Готовый перевод As An Immortal, I Only Learn Forbidden Skills / Как бессмертный, я изучаю только запрещенные навыки: Глава 47

47 Проявление инициативы Атмосфера в горном лесу внезапно стала напряженной. Цзян Мин посмотрел на стоящего перед ним молодого человека и вспомнил объявление, вывешенное на городских воротах, когда он только вошел в префектуру города. Человеком, за голову которого назначалась самая высокая награда, был Вэй Янь. Его обвиняли в массовом убийстве более сотни человек. Однако Цзян Мин не мог отделаться от мысли, что бородатый мужчина со свирепым лицом, изображенный на портрете, совсем не похож на молодого ученого, стоявшего перед ним. "Будет просто чудом, если они смогут его поймать!" Цзян Мин закатил глаза. !! "Убил сотню человек?" Молодой человек покачал головой и улыбнулся: "Эти чиновники создали мне плохую репутацию! Я всего лишь украл немного риса и взял немного серебра". Все потеряли дар речи. Пэн Лу немного занервничал и повернулся, чтобы посмотреть на Гуань Фэна. Ведь это был разыскиваемый преступник. Гуань Фэн спокойно сказал: "Я много слышал о вас. Могу ли я узнать, зачем вы пришли сюда?"

Только тогда многие поняли, что это не случайная встреча в горах. Вэй Янь специально пришел сюда. "Хахаха! Как и ожидалось от вас, мастер Гуань. У вас такие острые глаза!" Вэй Янь рассмеялся и сжал руки в кулаки. "Тогда я сразу перейду к делу. Я здесь от имени Замка Летящего Облака, чтобы обсудить сотрудничество с Деревней Тигровой Охоты". "Вы из Замка Летящего Облака?" В этот момент даже Гуань Фэн был потрясен. Замок Летящего Облака, по слухам, был могущественной силой, которая доминировала в Горном Лесу Облачной Мечты. В последние годы они были в центре внимания. Ходили слухи, что Замок Летучего Облака грабил богатых, чтобы помочь бедным. Они даже убили нескольких коррумпированных чиновников и уничтожили бесчисленные гнезда разбойников, обижавших невинных. Они были хорошо известны в префектуре Великого Облака и даже среди жителей окрестных префектур. Вэй Янь кивнул и собирался продолжить разговор.

Гуань Фэн махнул рукой. "Просто скажи свою часть. Мы люди прямолинейные". Цзян Мин внутренне рассмеялся. Гуань Фэн специально вел себя так, чтобы сбить ритм Вэй Яня. Как и ожидалось, Вэй Янь на некоторое время потерял дар речи. В конце концов, он лишь горько усмехнулся и сказал: "Раз так, то я больше не буду тратить время. Вот письмо, передайте его от моего имени мастеру Чжуну. После того как он прочтет его, он все поймет". Сказав это, Вэй Янь взмахнул рукой. Неприметный мужчина средних лет подошел к нему и протянул письмо Гуань Фэну. Гуань Фэн принял его со спокойным выражением лица. Вдруг он ударил его ладонью! Выражение лица мужчины средних лет не изменилось, и он также нанес ответный удар ладонью. Раздались глухие удары, воздух наполнился звуками борьбы. Гуань Фэн и мужчина средних лет еще некоторое время сражались, а затем отступили.

"Мастер боевых искусств второго класса, да? Он следует примеру молодого человека, который, похоже, никогда не занимался боевыми искусствами". Гуань Фэн не смотрел на мужчину средних лет. Он посмотрел на Вэй Яня многозначительным взглядом и вдруг рассмеялся: "Ты же не можешь быть таинственным лидером Замка Летящего Облака, верно?" "Мастер Гуань, вы такой шутник". Вэй Янь рассмеялся, а затем серьезно сказал: "Мастер Гуань, вы умный человек. Я не буду заставлять вас передавать это письмо. Вы сами должны принять решение". Пэн Лу и остальные, услышав это, растерялись. Цзян Мин в какой-то мере понял. Замок Летучего Облака действовал по принципу: грабить богатых, чтобы помочь бедным, укреплять свою власть и создавать репутацию среди простолюдинов. Было очевидно, почему они так поступают. Что же касается причины, по которой Вэй Янь пришел сюда, то Цзян Мин полагал, что мастер Гуань догадался об этом.

