Готовый перевод Pick Me Up Infinite Gacha! / Выбери меня!: Глава 49. Ты поймешь, в чем ошибка (4)

Из открытой двери гостиницы лился свет.

Из сообщения я заранее знал, что происходит, но к Эдис это не относилось.

Я выглянул за дверь и заговорил.

“Похоже, прибыли новые рекруты”.

“Понятно, тогда, если такие люди, как Родерик и Эолка, здесь, пришло время для драфта...”

“Мы не проводим драфт. В этом нет необходимости, и они даже не смогут присоединиться к нашим командам”.

"Что?"

"Подожди, и ты увидишь."

Я отставил чашку с чаем и встал со своего места. Затем я вышел на площадь.

У входа в портал призыва на площади собрались двое мужчин и женщина.

“Эм, мы могли бы поговорить о том, что насилие не нужно?..”

“Я не хочу! От него воняет, и от тебя тоже воняет! Понимаешь?”

“Что ты сказала, сучка? Я хорошо к тебе отношусь..."

“Только потому, что я женщина, ты считаешь меня легкой добычей?"

Эти двое немедленно выхватили оружие.

["Маджель (★★★)" проявляет враждебность по отношению к "Таширу (★★★)"!]

["Ташир (★★★)" проявляет враждебность по отношению к "Маджелю (★★★)"!]

[Установлены враждебные отношения! Внимательно наблюдайте за взаимодействием героев!]

Как только они появились, началось настоящее зрелище.

Это просто смешно, я даже не смог сдержать смех.

“Эй, вы случайно не первые здесь?”

Ко мне подошел молодой человек в начищенных доспехах и с мечом в руках. Он больше походил на мальчика, чем на молодого человека. В его чертах было что-то юношеское.

Я ответил.

"Да."

"Я Штейн Ластов. Рыцарь-подмастерье. Вы не будете возражать, если я присоединюсь к вам двоим? Они меня не слушают...”

“Я бы ни за что не послушался. Кто просил такого высокомерного парня, как ты, приказывать нам?”

“Что ты сказал?!”

"Я с этим согласна. Кто бы стал слушать такого избалованного молодого дворянина, как ты? Посмотри на свое лицо, ты называешь себя рыцарем. Держу пари, у твоей мамы тоже красивое лицо, как насчет того, чтобы привести ее ко мне, я бы послушал ее!"

“Я могу простить оскорбления в свой адрес, но оскорбления в адрес моих родителей непростительны!”

["Штейн (★★★)" проявляет враждебность по отношению к ‘Маджель (★★★)’ и ‘Таширу (★★★)’!]

Лязг!

Вытащив свой длинный меч, Штейн бросился на них.

Противостояние между двумя людьми переросло в противостояние между тремя.

“Что происходит? Почему эти люди так себя ведут?”

У Эдис, которая пришла поздно, было озадаченное выражение лица.

“У них разные характеры”.

Даже среди героев существует совместимость.

Некоторые герои приобретают дополнительные способности, когда объединяются в команду, в то время как другие могут снижать способности друг друга. Тем не менее, случаи, когда враждебность возникала сразу после призыва и перерастала в настоящие сражения, были редки.

“Я научу этого наглого сопляка хорошим манерам!”

Инициативу проявил Ташир, мужчина с несколько грубой внешностью.

Цепная коса Ташира вращалась по спирали, когда он направил ее на Штейна.

Лязг!

Цепная коса наткнулась на невидимую преграду и дрогнула.

[“Что не так с этими идиотами? Вы с ума сошли? Хотите умереть?”]

Запоздало появившаяся Изель широко раскрыла глаза.

“Кто ты?”

[“Если говорить от своего имени, то я Изель! Я представитель Мастера. Не будьте самоуверенны. Я намного старше вас, ребята.”]

“...Мастер”.

Штейн нахмурился. Казалось, он что-то вспомнил.

[В любом случае, не деритесь безрассудно в зале ожидания. Я не буду предупреждать вас во второй раз. Поняли?]

"Тогда держи меня подальше от этого аристократа и этого негодяя. Мы не ладим друг с другом. Если бы я создала команду… Я хотела бы этого оппу.”

Маджель указала на меня пальцем.

Маджель, сильно накрашенная, была одета в платье, которое облегало ее фигуру. В правой руке она держала меч с зазубренным лезвием. Несмотря на это, я, казалось, был не в том возрасте, когда она могла бы назвать меня “Оппа”.

[Не ты решаешь судьбу команды. Это делает Мастер.]

Изель отклонила требование Маджель и исчезла со звуком “пуф”.

После этого появилось окно "Состав группы".

[Формируем команду.]

[Перетаскиваем героев!]

[‘Штейн (★★★)’ присоединяется к "Команде 3"!]

[‘Маджель (★★★)’ присоединяется к "Команде 3"!]

["Ташир (★★★)" присоединяется к ‘Команде 3’!]

'Он что, пытается создать команду с этими тремя?'

Герои с устоявшейся враждебностью объединяются в одну команду.

Эффективность, несомненно, была на самом низком уровне.

