстро. Хотя это было не особенно больно, но очень неудобно, ощущение было такое, будто по моим деснам ходит сотня муравьев.

Действие зелья длилось около 15 минут. В тот момент, когда я перестал чувствовать эффект, я достал зеркало и, молча поколдовав, посмотрел на свои зубы. Они были очень белыми и ровными, я никогда не видел такого идеального набора зубов и не мог остановить свой рот от широкой улыбки. Я смеялся от облегчения целую минуту, наконец-то я мог есть, не чувствуя боли.

Прежде чем сварить второе зелье, я вышел из кабинета зельеварения и направился на кухню. Некоторое время я осматривался, прежде чем нашел то что мне нужно. Давно пора! Найдя упакованное печенье, я сел за обеденный стол и с удовольствием съел их со своими новенькими, идеальными зубами.

-----------------------------------

Один из основных предметов в Школе Чародейства и Волшебства Хогвартс - Зельеварение!

-----------------------------------

http://tl.rulate.ru/book/85080/2739267