Готовый перевод Journey of the Immortal Grandmaster / Путешествие бессмертного гроссмейстера: Глава 24

Лэй Вэймин и Хань Линъюнь приземлились перед воротами рыночной дороги, все такой же многолюдной, как и раньше.

Они пошли каждый своей дорогой, договорившись встретиться через 2 часа.

Хань Линъюнь сразу же направился к залу Тысячи Сокровищ, расположенному в дальнем конце дороги. Когда он вошел в величественный зал, к нему навстречу вышла очаровательная ученица. "Чем могу помочь, малыш?"

Хань Линъюнь поклонился в знак уважения. "Здравствуйте, старшая, я надеялась купить сокровище, которое заметил месяц назад в секции для молодых учеников".

Девушка-ученица повела его за собой. " Ты можешь быть разочарован, парень, эти дешевые сокровища обычно быстро раскупают".

Хань Линъюнь начал немного напрягаться, но вскоре понял, что всегда сможет найти что-то другое, и это не слишком критично. И все же он вздохнул с облегчением, когда увидел знакомое сокровище в виде нити.

"Вот оно! О, и теперь оно подешевело до 500 Пс!"

Старшая ученица с любопытством рассматривала нить. "Неудивительно, что цена была снижена, у нас в хранилищах слишком много таких низкопробных сокровищ. Ученики часто продают их нам, если находят во время миссий".

"Это сокровище нитей подходит только для учеников, укрепляющих тело, и не требует ци для использования. Тем не менее, оно должно быть сложным в применении". прокомментировала она.

"Если ты уже принял решение, пожалуйста, поставь свой значок на ценник".

Хань Линъюнь так и сделал. Он действительно уже принял решение.

Она ярко улыбнулась. "Спасибо за покупку. Я рекомендую тебе посмотреть на другие сокровища в этом проходе. Половина из них подойдет для таких молодых учеников, как ты".

Они потратили еще полчаса, чтобы осмотреть некоторые из сокровищ, рекомендованных ученицей. Она была очень вежлива и никогда не становилась настойчивой или раздраженной даже после того, как Хань Линъюнь только внимательно слушал, ничего не покупая. Он считал очень полезным узнать, как лучше использовать все эти разнообразные виды сокровищ. По правде говоря, советы уже были включены в стоимость покупки.

Хань Линъюнь вышел из зала Тысячи Сокровищ довольным, его нить была свернута в новую прочную сумку, висевшую у него на поясе. За нее пришлось выложить еще 50 Пс, но ему нужно было купить что-то прочное, чтобы носить с собой вещи.

Хань Линъюнь попытался спросить дорогу, но все, кто шел по рыночной дороге, казалось, спешили куда-то. Он спустился обратно и остановился у довольно пустого ларька со скучающим хозяином, который вдруг улыбнулся, подумав, что к нему приближается новый клиент.

"Простите, вы не знаете, могу ли я найти магазин, специализирующийся на ресурсах культивации для учеников, укрепляющих тело?"

Ученик, стоящий у стойки, разочарованно подумал, что это просто кто-то спрашивает дорогу. "Разве ты не слышал о "Логове Куба"? Это оранжевое здание с двумя статуями впереди на восточной стороне".

"Спасибо, что уделил мне время". Хань Линъюнь быстро скрылся в толпе.

Оранжевое здание выглядело необычно. Когда Хань Линъюнь встал перед ним, он начал сомневаться, не сыграл ли ученик с ним шутку. Там действительно стояли две статуи молодых героических учеников, но они держали огромную табличку, на которой большими буквами было написано: ВХОД ЗАПРЕЩЕН ДЛЯ СОБАК И ВСЕХ, КТО СТАРШЕ 11 ЛЕТ. Впрочем, вход сюда ничего не стоил. Но, может быть, хозяину нравились молодые ученики или что-то в этом роде?

Хань Линъюнь не знал, что этот магазин принадлежал некоему старцу Гугуаю, весьма эксцентричному человеку. Ходили слухи, что он был одним из самых могущественных старейшин. Однако он всегда совершал поступки, которые казались другим немного странными. Его решение открыть магазин не было исключением. Еще более необычным для человека его уровня было то, что он не нанял ни одного работника и сам занялся управлением магазином.

Старейшина Гугуай также продавал исключительно дорогие товары для учеников низкого уровня, занимающихся укреплением тела. По сути, еще одной его чертой были элитарные принципы. Так получилось, что в секте не было единства мнений по поводу распределения ресурсов среди новых учеников, поскольку было решено, что они должны добывать ресурсы своими силами, чтобы доказать свою состоятельность и воспитать хороший менталитет на будущее.

Это означало, что молодые ученики не могли самостоятельно приобрести его товары.

Здесь также не было культуры кланов или широко распространённого принципа спонсирования старейшинами молодых учеников, которым они благоволили. Старшим культиваторам, которые все еще находились на стадии укрепления тела, также было запрещено входить.

Все это означало, что у старейшины Гугуая практически не было клиентов. Нередко проходил целый день, и в его магазине никто ничего не покупал.

Лишь десяток-другой студентов второго года иногда откладывали деньги на покупки, но магазин привлекал и самых богатых студентов первого года обучения, когда они накапливали достаточную сумму. Некоторые также получали помощь от своих старших членов семьи.

Ученик, который привел Хань Линъюня в этот магазин, действительно хотел разыграть его, потому что был очень расстроен своим положением, не понимая, что Хань Линъюнь может быть идеальным покупателем.

