Готовый перевод It’s What’s on the Inside That Counts up to 1000 Episodes / Тысяча серий Смешных душ: Глава 30

Лина, не ожидав этого, пошатнулась от удара торта и была ошеломлена. На какое-то время она не могла сменить выражение лица и лишь уставилась на Фрэнка Сюли безучастным взглядом.

Ланке Сулли: "..."

Почему его рука так дрожит?

В этот момент в голове у Ланкесули роились бесчисленные слова, но все они сводились к "мужской гордости", "поведению джентльмена" и "приличиям королевской семьи".

"... Прости", - выдавил из себя Лан Кесю все свои мудрости.

"Да ничего", - ответила Лина.

Вновь повисло молчание.

Ланке Сюли как ни в чем не бывало положил вилку, но торт упорно прилип к маске на лице Лины, колыхаясь и не желая падать.

Глядя на кусок торта на лице Лины, Ланкесули на мгновение замер, а затем сразу же достал платок и вытер сливки с ее лица.

"Там убили! Идемте! Здесь есть труп!" - раздался испуганный женский голос из соседнего лаунджа.

Внимание Лины и Ланкесули невольно привлекло это, хотя Ланкесули все еще вытирал лицо Лины, но он так и не заметил, что уже равномерно размазал сливки по всей маске...

Лина не заметила, что сделал Ланкесули. Теперь она думала, умрет ли кто-нибудь в соседней комнате, будет ли это опасно? Может, нужно поспешить? Уйти, вместо того чтобы тут небрежно вытирать лицо.

В конце концов, Лина не удержалась и спросила: "Пойдем посмотрим?"

Ланке Сюли напускно отказался: "Как можно, там, должно быть, очень опасно, разве я могу подвергать тебя риску?"

Услышав искренний голос Лины, Ланкесули тут же передумал: "Но все же надо понять, что происходит, я выйду и посмотрю".

Лина взглянула на удаляющуюся фигуру Ланкесули, и почувствовала, что его спина выражает нетерпение.

Она хотела сразу же выйти, но вспомнила про свое лицо, сняла маску и обнаружила, что нежная и красивая маска была вся залеплена сливками.

Лина: "..."

Каким же рассеянным только что был Ланкесули?

Чтобы очистить маску, Лине понадобилось немного времени, и когда она пришла на место преступления, то обнаружила, что там было всего несколько человек, а остальных не пускали в лаундж.

Люди, отвечающие за охрану, по всей видимости, были из Воинского подразделения, а один из них поддерживал бледную девушку, которая, похоже, и обнаружила тело.

На месте происшествия Лан Кесюли уже осмотрелся и присел.

Неподалеку от окна лежал погибший.

На землю упал труп мужчины, он лежал на спине, выражение лица которого было не видно из-за расстояния и положения тела.

На нем были шикарные полые рыцарские доспехи, а кинжал пронзил его грудь через полые узоры. На первый взгляд, это стало непосредственной причиной смерти.

Ланкесулли также осмотрел окрестности погибшего и узнал, кто это.

Это был второй сын маркиза Калии, учившийся на музыкальном факультете колледжа Кроуни.

Преподаватель колледжа опоздал, прошел сквозь толпу и подошел к лаунджу, а увидев находившегося в помещении Ланкесули, тут же выскочил: "Ох, дитя мое, это не то место, где можно оставаться, поспеши и уйди".

Ланке Сюли повернулся и посмотрел на вошедшего преподавателя академии, кивнул и вышел, но в душе все время думал, кто же убил погибшего на этот раз?

Окно в этом лаундже открыто. Может быть, убийца ушел отсюда?

В умном мозгу Лан Кесюли тут же появился ухмыляющийся негр. Сначала он вошел в лаундж, пронзил кинжалом грудь убитого, а затем греховными руками открыл окно и ушел.

В попытках развеять подозрения убийца вернулся на место преступления и притворился тем, кто первым обнаружил тело.

