Готовый перевод Voiceover System From Konoha / Система Повествования из Конохи: Глава 171: Логический вывод

Глава 171: Логический вывод

Учиха Сора потерял дар речи из-за слов Рассказчика, но вскоре снова пришёл в себя.

Карта Страны Огня была разложена на земле, и она была очень подробной.

Сора указал на всю западную границу вместе с небольшой частью Страны Огня, граничащей со Страной Травы, и начертил круг.

«Это диапазон деятельности всех ниндзя Скрытого Камня, будь то в Стране Огня или на границе Страны Травы».

[Шикамару закатил глаза. То, что сказал Учиха Сора, было очевидным, ведь враг не мог вырастить крылья и полететь к южной границе.]

Сора посмотрел на Шикамару: «Малыш Нара становится всё более и более непослушным! Не думай об этом весь день, будь то 200 IQ, или 150, иногда они бесполезны».

[Шикамару немного не понимал, о чём сейчас говорил Сора. Он просто использовал свой мозг и сказал правду, верно?]

Сора был слишком ленив, чтобы заботиться о словах Рассказчика. Он внимательно посмотрел на карту, указал на одно из мест и сказал: «Это место, где мы сражались раньше. Судя по собранным уликам, шестеро ниндзя, сбежавших первыми, ушли в этом направлении».

Сора указал на маршрут действий вражеских ниндзя, и его пальцы медленно двинулись в сторону леса.

И он остановился в одном из мест.

«Вероятно, это и будет укрытием ниндзя Скрытого Камня. Они все хороши в ниндзюцу земли. Лес здесь пышный и это место расположено в низине, что является лучшим укрытием поблизости».

«Давайте сначала отправимся сюда и разберёмся с ними поскорее. Заодно мы сможем отомстить за товарищей из Конохи».

Все трое посмотрели на карту и переглянулись. Они никогда не думали, что место укрытия врага можно определить только по карте.

Это способности уже не ниндзя-разведчика, а пророка.

Наруто выглядел сбитым с толку и долго смотрел на Учиха Сору, словно проверяя, не шутит ли он.

«Сора, ты ведь просто указал на случайное место? Не волнуйся, мы не будем винить тебя, даже если в конце концов не сможем найти там врага».

[Наруто думает, что Сора просто не хочет показаться глупым.]

Сора ударил Наруто по макушке: «Это проявление моей мудрости, и является логическим выводом. Ты думаешь, что я такой же, как и ты? Пойдёмте туда, и вы узнаете, есть там враги или нет. В радиусе 50 километров есть шесть подходящих укрытий, а в радиусе 20 километров есть только это место».

[Мудрость иногда настолько разделяет людей, что самая простая истина для Соры подобна чтению книги с небес для Наруто и Чоуджи.]

Учиха Сора улыбнулся. Это чувство, когда он может положиться на слова системы для хвастовства, действительно приятное.

В любом случае враги действительно прячутся там, и когда они будут обнаружены, трое товарищей, естественно, станут верить в его выводы в будущем. Престиж строится именно таким образом.

Если человек каждый раз принимает правильные решения, его слова, естественно, будут цениться больше.

Вчетвером они убрали свитки и быстро двинулись в том направлении. Учиха Сора оставил по пути несколько специальных символов в неприметном месте.

Это для того, чтобы указать путь для команды в тылу. Группа Учиха Соры была далека от ниндзя в тылу. Без этих меток им будет легко потеряться из виду.

Учиха Сора действительно не осмеливался пренебрегать патрульной командой в этот момент.

Будь он один, то мог бы перемолоть всех шестерых ниндзя Скрытого Камня до смерти, используя все свои навыки, но, к сожалению, с ним есть и другие, поэтому ему нужно нести ответственность за их безопасность.

Сора внезапно остановился, и все трое удивлённо переглянулись.

Учиха Сора указал на прозрачную нить вдалеке, которая не была заметна на солнце и не могла быть обнаружена, если не присматриваться.

