Готовый перевод Культивация для чайников / Взращивание мозга: Глава 5

Глава 5

                Кстати о теоретическом сроке моего пребывания в данном учебном заведении. Вообще целью школы является доведение его учеников до 3 уровня. И я, как уже достигший его, могу хоть сейчас завалиться к директору, забрать подобие аттестата да валить на все четыре стороны. Но кто-ж позволит семи-летнему мальчугану шляться по миру? Правильно, никто! Да и опасное это дело, путешествовать. Хотя в пределах города на меня даже отъявленные суицидники не полезут, но вот за его пределами… А про то, что мне надо топать на другой конец континента дабы найти учителя я вообще молчу. Клан-то за мной сильный стоит, если не сильнейший, но, как говорит Сарт «мир полон скрытых драконов и тигров». Или как говорю я «не выеб… Не наглей и на тебя наглеть не будут» Согласен. Цитата требует некоторой доработки, но всё-таки.

                -Ну что, Бом. Пошли искать ночлег?-Вывел меня из размышлений учитель.

                -А чего его искать? Вон таверна, в неё и пойдём.-Ткнул я пальцем в заведение питейного типа, мимо которого мы в данный момент проходили. Кстати ещё одна замечательная черта сего мира! Каждый бар является трактиром! Очень удобно, скажу я вам. Напился в стельку и идти никуда не надо. Тебя возьмут под ручки и отнесут в свободную комнатку. Хотя с утра и потребуют пару серебрушек за ночлег… Но всё лучше, чем на улице в холодной луже ночевать?

                -Эээ, предлагаешь вот в ЭТОМ ночевать!?-Возмутился старик, яростно тыкая в трактир. И как раз, словно по заказу, из дверей бара вылетел парнишка, лет 14 на вид, и плюхнулся прямо под ноги учителю. –Вот! Вот о чём я говорю! Я, конечно, привык к твоим аскетичному времяпрепровождению, но всему есть предел!

                -Да ладно тебе. 4 стены и кровать это всё, что мне нужно. К тому же будет над кем посмеяться!-ответил я, временами бросая косые взгляды на лежащее тело. Он там не помер случаем?

                -Эээ бл*. Ты над кем ржать собрался, сосунок? Я, мать твою, великий сын клана «Магмы» Магма Мент! Буэээээ…-Чёрт! Этот гад чуть не заблевал мне ботинки. Оп, хотя на меня не попало, но вот пару капель на одеяние Сарта попало. П*зда котёнку, срать не будет…-Пэрвый блэт наследник! Ктати, что за сын макаки посмел меня выкинуть, а ну иди сюда!-Кажется парнишка смекнул, что сотворил что-то не то и попытался ретироваться. Хотя смотря на его состояние… Кажется он и в правду что-то не поделил с вышибалой. Но заползти обратно он так и не успел.

                -Какой ты к чёрту великий сын!? А ну иди сюда, испражнение буйвола, манерам учить буду.-Заорал на того Сарт и, схватив парнишку за шкирку потащил в ближайший переулок. –Молодой господин, подождите меня буквально пару минут. – Сказал тот и скрылся за зданием. Ух, мне даже где-то жалко. Хотя может пить научится? Или вообще бросит…

                Тем временем из трактира, на этот раз не вылетело, а просто выбежало, ещё три человека. Два парня и одна девчонка.

                -Да как они посмели!? Жалкая пивнушка! Ну погодите! Я всё расскажу отцу и он разнесёт это место в щепки! - Во всю возмущался один из ребят.

                -Да ладно тебе, Марс. Подумаешь, вышвырнули этого алкаша. Не надо было лапать ту официантку. – Сказала девчонка.

                -Да она вообще благодарна должна быть, что мой брат обратил внимания на такую замухрышку! И вообще, чего ты её защищаешь!?

                -Марс, Сона права. В чём-то… Так что успокойся и пошли искать Мента. Эй, парнишка, ты тут тело не видел? Такой с косыми глазами и красными волосами?- Обратился один из них ко мне, походу самый трезвый.

                -Ага, вон в том переулке мой учитель учит его манерам.

                -Что!? Да кто ты такой, сопляк! Он наследник клана «Магма»! Какую квалификацию имеет твой сенсей хоть чему-то учить его!? – Возмутился Марс.

                -А какую квалификацию должен иметь твой друг, чтобы безнаказанно блевать на людей? Клан «магма»? Да вертел я его на своём болте! И вообще, чего вы ко мне пристали? Направление я вам указал. Идите и спасайте своего братана.-Ответил я и, надменно фыркнув, демонстративно отвернулся.

