Готовый перевод Pick Me Up Infinite Gacha! / Выбери меня!: Глава 13. Заложение основ (1)

На следующий день, как обычно, я сварил лапшу рамен и отправился в тренировочный центр.

Я размялся с Дженной, которая ждала меня, а затем начал свою ежедневную пробежку. Дженна, как всегда, бежала рядом.

Слегка вспотев от бега, я уже собирался приступить к тренировке, как вдруг Дженна заговорила с решительным выражением лица:

"Эй, старший брат!"

"Что?"

"Я надеюсь на твою поддержку!"

"Ты что-то не то съела?"

"Ты сказал держаться сильных людей! Поэтому, пожалуйста, позаботься обо мне!"

Дженна поклонилась. Смешно.

"Ты говорила, что жила одна, верно?"

"Ну и что?"

"Значит, соврала?"

"Нет! Клянусь, я, Дженна Ширай, жила одна и даже за руку мужчину не держала!"

Я усмехнулся:

"Расслабь плечи. Я трогать тебя не собираюсь".

"Да!"

"Пока ты не будешь думать всякую чушь, а просто делать своё дело, ты не умрёшь. Так что не переживай".

"Спасибо!"

"Встань уже нормально, меня тошнит от этого. Я ведь даже не Мастер. Если тут отношения сверху вниз, это тебя одну беспокоит".

"Я буду твоим подчинённым, даже если это тебя раздражает! Пожалуйста, сделай меня своим главным подчинённым!"

[Это я являюсь главным подчинённым Локи!]

Произошло предсказуемое.

Изель звонким детским голосом закричала своему оппоненту:

[Я подчинённый номер один! Вон отсюда!]

"Что ты здесь делаешь?!"

[Почему ты рядом с Локи, лисоподобная девица? Знаешь ли ты, кто он? Он не такой ничтожный, как ты! Бог Выбери Меч, Мастер... ух! ух! ух!]

Я зажал рот Изель рукой и выскочил с ней из тренировочного центра.

В углу площади я отпустил её.

[Что случилось? Убрать бы эту сучку!]

"Ты не права. Здесь я не Мастер, ничего не говори про Землю или Локи. Поняла? Иначе я не буду с тобой разговаривать".

[Но...]

"Тебе нравится или нет?"

[О, хорошо].

Вернувшись в тренировочный центр, Дженна уставилась на нас с Изель свирепым взглядом.

[В любом случае, Локи... Нет, я помощник Хана номер один, запомни!]

Изель нахмурилась на Дженну и исчезла.

"Не стоило этого говорить".

Дженна была в недоумении.

"Кто это?"

"Неважно. Просто дура".

Технически моим помощником номер один была Сирис.

В Нифльхейме у меня было пять помощников, которых можно назвать моей свитой. Все они 99 уровня, с максимальными навыками и вооружены пятью супер-оружиями, которые я кропотливо создавал.

Уверен, встречу их, поднимаясь по башне.

Я продолжил свои ежедневные тренировки. Отжимаясь, я проверил статистику после вчерашнего синтеза:

[Хан Ислат(★) Ур. 7(Опыт 13/50)]

[Класс: новичок]

[Сила: 19/19]

[Интеллект: 13/13]

[Выносливость: 18/18]

[Ловкость: 18/18]

[Навыки: Техника меча и щита: Основы (Ур.3), Боевой порог (Ур.1), Хладнокровие (Ур.1)]

Сила выросла на 2, выносливость и ловкость на 2. Общее количество статов увеличилось на 6. Однако интеллект снизился на 1, итого прирост составил 5. Значительные изменения для 1 звезды с базовым приростом 4. Эффективность выравнивания выросла на 2%.

Кроме того, я получил нужный мне навык "Хладнокровие".

Выходит, синтез - самый результативный метод.

