Готовый перевод Дадли / Дадли. Игра большого Д.: Глава 15

Пока все разбирались, куда пропадали чемпионы из школы, я вернулся к действиям на кладбище. Первым делом я включил глушилки не дающие перемещаться в другое место. Следом я устранил змею, пытавшуюся уползти подальше от событий. Получив последний осколок, я перенес ловцов душ в сундук, заперев их пока там.

Усиливая страх пожирателей с помощью ультразвука, я подготовил сцену к выходу Беллы. По-настоящему она не будет выходить к ним, но мы будем передавать ее изображение. Невидимые камеры зависли над статуей смерти с косой и начала создавать голограмму. Из статуи вышла Белла в надвинутом капюшоне, держа косу в курах. Подплыв по воздуху к Волди, она вытянула руку над телом, и в нее устремился сгусток в виде человека. Приближаясь к руке, сгусток сжимался и собирался в шар. Изображение души пришлось дорисовать и наложить эту картинку поверх изображения девушки, отыгрывающую свою роль.

Поднеся душу к лицу скрытому в тени капюшона, Белла стала вдыхать в себя ее. Когда вся душа была поглощена, отыгрывающая смерть девушка заговорила. Исказив ее голос до потустороннего, и добавив еще больше страха окружающим, мы добились мистического присутствия.

-Вот ты и попался, не хорошо опаздывать на свидание с девушкой.

После она стала обводить взглядом присутствующих здесь, и никто не мог от страха даже пошевелиться.

-Ваше время еще не пришло, но если не хотите встретиться со мной раньше времени, то вам придется исправить все, что он натворил.

Белла поднесла кончик косы к трупу Волди, а я в это время поднес палочку к спине гнома и активировал передачу боли от метки. Стоять осталось несколько человек, но даже они схватились за свою руку и старались не кричать сквозь сжатые зубы. Дав прочувствовать всю прелесть боли, мы прекратили пытать пожирателей.

-Ваши души связаны и если не искупите грехи, то не ждите легкого посмертия. А теперь главное, забудьте, что здесь произошло, мне не нужна очередная сказка с моим участием. Живите, как и жили, но помните мои наказы.

Договорив, Белла в образе смерти развернулась и вплыла обратно в статую. Продержав ауру страха еще несколько секунд, я выключил все приборы. Волшебники почувствовав, что их больше здесь ничего не сдерживает, стали в спешки покидать кладбище, даже не подумав как то проверить, что стало с их лордом.

-Ну как я выступила?

Подойдя ко мне и усевшись на колени, Белла обхватила мою шею руками.

-Ты отлично исполнила свою роль. Я потом покажу тебе видео. Тебе понравиться, как они быстро разбежались, когда ты ушла от них.

-Может тогда, отпразднуем нашу победу?

Легко поцеловав девушку, я отстранился.

-Не сейчас. Нужно еще убрать все улики и разобраться с последним пожирателем, скрывающимся в школе.

-У тебя как всегда одна работа на уме.

Надула притворно губки Белла, и пересела от меня подальше.

-Мне после всего этого нужно будет расслабиться в ванной, но раз ты не хочешь составить мне компанию…

-Я такого не говорила и вообще, не отвлекайся и побыстрее со всем разберись.

Усмехнувшись про себя, я действительно стал прибираться за собой. Забрав труппы Волди и змеи, я убрал следы их крови. В зале пророчеств, я поставил фальшивый шар на место разбитого шара. Прибрав осколки и убедившись, что больше моих следов не осталось, я смог спокойно переключиться на камеры в школе.

За это время Дамби успел подтянуть в школу старых членов ордена, а лже-Грюм смог остаться с Гарри наедине. Убедившись, что пока все хорошо и что Седрика перенесли в медицинское крыло, я позвонил Люциусу.

-Алло. Наш план сработал, теперь твой выход. Постарайся уйти, но так что бы тебя заметили, лучше, если это будет Снейп. После вызови его к себе и скажи все, что мы проговаривали. Это если он сам не навестит тебя.

-Хорошо. Ты уже много раз говорил мне про свой план, я все сделаю. Оставлю тогда Нарциссу с твоей матерью.

-Спасибо за это, и за то, что приглядели за ней.

Разорвав соединение, я понаблюдал, как Люциус спускается с трибун, где до сих пор сидел с женщинами и Нимфадорой, отыгрывающей меня. Придется потом извиниться за это, ведь не хорошо врать даже в мелочах, особенно когда это уже не нужно. Уход заметил не только Снейп, но и другие Фенекцы, но сейчас они спешили в кабинет лже-Грюма.

