Готовый перевод Voiceover System From Konoha / Система Повествования из Конохи: Глава 100: Тянуть время

Глава 100: Тянуть время

В сумрачном лесу виднелись светлые лучи, похожие на бабочек, порхающих в странных формах.

Две фигуры медленно шли вперёд, поддерживая друг друга, это были Учиха Сора и Саске.

На бледном лице последнего отражалось сильное нежелание, словно Сора тащил его на казнь.

«Тск, ты действительно неблагодарный. Я любезно поддерживаю тебя, а ты всё ещё недоволен», — сказал Сора.

«Хмф, трус, ты позволил Учиха Итачи сбежать».

[Саске изначально хотел отомстить Итачи, но чуть не потерял сознание от бомбы с ядовитым газом Соры.]

Сора толкнул Саске на землю и сказал: «Придурок, ты смеешь бросать вызов Мангекьё шарингану со своей силой, ты думаешь, что уже прожил достаточно? Ты стал вот таким после того, как всего лишь попал под бомбу с ядовитым газом. Даже если бы этого не произошло, с твоей силой и способностями, месть — это просто мечта. Когда ты станешь джонином Конохи и одолеешь Какаши в честном бою, тогда можешь поговорить о мести. С той силой, что у тебя есть сейчас, ты даже не осознаёшь, насколько сильны другие».

Саске встал, дрожа, и, придерживаясь за стволы деревьев, медленно пошёл вперёд.

[Саске потерял дар речи после того, как его отругали, и продолжал жаловаться на Сору в своём сердце. Он понимал, что не прав, но не знал, как взять на себя инициативу, чтобы признать свои ошибки. Он действительно невежественный.]

[Саске должен быть рад, что он и Сора братья. Иначе была бы вероятность, что тот убьёт Саске, потому что ничего не может поделать, чтобы исправить его мозг.]

Сора подошёл, чтобы помочь. Саске сжал кулаки и сказал: «Мне не нужна твоя помощь. У меня есть руки и ноги, и я могу ходить сам».

«Я предлагал тебе сопровождать Наруто и Джирайю-сама, чтобы найти Цунаде-сама, а ты сказал, что хочешь немедленно вернуться в Коноху. Теперь ты опять вредничаешь, ты не хочешь ни поскорее вернуться в деревню, ни отправиться вместе с Наруто. Если сейчас придёт Учиха Итачи, мы оба умрём. Я единственный, кто всё ещё относится к тебе как к брату и готов рисковать вместе с тобой».

[Учиха Сора правильно угадал, Итачи и Кисаме уже получили информацию от Рассказчика о расставании между ними и группой Джирайи, и уже находятся в пути к ним.]

[Кисаме ожидал этого, поэтому и остался с Итачи в Стране Огня, выжидая удобного случая.]

[Учиха Сора сейчас хочет отругать Рассказчика за раскрытие их ситуации.]

Глаза Саске вспыхнули гневом, и он сказал: «Теперь у меня есть шанс убить его».

Сора сердито посмотрел на Саске и сказал: «Перестань хвастаться, ты даже не можешь твёрдо стоять на ногах, Учиха Итачи просто взглянет на тебя, и вскоре ты уже будешь мёртв».

«Нам всё ещё придётся полагаться на мои дымовые шашки. Нам осталось до Конохи всего два часа, так что, если потянем время, может прийти подкрепление».

«Полуинвалиду вроде тебя лучше держать рот на замке. Кисаме хорош в ниндзюцу воды. Ты можешь спрятаться на дереве, а я подготовлю поле боя».

Бледное лицо Саске было полно решимости, и он сказал: «Возвращайся в Коноху, не беспокойся обо мне».

[У Саске уже есть воля умереть здесь, он чувствует, что слишком бесполезен и только усугубит ситуацию.]

«Похоже, у тебя есть хоть немного самосознания».

Сора ударил ладонью по задней части шеи Саске и вырубил его, а затем запрыгнул на большое дерево и уложил его на толстую ветку.

Потом он начал готовиться. Сила Кисаме заключается в крупномасштабных техниках стихии воды, и, конечно же, Сора не противник ему в ближнем бою.

Учиха Итачи раздражает ещё больше. Будь то ближний бой или дальний, Сора определённо проиграет, если сразится с ним.

Он может только полагаться на дымовые шашки, чтобы тянуть время.

Этот парень Итачи уже вступил в темноту, и, если что-то пойдёт не так, он может внезапно убить его и оставить только Саске.

В конце концов, у Второго Столпа есть шаринган, и Итачи может использовать предлог, что ему понадобятся эти глаза, чтобы обмануть Кисаме.