Хотя со временем можно постепенно смягчать отношения, такая мысль, вероятно, никому не придет в голову.

[Откройся, разрыв времени и пространства!]

Так что в такой ситуации маловероятно, что эти трое сработаются, может быть, даже хуже…

Я вздохнул и направился обратно в общежитие.

Больше не было необходимости наблюдать. Эдис последовала за мной и спросила.

“Хан, куда ты идешь?”

“Мне нужно немного поспать”.

“Что с теми людьми?”

“Они не вернутся”.

Я вошел в свою комнату в общежитии и сел на кровать.

Как и ожидалось, системные сообщения, которых я ожидал, появились вверху.

[‘Ташир (★★★)’ впал в состояние безумия.]

[Союзники атакуют!]

[‘Штейн (★★★)' истекает кровью. Здоровье постепенно снижается.]

["Штейн (★★★)" впал в состояние безумия.]

[Союзники атакуют!]

Состояние безумия нарушено.

Они воспринимают союзников как врагов.

Изель, возможно, и смогла бы остановить это в зале ожидания, но не на сцене.

["Маджель (★★★)" впала в безумие.]

[Союзники атакуют!]

Я не знаю точно, на какие этажи их отправили, но можно с уверенностью предположить, что не на самые низкие.

["Штейн (★★★)", уничтожил союзника!]

["Ташир (★★★)" вернулся в объятия богини. Его решимость навсегда останется в памяти.]

Ташир умер первым.

После этого появилось второе сообщение о смерти.

["Маджель (★★★)" вернулась в объятия богини. Мы навсегда запомним ее решимость.]

[‘Штейн (★★★)’ впадает в отчаяние. Все характеристики уменьшены на 80%.]

Мгновение спустя.

["Штейн (★★★)" вернулся в объятия богини. Его решимость навсегда останется в памяти.]

['Команда 3’ была уничтожена.]

[Вы проиграли!]

Не завершив ни одной битвы, Команда 3 была уничтожена.

Это был первый случай с момента проведения предыдущих 10 бесплатных призывов.

Ценой стала гибель трех 3-звездочных героев.

[Мастер, вы хотели бы прервать соединение?]

[Да (тык) / Нет]

[Тогда до свидания!]

В тот момент, когда появилось сообщение об отключении, связь прервалась.

Появилась Изель, на глаза которой навернулись слезы.

“Локи!”

"Что?"

“Что же нам делать, что же нам делать! Мастер действительно уйдет?”

“Он может”.

“Тогда как насчет меня, что насчет нас?”

“Скажи мне, что произойдет, если он уйдет?”

“Если Мастер не заходит в систему в течение определенного периода времени, учетная запись удаляется. Локи тоже это знает! Ты не можешь этого допустить!”

Я понимаю.

Я знаю. Если вы не выполняете вход в систему в течение шести месяцев в режиме реального времени, учетная запись исчезает. Восстановление невозможно. В пересчете на время ожидания в зале ожидания это составляет около года и шести месяцев.

"Без мастера зал ожидания не может обслуживаться. Я тоже не смогу вмешаться! Я исчезну!"

“Не торопись с выводами. Пока ничего не подтверждено”.

“Но все же...”

Даже если бы кто-нибудь исчез прямо сейчас, я мог бы в какой-то степени занять его место, используя силу, которой я обладаю как наполовину Мастер. Но это было бы не идеально. Мне все еще был нужен Нект.

Я ухмыльнулся и сказал.

“Не волнуйся. Если бы он хотел уйти, он бы сделал это, когда получил 4-зведочного героя”.

"Правда?"

Я кивнул.

"Доверюсь тебе."

“Но почему ты в таком отчаянии? Ты умрешь, если не поднимешься на башню?”

"Да."

”Умрешь?"

"Исчезну."

“….”

Казалось бессмысленным задавать какие-либо дальнейшие вопросы.

После ухода Изель я погрузился в размышления.

Когда Нект вернется в следующий раз, должен ли я отменить забастовку или продолжить ее? Я говорил уверенно, но вероятность того, что он уволится, не была равна нулю. Если бы это случилось, у меня были бы проблемы.

‘Подождите минутку’.

Шесть месяцев.

Нифльхейм…

‘Хватит ли у меня времени?'

Я нахмурил брови.

Я пришел к выводу.

'Я не буду поднимать планку.'

Для быстрого подъема было необходимо равноценное основание.

До тех пор, пока не было подтверждено, что кто-то полностью изменил свое мнение, казалось необходимым поддерживать его. Даже если результаты были не очень хорошими.

Требовалась более определенная неудача.

Близкая к удалению игры или эквивалентная этому.

Все, что я мог сейчас сделать, это ждать следующей возможности.

На следующий вечер.

Нект, который зашел в систему раньше обычного, сразу же открыл окно управления для пополнения счета.

Появилось уведомление об оплате.

[Если вы хотите купить, вы можете произвести оплату прямо сейчас!]

[Мобиус поддерживает выбор Мастера!]

[Выбран ‘Золотой тройной пакет!’.]

[Содержимое пакета – 5000 драгоценных камней, 3 подарочных сертификата]

[Все это всего за 90 000 вон!]

