Готовый перевод Pick Me Up Infinite Gacha! / Выбери меня!: Глава 151. Прошлое, настоящее и будущее (3)

“Ахаха.”

Девушка, которая только что с легкостью победила семерых соперников, вытерла нос.

"Извините за опоздание. Заблудилась по дороге.”

Она почесала в затылке и рассмеялась.

“Юрнет сказала, что нужно направо, но оказалось, что налево. В итоге мы целый час ходили кругами по одному и тому же месту...”

Бум!

Пушка летучего корабля выстрелила.

Кулак девушки расплылся, затем со вспышкой молнии пушечное ядро исчезло на месте.

Я прищурился.

“Ты...”

“Подождите секунду. Позвольте мне сначала разобраться с этой неприятностью.”

Девушка протянула правую руку.

“Выходи, Брюнак!”

Треск!

В ее правой руке начала собираться золотая молния.

Молния приняла форму крылатого лука. Это был Брюнак, одно из пяти легендарных видов оружия, эксклюзивно представленных первой команде. Когда Нихаку(Оказывается это девушка) изобразила, что натягивает лук, материализовалась золотая стрела.

“Бах!”

Треск!

Золотая вспышка окутала все вокруг.

Молния, выпущенная Брюнаком, пробила защитный барьер корабля так же легко, как тофу, и вонзилась в палубу. И затем…

Бум!

Массивный корабль мгновенно взорвался.

Он пробил десятки магических барьеров и стальных пластин одним ударом, и его гибель была настолько тривиальной, что казалась почти жалкой из-за своих размеров.

“Давайте посмотрим, около двадцати пяти. Трое из них были магами. Справедливое разделение труда.”

“…”

“Мастер, вы выглядите немного странно. Вас беспокоит моя манера речи? Извините, получилось не так, как я хотела.”

Девушка почесала в затылке, выглядя несколько смущенной.

Голос Юрнет щекотал мне уши.

<Пожалуйста, проявите понимание. Она ничего не может с собой поделать.>

Все герои, которые впервые столкнулись с ним, реагировали необычным образом.

Что ж, я уже знал о ее уникальной личности.

"Все в порядке. Я ожидал этого.”

Девушка, сидевшая передо мной, была самой живой и деятельной из пяти героев первой команды и самой молодой. Это была Нихаку Гестфел, занимавшей пятое место в иерархии Нифльхейма.

“В-вы… ведь...”

Лайдел запнулась, уставившись на Нихаку.

“С 13-го этажа...”

“Нихаку.”

“Для меня большая честь познакомиться с таким знаменитым героем, как вы!”

“В таких почестях нет необходимости.”

Лайдел энергично пожала руку Нихаку.

“Как и говорили слухи, вы сильны! Кто бы мог подумать, что вы можете уничтожить летучий корабль одним ударом!”

“Ты слишком остро реагируешь. В этом нет ничего особенного.”

Нихаку стряхнула руку Лайдел и посмотрела на меня.

Затем она вежливо поклонилась.

“Я - Нихаку Гестфел. Для меня большая честь познакомиться с вами, мастер. Я слышала, что вы приходили раньше, но ушли.… Я была очень опечалена. Я подумала, что, возможно, я вам не понравилась.”

“Здесь нет ничего, что могло бы нравиться или не нравиться. Рад видеть тебя здесь.”

“Мастер, вы такой же крутой и энергичный, как я и предполагала!”

“...Давай обойдемся без комплиментов.”

Я посмотрел в сторону.

Треск, треск.

Электрические молнии циркулировали вокруг остатков разрушенного корабля.

Это была поразительная демонстрация мощи. Этот корабль был намного более совершенным, чем все, с чем я сталкивался в Харле. Он был защищен мощным магическим барьером, но Нихаку разрушила его одним ударом.

‘Если смотреть на это с точки зрения героя, это действительно становится понятным.’

Как Мастер, я всегда смотрел на эти события свысока.

Конечно, Нихаку не показала всей своей силы.

Это был всего лишь шутливый жест.

В любом случае.

Проблема была решена.

Я вернулся внутрь корабля.

Мы были уже близко к месту назначения.

Я планировал немного поспать.

“Почему ты преследуешь меня?”

“А я не могу?”

Нихаку прижалась ко мне.

Я покачал головой и вошел в свою комнату. Нихаку попыталась последовать за мной в гамак, как домашний питомец, прижимающийся к хозяину. Я оттолкнул ее.

Нихаку Гестфел.

Когда ее призвали в первый раз, она ничего не сделала.

Просто лежала в своей комнате как мертвая, едва дыша. Полный профан.

