Готовый перевод Pick Me Up Infinite Gacha! / Выбери меня!: Глава 58. Тип миссии - Сопровождение (2)

"Простая логика.”

Во время миссии по обороне 10-го этажа наши союзные солдаты и кавалерийские НПС-союзники не могли нас видеть.

Однако эти ребята явно могут нас видеть. Когда я приблизился, я почувствовал пристальный взгляд врага. Это означало, что это был не обычный НПС.

"Что?" - спросила Эолка, выглядя озадаченной.

"Ну, они могут и не быть врагами, понимаешь?"

"Это тоже возможно. Не волнуйся. Я их не убил”.

“Хотя половина из них, похоже, мертва...”

Поднялся ропот.

Без предупреждения развернулась комичная сцена, привлекшая толпу зевак.

Один из свидетелей начал объяснять, бурно жестикулируя.

“Солдат внезапно упал с кровотечением из носа. И парень рядом с ним... Он сам ударился головой о стену. Вот так, вот так!”

Мужчина с бритой головой сделал вид, что бьется головой о стену.

Благодаря зрителям на площади стало немного спокойнее. Я схватил рог, висевший на шее солдата, и бросил его в канализацию.

“Пошли. У нас мало времени”.

Мы пересекли ворота и вышли на площадь.

Площадь была забита людьми, так плотно, что невозможно было пошевелиться. Шум сотен голосов заполнил окрестности. Я прислушался к разговорам.

“Говорят, что если прикоснуться к нему хотя бы раз, у тебя больше не будет желаний”.

“Я в это не верю. Скорее всего, это просто бред”.

“Кто ты такой, чтобы кого-то подозревать? Ты целыми днями только и делаешь, что пьешь”.

“Ты что, сопляк? Хочешь умереть?”

“Нападай на меня, если посмеешь, старый пердун. Ты раздражаешь меня уже некоторое время”.

Большинство разговоров были бессмысленными, но среди них были повторяющиеся слова.

‘Он’.

Они называли кого-то местоимением, а не именем.

Казалось, что "он" был причиной того, что на площади собралось так много людей.

'Весьма вероятно, что это был он.'

Посреди площади возвышалось величественное здание, напоминающее замок.

"Это и есть Серебряный зал?"

"Да."

Он был около 20 метров в высоту, с белыми мраморными стенами и витражами, переливающимися всеми цветами радуги. На куполообразной крыше стояли статуи, изображающие богинь-близнецов. Стены были украшены замысловатой резьбой с таинственными пейзажами и узорами.

Внимание людей было приковано к Серебряному залу, особенно к одному месту внутри него.

Терраса была высотой 15 метров.

“Смотри, Оппа. Кажется, кто-то выходит”.

Дженна указала на вход на террасу.

И действительно, кто-то выходил. Это был старик, одетый в белое одеяние священника. Он оглядел толпу и затем постучал своим посохом по земле.

[Всем соблюдать тишину!]

Глубокий и властный голос разнесся по всей площади.

Продолжавшаяся до этого суматоха внезапно прекратилась, и люди замолчали.

Эолка пробормотала.

“Он использует магию."

[Прибыл преемник Солнца. Не устраивайте беспорядков!]

"Время уходит впустую".

Мы пришли сюда не для осмотра достопримечательностей.

Обратный отсчет все еще шел, мало-помалу.

”Мы войдем в храм".

“Внутрь храма?”

"Да."

Было неясно, кого мы должны защищать.

Информации было недостаточно. Но времени на раздумья не было. Пришло время принимать решение. Если такое событие произошло на сцене, то весьма вероятно, что охраняемый человек был ключевой фигурой в этом событии.

'Решения нужно принимать быстро’.

Я перевел взгляд на вход в храм.

У входа выстроились солдаты в доспехах с рельефно вырезанными крыльями. Они строго контролировали, кто может войти. Внезапно мои глаза встретились с глазами одного из солдат.

Я вытащил свой меч из ножен.

Глаза солдата расширились от удивления.

‘Они тоже нас видят.'

С обнаженным мечом я приблизился к входу.

Внутрь ворвались солдаты. Мужчина, который, по-видимому, был лидером, осторожно шагнул вперед.

“Кто вы такие?”

“Отойдите в сторону. Если не хотите пострадать”.

“Вход в храм запрещен! Вы еретики?”

“Еретики?”

“Верно. Мы не служим богине...”

Я опрокинул гипсовую статую богини, стоявшую рядом со мной.

У статуи хрустнула поясница, и она разлетелась на куски.

“И это ты называешь ересью?”

“Ты, сумасшедший ублюдок! Убить его!”

В сопровождении звуковых эффектов появилось окно с предупреждением.

