Готовый перевод Voiceover System From Konoha / Система Повествования из Конохи: Глава 132: Правда и ложь

Глава 132: Правда и ложь

Учиха Сора заполнил ещё несколько кусков коры кровью, пока она текла из тела Анбу, и через некоторое время лицо этого человека уже сильно побледнело.

«Ты… что ты собираешься делать?»

Анбу был немного сбит с толку действиями Учиха Соры, и не знал, что тот собирается делать с таким количеством крови.

Сора начал писать на пустом свитке, что Анбу и советники вступили в сговор против Хокаге.

Ниндзя Анбу, которые должны подчиняться только Хокаге, выполняют частные приказы советников, и это может представлять опасность для жизни Цунаде-сенпай.

Я, Учиха Сора, надеюсь, что Хокаге расследует преступления двух советников и этих Анбу.

Он быстро и красноречиво записал все свои выводы.

Равнодушно взглянув на ниндзя Анбу, он сказал: «Какие постыдные действия вы совершили, вступив в сговор с советниками? Я помню, как Третий Хокаге сражался в одиночку против Орочимару. Вы, люди ответственные за охрану Хокаге, не пришли ему на помощь. Не пытайся оправдаться, что там был барьер. Неужели то, что создали четыре посредственных чунина, может остановить весь отдел Анбу сильнейшей деревни ниндзя? Вероятно, это был ваш план, и два советника вместе с Анбу даже вступили в сговор с Орочимару, чтобы убить Третьего Хокаге. Теперь же не прошло и месяца, а вы уже нацелились на Цунаде-сенпай».

[Анбу был ошеломлён и почти поверил тому, что сказал Учиха Сора. Он тщательно обдумал ситуацию смерти Третьего Хокаге в то время, и это действительно было полно странностей, как будто все хотели, чтобы Третий Хокаге умер в том барьере.]

[Хотя Построение Четырёх Фиолетовых Огней сильно, оно не достигает той силы, чтобы вся Коноха не могла разрушить его. Неужели у двух советников действительно был такой план? Даже сам Анбу начал сомневаться.]

«Учиха Сора, ты пытаешься меня обмануть, два советника и Анбу верны Конохе, и для нас невозможно убить Хокаге-сама».

Учиха Сора усмехнулся: «Это просто смешно, быть верным Конохе и при этом убить Третьего Хокаге и попытаться сделать то же самое с Цунаде-сенпай после её возвращения — это ваша верность? Похоже, два советника хотят стать единственными правителями Конохи. Иначе зачем им подкупать таких Анбу, как вы? Неизвестно сколько благ вы уже получили от советников, чтобы предать Цунаде-сенпай».

Анбу уставился на Учиха Сору: «Я просто верен Конохе, и я боюсь, что Цунаде-сама будет обманута таким парнем, как ты, поэтому я пришёл разобраться с тобой. Не думай, что все люди такие же грязные, как ты».

*Шлёп!*

После ещё одной пощёчины, из уголков рта Анбу закапала кровь, а на лице появился ещё один отпечаток ладони.

«Уже очевидно, что вы предали Хокаге, о какой верности Конохе ты говоришь? Вы все уже предатели. Неважно, если ты мне ничего не скажешь, я не верю, что каждый из вас будет таким упрямым».

Он снова ударил его, лишив сознания, а затем записал все озвученные только что выводы на чистом свитке.

Ладонь Учиха Соры быстро прошлась по лицам трёх Анбу, и в мгновение ока все трое проснулись.

«Учиха Сора, что ты собираешь делать? Не думай, что всё для тебя так просто закончиться. Ты самовольно причинил вред Анбу, даже Цунаде-сама не сможет тебя спасти».

Сора покачал головой и сказал: «Ты ошибаешься, это вы все предали Хокаге-сама и вступили в сговор с советниками, и теперь даже они не смогут спасти вас. Ваш товарищ уже всё рассказал. Это признание, которое он написал своей собственной кровью. О чём ещё вы трое теперь собираетесь спорить?»

Анбу вступили в сговор с Орочимару, и во время вторжения в Коноху стояли и смотрели, как Третий Хокаге умирает в бою.

«Учиха Сора, ты выдаёшь ложь за правду и хочешь подставить Анбу».

[Лица троих были в ужасе. Как только эти обвинения будут признаны правдой, их четверых ждёт только один исход. Возможно, даже два советника не выйдут сухими из воды.]

Сора холодно хмыкнул: «Похоже, вы не хотите честно признаться в своих преступлениях, тогда я могу только отвести вас к Цунаде-сама».

Три последовательных удара поразили головы этих Анбу, и теперь все четверо были без сознания.

