Готовый перевод Marvel Anime Extraction / Марвел: Извлечение Аниме Способностей!: Глава 19 Мастер Мистических Искусств

Колумбийский университет.

Несмотря на предупреждение Древней о том, что Фин может сильно повлиять на мир, его поступление в университет было совершенно обычным.

Он не зарегистрировался в общежитии, потому что не хотел оставаться в кампусе. Но университет находится довольно далеко от дома, поэтому он планировал снять жилье недалеко от кампуса.

«Ты уверен, что не хочешь, чтобы я отвозила тебя, вместо этого?» Скай оглядела квартиру, которую снял брат.

«Нет, возможно, мне придется часто ходить в храм. Было бы удобнее просто жить отдельно». Фин покачал головой.

Скай просто кивнула и вдруг выпалила: «Хорошо, тогда я тоже перееду сюда».

У Фина не было недостатка в деньгах, поэтому он снял довольно просторную квартиру. Там действительно была пустая комната, но он не ожидал, что Скай так скажет. «Подожди, но почему?»

«Это несправедливо, что ты живешь здесь с комфортом», — ответила Скай, надувшись.

«Люди постоянно приставали ко мне в магазине, спрашивая, когда ты вернешься, и немного неудобно сидеть дома. Ты будешь ходить в школу каждый день, так что я могу спокойно просматривать интернет здесь одна».

Фин внутренне вздохнул, услышав ответ Скай. Он почесал голову и осторожно предположил: «Кстати, ты уже взрослая. Не хочешь ли ты подумать о самостоятельности?».

Лицо Скай покраснело от гнева и смущения. «Я… Я могу платить свою часть арендной платы, хорошо? Считай, что мы просто соседи по комнате».

После паузы она уверенно добавила: «Я бы не приехала, если бы наши родители не беспокоились, что ты не можешь о себе позаботиться. Думаешь, я хочу жить с тобой? Хамф!»

Скай возмущенно поднялась по лестнице и пошла убирать комнату, оставив Фин со своими сложными чувствами. (Эхх… Сестра Цундере.)

Несмотря на свои слова, Фин согласился со Скай, что ей было бы лучше жить с ним. Нью-Йорк был хаотичным местом, и это могло быть небезопасно для такой красивой девушки, как она.

Университетская жизнь оказалась более спокойной, чем юноша мог себе представить. Специальность, на которую он поступил, была довольно непопулярной, поэтому занятий было немного, и в итоге у него каждый день было много свободного времени.

Сейчас он в основном изучал древний санскрит. Большинство книг на Камар-Тадже он не читал, потому что машинный перевод все еще был очень ненадежным. Он пытался попросить Скай помочь ему в исследовании и создании более надежного машинного переводчика, но без достаточных знаний о языке результат все равно был довольно плохим.

В конце концов, он попросил других людей помочь ему и перевести книги. Он не мог держать их в руках слишком долго, поэтому его прогресс был очень медленным.

--------------------------

Был еще один яркий полдень.

У Фина не было занятий, и он серьезно читал в гостиной учебник, позаимствованный в школе. Скай со скучающим лицом читал рядом журнал мод.

Вдруг она отбросила журнал в руке и легла на мягкий диван, пиная младшего брата ногами. (Ох уж эти сёстры…)

Она жаловалась: «Опять Тони Старк. Этот парень повсюду. Ты читаешь эту книгу уже почти месяц. Разве тебе не скучно? Кажется, в последнее время погода стала холоднее. Я сопровожу тебя, чтобы купить одежду!».

Слушая бесконечную болтовню Скай, Фин беспомощно закрыл книгу и уставился на нее. «Мне действительно не следовало соглашаться, чтобы ты жила здесь. И еще, разве у тебя мало одежды?»

«Я собираюсь купить для тебя одежду». — сказала Скай, с трудом сохраняя прямое выражение лица.