Я несколько раз чуть не заменил ее, но воздерживался. Если бы я случайно не обнаружил у нее боевой талант, она бы погибла. После этого это стало испытанием на выносливость. Она была очень упрямой.

Оглядываясь назад, я понимаю, что это не так.

Эти существа действительно были живыми в игре.

У меня были глубоко укоренившиеся предубеждения.

"Какой теперь от этого толк?"

Позже меня разбудили наставления Лайдел.

Мы прибыли к месту назначения. Одевшись, я посмотрел вниз и увидел, что Нихаку крепко спит внизу. Я оставил ее там и вышел.

Поднявшись на палубу, я увидел неожиданную картину.

Landgrid07 скользил над аэродромом к ангару, но поблизости не было видно проводников. Это не был портал в Нифльхейм. Через несколько секунд я понял, где мы находимся.

“Брунгильда?”

"Да! Мы направляемся не в Нифльхейм.”

Лайдел отдала мне честь.

Брунгильда 01. Флагман флота Нифльхейма.

Мы были в ангаре Брунгильды.

“Я оставлю вас здесь, мастер. Для меня было честью служить вам!”

Лязг. Скрип.

Трап летучего корабля начал раскрываться.

Поблагодарив Лайдел за ее услугу, я спустился по лестнице.

“С возвращением, мастер. У вас все хорошо?”

Юрнет с улыбкой встретила меня внизу, одетая не в свой обычный просторный белый халат, а в черную униформу, украшенную белой вышивкой.

“Я хочу спать.”

“Пожалуйста, проходите сюда. Мы приготовили для вас место.”

Сверху спустился лифт.

Я сел в него, и он начал подниматься.

“Вы получили отчет?”

“У меня есть приблизительная оценка. "Альянс Бартц", не так ли? Было бы полезно получить видеозапись нападения.”

“Конечно, все подготовлено.”

Лифт продолжил свой крутой подъем.

Пейзаж изменился. Перед нами предстал внутренний мир Брунгильды.

“Где мы находимся? Не похоже, что мы где-то рядом с Нифльхеймом.”

“Мы недалеко от места сбора гильдии Союз.”

“Значит, это передовая база.”

Юрнет соответствующим образом адаптировалась к ситуации.

На самом деле, это место было более удобным для быстрых действий.

“Но, мастер. У меня есть просьба, если вы позволите.”

"Какая?"

“Она для того, чтобы сохранить достоинство мастера.”

Юрнет мягко улыбнулась, отчего у меня по спине пробежал холодок.

“Вы ведь не откажетесь, правда?”

“Зависит от необходимости.”

“Это абсолютно необходимо.”

Лифт остановился.

Показался коридор Брунгильды на верхнем этаже.

“Сюда.”

Юрнет открыла дверь в конце коридора и провела меня внутрь.

Я последовал за ней, хотя и с озадаченным выражением лица.

Круглая комната, стены которой были увешаны зеркалами.

На манекене, имитирующем мое телосложение, была потрясающая униформа.

“Ты ведь не хочешь сказать...”

“Я очень тщательно продумывала форму командира Нифльхейма.”

“Ты думаешь, что я надену это?”

Грудь мундира была украшена искусной золотой вышивкой.

Погоны, блестящий металлический пояс, черные кожаные ботинки и фуражка…

Это было за гранью понимания.

”Это!.."

“На командном мостике есть и другие члены экипажа. Подобающее присутствие Капитана...”

“Ни за что, я отказываюсь!”

“Что… Почему? Я сшила этот наряд специально для Вас.”

Плечи Юрнет поникли.

“Это абсурд! Мне достаточно кожаных доспехов!”

“Если командир появится в потрепанном наряде, это может повлиять на боевой дух.”

Это было безумие.

Я покачал головой.

“Я думала, вы сказали, что согласитесь на все...”

“Я никогда этого не говорил.”

“Это разочаровывает. Думать, что вы не цените моих усилий ради Вас.”

Юрнет вытерла глаза рукавом.

“Вы правда… не можете передумать?”

Юрнет посмотрела на меня с умоляющим выражением.

‘Эта манипуляторша...’

30 минут спустя.

“Браво!..”

“Тихо!” - крикнул я.

Я шел по коридору.

С каждым шагом все мое тело ощущало скованность.

“Вы выглядите великолепно. От этого действительно захватывает дух.”

“Разве я не просил тебя вести себя потише?”

“Это довольно навязчиво.”

Я почувствовал себя ужасно неловко.

Я пригладил поля фуражки.

Молча я пошел по коридору.