Логичное объяснение, не так ли?

Погруженный в свои размышления, Ланкесиули с подозрением посмотрел на девушку, которая была первым свидетелем, и которую сейчас утешали другие. У него возникло ощущение, что его подозрения оказались пророческими.

В конце концов, он всего лишь мертвый человек. Боязнь этого говорит лишь о том, что он притворяется.

Наблюдая за уважаемыми преподавателями, которые продолжали осматривать место преступления, Ланкесули ощутил огромное чувство превосходства.

Среди всех присутствующих только он один знает правду!

Он тот самый посланник мира и правосудия, скрывающий свою истинную личность под маской и тайно преследующий покой и справедливость.

Осмотрев обстановку и не обнаружив следов магии и подозреваемых, учителя тоже начали совещаться.

«Надо уходить, у убийцы есть приспособления для предотвращения отслеживания, и заклинание слежения не работает».

«Можно попробовать ретроспективное заклинание. Кто умеет накладывать ретроспективные заклинания?»

«Нет».

Услышав это, сердце Ланкесиули подпрыгнуло.

Какое совпадение, ведь его сильные стороны — духовные и временные заклинания!

Пришло его время, Камен, продемонстрируй свой дедуктивный метод!

Ланкесиули назвал себя так мысленно, но внешне он сохранял спокойствие, с легкой улыбкой добавив: «Если это ретроспективное заклинание, то я как раз в этом разбираюсь».

Слова Ланкесули привлекли внимание присутствующих, и он продолжил: «Если вы не против, я тоже могу использовать ретроспективное заклинание».

«Кто вы?» — спросил один из учителей.

Ланкесиули протянул руку и небрежным движением снял с лица серебристую маску. Его прекрасное и благородное лицо постепенно проявилось под яркими огнями банкетного зала.

Его индивидуальность и элегантность стали еще более ослепительными.

Окружающие на мгновение замолчали, но в их сердцах бушевал восторг.

«Его Высочество носит костюм Призрака так прекрасно! О Боже, я не ожидал, что Его Высочество даже станет Призраком!»

«Так вот почему Его Высочество Франкшури носит эту одежду? Ах, этот черный наряд придает Его Высочеству какое-то магическое очарование!»

«Я запомню, как выглядит костюм Его Высочества, чтобы найти его позже!»

«Его Высочество Ланкесули!» — воскликнул учитель.

Под взглядами шокированных и удивленных людей Ланкесули по-прежнему сохранял на лице мягкую и добрую улыбку, кивнув: «Да, это я».

Да! Вот оно!

Это его способ появиться перед публикой, знаменитый детектив королевской семьи собирается провести знаменитый дедуктивный анализ, который потрясет весь мир!

Если бы он знал, что так случится, Ланкесули, пожалуй, надел бы синий фрак с красным галстуком-бабочкой.

«Если это вы, то нет никаких проблем», — почтительно сказал учитель. Его уважение было вызвано не только статусом Ланкесули, но и его силой. «Ваши достижения в духовных и пространственно-временных заклинаниях вполне достаточны для преподавания в академии».

Как только учитель закончил говорить, раздался взрыв зависти и восхищения.

Ланкесиули снова подошел к убитому, достал с собой материалы для заклинания и начал произносить заклинание.

На этот раз он хотел сразу создать портрет. На это ушло гораздо больше времени, чем в прошлый раз, когда он искал Сиву. Наконец, когда долгое заклинание закончилось, туман в кристальном флаконе закружился и постепенно начал принимать форму человеческого тела.

«Убийца использовал приспособления для предотвращения отслеживания, заклинание времени почти не действует, а ментальная активность господина Калии все еще очень сильна, поэтому я использовал духовные заклинания. Вы можете увидеть карту того, что произошло с господином Лией в конце его жизни», — Ланкесули тоже посмотрел на эту фигуру.