Посмотрим теперь на Дженну:

[Дженна Ширай (★) Ур.5 (Опыт 22/40)]

[Класс: новичок]

[Сила: 16/16]

[Интеллект: 13/13]

[Выносливость: 15/15]

[Ловкость: 19/19]

[Навыки: Основы стрельбы из лука (Ур.4), Орлиный глаз (Ур.1)]

Типичный представитель класса лучников. Последний синтез даже дал ей навык "Орлиный глаз", улучшающий зрение.

По мере роста уровней и рангов можно пройти путь от разбойника до лучника и снайпера.

Физические тренировки закончены. С ростом уровня они становятся всё легче.

Я посоветовался с Дженной и решил увеличить интенсивность, начиная с завтрашнего дня: бегать с мешками с песком и отжиматься на меньшем количестве пальцев. По мере продвижения будет больше разнообразия.

После обеда мы встретились в тренировочном центре.

И тут произошло нечто необычное.

В углу зала стоял молодой человек с короткими волосами и решительным выражением лица. Это был Аарон.

Обычно его редко можно было увидеть на площади, не говоря уж о тренировочном центре. Аарон подошел ко мне, его голос гремел:

"Привет!"

"В чем дело? Я занят".

"Я тоже хочу тренироваться!"

"Тренироваться?"

"Я собираюсь драться, мне нужна твоя помощь! Научи меня!"

Аарон низко поклонился:

"Прости, я был дураком и мешал тебе. Но теперь всё иначе. Дай мне шанс, один-единственный!"

"Как мне тебе доверять?"

"Я встану на колени, если надо. Пожалуйста..."

"Думаю, ты пришёл в себя".

Дженна ткнула меня локтем. Я усмехнулся:

"Слушай, ты когда-нибудь сражался с монстрами?"

Аарон покачал головой:

"Я даже не знал о их существовании, пока не оказался здесь. Не уверен, что смогу с ними сражаться".

"Это вопрос решимости - готов ли ты сражаться и умереть или сражаться и выжить".

Я бросил ему в руки деревянное копьё:

"Копьё. Как я слышал, это самое простое оружие для обучения. Попробуй. Знаешь про три дистанции?"

"Какие три дистанции?"

"Ближняя, средняя и дальняя".

Дженна задумалась, потом хлопнула в ладоши:

"Поняла! Ближняя - меч! Средняя - копьё! Дальняя - лук! Это три основных закона?"

"Верно. Один из самых эффективных способов для трёх новичков создать команду".

Для 1 звезды без особых навыков случайный бой обычно заканчивается схваткой с монстрами. Неудивительно, что выживаемость героев падает. Отсюда и идея команды.

Мечник впереди - танк со щитом и мечом. Копейщик поддерживает его на средней дистанции, в роли вспомогательного танка и дилера урона. Затем лучник на дальней дистанции выступает снайпером и дилером.

При разделении ролей ваша мощь и живучесть экспоненциально выше, чем в ближнем бою. То есть если роли распределены правильно.

"Давай посмотрим, что ты умеешь".

Я поднял свой деревянный меч и щит.

Аарон стоял напротив с копьём в руках.

"Что ты делаешь? Ты же не готов к бою".

"Как сражаться? Я думал, ты будешь учить меня".

"Ты хочешь, чтобы я, никогда не державший копья, учил тебя?"

"Значит..."

"Я научился сам, и ты научишься сам. Будь благодарен, что у тебя хотя бы есть противник. Раньше я сражался с чучелами".

Аарон поправил стойку, но выглядел испуганным:

"Ой!"

Он издал истошный вопль и бросился на меня с копьём. Его тело напряглось, глаза закрылись. Копьё рассекло воздух, когда я сделал шаг в сторону.

Это был не бой насмерть. Опираясь левой рукой на щит, я отбил наконечник копья.

Аарон упал:

"Фух, фух..."

"Вставай. Если бы я был монстром, ты бы уже погиб".

"Сейчас встану".

Его поза была неловкой. Уверен, раньше и моя была такой же.

Проблема была в духе. Нет духа битвы. Нет желания победить. Нет хладнокровия, чтобы найти выход.

Прошёл час.

"Фух, фух, фух...."

Аарон лежал на полу тренировочного центра. Его грудь ходила ходуном, а я лишь слегка вспотел.