                -Молокосос… Ты нарываешься! – Вскипел Марс, но, не знаю к счастью или нет, второй парень успел его остановить.

                -Марс, не смеши мои тапки! Ты реально с 6-ти, 7-ми, летним пацаном драться собрался!?-Сказал тот, хватая друга за руку.

                -Да как он смеет так высокомерно отзываться о нашем клане!? Пусти меня, я сейчас поучу его манерам!-Вырывался тот.

                -Хэй, не спеши так. Сейчас мой мастер вернётся и вы с ним прекрасно побеседуете. Или иди сам к нему подойди. - решил подлить я масла в огонь.

                -Да стой ты, Марс. Вспомни, что говорил дедушка! Мир полон затаившихся тигров! Может он из «Жары»!? Я слышала что в этом году пятеро отпрысков этого клана будут поступать в школу. – Влезла девушка.

                -Он!? Не неси чепухи! Посмотри на эту нищенскую одежду! Да и я слышал, что нынешнее поколение клана «жара» не такое уж сильное. Скоро их клан падёт! – А вот тут он меня не много задел. Хотя что касается моих родственников, одногодок, то тут он прав. Самым сильным среди них был Карт. Кое как сумел прорваться на второй уровень к своим семи годам. Остальные так вообще топчутся на первом. Но вот говорить о падении клана ещё ой как рано! Всё-таки экспертов у нас хватает.

                -Слышь ты, плод любви крокодила с тунцом, а ну иди сюда. Сейчас твой папка научит тебя блинчики делать! – Яростно завопил я и, покрыв руки тьмой побежал на обидчика.

                Но добежать я не успел. В какой-то момент откуда ни возьмись появился Сарт и перехватил мою руку буквально в паре сантиметров от физиономии Марса.

                -Бом Жара! Объясни мне сейчас же, что здесь происходит и за что ты хотел убить этого юношу?-Спросил Сарт и подмигнул мне. Знаете так хитро подмигнул…

                -Сарт он сказал, что в моём клане одни слабаки и «Жара» скоро падёт!- Ответил я, сделав плаксивую моську.- Можно я убью его, ну пожааалуйста!

                -Так, чему я тебя учил!? Слабых задирать нельзя! Да и какой тебе прок с его убийства? Один удар и всё. И потом ещё одежду отмывать… Фу. А на счёт клана… Хм, парнишка а ну-ка сообщи этому старцу своё имя.

                -М-м-марс…- Ответил тот. Лица, кстати на парне не было. Точнее его физиономию заменил светофор. Он то краснел, то зеленел, то желтел.

                -Полное имя!-Надавил Сарт. Друзья парня тоже кстати побледнели. Оно и понятно. Оскорблять сильнейший клан в присутствии его члена… Не плохой способ самоубийства.

                -Ма-маг-гма…

                -Ага, значит так и передам патриарху. Марс Магма наговаривал на клан «жара» и издевался над юным гением Бомом… Хм, чуть не забыл. Мент Магма заблевал полы моей одежды. Хотя ладно, за это я уже рассчитался. Ладно Бом, хватит тратить время на этих увальней. Пошли искать таверну.

                -Да, учитель! – И под ошалевшие взгляды жалких смертных мы уходим в закат… Замечательная картина, но, похоже ребята всё-таки не совсем чокнулись и уже через пару мгновений наш путь преградило трио. Ребята быстренько нас нагнали, оббежали и плюхнувшись на колени начали вопить:

                -Прошу простить уважаемого господина! У нас есть глаза но мы не узрели гору. За свои грехи мы должны умереть тысячу раз. – Ну и всё в таком духе. Меня эта картина, честно говоря, раздражала. От неё так и веяло какой-то дичью. Ну накосячил ты, подойди извинись нормально. Но не так же! За кого они меня вообще принимают!? Хотя… Мелкий парнишка из знатного рода. Ну тогда всё логично, но всё равно бесит.

                -Так, а ну прекратить концерт. Сарт, разберись тут сам, а я пока гостиницу поищу. Всё таки ты был прав, оставаться в этой халупе не стоит. – И подойдя чуть ближе шепнул учителю на хо. – Только не будь слишком строг. Я не злюсь. Мне, честно говоря, вообще плевать. Так что разберись с ними по быстрому, я за соседним зданием ждать буду. Всё таки город я не знаю и заблудиться желанием не горю.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/8462/165180