Гуань Фэн кивнул и не стал сразу отказываться. Вместо этого он протянул полный бурдюк с вином. "Неважно, получится ли сотрудничество или нет. Выпейте вина". "Мастер Гуань, вы мне льстите". Вэй Янь рассмеялся и сел на землю. Он открыл бурдюк и сделал два больших глотка. Гуань Фэн сказал: "Я слышал, что замок Летящего Облака господствует над несколькими префектурами. Вы, как облака в небе, никогда не задерживаетесь на одном месте. Поэтому вы, естественно, опытнее нас. Интересно, видели ли вы армию Зеленых гор на севере?" Все навострили уши. Восстание на севере продолжалось уже больше года, и многие задавались вопросом, не произойдет ли смена династии. Однако никто никогда не видел легендарную армию Зеленых гор.

Вэй Янь улыбнулся. "Конечно, мы встречались. Мы даже пили и болтали с солдатами и генералами в армии. Армия сильна, а в лагере много еды. Но, при всем уважении, армия Зеленой горы многого не добьется". "Почему?" взгляд Гуань Фэна был спокоен. Вэй Янь продолжил: "Они не вовремя!" Все были озадачены. Гуань Фэн задумался на мгновение и спросил: "Тогда когда, по-твоему, король Зеленой горы будет побежден?" "Армия была разбита в Городе Великого Облака!" Вэй Янь указал на окружающие горы и со слабой улыбкой сказал: "Король Зеленых гор идет с севера и хочет войти в столицу. Поэтому армия должна пройти через Великий Облачный Город за пределы Горного Леса Облачной Мечты, но местность здесь сложная. Если армия Зеленых гор придет сюда, Великий Облачный город пошлет войска, чтобы перехватить и уничтожить их одним махом".

"Есть ли у королевской семьи еще солдаты, которых можно использовать?" Гуань Фэн нахмурился. Информация об упадке королевской семьи страны Янь не была новой. Иначе никто не осмелился бы собрать армию. "Страна Янь принадлежит не только королевской семье. Она принадлежит и аристократическим семьям". Вэй Янь усмехнулся: "Эта страна все еще обладает богатыми ресурсами. Эти аристократические семьи не дадут ей упасть. Только когда земля будет обескровлена, аристократические семьи оставят ее". 𝑓𝙧𝘦𝘦we𝘣𝙣𝘰𝘃𝗲l.com Гуань Фэн был ошеломлен. Через некоторое время он вздохнул и посмотрел на Вэй Яня. "Полагаю, вы думаете о дезертирстве в другую страну?" Глаза Вэй Яня были спокойны: "Мы все должны сделать все возможное, чтобы выжить". Гуань Фэн некоторое время смотрел на Вэй Яня, потом улыбнулся: "Хорошо, я передам ваше письмо. До свидания". "Спасибо, мастер Гуань!" Вэй Янь тоже улыбнулся. * * *

По дороге с горы Гуань Фэн и Цзян Мин шли бок о бок. Он улыбнулся и сказал: "Что ты думаешь?" "Я не настолько опытен, чтобы иметь свое мнение". Цзян Мин покачал головой. Хотя он и догадывался о намерениях Вэй Яня, но не мог предсказать, что произойдет в будущем. "Однако, как только это письмо будет передано, Деревня Тигриной Охоты тоже будет вовлечена в это дело", - сказал Цзян Мин. "Независимо от того, согласимся мы сотрудничать или нет, Деревня Тигровой Охоты в будущем не сможет остаться в стороне от этого". "Да." вздохнул Гуань Фэн. "Увы, времена всегда меняются. Если мы не проявим инициативу сейчас, то потом будет поздно!" "Эта ситуация опасна и непредсказуема. Я надеюсь, что в будущем, где бы мы ни находились, мы сможем остаться друзьями, мастер Гуань", - серьезно сказал Цзян Мин. Гуань Фэн улыбнулся. "Спасибо за добрые слова. Я тоже на это надеюсь".

http://tl.rulate.ru/book/84659/3143407