Готовый перевод Marvel Anime Extraction / Марвел: Извлечение Аниме Способностей!: Глава 13: Камар-Тадж.

------------------------------------

177А Бликер-стрит, Манхэттен.

После трёх часов поисков... Фин, наконец, пришёл к трёхэтажному зданию и вздохнул, увидев знаковый символ на его крыше.

Стоя перед воротами в здание, Фин испытывал странное чувство. Казалось, что он забудет и не заметит это здание, как только перестанет на нём сосредотачиваться. Несмотря на то, что он готовился почти месяц… Он всё ещё колебался, когда это здание предстало прямо перед ним. Фин не знал, было ли это из-за магии или чего-то ещё.

«Со способностями Древней, она определенно знала, что я приду сюда уже сегодня. Неужели она специально игнорировала меня, потому что думала, что мне не стоит приходить?

«Нет, может быть, она ждала меня внутри. В этом есть смысл. Верховная колдунья должен сохранять достоинство перед учениками. Не могла же она каждый раз заезжать за мной лично».

Подумав еще немного, Фин наконец сделал шаг вперед и вошёл в Нью-Йоркское святилище.

Двери открылись с легким толчком и Фин оглядел пустой парадный зал, заполненный предметами, источающими ауру старины. В глубине зала возвышалась массивная лестница, ведущая на второй этаж.

«Все выглядит дорого», — пробормотал юноша, увидев роскошный интерьер. После того, что случилось в прошлый раз, он старался говорить осторожно, даже если не видел никого вокруг.

«Простите, есть кто-нибудь живой?» Фин не стал ничего трогать и крикнул из зала. В конце концов, это было одно из Трёх Великих Святилищ. Кто знал, нет ли здесь магических ловушек?

Мгновение спустя, по лестнице спустился… лысый мужчина?!

Глядя на лысого мужчину, Фин вдруг почувствовала беспокойство за его волосы. Обучение магии у Древней не будет стоить ему волос, верно?!

Фин временно отбросил свои мысли, вспомнив будущего Верховного Колдуна Доктора Стрэнджа (скорее его шевелюру), и обратился к магу, спускавшемуся по лестнице: «Здравствуйте, я ученик, которого Мастер Древняя приняла некоторое время назад. Меня зовут Финеас Хельсед. Зовите меня просто Фин.»

«Ученик Старейшины?» Мужчина сделал паузу и посмотрел на Фина с некоторым сомнением, после чего всё же ответил: «Здравствуйте, я Дэниел Драмм. Мне очень жаль, мистер Хелсед, но я не слышал о том, что Госпожа Древняя недавно приняла ученика.»

«Кашель…» Фин неловко кашлянул, подавляя в себе чувство вины. «Возможно, Мастер считает, что я ещё недостаточно хорош, чтобы представить меня, как своего ученика. На самом деле, я пришёл сюда, чтобы попросить мастера Даниэля отвести меня на встречу с госпожой Древней. У меня есть несколько вопросов к ней».

Дэниел некоторое время смотрел на Фина и, похоже, решил, что этот молодой юноша не представляет угрозы, после чего кивнул и сказал: «Пожалуйста, следуйте за мной».

Дэниел подвел Фина к закрытой двери в дальнем левом углу зала.

Юноша смотрел, как Дэниел открывает дверь, но за ней оказалась каменная стена. Вдруг Дэниел сделал несколько странных жестов, и оранжевая энергия наполнила его руки, которые он прижал к стене. Каменная стена медленно стала прозрачной, похожей на водяную завесу.

Земная телепортация — это круто! — тихо похвалил Фин в своём сердце. Хотя внешне Земля выглядела очень слабой, она содержала достаточно скрытой силы, чтобы превзойти многие цивилизации во Вселенной.

После пересечения водной завесы они оказались в месте, похожем на библиотеку. В воздухе парил огромный глобус. Фин с любопытством разглядывал всё вокруг, особенно запертые магические книги. Он внимательно осмотрелся, когда они проходили мимо глобуса, но не нашел Око Агамотто, в котором хранился Камень Времени. Наверное Древняя носит его с собой.