Хань Линъюнь оглядел светящиеся травы и чисто-белые таблетки, аккуратно разложенные в дорогих полупрозрачных футлярах. Вдруг он почувствовал, как его шею пронзил жгучий взгляд.

Обернувшись, Хань Линъюнь увидел старика с ястребиными глазами, который пристально смотрел на него. Хань Линъюнь чопорно поклонился, и у него даже возникло желание просто выбежать из этого неприветливого магазина. Старик, казалось, потерял к нему интерес и снова закрыл глаза.

Хань Линъюнь почувствовал, что давление снизилось, и подошел к пилюлям, чтобы рассмотреть их поближе. По крайней мере, их внешний вид намекал на что-то невероятное.

Первозданная лунная пилюля

Классификация: Талант.

Только для женщин. Увеличивает талант на 5%, омывая пути ци сиянием Евры. Имеет очень маленький шанс увеличить талант на 1 ранг.

Действует только при употреблении на уровне укрепления тела.

Цена: 30 000 Пс.

Хань Линъюнь задохнулся, когда прочитал описание и цену. В Империи Сун, Евра и Калипсо были названиями двух лун, вращающихся вокруг планеты.

Вернувшись к пилюле, Хань Линъюнь сначала задумался, не мошенничество ли это. Как пилюля может увеличить талант? Она могла бы помочь ученику дойти до сферы формирования ядра! Но цена была абсурдной! Хань Линъюнь подумал, что случайно попал на самый ценный товар магазина.

Старец издал холодный смешок, как будто только что прочитал мысли Хань Линюня.

Хань Линъюнь посмотрел на вторую пилюлю. Эта была разноцветной на вид.

Пилюля Павшей Радуги.

Классификация: Культивация.

Содержит большую концентрацию ци, которая глубоко очищает тело. Если употреблять на ранних стадиях укрепления тела, то резко усилится процесс поглощения малых объемов ци. Культиватор может непосредственно прорваться на следующий уровень укрепления тела. Лучше всего использовать, когда культиватор достиг пика укрепления тела, чтобы еще раз очистить организм.

Осторожно: употреблять эту пилюлю можно только один раз.

Цена: 10 000 Пс.

Потрясенный, он повернулся к ярко-красному.

Пилюля Кровавой Души.

Классификация: Целительная.

Может исцелить укрепляющего тело культиватора, в котором почти не осталось крови, регенерировать отрубленные конечности и внутренние органы. И все это за пару секунд.

Осторожно: не употребляйте легкомысленно! Сильное действие пилюли может привести к серьезным побочным эффектам. В редких и тяжелых случаях побочные эффекты могут включать потерю уровня культивации или снижение таланта.

Цена 20 000 Пс.

Пилюля счастливого языка.

Классификация: Допрос.

Превращает того, кто проглотил пилюлю, в очень сговорчивого друга. Отключает любые запреты в сознании на 2 часа.

Действует только на культиваторах с конденсацией ци или меньше.

Осторожно: Может привести к повреждению мозга и/или души. Употребивший пилюлю может вести себя пошло и вульгарно, поэтому его следует предварительно усмирить.

Цена: 5000 Пс.

100-летняя огненная лилия.

Настоящее название: Циртантус Хуо Вентрикозус.

Эффект: Получить 1 уровень сродства к огню.

Употреблять в холодной ванне или в очень холодной среде.

Цена: 30 000 Пс.

Ядовитая пилюля бессердечного.

Классификация: Яд.

Тает в чашке с водой. Яд не имеет запаха и невидим.

Через час останавливает сердце пьющего. Следы яда невозможно обнаружить никому, кто не достиг стадии формирования ядра.

Цена: 20 000 Пс.

Гранула Высшей Конденсации.

Классификация: Прорыв.

99% вероятность достижения идеальной конденсации при употреблении этой гранулы.

Осторожно: Можно употреблять только на пике укрепления тела.

Цена: 10 000 Пс.

Пилюля Светлой Души.

Увеличивает силу души.

Осторожно: Можно употребить только один раз.

Цена: 100 000 Пс.

На самом деле, Хань Линъюнь к своему шоку вскоре понял, что каждая пилюля или трава обладает чудодейственным эффектом. Но цены...

Невероятно, но он нашел применение своим обещанным Пс гораздо раньше, чем ожидал.

Именно в этот момент он понял, что есть проблема с сектой и рассказом учителя Сианя о том, что он не может оказать значительную помощь ученику своего уровня. Если бы секта захотела, они могли бы превратить пару лучших учеников 1-го года обучения в монстров со сродством ко всем стихиям, сверхчеловеческим фундаментом и даже увеличить их талант. Так почему же они этого не сделали?

Хань Линъюнь снова обратился к старейшине с закрытыми глазами.

"Пожалуйста, старейшина, объясните, почему секта не предоставляет такие пилюли талантам 5 ранга или самым перспективным ученикам? Я не верю, что это только для того, чтобы сформировать наш менталитет, и что секта испытывает недостаток в ресурсах".

Старейшина Гугуай снова открыл глаза и издал сухой смешок. "Хе-хе. Я скажу тебе, почему они не хотят. Они не хотят вкладывать слишком много средств в учеников, которые, вероятно, покинут секту, когда им исполнится 16 лет, вот почему!"

http://tl.rulate.ru/book/84743/2725012