Готовый перевод Marvel: Horus, God of Evolution / Марвел: Гор, бог эволюции: Глава 9: Первый король

— Я король Башенга, король Ваканды. А кто ты, дитя?

Я в шоке! Вот кто я. Я не думал, что старик телепортирует меня сюда из всех мест.

Я думаю, это имело бы смысл, учитывая, что другими землями управляют сами боги. И Ваканда находится в Африке, хотя и очень далеко от Египта. Старик дал мне достаточно времени и пространства, чтобы тренироваться и стать сильнее.

— Спасибо, дедушка. Я не упущу этот шанс, который ты мне дал.

Подтвердив, что это так и есть и что ему ничего не угрожает, Гор решает представиться.

— Спасибо тебе, король Башенга, за то, что заботился обо мне, пока я был без сознания. Что касается моего имени? Я… .

— Я Имен.

Король Башенга был потрясен и у него действительно открылись глаза. Подумать только, что человек перед ним мог быть ребенком. Два дня назад, во время охоты на оленя, Башенге было видение в тот момент, когда он набрасывался на свою добычу. Видение показало человека, окутанного тьмой, падающего с неба на северо-восточной границе.

Человек открыл свои глаза и сказал: — Я стану щитом Ваканды. На этом видение заканчивается. Башенга остался озадаченным, а его добыча исчезла. Он посоветовался со старейшинами, и они согласились, что это было видение от Бога.

Таким образом, он и его воины решили проверить достоверность. О чудо, с неба действительно упал человек; то есть ребенок.

Пораженный тем, что тело Гора исцеляется медленными, но заметными темпами, Башенга отвез его обратно в Ваканду и поместил в медицинскую палату, где он, наконец, очнулся два дня спустя.

Я признаю, что "Имен" действительно звучит мощно, но это не должно оправдывать того, что он опускается передо мной на одно колено.

— Может быть, когда начнется пришествие героев, я просто сделаю это имя именем героя.

Мысленно говорю я, усмехаясь.

— Скажи, Башенга, ты ведь король, верно? Почему ты преклоняешь передо мной колени?

Я спрашиваю его.

Вставая, Башенга почему-то улыбается мне.

— Имен, мы получили видение от нашей богини, изображающее тень человека, падающую с неба. Когда оно проснулось, оно сказало, что станет щитом Ваканды. Ты упал с неба. Следовательно, ты, должно быть, щит Ваканды!

Взволнованно говорит Башенга.

— Кто, черт возьми, послал ему видение моего падения? Я знаю, что это была не их богиня. Она даже не знает, что случилось со мной после того, как я прошел через портал. Должно быть, это был мой дедушка. Он старейший бог в нашем пантеоне и, несомненно, входит в тройку, если не в число сильнейших из старших Богов, созданных Демиургом.

Черт возьми! Это выходит за рамки моих ожиданий. Что бы ни случилось в это время, это просто необходимо. И, по крайней мере, мне не нужно беспокоиться о том, чтобы придумать личность.

Позвольте мне продолжить и взглянуть на устоявшуюся Ваканду этой эпохи. Мысленно говорит Гор.

— Ах, да. Это верно. Я три дня сражался с аватаром другого пантеона. В конце концов, битва подошла к концу с нашими последними ударами. Когда он оставил меня тяжело раненным, а я оставил своего противника мертвым, я упал с неба.

— Я все еще сильно ослаблен, и мне понадобится больше времени, чтобы полностью восстановить свои силы. Спасибо тебе, король Башенга. У тебя есть способ поговорить с богиней? Я поговорю с ней некоторое время спустя. Я хочу покинуть эту территорию и исследовать земли.

Увеличив скорость обработки, я придумал эту ложь просто потому, что это был отличный способ скрыть, как я могу исцелять и сохранять свой уровень силы, становясь при этом сильнее.

— Клянусь богом! То, что сказал старейшина, правда. Боги дали аватары, способные объединять силу богов. Великое существо, какой из тебя аватар Египта? Спрашивает Башенга с оттенком фанатизма в глазах.

Теперь, когда я думаю об этом, у Бастет никогда не было аватара. У нее была только маска кошки, которая даже не является ее силой.

Чтобы эта ложь сработала, мне придется выбрать Бастет своей богиней.

— Да, это правда, что я аватар бога. Кто? Хех, ты должен знать, кто, раз она дала тебе это видение. Изображая фальшивую ухмылку типа "ты знаешь", Башенга был потрясен. Этот человек перед ними действительно аватар Богини, что означает, что он несравненно сильнее, чем есть на самом деле.

— П-пожалуйста, простите мою дерзость, леди Бастет. Я не знал, что это вы. Чем я могу быть полезен?

На самом деле меня не шокирует это племя людей, которые чтут обычаи и традиции, я просто отвечаю.

— Потрясающе! Король Башенга, ты так быстро разобрался? Ну, неважно. Пойдем и начнем экскурсию.

Встав, я немедленно выхожу из медицинской палаты. Ожидая увидеть хижины и все такое, я ошеломлен открывшимся передо мной зрелищем. Передо мной пейзаж, который с точки зрения современности можно было бы считать современным. Радуясь тому, что с вершины высокой горы открывается прекрасный вид, я продолжал любоваться видом.

Высотные здания выстроились вдоль горизонта на расстоянии около 2 километров. Некоторые здания похожи на небоскребы с заостренными верхушками. У других были куполообразные вершины и плоские верхушки. Пятеро из них самые высокие на виду.

У каждого здания есть головы гориллы, льва, гиены, крокодила и пантеры. Эти головы представляют различные культы, в которых жители Ваканды поклоняются своим богам; богиня Бастет является основным культом. Вдалеке также стояло множество других зданий поменьше.

В крайнем левом углу было зеленое и бежевое поле, которое было расчищено и разделено на квадраты, разделяющие разные растения. На этом небольшом участке 3-километрового сельскохозяйственного поля растения внутри него были окружены мерцающими фиолетовыми огнями.

Приглядевшись, я увидел, что они имеют форму сердца.

— Вау! У ранних жителей Ваканды было такое большое поле с травами в форме сердца. Они что, сумасшедшие? Что, если случайный житель Ваканды решит, что он или она хочет стать Черной Пантерой? А, неважно. Мне просто нужно пойти и посмотреть самому.

Поворачиваясь ко мне слева, король Башенга кладет руку мне на плечо.

http://tl.rulate.ru/book/84215/3605538