Разница в статах между моим 7 уровнем и его 1 около 2 раз.

"Вставай. Ещё раз".

"Нет, не могу больше..."

"Тогда завтра не приходи".

Аарон перевернулся и медленно поднялся на ноги. Всё его тело было мокрым от пота.

Дженна сказала:

"Может, ему стоит немного отдохнуть?"

"Я не собираюсь тащить груз. Если он не может стоять - я брошу его".

"Фух, фух..."

Аарон поднял копьё:

"У тебя есть семья?"

"Моя сестра... ждёт меня".

"Это лучше, чем у меня. У меня никого".

Я покрутил деревянный меч:

"Если ты будешь делать это неохотно - не делай. Тебя убьют монстры, это адски больно. Лучше умереть от синтеза. Что скажешь?"

"Моя сестра..."

"А если ты не вернёшься?"

Глаза Аарона загорелись:

"Вот теперь совсем другое дело!"

"Я буду сражаться!"

После тренировки Дженна отнесла еле живого Аарона в его комнату.

Он опять не добрался до меня, зато заставил использовать щит. Я стал чередовать простые удары с замахами. Прогресс налицо.

На следующее утро Аарон присоединился к нам на тренировке.

Он сильно отставал в упражнениях с мешками с песком, но, казалось, не собирался сдаваться. Стоило упомянуть сестру - он сразу приступал к работе.

После обеда мы начали спарринги. На этот раз Аарон был против Дженны. Ей нужно запасное оружие на случай, если закончатся стрелы или она не сможет использовать лук. У меня был приличный деревянный кинжал.

Копьё против кинжала. Несопоставимы досягаемость и сила оружия, Дженна никогда не держала кинжал, но каждый раз побеждала Аарона.

Я задавался вопросом, не необоснованна ли система оценок, если у неё одна звезда.

День тренировок закончился. Аарон вернулся в свою каюту с самоуничижительным выражением лица.

"Присмотри за ним".

"Не будь самоуверенной". Я шлепнул Дженну по затылку.

"Больно! Почему ты меня бьёшь?"

"Ты хочешь стать подчинённой номер один - цок-цок".

Я щёлкнул языком и вышел на площадь, Дженна последовала за мной, задыхаясь:

"Ты же знаешь, что я шучу".

"В любом случае иди за мной. Мне нужно кое-что сделать".

"Что именно?"

"Увидишь, если пойдёшь со мной".

Я стоял в правом углу площади, у стальных ворот. Над ними висела табличка «Склад».

"Изель, открой склад".

[Подождите!]

Двери склада отворились со скрипом. Внутри мы увидели высокие металлические шкафы с сотнями отсеков. Большинство полок пустовало, но на некоторых лежали предметы. У входа стояла тележка на колёсах.

"Смотри, как это работает," - сказал я, выкатив тележку и подкатив её к Дженне. "Возьми и иди за мной."

"И что ты собираешься с ней делать?" - проворчала она.

"Не жалуйся," - ответил я, подводя ворчащую Дженну к углу шкафа. На верхней полке лежало нечто похожее на посылку, завёрнутое в светло-коричневую бумагу. Я достал это и заглянул внутрь.

[Железная руда (C)]

Развернув упаковку, я обнаружил железный прут. Положил завёрнутую руду в тележку. Заглянув в другой отсек, на этот раз я нашёл кожу и дерево. Выбрал несколько кусков и складировал в тележке.

['Хан(★)' взял со склада железную руду (C) X 6, кожу (C) X 3 и доски (C) X 4].

К тому времени тележка была уже полна. Я вывел Дженну на площадь.

"Открой оружейную," - приказал я. Двери оружейной начали открываться.

"Что, чёрт возьми, ты собрался делать?" - возмутилась Дженна.

"Мы не можем вечно пользоваться старыми железными мечами," - ответил я. Материалы были под рукой, кузница открыта, автономное поведение разблокировано. Конечно, я собирался сделать оружие.

http://tl.rulate.ru/book/84668/3473321