Готовый перевод Marvel Anime Extraction / Марвел: Извлечение Аниме Способностей!: Глава 34 Я найду своё оружие и уничтожу его!»

Фин постепенно отложил свой спор с Тони на следующие несколько дней.

Он понимал его чувства, но Тони угрожал ему энергетической пушкой. Реальной пушкой угрожал ребёнку! Пусть юноша и знал все обстоятельства, но не собирался с подобной выходкой!

В результате у него было мало информации о событиях последних нескольких дней. Тони отомстил террористу и уничтожил его оружие в полной тайне, как и предписывала первоначальная хронология.

Тем временем выживший террорист из пещеры, из которой сбежал Тони, связался с Обадайей, что позволило ему создать (на данный момент не имеющего силы) Железного Торговца.

А Тони продолжал спешно исследовать оружейный отдел и к своему глубокому сожалению, лично подтвердил, что его собственная компания была тем, кто снабдила террориста этим оружием.

Документы компании указывали на Обадайю, как на главного организатора, но Тони не хватало убедительных доказательств.

Как его непосредственный помощник, Пеппер должна была каждый день после окончания работы являться к Тони и приносить документы, которые президент компании должен был подписать в этот день. И обычно она делала это в его особняке.

Их отношения, казалось, изменились после последней вечеринки, но разрыв в их статусе делал обоих неловкими в присутствии друг друга, неспособными открыть свои сердца для собственных чувств. Но у Старка были более важные мысли, чем это…

Он был занят тем, что вносил различные изменения в детали Марк II в своей мастерской, ведь после недавнего боевого испытания, он нашёл много возможностей для усовершенствования. И это отвлекало его от мыслей о его вине…

Пеппер же испытала множество противоречивых чувств, когда увидела, как Тони сосредоточился на броне. Она не знала, что с ним произошло, но ей стало не по себе.

Особенно когда она увидела следы ожогов и пулевые отверстия на броне в тот день. Теперь, она боялась, что действительно потеряет Тони, если так будет продолжаться.

Пеппер задумалась о том, как убедить Тони не продолжать свой опасный проект, но тут Старк всё же заметил её появление и первым заговорил.

«Привет, ты сейчас свободна? Не могла бы ты оказать мне услугу?»

«Ты пойдёшь в мой офис. Взломаешь центральный компьютер и достанешь мне копию последних транспортных накладных».

Он передал чёрный USB-накопитель и объяснил: «Это чип блокировки. Ты можешь использовать его для входа в систему. Список должен быть в Executive Files. Если его там нет, он, вероятно, находится на диске-призраке».

На самом деле Тони хотел сделать это сам, но ему было бы трудно действовать тайно, когда Обадайя следил за ним. Хэппи и Пеппер были единственными людьми, которым он мог это доверить.

Но Хэппи был неграмотным в компьютерах. Он мог даже не знать, как копировать и вставлять текст, и у него не было веской причины заходить в его кабинет. Таким образом, Пеппер была единственным человеком, которая могла ему помочь.

«Если я добуду тебе данные, что ты будешь с ними делать?» — нерешительно спросил Пеппер, получив USB.

«Я найду своё оружие и уничтожу его!» — решительно ответил Тони.

Воспоминания о родине Доктора Инсена… О городе в Авганистан пол названием Гульмира, заставили его почувствовать, что это именно то, что он должен сделать.

«Тони…»

Пеппер снова вспомнила сцену, произошедшую несколько дней назад и беспокойство наполнило еë глаза. «Ты не можешь продолжать так шутить. Я не могу тебе помочь».

«Ты не понимаешь. Нет ничего другого, кроме этого. Нет никакой художественной выставки, нет никакого пособия, нечего подписывать!» Тони посмотрел прямо на Пеппер. «Есть следующее задание и больше ничего».

«Вот как?!»

Пеппер рассмеялась, а в еë тоне звучал гнев. Она встретила взгляд Тони со сложными чувствами. Наконец, глубоко вздохнув, она сказала: «Ну, тогда я увольняюсь».

Тони явно не ожидал, что Пеппер так скажет и несколько мгновений пребывал в прострации. Но когда Пеппер бросила USB в кучу инструментов на его столе, он всё же пришёл в себя и встал… «Ты стояла рядом со мной все эти годы, пока я пожинал плоды разрушения. Теперь, когда я хочу всë исправить, ты вот так просто уйдёшь?!»

«Ты убиваешь себя, Тони. Я не могу быть частью этого.»