[Внимание!]

[Солдат-человек Ур. 13 Х ?]

[Неизвестный враг Ур.??? Х ?]

Это было боевое сообщение о появлении врагов.

“Значит, это правильный ответ”.

“Фу, вы, а вы реальное злые”.

“Вы, ребята, тоже верующие в какой-то культ богини или что-то в этом роде?”

"Нет."

“Я верю только в себя. И в Оппу.”

Аарон вытащил копье.

Дженна наложила стрелу на тетиву.

“Мы прорвемся сквозь них и войдем в храм. Цель, которую мы должны охранять, должна быть там”.

Лязг!

Солдаты одновременно выхватили оружие. Мечи, копья и алебарды.

“Уничтожьте еретиков!”

Повинуясь приказу своего командира, солдаты бросились вперед.

Я прикрыл щит левой рукой и заговорил.

“Прорываемся”.

"Да!"

Солдат, шедший впереди, взмахнул алебардой.

Отразив удар щитом, я вонзил свой меч ему в горло.

"Угх! Ух!”

Кашляя пеной, солдат, стоявший позади, вонзил свое копье. Когда я повернулся, копье задело мои кожаные доспехи сбоку. Он согнулся, и лезвие моего меча пронзило тонкую сталь, рассекая плоть.

Другой солдат бросился в атаку с алебардой в руке. Я присел и сбил его с ног щитом. Он развернулся в воздухе, и я взмахнул мечом вниз.

“Не нападайте на них поодиночке. Бегите внутрь!”

Нет необходимости сражаться с ними со всеми.

Я отбросил в сторону нападавшего на меня солдата и бросился бежать, остальные трое последовали моему примеру.

Среди людей, собравшихся на площади, некоторые обнаружили тела.

“Фу! Что за... человек, человек мертв!”

Пронзительный крик эхом разнесся по площади.

Мы поднялись по лестнице, ведущей к воротам.

Предводитель взмахнул мечом и закричал.

“Блокируйте их! Защитите храм от еретиков!”

Шлеп!

Тук!

Стрела пронзила лоб предводителя.

Дженна, взбегая по лестнице, пускала стрелы в солдат, следовавших за нами. Она целилась им в ноги и руки. Показались солдаты, спрятавшиеся за каменными колоннами рядом с лестницей.

“Не обращай на них внимания! У нас нет времени”.

Аарон вонзил свое копье в солдата, охранявшего дверь.

Глухой удар!

Я пинком распахнул дверь, которая вела внутрь храма.

Убедившись, что Эолка тоже вошла, я закрыл за ней дверь.

“Эолка”.

“Я знаю!”

Эолка быстро произнесла заклинание.

Кусок дерева, найденный внутри храма, сам по себе поднялся и застрял между дверными ручками.

Тук! Тук!

Снаружи донесся громкий стук в дверь.

Священник средних лет, читавший книгу на алтаре, широко раскрыл глаза.

“Кто вы? Как вы сюда попали?”

Я быстро осмотрел помещение.

Слева и справа были проходы.

Семь солдат с оружием в руках выскочили из прохода справа и выхватили оружие.

“Кто посмел вторгнуться сюда?”

“Уберите их, а потом следуйте за мной”.

“А как насчет тебя, оппа?”

“Я пойду первым”.

“Мы быстро догоним”.

Когда я вошел в левый проход, передо мной открылся зал с колоннадой и белым ковром. В конце коридора была лестница, ведущая наверх.

“Я убью тебя!..”

Я ударил щитом по шлему солдата, бросившегося на меня.

Глухой удар!

Я поднялся по винтовой лестнице.

Во время подъема внезапно открылась дверь, и появился рыцарь в тяжелых доспехах.

Рыцарь взмахнул усыпанным драгоценными камнями мечом и начал говорить величественным голосом.

“Я Кайл фон Штраус! Меч семьи Штраус! Святой рыцарь, олицетворяющий гнев богини! Я сокрушу зло, стоящее передо мной...”

Я прошел мимо рыцаря, продолжая подниматься.

“Подождите, подождите. Я представляюсь… подождите! Не игнорируйте меня!”

Рядом с перилами лестницы в поле зрения попала цилиндрическая колонна с горшком наверху. Я пнул колонну ногой, и она с громким стуком упала, покатившись вниз по лестнице.

“Ах, черт, подождите!.."

Я продолжил подниматься.

Наверху винтовой лестницы был длинный холл.

Через стеклянные окна со стороны зала был виден пейзаж площади. Я выглянул на площадь. Вооруженные солдаты окружали храм со всех сторон.

Я прошел по коридору.

Одна из многочисленных дверей в зале открылась.

Глухой удар!

Я с силой толкнул дверь.

