Готовый перевод Pick Me Up Infinite Gacha! / Выбери меня!: Глава 31. ДПС (1)

Наступил следующий день.

После тщательной зачистки ежедневного подземелья Нект повел вторую группу во главе с Эдис на 4-й этаж. Однако, когда мы втроем попытались подняться на 6-й этаж, подземелье отказалось открывать свои двери.

[Внимание! Повторный вход в это подземелье запрещен.]

‘Я предупреждал вас, чтобы вы не теряли сосредоточенности, мастер.'

Как только поток будет запущен, повторный вход в дочернее подземелье станет невозможным. Это могло быть достижимо с помощью специальных навыков, но, учитывая обстоятельства, это было просто недостижимо.

Дженна почесала затылок, выражая свое разочарование.

“Почему мастер не дает нам никаких указаний?”

“Просто наберитесь терпения”.

После недолгих размышлений мы пришли к решению.

[Главное подземелье, текущее уровень восхождения: 7-й этаж.]

[Дверь откроется через 10 секунд. Приготовьтесь!]

“Это 7-й этаж. Приготовьтесь”.

“Брат, в нашей группе стало меньше участников...”

“Нас достаточно”.

Повторный подъем на 4-й этаж стал бесполезным из-за наших более высоких уровней, что привело к уменьшению количества получаемого опыта.

5-й этаж закрыт для посещения, и повторный вход на сцену босса также невозможен.

Путь на 6-й этаж перекрыт, и у Мастера остается только два варианта: либо вернуть нас в "зал ожидания, либо принять вызов на 7-м этаже.

Я жаждал испытать свое мастерство "Берсерка", и, к счастью, подвернулся подходящий этап. Лучистый свет окутал оазлом пространства-времени, и мы оказались перенесенными в незнакомую область.

“Поле кажется простым, но в нем есть что-то особенное”.

На этом огромном пространстве падали тяжелые капли дождя, безжалостно обливая нас.

Дженна, дрожа, не могла удержаться от жалоб.

“Что это, черт возьми, такое?”

“Довольно освежающе, не так ли?”

Вытаскивая меч из ножен, я любовался тем, как капли дождя рассыпаются по пути моего клинка.

И вот они, наши противники.

[7-й этаж.]

[Тип задания – Покорение.]

[Цель – Уничтожить врага!]

[Гоблин Ур.8 х 13]

Сквозь проливной дождь их малиновые глаза злобно сверкали.

Огромные гоблины, облаченные в доспехи и вооруженные до зубов, яростно взревели. Аарон уверенно взмахнул копьем.

“Слава богу, хенним! Мы справимся с этой задачей!”

Мы быстро выстроились в боевой порядок. Наш отряд состоял из трех человек: мечника, копейщика и лучника. Этот состав идеально подходил для поддержания равновесия в бою. Мы до изнеможения отрабатывали боевые порядки.

Я встал в авангарде, Аарон - в середине, а Дженна, искусная лучница, заняла свое место в тылу.

“Кийаа!"

Гоблины тоже заняли отведенные им позиции, стратегически разделившись между фронтом и тылом, в зависимости от того, каким оружием они владели.

Под проливным дождем и наш отряд, и враг разделились на две фракции.

Слов не требовалось. Битва разгорелась под градом стрел с обеих сторон, сигнализируя о начале сражения. Я использовал свой щит, чтобы отражать стрелы, летящие в Дженну. Опустившись на землю, Дженна выпустила град стрел.

Прямые лобовые атаки были рискованны против врагов, вооруженных щитами, поэтому она целилась в нижнюю часть тела. Одна из стрел Дженны пронзила ногу ведущего гоблина.

Воспользовавшись моментом, когда я отвлекся, мой меч и копье Аарона унесли жизни.

“Выпусти его”.

Когда я ударил гоблина по лицу, обнажив его угрожающие клыки, на меня нахлынули воспоминания о похожем ощущении.