«Я не должен был выжить». Тони снова подумал о том, что сказал ему Инсен, когда он умер в горной пещере.

С тяжёлым вздохом, он откинулся обратно на стул и сказал со сложным выражением лица: «Но теперь, у меня есть шанс всё исправить».

«Я не сумасшедший, Пеппер. Я просто наконец-то нашел то, что должен был сделать. Я знаю, что это прямо в моём сердце!»

Пеппер наконец вздохнула и снова взяла в руки USB-носитель. Ей было невыносимо видеть беспомощный и одинокий вид Тони.

«Ты — единственная, кому я могу это доверить. У меня есть только ты… Ты это понимаешь?» — после этих слов в атмосфере вновь повисла неловкость и тишина.

И если бы Фин был здесь, он бы точно пожаловался на эту душещипательную атмосферу и драму из корейских дорам.

«Ах да, подожди минутку». Когда Пеппер уже собиралась уходить, Тони вдруг вспомнил о чём-то и позвал еë.

Он порылся в столе и достав какую-то записку, серьёзно сказал: «Если что-то случится, и ты не сможешь позвонить мне. Ты можешь позвать на помощь этого человека. Извинись перед ним и скажи, что я у него в долгу».

Ради своей любимой Пеппер, Тони смог смирить свою гордость. Способности Фина были странными и непредсказуемыми, а этот портал телепортации позволял ему быть идеальной резервной силой.

«Кто он?»

Пеппер была очень удивлена, что Тони доверился кому-то настолько, что отказался от своей гордости.

«Маленький мальчик, который знает волшебные фокусы».

Они встречались всего два раза, но Тони чувствовал, что уже понимает характер Финеаса Поттера. Он обязательно придёт на помощь, если тот смиренно извинится и признает свою ошибку.

Беспокоясь, что Пеппер неправильно поймет короткий ответ, Тони добавил: «Это был не просто обычный трюк. В любом случае, если возникнет опасность, ты можешь позвать его на помощь».

Пеппер всё ещё была в замешательстве, но послушно добавила номер в свой телефон. Затем она приготовилась выполнить задание, которое Тони дал ей в компании.

Согласно первоначальному сюжету, Пеппер должна была найти доказательства того, что наёмник Обадайи похитил Тони и тайно создал броню под названием — «Железный Торговец».

Однако незаметно произошел несчастный случай.

Возможно, из-за появления и вмешательства Фина у Тони не было времени, чтобы как следует открыть своë сердце окружающим, включая Обадию. В результате его отношения с Обадайей ухудшились, и Стейн наблюдал за ним сильнее, чем следовало.

Так, Обадайя поймал Пеппер, когда она копировала файлы с компьютера Тони.

«Ты приказал террористам похитить Тони!» — сердито обвинила Пеппер, Обадайю в офисе, — «Как ты мог?! Он всегда думал о тебе, как о семье!».

«Но ты же видела, как он относится ко мне сейчас, — холодно усмехнулся Обадайя, — Я создал эту компанию с нуля. Тони был всего лишь изобретателем. Что он знает о том, как управлять компанией? Ничего! Но… Теперь он захотел отобрать у меня всё и разрушить всю компанию!»

«Пеппер, ты хорошая женщина. Ты напрасно тратишься на такого человека как Тони. Со мной ты можешь править миром. Тебе нужно только достать мне технологию реактора из рук Тони».

*Тьфу! *

Обадайя попытался склонить Пеппер на свою сторону, но она сильно отличалась от Кецилия, который с готовностью перешел бы на его сторону (как было с Дормамму). Поэтому, Пеппер сделала несколько шагов назад и с отвращением плюнула в Обадайю Стейна.

Она также незаметно потянулась к своей сумке, пытаясь вызвать полицию.

К сожалению, в комнате их было только двое и Обадайя мог ясно видеть каждое еë движение. Он подумал, что Пеппер спрятала в сумке оружие, и тут же бросился вперёд, чтобы перехватить инициативу — хотя не похоже, чтобы он пытался убить Пеппер.

Действия злодея заставили Пеппер отказаться от всякой мысли о конспирации. Она полезла в сумку, достала телефон и сразу же нажала кнопку набора номера, не глядя на то, какой контакт отображался на экране.

Верно! Она набрала номер Фина, который недавно сохранила!

-----------------------------------

Регистрация: Пеппер Поттс — истинная любовь Тони Старка.

http://tl.rulate.ru/book/85078/3095720