Как только он собрался развязать провода на четверых, тут же появились новые фигуры в масках.

Лицо Учиха Соры стало немного мрачным: «Кажется, вы не последние грязные пятна на репутации Анбу. Так много из вас предали Цунаде-сенпай. Похоже, этот отдел прогнил до основания. Сегодня я собираюсь предоставить огромную услугу Цунаде-сенпай и Конохе, прибрав мусор».

[Учиха Сора проявил убийственное намерение. Изначально он просто хотел поднять шумиху и привлечь внимание Цунаде. Однако Анбу оказались настолько прогнившими, что даже такая огромная группа действует за спиной Хокаге. После того, как он убьёт всех здесь, он не может представить, насколько Цунаде-сенпай будет благодарна ему.]

Пятеро фигур мгновенно рассеялись и окружили Учиха Сору.

«Учиха Сора, перестань выдумывать. Анбу принадлежат к отделу, непосредственно подчиняющемуся Хокаге. Как мы могли предать Хокаге-сама?»

[Ниндзя Анбу немного сбиты с толку. Откуда взялись эти слова Соры? Они просто увидели, что здесь идёт битва, и пришли расследовать ситуацию.]

«Рассказчик подтвердил это, Учиха Сора. Тебе лучше дать нам разумную причину, почему ты самовольно напал на членов Анбу. С моей точки зрения это ничем не отличается от предательства».

Учиха Сора взглянул на этих ниндзя Анбу, как на дураков, и сказал: «Я не верю, что вы все чисты и на ваших руках нет грязи. Раз вы говорите, что не предавали Хокаге, тогда почему Анбу не помогли Третьему Хокаге, когда он сражался с Орочимару, а просто наблюдали, как старик умирает в бою?»

[Анбу потеряли дар речи. В то время они были заняты вторжением ниндзя Скрытого Звука и Скрытого Песка и не заметили ситуацию на Арене. Все Анбу, которые поддерживали порядок на арене, были замаскированными людьми Орочимару.]

[Весь экзамен на чунина был полон заговоров, но из-за смерти Третьего Хокаге все расследования Анбу были отложены.]

«Ха-ха, какая шутка, и это Анбу, которые верны Хокаге? Хокаге был убит в своей деревне на глазах у всех, но ни у кого нет времени и сил расследовать это, а вот отправить целый отряд Анбу, чтобы тайно убить молодого чунина верного Конохе — не проблема! И всё потому, что некоторые люди боятся, что новое поколение Конохи поднимется слишком быстро, и намерено подавляют нас, чтобы ослабить контроль Цунаде-сама над деревней. Независимо от того, предали вы лично Хокаге или нет, вы не квалифицированы как Анбу. Если у вас всё ещё есть совесть, вы самостоятельно покинете Анбу».

[Они не знают, что сказать, их группа просто выполняла свои задачи, а теперь им говорят, что они должны уволиться из-за своей некомпетентности.]

[Они несколько раз слышали об остром языке Учиха Соры, но не ожидали, что это будет так мощно.]

«Хмф, Анбу уже прогнили до основания. Я слышал от Рассказчика, что два советника приказали Анбу заключить под стражу другого советника по имени Данзо, опасаясь, что тот выступит вперёд, чтобы побороться за пост Хокаге. Весь Анбу уже превратился в их частную армию. Неужели Анбу, которые должны подчиняться только Хокаге, теперь стали головорезами советников, когда тем нужно выполнить грязную работу в частном порядке?»

[Учиха Сора уже планировал устроить большой шум. В любом случае, трое советников терпеть не могут что-либо связанное с кланом Учиха. Лучше сразу вытащить всю эту грязь, включая продажных Анбу, и предоставить на блюдечке Цунаде-сенпай. Тогда он может стать доверенным лицом Пятого Хокаге.]

Ниндзя Анбу были в шоке и не знали, что здесь вообще происходит. Когда у власти находился Третий Хокаге, два советника имели определённые права на управление Анбу.

Третий Хокаге также дал большую власть своим друзьям, но теперь настал период правления Пятого Хокаге. Если они продолжат подчиняться приказам советников, их карьера Анбу, вероятно, закончится.

Но если они не будут подчиняться приказам советников, те также создадут для них проблемы. В прошлом власть, переданная им Третьим Хокаге, была слишком велика, и из-за нехватки энергии большинство дел решалось двумя советниками.

«Хмф, тут больше нечего сказать. Не говорите, что я вас подставил, эти четверо Анбу уже во всём признались».

[Когда ложь произносят тысячу раз, даже тот, кто лжёт, может подумать, что говорит правду.]

http://tl.rulate.ru/book/84364/2921664