Но через несколько секунд, подозрительного взгляда со стороны брата, она продолжила с улыбкой: «Самое меньшее, что ты можешь сделать, это помочь мне выбрать несколько вещей по пути».

Фин вздохнул и посмотрел на небо за окном. (Господи дай всем младшим братьям хорошие нервы и терпение.) Был ноябрь, поэтому такая хорошая погода была довольно редкой. Он оглянулся на нетерпеливое лицо Скай и, наконец, кивнул.

Краем глаза, он заметил журнал мод, который бросила Скай. На его обложке был изображен Тони Старк в костюме.

«Я думал, тебе раньше нравился Тони Старк?»

Скай проследила за взглядом юноши на журнал и пренебрежительно нахмурилась. «Его навыки и изобретения были настоящим искусством, но сам этот парень на самом деле был просто плейбоем!»

«Я в этом не уверен!» Парень посмотрел на энергичную фотографию Тони Старка и взволнованно добавил: «Он должен стать героем!».

«Героем?!» Скай посмотрела на него странным взглядом. У Тони Старка было много титулов. Он был миллиардером, гением, плейбоем и филантропом, но почти никто не считал его героем.

«Он любит мир». Фин пожал плечами. Вообще-то ему не нравилось портить истории.

«Он руководит компанией по производству оружия!» Скай немного потеряла дар речи.

Но у её брата были свои тараканы в голове, поэтому она перестала говорить об этом и вместо этого ушла в свою комнату, чтобы одеться и накраситься.

Фин прибыл в Нью-Йоркский Санктум вечером, после того как сопровождал Скай по магазинам в течение всего дня. И это выжило из него все соки… Мда…

Фин открыл портал и прибыл в Камар-Тадж и прохладный утренний воздух потряс его.

Каждый из последних нескольких месяцев в Камар-Тадже был сравним с целым годом роста опыта, и полоска опыта системы, который он опустошил, добывая «Доспехи демона Инкурсио», теперь был наполовину полон.

Однако в последнее время его темп замедлился. Первая причина заключалась в том, что у него больше не было достаточно времени. Ему приходилось тратить много энергии на переводы и чтение книг.

Вторая причина заключалась в том, что он не мог найти ни одного «опытного манекена». Магов, которые любили драться, было не так много, а Мордо в последнее время был занят своими делами и Фин часто оставался без спарринг-партнера.

Парень шел к тренировочной площадке, размышляя над решением этих проблем. По дороге он встретил слегка пухлую фигуру и поприветствовал его. «Доброе утро, Вонг. Ты тоже сегодня здесь!»

Вонг был библиотекарем и в настоящее время ещё и являлся членом Гонконгского Санктума. Из-за этого он редко посещал Камар-Тадж.

«Доброе утро, маг Фин». Вонг вежливо ответил на приветствие, затем подошел к парню и спросил низким голосом: «У тебя есть жареная курица?».

«Не слишком ли она жирная, чтобы есть её утром?»

Несмотря на это, Фин всё же умело вызвал «Сумире Карааге Роллы» и передал их товарищу по мистическим искусствам.

Вонг взял куриные роллы и понюхал их с выражением опьянения, будто нюхал самый вкусно пахнущий цветок, после чего бесстрастно сказал: «Неважно. Я уже позавтракал, так что все в порядке».

«.........»

Фин немного потерял дар речи и застыл с бесстрастным лицом.

Вонг был немного слабее и медленнее Мордо, но он всё равно был одним из лучших противников. Опыт, полученный сегодня, будет меньше, чем обычно, но Фин ничего не мог с этим поделать.

После нескольких месяцев тренировок Фин действительно сильно вырос. С его обогащенным боевым опытом и специальным снаряжением 'Инкурсио'… Он даже мог считаться одним из экспертов Камар Таджа — то есть, во всем, кроме магии. А в частности, в бою.

------------------------------------

Регистрация: Вонг — Один из лучших Мастеров Мистических Искусств.

http://tl.rulate.ru/book/85078/3061721