Готовый перевод The Iceblade Magician Rules Over the World (WN) / Волшебник Ледяного Клинка Правит Миром (WN): Глава 13: Место назначения

“Ух ты! Какая большая куча трупов!”

“Вау... это в каком-то смысле удивительно...”

”Мммм... это... немного...”

Впоследствии эти трое догнали меня. Они выглядят странно некомфортно, но...?

А, я понял. Если посмотреть на землю, можно увидеть трупы пауков, лежащих там грудой. Были обезображенные тела и брызги жидкости. Конечно, это подкосило бы меня, если бы я не привык к этому.

“Рей, ты сделал это все сам?”

“Да, но...”

Что происходит? У тебя очень неприглядное выражение лица.

“Пати мистера Аллиума атаковали эти пауки”.

“Что... правда?”

“Да. Я помог им, но откуда ни возьмись появился этот странный туман, и они исчезли”.

“Может быть, это форма магии, применяемая в этих лесах”.

“Но я не могу понять этого. Такое количество пауков тоже странно. Предполагается, что это упражнение контролируется факультетом. Мы можем предположить, что экосистема находится под определенным контролем. Но это явно было чрезмерным. Честно говоря, неудивительно, что по крайней мере один из них бы стал едой для этих парней”.

(безопасность уровня Хогвартс)

“.....Есть ли в этом упражнении что-то иное?”

“...возможно”.

Как уже говорил ранее, я чувствовал, что это больше, чем мог выдержать студент. Было похоже на предчувствие, которое у меня возникло, когда рой пауков начал движение. Как ни странно, это было точно в цель, но зачем им это делать?

Экосистема немного сошла с ума, и произошло неожиданное...

Я надеюсь, что это так... но я не уверен, что это беспочвенное беспокойство”.

Рей-кун........”

“Элиза, что не так?”

Пока я размышляю об этом, ко мне подходит Элиза.

Кстати, прямо сейчас Эви собирает трупы в центре, а Амелия назначена утилизировать их.

“Эта одежда........”

“О, прости. Неприятно на это смотреть”.

На моей одежде было немного паучьей жидкости, но она была повсюду. Элиза уставилась на это, а затем применила свою магию.

“О! Ты испарила только прилипшую жидкость!”

“Э... да. Если это сработало, то отлично”.

“Нет, это действительно помогает. Похоже, Элиза очень хороша в тонком контроле магии. Или, скорее, у тебя, кажется, хорошая хватка с кодом”.

“Правда...?”

“О. Я уверена, мой мозг до сих пор не успевал за кодом”.

“Я понимаю........ Рей-кун....... ты все еще очень эрудирован”.

“А, я не ненавижу учиться”.

Я не ненавижу это сейчас. Когда-то я даже ненавидел это. Все это было из-за воспитания моего учителя........ ну, это теперь ностальгические воспоминания.

“Рей. Все закончилось”.

“Хммм... это было довольно утомительно”.

“Прости. Я позволю тебе позаботиться об этом”.

“Ты, наверное, устала после битвы, верно? Могла бы оставить это по крайней мере мне....”

“Да! Мы должны помогать друг другу, верно?”

“Да. Ты права. Спасибо”.

Прошел всего месяц с небольшим с тех пор, как мы встретились. Но мне повезло найти таких хороших друзей. Все еще думаю об этом где-то в глубине души.

Моё прошлое и дни, которые я провожу, скрывая его.

Можно ли рассказать правду... интересно, все ли будет в порядке.

Сомнение. Нетерпение. Немного этих вещей проходит через мой мозг.

Ни в коем случае я создаю не ложный образ человека, с которым они имеют дело прямо сейчас, но когда-нибудь мне придется столкнуться с реальностью.

У меня было предчувствие, что мне придется столкнуться с реальностью.

◇

Мы продолжили после этого.

Побеждая демонов, которые появлялись, и учитывая цикл магии в лесу, чтобы не заблудиться. Мы заметили, что каждые три часа есть период времени, когда прима материа этого леса истощается.

Возможно, это время, когда магия этого леса ослабевает. Мы определенно продвигались вперед, пробираясь в время. С перерывами, конечно.

“Давайте отдохнем здесь сегодня. Попробуем поспать... около шести часов”.

Сейчас полночь первого дня. С тех пор, как началось упражнение, прошло восемнадцать часов. Если добавить шесть часов сна, остается всего один день. Остаток должен быть пройден к этому времени. Конечно, можно было бы продолжить без сна. Была атмосфера, когда все, казалось, сошли с ума.

Но усталость и, соответственно, недостаток сна - не глупая вещь.

Конечно, снижение физических способностей - тоже проблема, но больше всего это затрудняет использование магии. Магия - это явление, которое возникает в основном при использовании лобной доли мозга. Это место называется магической областью, но если перестараться, произойдет перегрев магической области. Вот почему важнее всего тщательный отдых.

‘Я никогда раньше не спал на улице...’

“А я спал! Ну, у нас тогда была палатка, но....”

“Вау, я тоже...”

“Простите, но сейчас сложно сделать что-то подобное. Вам придется лежать на траве. Что касается грязи и прочего, я вынужден попросить вас думать об этом как об неизбежном условии”.

“Рей привык к этому. Хах”.

“Да. Я часто спал на улице”.

“Хмм. Это правда”.