В это время Барти Крауч младший рассказывал, какой у меня тупой кузен и говорил про все подстроенные случаи, в которых он помогал. Было очень приятно посмотреть на лицо Гарри, который до сих пор не понимал, что перед ним фальшивка и что он сам не так и много сделал в этом турнире. Хоть я и наблюдал за ними, в зеркале я так и не отражался, ведь обойти эти чары было очень просто. В нем отображалась только надвигающаяся опасность, а я находился далеко, а невидимый глаз так и оставался в зеркале невидимкой.

Жаль, что все эти слова не сделают кузена умнее или покажут, что если попросить помощи, то ее тебе могут и оказать. Все будет наоборот, ведь он позже узнает, что избранный и только он может бороться со злом. Похоже, его гены, полученные от отца, оказались сильнее воспитания, которое мы ему дали и с этим придется смириться.

Когда фанатик направил свою палочку на Гарри, мне пришлось незаметно страховать его, ведь почти все закончилось и такая глупая смерть будет лишней. Хорошо, что еще лже-Грюм перестал следить за зеркалом и пропустил момент нападения. Вот в тот момент добрый дедушка показал себя настоящего, ведь он так переволновался сегодня и не смог сдержаться. Дальше допрос под сывороткой и раскрытие всех тайн, только вот зачем при этом было оставлять там Гарри, ведь он все еще ребенок. Кузену показали, что вокруг не добрая сказка и местами в ней происходят кошмарные вещи. Только после этого мальчика отпустили и провели в медицинское крыло, где была уже моя мать.

Рядом с кроватью все еще не пришедшего в себя Седрика были его родители, а возле кровати Гарри была Петунья и я. Мы с Нимфадорой поменялись местами, когда та отлучалась в туалет, а после она сопроводила Нарциссу за пределы школы. Мне больше не нужно было следить за всем со стороны, поэтому я вернулся обратно, поддержать свою семью. Директор сам допросил Гарри, заставив его пережить все это снова, выпив из него последние силы и поэтому, стоило тому устроиться в кровати, как он почти сразу заснул. В этом ему еще помогли выпитые зелья, в одной из бутылочек было зелье сна без сновидений. Оно хорошо помогает выспаться, но в это время мозг не работает и не может разложить прошедшие события по полочкам, вследствие чего вопросы так и остаются без ответа.

Оставив мать вместе с кузеном, я отправился в свою комнату. По пути я почувствовал присутствие Дементора и уверен, директор тоже его заметил, но не стал принимать никаких действий. Я долго думал над этой загадкой, но смог прийти к пониманию после того как поговорил со своими девочками. Взгляд со стороны показал, что не имея доказательств, Гарри никто не поверит и от него отвернуться из-за того что никому не нужна такая правда. Оставшись один, парень обратиться за помощью к единственному человеку который ему будет полностью верить, то есть к директору.

План хорош, но только опасности действительно нет. Обсудив появившуюся возможность, мы решили придерживаться плана и делать так, чтобы Дамблдор продолжал верить в воскрешение темного лорда. Пусть от него все отвернуться, как и от Гарри, ведь кузена мы потом сможем вытащить, обвинив директора, что промыл маленькому мальчику мозги.

После ванны у меня ничего не было с девушками, так как мы полностью выложились сегодня, и мы в объятьях смогли доспать часть оставшейся ночи. Поутру я вернулся к кузену и матери, когда пришедшие взрослые устроили разбирательства рядом с больными. Министр не верил в возрождение Волди и даже слова принимавшего во всем этом участие Гарри не переубедили его. Показания Седрика только подтвердили, что на другой стороне портала был последний беглец из Азкабана, которого так и не поймали.

Накричавшись друг на друга, министр вручил кубок и награду Седрику, так как по количеству балов, если даже считать, что в третьем этапе была ничья, он был на первом месте. Честный Пуффендуец отказался принимать награду и отдал деньги Гарри, хотя тому тоже они были не нужны. Кубок остался у него, как доказательство победы и даже кузен на него не претендовал. Взрослые ушли решать возникшие проблемы, послав Снейпа шпионить для директора. Теперь начиналась финальная игра против двух оставшихся противников, Дамблдора и министерства. Пусть они воюют друг с другом, не замечая, что уже давно не одни на этом поле.

http://tl.rulate.ru/book/84170/2695306