Готовый перевод So you wanna be an anime cat girl? / Так ты хочешь стать анимешной девушкой-кошкой?: Пролог. Умереть из за девушки-кошки.

Пролог. Умереть из за девушки-кошки.

.

Я был просто 27-летним мужчиной, который страстно любил аниме про девушек-кошек. Девушки-кошки были удивительны. Для меня они были лучшим из двух миров - девушки и кошки. Кто бы мог подумать, что милые девушки и милые кошки, слившись воедино, могут создать такие шедевры? И хотя и кошки, и девочки иногда могли быть теми еще засранками, это никого не волновало, потому что мир поклонялся им.

Поэтому люди могли сказать, что я сумасшедший, но я действительно хотел быть анимешной девушкой-кошкой. Я даже освоил манеру речи девочек-кошек. Воистину, Бог благословил Японию за создание милых анимешных девочек-кошек!

И как раз в тот момент, когда я с этой мыслью шел домой с работы, я заметил одну из них.

─ Ух ты! Как это может быть?

Я был очарован, ошеломлен, заворожен. Мое зрение сузилось при виде конкретного человека среди моря людей на перекрестке. Девушка-кошка? Она была девушкой-кошкой? Мое сердце заколотилось. Мой разум сходил с ума.

У нее были кошачьи уши на макушке!

С вероятностью 99% она была просто косплеером, но даже если это так, я все равно хотел ее увидеть. И я хотел узнать, есть ли у нее красивый кошачий хвост, поэтому я решил перейти улицу.

Но почему она переходила дорогу, когда горел красный свет?

Туут-туут!

Громкий звук гудка испугал меня. Я посмотрела направо. О нет, к девочке-кошке на большой скорости приближался грузовик! На девочке были наушники, поэтому она не знала, что приближается грузовик!

Поэтому, не задумываясь, я резко рванул с места.

Да, как идиот.

Любовь действительно сделала меня слепым, не так ли? Только когда я достиг точки невозврата, я понял, что это реальная жизнь и я не супермен. Мое тело превратилось в месиво, как только я оттолкнул девушку-кошку.

Бам. Вот так.

Смерть была похожа на быстрый удар.

Я даже не почувствовал боли, потому что мое сознание вылетело сразу после удара. У мозга не было времени, чтобы обработать ощущение боли.

Но я все же смог кое-что осознать...

Проклятье...

Я проклял себя.

Это были не кошачьи уши. Это были просто волосы в форме кошачьих ушей.

http://tl.rulate.ru/book/84322/2700351