Амелия сказала мне это с непреклонной уверенностью, но я, казалось, все еще считал, что она подозревает меня.

Но так и есть. Знаю, что из простой семьи и плохо умею пользоваться магией, но что касается боевых навыков, то я нормальный. Показалось бы странно сказать, что я был выше среднего волшебника. Тогда мне вспомнились слова учителя.

“Рей. Теперь ты будешь учеником”.

“Да, я понимаю”.

”Но я не скажу тебе никогда скрывать тот факт, что ты Великий Волшебник”.

“Но разве это не будет проблемой, если они узнают...?”

”Это ради удобства общества магии. Некоторые из семи великих магов открыто говорят о своих личностях. Но в твоем случае ситуация уникальная. Кроме того, академия - удивительно закрытое пространство. Очень легко распространять слухи. Если хочешь насладиться жизнью в академии, следует попытаться скрыть это на четыре года. Но поскольку ни ты, ни я уже не солдаты, можешь делать все, что захочешь................просто имей это в виду.“

"Да. Так точно!”

“Но если появится друг, которому действительно можно доверять, вполне нормально довериться ему. Может быть, придет время, когда понадобится рассказать о своем прошлом”.

“....”

“Это несчастное воспоминание. Для меня и для тебя. Но никто не живет в одиночестве. Вам всегда придется пересекаться с другими. Поэтому будьте верны тем, кому доверяете, Рей“.

"... Спасибо вам, Мастер, за ваши драгоценные слова".

Перед тем, как я поступил в школу, у меня состоялся такой разговор с ней. В то время я лишь поверхностно понимал смысл этих слов. Но в течение месяца после поступления в школу у меня уже был друг, которому, как я чувствовал, могу доверять.

─ Что мне делать, Мастер?

Думая об этом, я заснул.

◇

“Хах... Хах... Хах... Хах...”

“Черт возьми....ой нет...”

“Ух... умм... ноги...”, мы просыпаемся утром и снова отправляемся в путь. Безжалостное солнце проникает внутрь и высушивает воду из наших тел. Нам удается восполнить это, регидрировавшись и сделав передышку, но все, кроме меня, почти достигли пика усталости. Стоило ли нам спать больше? Однако, возможно, это почти ничего не изменило бы

“Ах... Ах... Ах... Ах...”

“Элиза, позволь мне взять тебя за руку”.

“Эй, но...”

“Я поддержу тебя”.

Та, у кого из всех было самое тяжелое состояние, - Элиза. Вот почему я шел задом наперед и дал Элизе свое плечо.

“Увы, нам придется держаться вместе”.

“Нет... совсем не проблема. Но... ну... спасибо”.

“Да. Все дело в духе взаимопомощи”.

Эви и Амелия тоже наблюдали за такой ситуацией, но не жаловались. Эви улыбаясь, показывает большой палец, а Амелия улыбнулась с добрым выражением на лице.

Все все понимают. Они знают, что мы, как отряд, должны делать. И Элиза много помогла мне в вопросах, связанных с магией. Ее магия пригодилась для генерации воды и в других случаях, когда мы сталкивались с демонами. Вероятно, с точки зрения количества раз, когда использовалась магия, Элиза была самой активной.

Несомненно, что она испытывала усталость не только физически, но и в моральном плане.

И поддерживать ее с помощью магии - это то, что я никогда не смог бы сделать прямо сейчас. Поэтому пришло время отплатить ей той же монетой”.

“Ах!”

“Эй, смотри, Рей! Это был....”

“O. В этом можно не сомневаться”.

“Да... наконец...”

Посреди леса мы нашли тщательно установленные ориентиры. Можно разглядеть сенсея Грэя и сенсея Райта. Это, должно быть, конечная цель.

(TN: Поскольку он был военным, похоже парень, называет их инструкторами, но из-за священного правила аниме No101 я буду называть их только сенсеями).

”Упс!”

Как будто усталости никогда и не было, Эви уже бежит. Амелия последовала за следом, а я и Элиза двинулись вперед вроде как на трех ногах, но я почувствовал нечто.

Это... знаки магии.

“Эви! Амелия! Остановитесь! Тут действует задерживающая магия!"

“Упс....”

“Что...?”

Эви и Амелия в последний момент остановились, как будто мой совет подоспел вовремя.

“Элиза, дай мне минутку”.

“Угу, пожалуй...”

Я опустил Элизу на месте и поднял ближайший камень и бросил его перед собой. Тогда..........

“Ого!”

“Поаккуратнее!”

Мгновенно сработала задерживающая магия, возможно, в ответ на соударение. Из земли, появилось нечто типа клетки.

“Я так и думал.......ловушка”.

“Рей, хорошо, что ты заметил”.

“Да. Ты правда что-то особенное”.

Был застой в Прима материа. Это характерно для задерживающей магии. Итак, пойдемте?”

Я понес Элизу и все мы добрались.

“Поздравляем. Вы первыми прибыли”.

“Да, да. В этом году студенты блестящие. Разве они не самые быстрые за все время?”

Так говорят сенсей Грэй и Райт.

“Время... сейчас 17:30? Значит, потребовалось около сорока одного часа?”

”О! Отличная работа, ребята! Вы первыми прибыли!”

“Да!”

“Да...!”

Да. Это была совместная заслуга всех нас.

У нас было много событий, но мы заняли первое место в практическом упражнении.

http://tl.rulate.ru/book/84631/3504391