Одна за другой дымовые шашки были размещены на окружающих деревьях, и Сора даже оценил площадь поражения техник Кисаме, и разместил несколько за пределами досягаемости его ниндзюцу.

К счастью, он уже предполагал, что в этом путешествии встретит Учиха Итачи и Хошигаки Кисаме, поэтому сделал много дымовых шашек заранее.

Даже если их будет недостаточно, он может обменять ещё из системного магазина.

Если всё станет совсем ужасно, в худшем случае он будет постоянно использовать бомбы с ядовитым газом, чтобы проложить путь до самой Конохи. Сора не верил, что эти двое смогут долго терпеть эту вонь.

Сидя со скрещёнными ногами под большим деревом, где был Саске, хоть он и нервничал до смерти, его лицо было чрезвычайно спокойным, а прищуренные глаза выражали непостижимое выражение.

Вдалеке в лесу появились две фигуры. Хоть они и были хорошо спрятаны, Сора всё же нашёл их через системное пространство.

«Вы здесь».

Сора посмотрел прямо туда, где эти двое скрывались.

«Итачи-сан, я не ожидал, что ваш брат окажется ниндзя восприятия, как и ожидалось от клана Учиха, и даже этот парень не так плох, как говорит внешний мир».

Двое медленно вышли.

[Учиха Итачи был немного озадачен, он может быть уверен, что раньше Сора не был ниндзя восприятия, и его становление таковым совсем внезапно.]

[С самого детства Итачи чувствовал, что Сора всегда любил прятаться. Мало того, что в нём нет эгоизма и узости мышления клана Учиха, но и он к тому же ленив, его личность больше похожа на человека из клана Нара.]

«Ха-ха, у такого парня, как ты, всё ещё есть наглость упоминать клан. Идиот Данзо просто сказал пару слов и одурачил тебя до состояния, в котором ты вырезал весь клан Учиха».

[Все говорят, что Итачи — редкий гений Учиха, но Сора думает, что Учиха Итачи — полный идиот. Так называемая война за мир ведёт к мирному выживанию, а постоянные уступки ведут к мирной смерти.]

[Не только Учиха Итачи такой, Сора думает, что даже его отец Учиха Фугаку полный идиот, и неоднократные уступки только заставили высокопоставленных руководителей Конохи вытирать об их клан ноги.]

[Учиха Итачи — настойчивый человек. До момента смерти он не будет задумываться над тем, правильно или неправильно то, что он сделал за эти годы. Это его настойчивость и его путь ниндзя.]

Кисаме улыбнулся и сказал: «Какая замечательная речь, Итачи-сан, похоже, что все недооценивают Учиха Сору. Парень, раз ты недоволен высокопоставленными людьми Конохи, какой смысл оставаться в ней? Почему бы тебе не присоединиться к организации Акацуки, Итачи-сан и я попросим лидера разрешить тебе присоединиться к нам».

Учиха Сора усмехнулся: «Как такое возможно? Я тот, кто понимает Волю Огня, я проливал кровь за Коноху, и я не недоволен самой Конохой. Недалёкий человек, такой как Данзо, не может представлять всю Коноху, даже трусливый и некомпетентный лицемер, такой как Третий Хокаге, не может представлять всю Коноху. Все они неверно истолковали Волю Огня и не достойны своего высокого положения. Я буду использовать свои действия, чтобы интерпретировать истинную Волю Огня. Организация Акацуки — не что иное, как заговорщики, скрывающиеся во тьме. Но я жажду света и не хочу прятаться во тьме».

[Учиха Итачи уставился на Сору, он не ожидал, что у человека, который обычно всегда несерьёзен, может быть такая сторона.]

[Верхушка Конохи прогнила? Возможно, мысли Итачи были потрясены, и то, что сказал Сора, было вещами, о которых он сам никогда раньше не задумывался, но он не изменит своих убеждений так легко.]

[Учиха Сора вот-вот рассмеётся. На самом деле, он говорил глупости. Он верит только в себя, и всё это его маскировка.]

Учиха Сора сто раз отругал систему.

Итачи сказал: «Ты тянешь время, но это бесполезно. Здесь нет ниндзя Конохи. У нас достаточно времени, чтобы убить тебя».

Сора закрыл глаза, перестал смотреть на Учиха Итачи и сказал: «Кажется, ты не настолько глуп, чтобы напасть на меня из-за вспышки гнева, но даже так, вы не сможете убить меня. Я очень хорошо знаю вашу силу, но вот ваше понимание моей силы — лишь поверхностное и полагается на различные слухи».

http://tl.rulate.ru/book/84364/2852739