Готовый перевод Voiceover System From Konoha / Система Повествования из Конохи: Глава 280: Герой деревни

Глава 280: Герой деревни

[Организация Акацуки осмеливается делать даже что-то подобное. Цунаде планирует сосредоточиться на расследовании информации о них и попытаться преподать им урок.]

Какаши сказал: «Хокаге-сама, мне всё ещё нужно идти в Страну Травы?»

Цунаде серьёзно покачала головой: «Пока отложим это. Будь то Итачи или Кисаме — это не простые противники. Деревня сейчас не может выделить достаточно сил, чтобы разобраться с ними».

[Цунаде ясно, что для убийства Итачи и Кисаме нужно собрать большое количество элит Конохи, но в настоящее время это невозможно.]

[Есть ещё одна вещь, о которой Цунаде, вероятно, не знает. А именно то, что Учиха Итачи имел соглашение с Третьим Хокаге. В то время клан Учиха и верхушка Конохи были, как вода и огонь, и Учиха Итачи подчинился приказу деревни, чтобы вырезать свой клан, в обмен на то, что два его младших брата будут оставлены в живых.]

[Теперь Третий Хокаге мёртв, и Учиха Итачи по-настоящему стал одиноким призраком без чести.]

Слова Повествования заставили кабинет Хокаге полностью затихнуть. Цунаде и Какаши были шокированы.

[Какаши когда-то встречал Итачи в Анбу, и даже служил его капитаном. Он знал, что это был чрезвычайно тихий ребёнок, но он не ожидал, что тот будет настолько скрытным.]

«Цунаде-сама, судя по словам Рассказчика, вполне возможно, что Итачи вступил в организацию Акацуки по приказу Третьего Хокаге. Когда же тот умер, Итачи и Кисаме появились в Конохе, чтобы захватить Наруто, но я боюсь, что это было просто предлогом, а истинной целью являлась подача сигнала верхушке деревни. Таким образом он тайно защищал Саске и Сору, но события стали развиваться немного неожиданным путём. Саске считает Итачи врагом всей своей жизни, и его сердце полно ненависти. Раньше Сора был не очень приметным, но теперь он быстро растёт. Боюсь, Сора о многом догадался, поэтому вёл себя не так, как Саске».

[Какаши прав, Сора догадывался, что Итачи могли заставить это сделать, но он не собирается мешать Саске отомстить ему.]

[В любом случае, тех людей действительно убил Учиха Итачи. Только смерть может искупить его душу.]

Цунаде и Какаши молчали, и им нечего было сказать. Они могли себе представить, под каким давлением находился Итачи все эти годы.

Цунаде издала долгий вздох облегчения: «Веди себя так, будто ты никогда не слышал эту информацию. Я верю, что в критический момент Итачи передаст информацию деревне. Не будем давить на него. Все в организации Акацуки сильные люди, и, если его разоблачат, жизнь Итачи может оказаться в опасности».

[Цунаде слишком много думает. Организация Акацуки — это кучка повстанцев S-уровня, у каждого из которых есть свои идеи. Просто они по кое-каким причинам собрались вместе.]

[До сих пор Итачи не отправлял никакой информации обратно в Коноху, но люди, завербовавшие Итачи в Акацуки, всё равно не верят, что он искренне присоединился к организации.]

Когда неловкая атмосфера прошла, Цунаде сухо кашлянула: «Какаши, можешь возвращаться. Притворись, что тебя сегодня здесь не было».

Какаши кивнул, развернулся и вышел.

Сегодня Повествование раскрыло много информации, и Цунаде нужно тщательно во всём этом разобраться.

…

Небо снова потемнело. Учиха Сора вышел из пещеры и продолжил свой побег.

Когда он пересёк границу Страны Земли и вошёл в Страну Травы, Сора полностью расслабился.

Сразу же после входа в Страну Огня он переоделся, и тогда его дух полностью расслабился, и он неторопливо пошёл в сторону Конохи.

Два дня спустя Сора вошёл через ворота в деревню.

Два охранника, Котецу Хагане и Камизуки Изумо, ничего не сказали, а лишь показали ему большие пальцы.

«Учиха Сора, молодец. Мы все слышали, что ты в одиночку прорвал оборону деревни Скрытого Камня и вырвался из их лап», — закричал неизвестный ниндзя на улице.