Сейчас он использовал системное пространство для сканирования всего вокруг и нашёл эту ловушку. Шёлковые нити были соединены вертикально и горизонтально между большими деревьями, образуя взрывную ловушку, состоящую из нескольких взрывных печатей.

«Вы втроём отступите, и я найду способ обезвредить ловушку. Ведь после взрыва враг насторожится».

Хотя до оврага, указанного Сорой, ещё далеко, взрыв действительно может предупредить врага об их приближении.

Скорее всего, это просто ловушка раннего предупреждения, намеренно оставленная здесь для этой цели.

Учиха Сора нашёл первую взрывную печать, соединённую с нитью, сложил печати руками и применил технику изоляции, чтобы не активировать её случайно.

После этого он быстро изолировал все взрывные печати, отрезая невидимые нити и убирая печати в карман.

«Продолжим путь».

Все трое на мгновение остолбенели, кивнули и последовали за Сорой. Его навыки только что удивили их троих.

Они вчетвером окончили школу ниндзя всего полгода назад, но Учиха Сора уже научился обезвреживать такие комплексные ловушки.

Теперь троица была немного больше убеждена в выводах Учиха Соры.

Они вчетвером пробежали чуть больше десяти минут и снова остановились.

«Хмф, одна и та же ловушка была расставлена дважды подряд. Похоже, они действительно прячутся в овраге впереди. Эти две ловушки выполняют одну и ту же роль».

[Учиха Сора в этот момент презирал ниндзя Скрытого Камня. У Конохи самые сильные ниндзя-разведчики в мире ниндзя. Любой, кто приходит сюда и ставит ловушки, на самом деле, просто оставляет следы, чтобы его поскорее нашли.]

Шикамару кивнул и сказал: «Сора прав, если бы не было ловушек, мы бы не смогли определить, что они прячутся именно здесь, но теперь эти две ловушки выявили их местонахождение. Однако без этих ловушек раннего предупреждения они бы также не смогли определить, что уже были обнаружены».

Сора закатил глаза и сказал: «Ниндзя Скрытого Камня, очевидно, ведут себя высокомерно, думая, что ловушки, которые они расставили, хорошо скрыты, но, на самом деле, они достигли лишь такого уровня. С войны прошло уже больше десяти лет. Похоже, они тоже расслабились. Зная, что у Конохи самые сильные ниндзя-разведчики в мире ниндзя, они всё же делают подобную ерунду. Эта команда должна поскорее отправится в загробный мир, чтобы не пятнать профессию ниндзя».

Учиха Сора быстро обезвредил ловушку, а все взрывные печати сохранил в сумке.

Шестеро человек в низине всё ещё отдыхали. Глядя на усталые лица этих людей, можно прийти к выводу, что они примчались из Страны Земли в Страну Огня, а затем сразу же встретили первую команду Конохи.

«Не приближайтесь к земле, противники — элита Скрытого Камня. Они, скорее всего, определят наше приближение по вибрации земли. Отныне делайте шаги осторожно и не спугните их».

Площадь оврага была невелика, радиусом всего 200 метров, а густой лес просматривался оттуда с первого взгляда.

Они вчетвером медленно двигались среди деревьев, и Учиха Сора мог смутно разглядеть уникальную униформу Скрытого Камня.

Пятеро из них сидели на земле, прислонившись к дереву, чтобы отдохнуть, а один сидел на ветке, чтобы следить за окружением.

«Сора был прав, они действительно здесь», — сказал Чоуджи, понизив голос.

В этот момент Учиха Соры прошептал: «Не разговаривайте, чтобы не привлекать Рассказчика».

Учиха Сора внимательно осмотрел окружение и нашёл множество ловушек с прозрачными нитями.

По-видимому, хотя эти шесть ниндзя вызывали сочувствие у Соры из-за их IQ и уже несколько раз делали глупости, но они всё же были достаточно осведомлены, что после раскрытия себя в Стране Огня им конец.

http://tl.rulate.ru/book/84364/3030546