[‘Хан (★)’ впал в неистовство!]

Мой меч разбил щит гоблина, разрубив существо пополам от головы до живота. Брызги крови, смешанные с дождем, разлетелись во все стороны.

Началась резня.

Меня захлестнула волна восторга. С каждым взмахом моего меча гоблины разрывались на части. Во рту появился металлический привкус крови. Дождь, просачивавшийся сквозь щели в моих доспехах, не смог погасить жар моего тела.

Не успел я опомниться, как оказался посреди груды трупов гоблинов.

Остался только один враг — одинокая фигура, размахивающая сломанным мечом. Дженна прицелилась из своего лука.

Я поднял руку, показывая Дженне, чтобы она не стреляла.

“Подождит не стреляй!”

"Почему? Я промокла до нитки и хочу побыстрее покончить с этим”.

Битва подходила к концу.

Если это так, то сейчас самое подходящее время оценить этот этап. Учитывая, что предыдущая миссия была исследовательской, была большая вероятность, что эта миссия была частью связанного задания. Я осмотрел окрестности.

Первая примечательная деталь.

Дождь продолжал лить не переставая.

Вторая деталь.

Неподалеку протекала река.

“Кьяааак!”

Гоблин, размахивая сломанным мечом, энергично бросился на меня. Я быстро ударил существо щитом по щеке.

”Кьяааанг!"

Пройдя мимо упавшего гоблина, я приблизился к берегу реки.

Свист, свист, свист.

Река, протекавшая по равнине, вздулась и вышла из берегов из-за непрекращающегося ливня. Переправиться через нее казалось невозможным. Даже малейшая оплошность смыла бы меня в одно мгновение, что привело бы к гибели в воде.

Я подошел поближе к берегу реки, снедаемый любопытством.

“Неужели плотина рухнула?”

Я заметил разбросанные остатки камней и почвы у кромки воды. Быстрый осмотр окрестностей не выявил ничего особенно примечательного. Я аккуратно вонзил меч в спину упавшего гоблина, нанося последний удар.

Когда я прикончил врага, по земле разнесся едва уловимый грохот, заставивший ее слегка задрожать.

[Этаж зачищен!]

[Аарон (★), уровень повышен!]

[Награда – 10 000 G, 2х Железная руда (С) 1х Кожа (С)]

[Самый ценный игрок – Хан (★)]

Мы вернулись через разрыв пространства и времени.

Наши промокшие тела, казалось, были признаны предметами, нуждающимися в реставрации, поскольку она высохла. Дженна прищурилась и провела пальцами по своим рыжим волосам.

Как только подземные толчки, сигнализирующие о нашем подъеме на следующий этаж, прекратились, мы вышли на оживленную площадь.

В самом центре площади Эдис столпилась с членами группы у фонтана, увлеченная серьезным разговором. Казалось, они анализировали свою предыдущую битву. Дженна с энтузиазмом помахала рукой.

“Онни!”

“О, вы все тоже справились”.

“Оппа, расписание на сегодня составлено? Теперь я могу идти?”

“Не стесняйся”.

“Ура!”

Я повернулся к Аарону и спросил.

“А как насчет тебя? Уже поздно”.

“Я планирую отправиться на тренировочную площадку”.

“Успокойся. Не перенапрягайся”.

Я направился к нашему жилищу. Не было необходимости задерживаться без необходимости. Как и на 6-м этаже, на этот раз было важно зафиксировать информацию, которую мы собрали. Подготовка к сражениям включала в себя не только неустанные тренировки.

Через вход с площади я вошел в наше уютное жилище.

Бросив мимолетный взгляд назад, я заметил, что дверь к порталу призова осталась приоткрытой.

“…”

Я вышел наружу. Аарон уже приготовил свое копье, готовый отправиться на тренировочную площадку.

”Аарон, подожди, не уходи."

"Да? В чем дело?”

