Готовый перевод Voiceover System From Konoha / Система Повествования из Конохи: Глава 215: Влияние

Глава 215: Влияние

Вся улица мгновенно зашумела, и многие люди смотрели на мертвеца, не веря своим глазам.

Никто не видел, чтобы кто-то совершал атаку, и улица не была переполнена, между людьми был некоторый промежуток.

Как будто рана на теле этого человека появилась из ниоткуда.

Большая площадь вокруг покойного мгновенно опустела, образовав круг.

Это первый раз, когда люди видели такую необъяснимую смерть на улицах Конохи.

Ничего не предвещало беды, но человек внезапно был убит.

«Кто-нибудь видел, почему у него появилась рана? Он же не мог вдруг упасть на землю с огромной раной без причины».

«Скорее всего, это был очень сильный ниндзя, и его скорость была настолько высока, что наши глаза не поспевали за ним. Может, и промелькнула тень, но никто не обратил внимания. Иначе с чего бы ему внезапно умереть».

В этом мире нет ведьм и колдунов, поэтому в сознании людей совершенно нет понятия о проклятиях.

«Может быть, это было пространственное ниндзюцу, похожее на силу Четвёртого Хокаге. Кото-то появился, нанёс удар и мгновенно исчез».

Жители деревни продолжали строить предположения, но никто так и не понял, как всё произошло.

Повествование, которое было повсюду, казалось, стало слишком тихим. Возможно, ему было лень появляться здесь, в группе статистов.

До сих пор никто не смог разобраться в принципах появления Рассказчика, но люди заметили закономерность.

Повествование чаще появляется возле ниндзя.

В мгновение ока появились трое ниндзя Конохи, которые патрулировали деревню.

Двое осматривали окружение, а один проверял травму.

«Умерший являлся членом клана Шимура и имеет следы тренировки чакры, но его ладони мягкие и слабые, он не проходил серьёзной подготовки ниндзя. Предположительно, рана на пояснице была нанесена кунаем, пронзив почку».

Два ниндзя разошлись, чтобы расспросить толпу и разобраться в ситуации, и через несколько минут вернулись.

После простого обсуждения все трое нахмурились, рана появилась ни с того ни с сего.

Подобное казалось для них фантастикой.

«Заберите труп и известите клан Шимура, а я доложу об этом Хокаге-сама. Это дело слишком странное, боюсь, нам самим будет нелегко всё выяснить».

Трое кивнули. Репутация клана Шимура в Конохе никогда не была очень хорошей. Они не были уверены, враг нацелился только на клан Шимура или на всю Коноху.

Эти трое — патрульные ниндзя Конохи, они хорошо информированы, и слышали новости о заключении Данзо под стражу.

Если это ход против клана Шимура, то это может быть борьбой за власть наверху, и это не их дело совать свой нос туда.

Место быстро пришло в норму, но после обеда люди часто обсуждали это дело.

Смерть человека из клана Шимура не вызвала паники в деревне.

Подобные сцены убийства происходили в деревне не впервые.

Не только в Конохе, но и люди во всём мире, казалось, уже привыкли к убийствам.

Учиха Сора похоронил Хидана обратно в землю, позволив ему медленно оправиться от раны.

Для следующего жертвоприношения лучше выбрать ночь, поскольку Хидана лучше использовать тайно.

Есть люди, которые знают, что Хидан погиб в его руках, и они могут соединить несколько точек, если он переусердствует.

Просто в Конохе мало кто знает секрет Хидана, и люди не обязательно свяжут это дело с его силой.

Но продолжая оставлять такие очевидные намёки, он слишком легко раскроет себя.

Ритуал Хидана известен в организации Акацуки и там есть несколько умных людей.

Особенно ему стоит опасаться Обито, его ниндзюцу позволяет ему приходить и уходить бесследно. Ловушки в секретной комнате не смогут остановить его, как бы хорошо они ни были установлены.

Учиха Сора вышел из дома и направился на улицы Конохи, а системное пространство показывало ситуацию в деревне.

Словно в ускоренной перемотке, он просмотрел ситуацию на улицах.

Везде было всё нормально, но он всё же слышал несколько слов про того парня из клана Шимура.

Учиха Сора улыбнулся. Он не ожидал, что первым попадётся человек из клана Данзо.

…

В кабинет Хокаге быстро прибежал ниндзя и передал Цунаде свиток, в котором было записано произошедшее.

Глядя на информацию, Цунаде была немного удивлена.

«Отведи меня, чтобы увидеть убитого».

«Да».

…

В морге больницы Конохи несколько ниндзя-медиков осматривали тела умерших.

Несколько членов клана Шимура тихо ждали снаружи.

Цунаде быстро вошла.

«Вы узнали, что произошло?»

«Это было обычное ранение кунаем, убившее его с одного удара, без каких-либо других повреждений на теле».

Цунаде тщательно проверила это и подтвердила слова ниндзя-медика.

Развернувшись и выйдя из морга, она подробно расспросила троих патрульных ниндзя и в конце концов определила, что никто не видел убийцу.

Вернувшись в кабинет Хокаге, она позвала Джирайю и рассказала ситуацию.

«Джирайя, ты когда-нибудь видел ниндзюцу, которое позволяет убивать людей, не показываясь на виду?»

Джирайя немного задумался и сказал: «Всё, что я могу придумать — это люди из клана Гекко, которые могут скрываться. Но для этого им пришлось бы стоять на улице и долго ждать появления цели. К тому же семья Гекко очень маленькая, а единственный выдающийся ниндзя — Гекко Хаяте, который мог использовать эту силу, уже умер. Оставшиеся люди вообще не могут с ним сравниться. Даже сам Гекко Хаяте не смог бы сделать подобное, ведь обязательно раскрыл бы себя после нападения. Также есть вариант с пространственным ниндзюцу. Скорость убийцы могла быть настолько высока, что окружающие жители не заметили атаки, а впоследствии он притворился обычным прохожим, ведь никто не обращает особого внимания на случайных людей на улице».

Цунаде кивнула, она тоже думала про второй вариант.

Поскольку Коноха раньше имела пользователей пространственных ниндзюцу, они не могли исключать, что в других местах мог появиться подобный человек.

«Похоже, в последующее время жители деревни должны быть более бдительными. Враг убил члена клана Шимура. Я не знаю, нацеливался ли он на Данзо или на Коноху».

[Данзо совершил слишком много плохих вещей за эти годы, и есть бесчисленное множество людей, которые хотят уничтожить его клан. Вполне разумно, если кто-то нацеливается на клан Шимура.]

Джирайя сказал: «Является ли целью Данзо или вся Коноха, мы не можем быть уверены, пока не произойдёт второе убийство. Однако нехорошо иметь такого могущественного врага, таящегося во тьме, ведь именно неизвестность пугает людей больше всего. Самое главное сейчас — это определить, кто противник, а его цель не так важна. Пока мы не знаем даже способностей врага, всё остальное — лишь пустые разговоры».

[Цунаде кивнула. Джирайя редко бывает серьёзен и говорит что-то разумное.]

Джирайя криво улыбнулся. Как будто раньше я всегда дурачился…

…

В секретной комнате Данзо открыл глаза. На его столе лежала записка.

Хотя Цунаде усилила надзор за Данзо, за эти годы он слишком глубоко проник в Анбу.

Даже если он не может заставить других людей предать Хокаге и добровольно следовать за ним, время от времени передавать информацию или что-то в этом роде легко.

Данзо открыл лист и прочитал содержание, затем уничтожил записку, даже не изменив выражения лица.

http://tl.rulate.ru/book/84364/3183342