Полуоткрытая дверь сильно ударилась о рыцаря, который пытался выйти, и ударила его в лоб.

Грохот!

Рыцарь схватился за лицо и упал на землю.

Я побежал вглубь зала. По пути я встретил несколько человек, но они прошли мимо меня с лицами, на которых было написано, что они ничего не знают. Казалось, что даже в храме были те, кто мог нас видеть, и те, кто не мог.

В конце зала был большой и великолепный сад.

Солнечный свет проникал в сад через щели в потолке. В дальнем конце сада была терраса, которую я видел с площади. За занавесками, висевшими на террасе, виднелись тени людей.

'Вон там.'

Оставалось всего около 3 минут.

Время поджимало.

Я открыл дверь в сад и вошел внутрь. Из тени деревьев вышли три рыцаря. С торжественным выражением лица они посмотрели на меня и поправили свои забрала.

“Смерть еретикам”.

Рыцари медленно приближались, нацелив на меня свои длинные мечи.

Их позы отличались от позы недисциплинированных солдат, демонстрируя формальную подготовку к фехтованию на мечах.

Тень на террасе шевельнулась.

За занавеской появилась еще одна тень, обозначив очертания священника.

“Теперь моя очередь?”

“Да, ваше высочество. Люди, собравшиеся на площади, ждут”.

“Но что за шум снаружи?”

“Кажется, пришли незваные гости. Мы скоро дадим им отпор, поэтому, пожалуйста, не волнуйтесь”.

Две фигуры за террасой были увлечены разговором.

Трое рыцарей приблизились ко мне. Они стояли непоколебимым строем.

Я глубоко вздохнул и напрягся правой рукой, сжимавшей меч.

Средний рыцарь резко выдохнул и взмахнул мечом. Я заблокировал его своим щитом. Двое по бокам в разное время повторили выпады. Шагнув вправо, я отразил выпад своим мечом. А затем они втроем предприняли комбинированную атаку. Три клинка работали вместе в гармонии, атакуя, не вторгаясь в пространство друг друга.

Лезвие меча задело мою щеку.

Тонкая струйка крови брызнула на траву в саду.

Я перекатился по земле, избежав двух ударов, а затем взмахнул мечом по широкой дуге. Рыцарь, естественно, отразил удар. Поднимаясь, я сильно наступил ему на правую ногу.

“?!”

Глухой звук.

Я взмахнул мечом вниз, ударив его лезвием по левой ноге. Рыцарь пошатнулся. Я вывернул меч, который он держал, и полоснул его по шее. Затем я бросил окровавленный меч в рыцаря, стоявшего позади меня. Он отступил на несколько шагов и отразил удар своим мечом.

Он отступил на несколько футов, позволив мне сосредоточиться на рыцаре передо мной.

Передний рыцарь нанес три быстрых удара мечом. Я отразил их все своим щитом. Затем я вонзил клинок в щель под его забралом, после чего хлынула кровь. Он рухнул на землю, из прорехи в забрале потекла кровь. Он рухнул, словно силы оставили его.

Остался один рыцарь.

Он сжал свой длинный меч обеими руками и принял оборонительную стойку.

Я ухмыльнулся и бросился вперед, взмахнув мечом и перерубив ему шею.

Сад стал багровым от крови, хлынувшей из трупов.

Я вытер кровь с меча и двинулся вперед, за пределы сада.

“Я ценю возможность, которую ты мне предоставил. Я этого не забуду”.

“Не проблема. Богиня, несомненно, тоже будет довольна”.

“Тогда я пойду своей дорогой”.

Я раздвинул занавески на террасе.

Солнечный свет лился, как дождь. Я прикрыл глаза от яркого солнечного света и оглядел вид за террасой.

“!..”

Я встретился взглядом с пожилым священником, стоявшим на террасе. Его морщинистые глаза расширились от недоверия. Он взволнованно взмахнул своим посохом, но тот был направлен не на меня, а на кого-то позади меня, направлявшегося к перилам террасы.

Темная энергия, клубясь, собралась на кончике посоха.

Я узнал ее. Магическая стрела, которую Темный жрец использовал на 10-м этаже.

Бум!

Я перерубил священнику шею, как она была.

Киииииин!

Энергия, собранная на кончике посоха, пробила потолок террасы и вырвалась наружу. Наконец, кто-то на террасе обратил свой взор на меня.

Девушка в белом платье.

На ее развевающихся серебристых волосах была золотая корона.

На вид ей было около двадцати лет. Девушка посмотрела на меня и удивленно повысила голос.

“К-кто ты?”

Я коротко ответил.

"Тебе не обязательно это знать."

http://tl.rulate.ru/book/84668/3863843