Готовый перевод Мегумин / Мегумин: Глава 14. Встать на сторону генерала демонов

Проснувшись раньше всех, я, наполненный небывалой мотивацией, направился в торговый квартал. Именно там и находился магазинчик Виз. Сегодня я собирался сделать первый тестовый вариант своей магической вывески.

— Привет, Виз.

— Здравствуй. Ты сегодня рано.

— Много работы предстоит.

Каждый день я начинаю с легкой уборки. Так ничего особенного. Протереть полы мокрой тряпкой да несуществующую пыль с полок. Взамен лич пускает меня к своему рабочему месту. На самом деле, мне не нужны все эти склянки, колбы, мензурки. Больше похоже на навороченный самогонный аппарат. Мне просто нужен стол, за которым я могу сидеть и мастерить.

Я уже решил, как будет выглядеть моя конструкция внешне. Это будет маленькая коробочка с кристаллом внутри. Там же я нарисую всю схему вывески, включая схему быстрой подзарядки для самого ядра. Из этой коробки будет выводиться сама надпись. Выглядеть это будет как светящаяся лента, только не материальная. Кстати, надписям можно даже задавать цвет, если знать нужные переплетения. Для того, чтобы все схемы уместились в коробочке, я рисовал тонкой иголкой из манопроводящего металла.

Для начала нужно было прикрепить кристалл к нужному месту и быстро набросать простенькую схему подпитки от него. Только из-за того, что линии был слишком тонкие, нарисованные фигуры быстро пропадали. Приходилось чертить быстро и четко, поправляя при этом исчезающие участки. Это очень не просто, могу я вам сказать. Благо рядом была Виз, которая мне помогала. Ей очень понравилась идея с светящейся вывеской в ее магазинчике. Так что она была не против стать моим рекламным лицом. Тем более я делаю для нее все задаром.

Примерно на середине процесса зазвенел колокольчик у входа, и Виз убежала к посетителям. Я не успевал чертить все в одиночку, и у меня начало все разваливаться. Вот гадство, если это опять какие-то авантюристы пришли просто попялиться на лича, я погоню их мокрыми тряпками.

Но это были не они. Вернее это были авантюристы, но ее те о которых я подумал. Этих я прекрасно знаю. Нашими посетителями были хмурая Аква и Казума.

— Привет, Виз. Мы пришли проведать тебя и Мегумин.

— П-привет… рада вас видеть. — Виз с опаской поглядывала на недовольную богиню.

— Вы чего тут? — Вышла я к ним.

— Мегумин, как ты можешь быть у лича на побегушках? Или ты тоже решила пойти против самой жизни? — Все же вспылила это создание небес.

— Аква, не преувеличивай. Виз просто помогает мне в одном деле, а я в благодарность помогаю ей в магазине. Я еще не собралась помирать.

— Эм, Виз. Помнишь на кладбище ты обещала научить меня полезным навыкам. Так вот я бы хотел изучить какой-нибудь навык лича.

— Ну нет, это никуда не годится! Ты слышишь о чем ты говоришь, Казума? Хочешь изучит навыки лича? Все ее способности – зло! Будет плохо, если ты их выучишь!

— Послушай, больше же нет никакого способа изучить подобные навыки. Я просто хочу повысить боевой потенциал нашей группы.

— Но как богиня, я не могу тебе этого позволить!

— Вы сказали богиня? — Вмешалась лич в спор. — А ведь если подумать, вы чуть не изгнали меня тогда… Неужели вы и в самом деле богиня?

— Да! Эм… — Тут присутствующие вспомнили обо мне.

— Да я все знаю. — Пожимаю плечами.

— Как?

— Ты мне веришь?

— Ну знаете ли. Не каждый жрец может оживить человека, которому отрубили голову. Или изгонять толпы нежити простым взмахом руки. Или затопить пол города призывам воды. Я думаю, Даркнесс тоже уже догадалась.

— Эй, ты вообще не скрываешься? Все уже знают.

— Ну и пусть! Я почитаемая культом Аксис богиня Аква!

— Ууу! — Виз спряталась за мной. Учитывая мой маленький рост, это было так себе решение.

— Виз, я знаю что боги ваши естественные враги. Но ее нужно так сильно ее бояться.

— Нет, дело не в этом… Я слышала, что у культистов Аксис не все в порядке с головой. И что от них нужно держаться подальше. А она их предводитель, поэтому…

— Что ты сказала? — Аква впала в ярость.

— П-простите! — Лич схватилась за мой плащ, и спрятала голову.

— Прекращай уже доставать ее ты, недобогиня!

Мда, резко стало шумно. И как в таких условиях работать? Но через некоторое время все успокоились, и Виз перестала прятаться за мной. Она им даже чай подала.

— Я слышала что вы победили Вердия-сан. Он был сильнейшим фехтовальщиком среди генералов Владыки Демонов. Вы просто удивительны.

— Вердия-сан? Звучит так, будто ты была с ним знакома. — Слегка нахмурился Казума. Я встал возле лича и напрягся.

— Я не говорила об этом раньше. Я тоже один из генералов армии короля демонов.

— … (x2)

— Хватай ее! — Аква кинулась на Виз. Но я встал у нее на пути. Сама лич опять спряталась за мной. — Что ты делаешь, Мегумин? Мы можем избавиться от всех долгов! Даже больше! Или ты с ней все таки заодно? Не мешай мне!

— Эй ты! Успокойся! — Схватил бешеную богиню сзади Казума. — Давай их выслушаем!

— Виз, ты же не сделала ничего плохого. Объясни им. — Обратился я к виновнице беспорядка.

— Д-да. Хоть я и являюсь генералом, я никогда никому не причиняла вреда. Король демонов просто попросил меня поддерживать барьер вокруг его замка. И за меня не назначено никакой награды.