[Эта сумма будет добавлена к телефонному счету за следующий месяц. Хотите продолжить оплату?]

[Да (тык) / Нет]

Забрав награды из почтового ящика, Нект немедленно запустил платный призыв.

[Мастер, начинается расширенный призыв. Я с нетерпением жду, какие герои появятся!]

[Друлулу.]

[Бах!]

[Редкий!]

[Мастер "Нект" получил героя "Нокин (★★★)"!]

[Редкий]

[Мастер "Нект" получил героя ‘Винад (★★★)’!]

[Редкий!]

[Мастер "Нект" получил...]

Как и ожидалось, это тройной призыв.

Я понял, почему их было три. На тренировочной площадке было несколько героев с 1 звездой, которые не вписывались ни в одну группу.

Что вам нужно сделать, так это собрать группу, объединив героев более низкого и более высокого уровня. Люди знакомятся с этой стратегией на форумах и пытаются ей следовать. Но они делают это, не понимая необходимых принципов и методов.

Я усмехнулся.

Если воробей попытается последовать за соколом, ему разорвут печень на части.

Если вы собираетесь сделать это таким образом, то с таким же успехом можете прибегнуть к пятикратному призыву.

На этот раз три героя были не самым худшим сочетанием.

Хотя один из них оказался в критическом состоянии, они благополучно прошли испытание. Казалось, что они правильно поняли свои роли. Нект вручил им троим подарочные сертификаты, полученные из золотого пакета.

Из двух 1-звездочных героев, которые бездельничали, была сформирована команда из пяти человек.

Завершенная "Команда 3" сразу же начала повышать свой уровень, проходя через нижние этажи.

Несколько дней спустя.

Дженна, которая бегала за мной по тренировочной площадке, заговорила.

"А это не становится опасным?"

"Что?"

“Эти люди. Они могут занять наши места”.

Я бросил взгляд в угол тренировочной площадки.

Там собрались члены Команды 3, участвовавшие в имитационном сражении.

Три 3-звездочных героя против двух 1-звездочных героев, которые явно отставали.

С каждым взмахом длинных мечей на телах 1-звездочных героев появлялись синяки.

Это было больше похоже на избиение, чем на имитацию боя.

“Оставь их в покое”.

Один из трехзвездочных участников "Команды 3" встретился со мной взглядом и подошел ближе.

Парень нервно отвернулся.

Хотя эти трое и не ведут себя так откровенно, как дикие волки, но и не слишком дружелюбны.

Они начали доставлять неприятности с первого дня, как только прибыли сюда, поэтому мы с Эдис выкроили немного времени, чтобы преподать им урок. Конечно, содержания этого урока было достаточно, чтобы они поняли, кто здесь главный, и в то же время убедились, что они не умрут.

Прошло еще немного времени.

Команда 3 продолжала стабильно расти без каких-либо исключений. Двое мечников, один копейщик и двое лучников. Магов не было, но баланс был неплохой. План Некта, похоже, сработал.

“Почему эти парни еще не уходят? Они были отвергнуты Мастером, хе-хе-хе. Как только мы немного подрастем, мы сможем сразиться с ними. О, за исключением женщины-мага. Мы должны взять ее в нашу команду."

“Разве наша команда уже не заполнена?”

“Есть два бесполезных. Мы можем просто выкинуть одного”.

“О, это интересный план”.

Я подошел к нему сзади и сказал.

"Правильно."

Нокин, который сплетничал о нас в столовой, обернулся, увидел мое лицо и вздрогнул.

Он был героем 8-го уровня, 3-звездочным героем и лидером третьей команды.

Нокин, обливаясь потом, сказал:

“З-зачем ты здесь?”

“Просто зашел выпить. И услышал, как ты болтаешь о всякой всячине”.

“Ничего особенного, хахаха. Может, пойдем спать?”

Трое участников третьей команды разлетелись, как рой мух.

“Командной работы не существует, независимо от того, как вы на это смотрите”.

Они даже к 1-звездочным героям в одной группе относились не как к людям.

Тем не менее, все должны быть довольны.

Во многих отношениях они были неаккуратны, но третья клманда зачистила 14-й этаж.

Казалось, что 13-й и 14-й этажи были легкими. На 12-м этаже, должно быть, была сложная отдача.

Или, может быть, им просто повезло.

Я связался с Эдис, но на этот раз никаких признаков потока не было.

15-й этаж, казалось, был заданием, которое можно было выполнить только одной группой из пяти человек.

Ни один из членов третьей команды не достиг 10-го уровня.

Но Нект не собирался бросать ему вызов.

Он всегда так поступал и ни разу не потерпел неудачу. И как только Третья команда очистит 15-й этаж, как и обещал Нокин, мы объединимся. Если есть альтернативное решение, то нет необходимости тратить время на героев, которые не слушают.

Я сделал глоток воды и вернулся в свою комнату.

Мне было все равно.

Я знал, что пройдет совсем немного времени, и я смогу стать свидетелем интересного зрелища.

Этот момент станет поворотным.

http://tl.rulate.ru/book/84668/3834855