А тем временем, Дэниел молча повел Фина вперед.

В часовом поясе Камар-Таджа уже вечерело, и от перемены в небе парню стало не по себе. Люди по дороге с любопытством разглядывали одежду юноши, но никто не беспокоил его по этому поводу.

«Подождите здесь некоторое время. Я доложу Старейшине.»

Дэниел сказал Фину подождать немного, когда они пришли в гостиную и исчез.

Фин нервно сел на стул. Весь последний месяц он думал о том, что сказать Древней и как ответить на ее вопросы. Теперь, наконец, пришло время воплотить это в жизнь.

«Добро пожаловать в Камар-Тадж, мистер Хельсед».- прозвучал знакомый голос, и Древняя вошла в гостиную со всей своей сияющей силой.

«Не хотите ли чаю?».

«Спасибо. Зовите меня просто Фин, госпожа». Фин быстро встал и нервно посмотрел на женщину, а рядом с ней стоял Дэниел, который до этого вёл её за собой.

«Спасибо за вашу тяжелую работу, маг Дэниел. Я хочу поговорить с магом Финеасом наедине. Пожалуйста.»

Дениел кивнул и оставил Фина и Древнюю в комнате одних.

После чего Древняя умело заварила две чашки чая и с улыбкой села за стол. «Попробуй. Это чай Лонгцзин из Китая, хотя я не знаю, придётся ли он тебе по вкусу».

Фин взял чашку и сделал глоток. Его язык слегка пощипывало. Чай не был горьким, а послевкусие было даже немного сладковатым, а свежий аромат прояснил его головокружение после изготовления компаса.

«Это вкусно!» Фин подсознательно воскликнул в восхищении. Он не очень хорошо разбирался в чае, поэтому не смог ничего похвалить и просто сделал ещё один глоток.

«Спасибо!» Древняя улыбнулась. Она подняла свою чашку, её движения были элегантными и естественными.

Фин пришел сюда не только для того, чтобы пить чай, поэтому, хотя чай был хорош, он не стал пить слишком много. Наблюдая за тем, как Древняя тщательно смакует чай, он взял инициативу в свои руки и сказал: «Мастер Древняя, я хочу научиться у вас магии. Вы не против?»

«Но разве ты уже не научился ей?» Древняя спокойно посмотрела на него.

«У человека никогда не может быть слишком много знаний».

Фин серьезно ответил: «До сих пор я не использовал много этой силы. Я бы хотел попросить Учителя научить меня».

«А что, если я скажу, что на самом деле мешаю тебе использовать эту силу?» Древний вдруг выпалила напыщенный вопрос.

«Что?!»

Юноша был немного ошеломлен. Он думал, что Древняя может отказаться, согласиться или выдвинуть условия, или ограничения, но он никогда не думал о таком ответе.

Медленный прогресс в раскрытии 'Арс Магна' был связан с Древней?!

«Никто не может управлять будущим, мистер Хельсед».

Старейшина медленно сказала: «Я видела так много возможных вариантов будущего, но я всё ещё чувствую, что будущее неизвестно, особенно в отношении вас. Ваше будущее колеблется между чем-то, превосходящим всякое воображение, и небытием. Я даже не знаю, почему я решила встретиться с вами тогда и сейчас!»

Древняя подошла к Фину, её глубокие глаза смотрели прямо на него. «Сила, которой ты обладаешь, ужасает. Финеас, ты можешь сделать этот мир лучше, но ты также можешь ускорить его разрушение».

«Это правда Финеас Хельсед, ты имеешь слишком большое влияние на этот мир!»

------------------------------------Регистрация: Камар-Тадж — изолированная община в Гималаях рядом с нынешним Тибетом, который издавна был домом для колдунов и мастеров мистических искусств.

Это также главный дом Старейшины, Верховной Колдуньи Земли.

Кстати говоря! Пароль от WI-FI Камар-Таджа — «Шамбала».

------------------------------------

http://tl.rulate.ru/book/85078/2726063