— Уж не знаю, правда ли это, но мы все равно должны уничтожить тебя! — Аква начала читать заклинание, но японец закрыл ее рот ладошкой. Та начала злобно мычать.

— Что за барьер?

— Барьер, который защищает замок от нападения врагов. Король демонов попросил меня сделать его поддерживать, это единственное чем я занимаюсь, как генерал демонов.

— Вот видишь! — Все же освободилась богиня. — Из-за этого барьера люди не могут попасть в замок короля демонов! Мы должны уничтожить ее, чтобы разрушить барьер!

— Нет-нет! — Снова у меня за спиной. — Если Аква-сама и правда богиня, то ей не составит труда сломать этот барьер! Кроме того, все равно останется еще шесть генералов. Нужно убить всех, чтобы прорваться через защиту. Позвольте мне жить, пока вы не убьете остальных.

Аква все же успокоилась. Как и все остальные.

— Мегумин, ты знала об этом? — Строго смотря на меня, спросила богиня. Казума тоже смотрел в мою сторону.

— Она мне этого не говорила. Я услышала про это вместе с вами. — И ни капли лжи.

— Тогда почему ты сразу встала на ее сторону?

— Я с ней работаю уже больше недели, и могу с уверенностью сказать, что она неплохой чело… эм, лич. Поэтому не трогайте ее, пожалуйста.

— Мегумин, ты слишком добра для этого мира. — Потрепала меня по голове. Мило.

— Ладно, раз все решили, я пойду работать. Не создавайте проблем! — Сказал я, уходя в другую комнату.

Шумные ребята. Так на чем я остановился? Ах да, пропадающие чертежи. У меня было возможности делать линии больше, так как тогда все не поместится в коробку. Но так они либо начинают пропадать, либо я делаю ошибку в черчении. Что же делать?

А что если не отрывать иголку от рисунка? Сделать все одним касанием. А это может получиться, тогда поток маны будет идти непрерывно. Главное рисовать ровно по линиям, не хотелось бы изобрести взрывное заклинание случайно.

Так моя работа сдвинулась с мертвой точки. Медленно но верно я выводил рисунок, поглядывая на учебник и наброски схемы на бумаге. На это ушло минуть двадцать. И вот подпитка готова, и кристалл слегка засиял. Выдохнув, отрываю иголку от рисунка и жду. Секунда, вторая. Вроде бы все в порядке. Десять, двадцать секунд. Ничего не исчезло. Ядро все так же светилось. Это успех!

Самое сложное осталось позади. Осталось только добавить пару деталей, сделать несколько ответвлений на разные цвета и выводить саму надпись. Тут вернулась Виз.

— О, смотрю у тебя все же получилось? Как ты это сделала? — Заинтересованно глядела она на мою схему.

— Я просто не отрывала иглу от рисунка, пока не закончила его. Так мана не переставала проникать в схему, и все перестало исчезать.

— Хм, а ведь это хорошая идея. Я тоже стала узнавать с тобой новые вещи, Мегумин! — Блин, такая милашка! — Слушай, там пришли новые товары. Не поможешь мне занести их в кладовку?

— Конечно.

# # #

— Как красиво! — Виз понравилось.

Да и мне тоже. Над дверью магазина, вместо обычной деревянной вывески, висела светящаяся надпись.

"Магический магазин Виз"

Первые буквы каждого слова и само имя владелицы я сделал красного цвета, а остальное синего. Так же нарисовал простенький логотип, в виде котелка и метлы. Несмотря на то что все пришлось рисовать одной линией, вышло просто замечательно. Реакция проходящих мимо людей не заставила себя долго ждать. Всем было интересно, что же здесь такое светится.

Спустя минут тридцать к нам начали приходить люди и интересоваться, что же такое здесь продается. Некоторые даже что-то покупали. Виз была в восторге. Также я заметил, как владельцы соседних магазинчиков заинтересованно смотрели на новую вывеску.

После закрытия я ненадолго остался, чтобы обсудить с Виз дальнейший план действий.

— Слушай, Виз. Ты не будешь против, если я устрою свою мастерскую здесь? Взамен могу предложить процент от продаж. Скажем, 10 процентов от каждой проданной вывески.

— И какую стоимость ты хочешь поставить на них? — Это я уже продумал.

— Смотри. За простую надпись одни цветом, мы будем просить миллион эрис. За цветную полтора, а если еще и логотип добавлять то два миллиона. — Так как я буду монополистом, то могу устанавливать свои цены на мои продукты.

Себестоимость такой вывески составляет 150 тысяч эрис, и то, это стоимость кристалла в нем.

— Не слишком дорого?

— Нет. Ты посмотри какой эффект она произвела? Да у тебя за всю неделю не наберется столько продаж, сколько было сегодня! — За эту неделю у нее ни разу никто ничего не купил. Ну, кроме меня. — Вот увидишь, хозяева соседних магазинчиков с радостью заплатят такую сумму.

Обсудив все тонкости, я со спокойной душой пошел в сторону гильдии, часть оборачиваясь и подолгу любуясь своей работой. В голове возникает столько идей сразу. Можно еще сделать светящуюся табличку с надписью открыто или закрыто. Или попробовать сделать меняющуюся надпись.

В разных ресторанчиках и тавернах можно сделать вывески с меню. Столько возможностей и столько денег! Ни капли не сомневаюсь в своем успехе. И я ведь только начал! Светящиеся надписи это далеко не предел.

"Мегумин, мы теперь будем миллионерами! Даже не так. Миллиардерами!"

__________

Если вам нравится, не поленитесь нажать соответствующие кнопки.

Отдельное спасибо тем, кто поддерживает текст на бусти.

Больше текста тут - https://boosty.to/snejniysempai

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/84787/2740608