Юрнет последовала за мной, не переставая выражать свое странное восхищение.

‘Раздражает.’

Учитывая ее характер, она обязательно сделает фото.

Сегодня произошла мрачная история.

Конечно, в словах Юрнет есть доля правды.

Именно я снабдил героев их униформой, чтобы воспитать в них чувство принадлежности.

Юрнет была одета в одну из таких униформ. Я и представить себе не мог, что в конечном итоге сам надену такую же.

Примерно через пять минут ходьбы показался командный мостик "Брунгильды".

Размером с небольшое спортивное поле. Кресло командира находилось в центре, а пульт управления и кресла экипажа были расположены по кругу. Несколько героев, занятых своими обязанностями, повернулись ко мне и поклонились.

“Личность Мастера не будет распространяться. Были отобраны только те, у кого были плотно сжаты губы.”

“Я надеюсь на это.”

Я отвернулся.

Было видно стекло, за которым виднелось голубое небо.

”Пожалуйста, присаживайтесь."

Юрнет указала на место руководителя.

Я прищелкнул языком и сел.

Передо мной был круглый стол, над которым парила голографическая карта.

“Первый.”

"Да."

“Мы установили местонахождение всех членов первой команды?”

Юрнет была нужна мне, потому что у меня не было полномочий командовать первой командой.

Без пятерки с 13-го этажа могли быть потери. Юрнет кивнула.

“Как вы можете видеть, Нихаку уже присоединилась к нам. Ридигион примчится, если вы скажете. Мы получили ответ от Мюдена. Однако...”

“Нам не хватает Серис.”

“Кажется, она довольно далеко. Что бы вы хотели сделать? Мы можем позвать ее, если потребуется.”

“Оставь ее в покое.”

В этом не было необходимости.

К такому выводу я пришел, проанализировав силы гильдии Союз.

“Поняла. Я немедленно передам полномочия командования от вашего имени другим членам Гильдии.”

“Хорошо.”

“Я отойду на минутку.”

Юрнет почтительно поклонилась.

“Данные о боевых действиях, которые вы запрашивали, принесет новый стажер.”

“Стажер?”

“Он скоро будет здесь.”

Юрнет ушла с многозначительной улыбкой.

Я осмотрел стол. Это было описано в документах с различной информацией, включая мобилизуемые силы Нифльхейма и различные подробности о гильдии Союз.

Когда я был Мастером, я получал эту информацию в цифровом виде.

Похоже, сегодня ночью я не засну. Я начал просматривать документы на входе.

И вдруг.

[Ух!]

Маленькая фея, которая боролась с пакетом документов, подлетела ко мне.

[Почему этот лис всегда заставляет меня это делать? Иди, приготовь кофе или еще что-нибудь! Вечно ворчит! Я так раздражена! Подождите, когда Локи поймет, чего я стою, я покажу тебе...]

“…”

Наши взгляды встретились.

[Ты, ты!]

“Как дела, король пиратов?”

[Я не знала, что ты приедешь. Когда ты прибыл?]

”Только что."

Изель положила сумку с документами на стол.

Я оглядел ее. На ней не было костюма короля пиратов, но была черная униформа и кепка. Повязка на левом глазу осталась.

“Хорошо приспосабливаешься? Ты ведь мечтала попасть в Нифльхейм.”

[Ну что ж...]

“Не все так просто, как ты думала?”

[Хм! А ты думал, что это будет так просто? Отказаться от своей великой мечты о восхождении, быть внезапно похищенной и превращенной в рабыню. Это ужасно. Так ужасно. Имя Короля пиратов звучит во всеуслышание...]

“Тогда я освобожу тебя.”

[Аааа!]

Изель развела руками.

[Быть стажером в Нифльхейме - это самое лучшее!]

Изель резко обернулась, и в ее правой руке появился пакетик растворимого кофе марки "МИКСИМ", а в левой - бумажный стаканчик, наполненный горячей водой.

Она быстро сварила кофе и поставила бумажный стаканчик на стол.

[Кофе, сканирование, копирование! Я идеальна. Мечты меняются. Отныне я буду Королем стажеров. Помни об этом!]

Сделав дела, Изель удалилась.

“…”

Я открыл пакет с документами.

В нем были записи о нападении на Альянс Бартц.

Когда я коснулся края листа, он рассыпался в прах.

[Запись введена.]

На голограмме стола отобразился текст.

Значит, он все-таки цифровой.

Я выпил кофе.

На вкус он был точно такой же, как тот кофе, который я пил на Земле.

http://tl.rulate.ru/book/84668/4599295