Все взгляды тут же устремились к черному туману в центре помещения.

Скоро черный туман сформировался и сгустился в группу одетых в черное людей, закутанных в темные плащи и в серебряно-белых масках.

Из-за того, что туман покрывает все тело, можно различить лишь основную одежду и образ, а более мелкие детали размыты и неотличимы.

Несмотря на это, этот образ стал в последнее время образом знакомого персонажа.

«Это ведь Фантом?»

«Неужели это убьёт Фантом?»

«Идиот, сегодня маскарад. Здесь сотня людей в костюмах Фантома, верно?»

Ланк Сулли: «…»

Ланк Сиули проигнорировал голоса людей вокруг, он не ожидал, что всего через несколько минут его имя оказалось неверным в рассуждениях.

Одежда свидетеля явно совершенно отличается от одежды убийцы... Неважно, ошибки неизбежны, пусть он понаблюдает внимательнее и раскроет тайну этого дела!

Сначала убийца стоял неподвижно, а через некоторое время в его руке появился кинжал, убийца сжал кинжал и бросился вперед, нанося удар спереди.

Затем фантом снова превратился в туман и исчез.

Это означает, что к этому моменту погибший лишился жизни.

«Похоже, убийца — это человек в костюме Фантома». Исходя из этих картин, преподваватели пришел к выводу, "Просто детали немного расплывчаты".

«Если я хочу более четкого воссоздания, мне нужно использовать более сложные заклинания, — сказал Ланкэсури. — Это займет некоторое время на подготовку».

«Продолжайте готовить заклинания, а мы сначала проверим людей в костюмах фантомов, — почтительно сказал учитель и начал прогонять студентов-зевак, — Ладно, ладно, все идите в холл, чтобы собраться, а теперь приступим к расследованию».

Из-за убийства люди вокруг стали более сговорчивыми и пошли в банкетный зал.

Лина, которая была в толпе, тоже собиралась уйти с остальными, но она почувствовала, как рука легла ей на плечо.

У Лины возникло нехорошее предчувствие.

Как и ожидалось, Лина услышала нежный голос Ланкэсури: «Для моего заклинания нужен помощник, ты можешь остаться и помочь мне?»

В этот момент на нее были устремлены завистливые, ревнивые и полные ненависти взгляды окружающих. Если бы не маска, Лина была уверена, что завтра в академии она стала бы центром внимания.

«Та, что служила помощником Ланкэсури», «Она осмелилась соблазнить принца!», «Она просто мелкая дворянка из глубинки, как она посмела приблизиться к принцу» — такие сообщения наверняка быстро разлетятся по всей академии.

Но теперь отказать Ланкэсюли было невозможно. Разве отказаться от просьбы кронпринца не было бы еще более странно?

【Я просто хочу быть подсоленной рыбой!】

Ланк Сиули услышал мысли Лины и почувствовал себя немного виноватым.

Хотя он и хотел, чтобы Лина жила с ним, Ланкэсюри сказал себе, что он не из тех варваров, которые насильно принуждают леди. Если бы он мог, он все же надеялся, что Лина лично согласится объявить об их браке.

Теперь все по-другому.

В этом мире, где магия используется для решения большинства проблем, раскрытие дела — это прослеживание времени. Если откат времени бесполезен, то это извлечение воспоминаний умершего.

Никаких рассуждений вообще.

Нет секретных комнат, есть много способов создать секретные комнаты вне комнаты с помощью магии.

Нет алиби, и много магии может убить на расстоянии.

Возможно, даже не будет места преступления, а некоторая магия может полностью убить человека.

Место преступления с нужным временем и местом, как сегодня, — большая редкость, и Ланкэсюри не мог дождаться, чтобы продемонстрировать свои навыки.

А теперь ему, знаменитому королевскому детективу, позволим раскрыть истинное лицо убийцы!

http://tl.rulate.ru/book/84996/3958270