Я посмотрел вверх, очарованный ослепительным сиянием, заливавшим небо.

Вскоре перед моим мысленным взором материализовалась панель управления.

[Если у вас есть какие-либо пожелания в данный момент, произведите оплату как можно скорее!]

[Мобиус поддерживает выбор Мастера!]

[Вы выбрали ”Двойной пакет для новичков"!]

[Содержимое пакета – 5000 драгоценных камней, 100 000 золотых монет]

[Все это всего за 90 000 вон!]

[Эта сумма будет добавлена к вашему счету в следующем месяце. Вы уверены, что хотите продолжить оплату?]

[Да (тык) / Нет]

Это третья транзакция Некта.

[Платеж завершен!]

[Посылки были доставлены в ваш почтовый ящик. Пожалуйста, проверьте содержимое!]

Я быстро огляделся.

Дженна, казалось, была поглощена разговором с Эдис.

“Так, знаешь, когда оппа спит, он разговаривает во сне и...”

“Дженна!”

"Хм? Ты все еще здесь?”

“Хватит о глупостях. Принеси мне эту штуку из моей комнаты. Она должна быть на столе в моей комнате. Та, которую мы рисовали в прошлый раз”.

“Какая морока...”

Ворча, Дженна направилась к дому.

Эдис с любопытством спросила: “Что происходит?”

“Я думаю, у нас появились новые рекруты. Такие люди, как вы”.

Я подумал, что мы могли бы набрать новых членов.

Поскольку в командн было три человека, было вполне естественно, что нам нужно было заполнить вакансии.

Однако в нашем нынешнем состоянии не было подходящих кандидатов для вступления в нашу команду. Хотя некоторые участники на тренировочной площадке показали потенциал, им требовалось время для роста.

В этом случае набор участников был неизбежен.

'Несмотря на то, что есть люди, которые никогда не совершали покупок, нет ни одного человека, который совершил бы только одну покупку’.

Я усмехнулся, вспомнив хорошо известное высказывание, широко распространенное на официальном форуме. Любой, должно быть, тоже извлек урок из предыдущего инцидента.

Не следует безрассудно заниматься платными призывами.

Хотя, возможно, отчасти это моя вина.

Тем не менее, существовали принципы и методы, даже когда дело касалось платных призывов. Если вы будете бездумно призывать слишком много людей только потому, что у вас много драгоценных камней, вы понесете 100% потерь.

В "Выбери меня" было важно не забывать, что каждый герой обладает уникальными характеристиками и индивидуальностью.

'Действуй медленно. Шаг за шагом.'

[Мастер, начинается расширенный призыв! Вы выбрали 2 последовательных расширенных призыва. В общей сложности будет израсходовано 1000 драгоценных камней. Вы хотите призвать?]

[Да (тык) / Нет]

У нас с Эдис могло бы быть по одному герою на двоих.

Похоже, он наконец-то освоил эффективный метод призыва.

[Мастер, начинается продвинутый призыва. Я с нетерпением жду, какие герои появятся!]

[Стук, стук, стук]

[Лязг!]

[Редкий]

”Мастер "Нект" приобрел героя "Родерик (★★★)"!"

[Редкий!]

“Мастер ”Нект" приобрел героя "Эолка (★★★)"!"

Из портала призыва исходил яркий свет.

Взгляды мои и моих спутников остановились на входе.

Через некоторое время из портала призыва вышли мужчина и женщина, по одному с каждой стороны.

Мужчина был одет в кольчугу, за спиной у него висело копье, а на молодой женщине было изысканное платье.

‘Почему она так одета?'

”Как вас зовут?" - спросил мужчина в доспехах, взглянув на нас.

Я не мог не заметить крепкого телосложения мужчины средних лет под доспехами, его волосы поседели от старости.

“Это может подождать. Ты помнишь, почему ты здесь?” Спросил я, надеясь освежить его память.