Сора потерял дар речи. Неужели слухи об этом уже распространились по всей деревне? Кроме того, ему удалось сбежать только из-за дымовых шашек. Скорее всего, большую роль в этом сыграла Цунаде-сама.

«Учиха Сора, ты герой Конохи. Скрытому Камню понадобится ещё восемьсот лет, чтобы у них появились силы остановить тебя».

«Сора, ты второй Намиказе Минато Конохи. Ты нанёс такой сильный удар Скрытому Камню. Я верю, что ты обязательно достигнешь высоты Четвёртого Хокаге», — крикнул кто-то ещё в толпе.

Услышав столько похвалы, Сора слегка покраснел.

«Четвёртый Хокаге — герой деревни. Я обязательно буду учиться у него, вносить свой вклад в деревню и придерживаться Воли Огня. Моя цель — стать, как Четвёртый Хокаге. Спасибо вам всем за поддержку. Я буду продолжать усердно работать!»

Сора не собирается скромничать. У клана Учиха была плохая репутация в деревне, но теперь, когда клана больше нет, у него появилась возможность начать всё с чистого листа.

Воля Огня — это вера жителей Конохи, а Четвёртый Хокаге — герой Конохи.

Слова Соры помогли бы ему сблизиться со всеми.

Раньше люди были незнакомы с Учиха Сорой или плохо относились к нему из-за своего отвращения к клану Учиха.

Но теперь большинство обычных людей изменят своё мнение о нём. Теперь он ниндзя Конохи, который следует Воле Огня и стремиться стать, как Четвёртый Хокаге.

…

В здании Хокаге высокопоставленные лица наблюдали за ситуацией в деревне из своих кабинетов.

Цунаде улыбнулась, ведь именно этого она и хотела.

Данзо и два советника стискивали зубы, но ничего не могли с этим поделать.

Цунаде в последнее время очень жёстко их подавляла, особенно Данзо, который не осмеливался создавать себе ещё больше проблем.

Тайный отряд Данзо недавно был передан, а также он сам был лишён Корня. Власти в его руках становилось всё меньше и меньше, и он не хотел раскрывать оставшиеся карты, если только это не станет последним средством. Иначе Цунаде снова всё заберёт у него, а Данзо не хотел становится предателем Конохи.

Если бы Сора знал, о чём он думает, то точно сказал бы, что Данзо слишком много мечтает, ведь его будущее в любом случае не будет слишком комфортным.

«Мы должны найти способ ограничить репутацию Учиха Соры в деревне. Я не ожидал, что несмотря на то, что клан Учиха погиб, оставшиеся сироты смогут достичь чего-то подобного».

Хомура посмотрел на ликующих жителей деревни внизу и холодно сказал, словно вернувшись на десятилетия назад, и став мудрым и спокойным.

Кохару покачала головой: «В этом есть влияние Цунаде. Она хочет использовать репутацию Учиха Соры, чтобы поднять боевой дух деревни. С момента нападения Орочимару деревня находилась в состоянии напряжения. Хомура, мы уже старые, а Учиха Соре всего тринадцать лет. Как ты думаешь, сколько лет нам осталось? Возродит ли Учиха Сора клан Учиха или нет, это зависит от будущего Хокаге. Мы сделали то, что должно было сделать, а остальное зависит от удачи».

[Утатане Кохару понимает, что что бы ни случилось с Учиха Сорой в будущем, это не имеет к ним никакого отношения, она просто хочет спокойно прожить остаток дней с миром и поймать серийного убийцу.]

Митокадо Хомура не говорил.

…

Потребовалось немало усилий, чтобы уйти от восторженных жителей деревни.

Только когда он вошёл в кабинет Хокаге, Сора вздохнул с облегчением.

Цунаде улыбнулась: «Поздравляю, ты стал героем Конохи, и прославился в мире ниндзя».

Сора улыбнулся и сказал: «Я хотел бы поблагодарить Цунаде-сама за то, что она помогла мне набрать обороты».

Цунаде покачала головой: «Я лишь немного поспособствовала, самое главное — это ты сам. Разве ты не понимаешь, что ты сделал? Находясь под осадой Ооноки и всей деревни Скрытого Камня, ты проложил себе кровавый путь и смог вырваться на свободу. Даже если это было сделано с помощью дымовых шашек, этого достаточно, чтобы потрясти мир. Не забывай, что в прошлом такое обращение получал только Третий Райкаге, но он не смог уйти из рук Ооноки, а ты смог».

http://tl.rulate.ru/book/84364/3352548