Он нахмурил брови, погрузившись в глубокие раздумья. Женщина рядом с ним казалась не менее озадаченной, она в замешательстве склонила голову набок, стоя на пороге портала призыва.

Внезапно портал призыва резко закрылся, выбив женщину из равновесия.

“О боже!”

Воскликнула она, падая на землю от удивления.

В то же время Дженна выбежала на площадь: “Оппа, я принесла тебе… А? Появились новые люди. Как вас зовут?”

"Родерик Сазан," - представился мужчина в доспехах.

"А почему она лежит?"

“Не лезь не в свое дело. Я уверен, что она встанет сама”, - ответил я, отмахиваясь от ее беспокойства.

“Я хочу еще раз спросить, как вас зовут?” - поинтересовался старик.

“Я Хан, а это Эдис и Дженна”. Я представил нас друг другу.

Повернувшись к Родерику, я поинтересовался, как он здесь оказался. Как я и ожидал, он не смог вспомнить подробностей. Он упомянул, что служил охранником в городе, а затем оказался в этом незнакомом месте, сопровождаемый постоянным чувством долга.

“У меня такое чувство, что я должен что-то сделать. Почти как в трансе”, - объяснил он.

Родерик был знаком с основными понятиями, такими как Мастер, Призыв и Синтез. Однако он не знал таких понятий, как уровни и навыки. То же самое было и с Эдис. На этом этапе были определены характеристики трехзвездочных героев. Мне даже не нужно было спрашивать эту женщину.

"Итак, нам предстоит столкнуться с неизвестными врагами?" - подытожил Родерик, ища подтверждения.

Я кивнул, подтверждая его понимание.

Родерик разочарованно вздохнул.

Оставшаяся женщина лежала на земле, не в силах подняться.

Может ли это быть разочарованием?

Бывают редкие случаи, когда герой высокого ранга призван, но не может реализовать свой потенциал. Это похоже на проклятие невезения.

Аарон, в своей непритязательной манере, подошел к женщине и помог ей подняться на ноги.

Она споткнулась, у нее закружилась голова.

"Спасибо. У меня немного кружится голова."

”Ничего страшного."

“Она аристократка”. Прошептала Эдис, и ее голос предназначался только мне.

”Аристократка?"

“Ты бы знал, если бы достаточно долго проработал наемником. Она кажется неопытной, как невинная юная леди. Как она здесь оказалась?”

‘Теперь я понимаю, что все остальные, кроме меня, из города.'

Как бы то ни было, пришло время для драфта. Мастер, похоже, тоже был в курсе, поскольку он еще не назначил их двоих.

“У нас есть два лота. Если выпадет красный, выбирай мужчину. Если синий, выбирай женщину. Есть возражения?

“Нет”.

“Дженна, принеси жребий сюда”.

“Да, сэр. Упс.”

Дженна споткнулась о выступ на площади. Она быстро подвернула ногу и восстановила равновесие. При этом контейнер с лотками, который она держала в руках, задергался вверх-вниз.

'Правый - красный. Левый - синий.'

Хотя я мог проверить их статус, я не хотел прибегать к мошенничеству даже в таком месте, как это. Даже не глядя, было ясно, кого мне следует выбрать. Опытный охранник с богатым опытом и неопытная дворянка.

Эдис тоже не сводила глаз с нужного блюда. Она, как и я, расшифровала заказ.

“Ну что ж, приступим!”

Дженна поставила контейнер между мной и Эдис.

Даже если бы наши нынешние способности были хуже, мы бы не стали сдерживаться.

Я сделал правильный выбор.

Наличие в нашей группе Родерика, который владеет копьем, укрепило бы среднюю линию.

И в этот момент…

Свист.

Из руки женщины вырвалось пламя.

"Она маг!"

'Левый!'

Как только наши руки молниеносно переместились к левому участку, они сошлись.

http://tl.rulate.ru/book/84668/3804469