Готовый перевод Delicate Best Friend of the Female Lead / Нежная лучшая подруга главной героини: Глава 2.1

– Мистер Мо… Миссис Мо только что позвонила и сказала, что хочет развестись с Вами…

Его специальный помощник Ван Кань Вэнь сообщил эту новость с выражением полного недоверия на лице. Мо Юй Сэнь просто не могу быть спокойным в этот момент.

Для него это было еще большим шоком.

– Вы, наверное, неправильно расслышали?

Мо Юй Сэнь отложил свою работу, посмотрел на Ван Кань Вэня и нахмурился.

Он очень хорошо знал свою жену. Развестись было абсолютно невозможно.

Иначе она не стала бы пытаться обмануть его и забеременеть вторым ребенком.

Всякий раз, когда он думал об этом, глаза Мо Юй Сэня наполнялись холодом.

Одна и та же женщина дважды сыграла с ним злую шутку…

Поэтому он не мог поверить в то, что Ань Ся проявила инициативу в разводе с ним.

Его первой реакцией было молчание.

Неужели эта женщина снова подшучивает над ним?

Мо Юй Сэнь никогда бы не подумал, что его жена Ань Ся действительно хочет развестись с ним!

***

Ань Ся плотно сжала губы, и на ее лице отразилась паника.

Она не ожидала, что вскоре после ее телефонного звонка Мо Юй Сэнь вернется.

Глядя на холодного мужчину перед собой, чувствуя безразличие, исходящее от его глаз, Ань Ся испугалась еще больше.

– Ань Ся, что ты собираешься делать?

Мужчина нахмурился и холодно посмотрел на женщину, стоящую перед ним.

Эта женщина была его женой. Она должна была быть самым близким ему человеком, но в его сердце она была лишь незнакомкой.

Он ненавидел ее, и, если бы не ответственность, которая лежала на нем, он не был бы с этой заботливой женщиной ни минуты, ни даже секунды.

– Ах, я, я, просто хочу угодить тебе, исполнить то, чего ты... хочешь...

До того, как попасть в книгу, Ань Ся была больной восемнадцатилетней девушкой, которая мало общалась с людьми, особенно с такими существами, как мужчины.

Поэтому, когда она столкнулась лицом к лицу с Мо Юй Сэнем, влиятельным человеком, который к тому же был настроен к ней весьма недружелюбно, она по-настоящему занервничала и испугалась.

После долгих усилий она собралась с духом и снова произнесла эти слова:

– Я хочу развестись с тобой.

Несмотря на всю смелость, ее голос все еще был тихим, как писк комара.

Ее голова была опущена, и она не осмеливалась взглянуть на него из-за некоторой дрожи в собственном голосе. Мо Юй Сэнь испытывал только чувство непонимания.

Ань Ся была совсем другой, как будто... Она была другим человеком.

Однако его это не слишком волновало.

– Ань Ся, ты мне угрожаешь? Ты хочешь иметь ребенка, который не должен был родиться?

По мнению Мо Юй Сэня, все, что делала Ань Ся, было ради второго ребенка в ее животе.

Его темные глаза холодно блеснули.

– Неважно, что ты задумала... Я никогда не признаю этого ребенка.

Прежде чем он закончил говорить, его прервала Ань Ся:

– Нет, нет, я не угрожаю тебе, и я не хочу рожать этого ребенка. Не волнуйся, мы с тобой разведемся не ради этого ребенка!

Это может повлиять на ее здоровье. Ань Ся нервно дотронулась до своего живота, подняла голову и очень искренне посмотрела на Мо Юй Сэня:

– Мы разведемся, и я прерву беременность. Отныне я никогда не потревожу тебя...

Большие мерцающие глаза женщины смотрели на него так серьезно. Мо Юй Сэнь почувствовал, что жена, стоящая перед ним, похожа на наивную девочку.

Но затем мужчина развеял эту мысль и усмехнулся. Заботливая женщина что-то замышляла, поэтому он выглядел более осторожным.

– Ань Ся, ты думаешь, после всего, что было, я стану тебе верить?

Ранее она обманула его, зачала от него ребенка и использовала это как предлог, чтобы выйти за него замуж.

Некоторое время назад она обманула его и снова забеременела…

Эта женщина всегда была такой коварной и отвратительной.

Мужчина ей не поверил. Ань Ся страдальчески сморщила губы и задумалась о том, как убедить мужчину.

Но вскоре ее огорченное выражение сменилось радостной улыбкой:

– Если ты мне не веришь, мы можем подписать соглашение о разводе, прежде чем идти в больницу делать аборт! Ты можешь контролировать меня всю дорогу!

Ха-ха-ха! Если бы главный герой сопровождал ее во время прохождения этой процедуры, это было бы лучше, чем делать все в одиночку. И это было бы намного безопаснее!

Главный был влиятельным человеком. И если бы кто-то, как он, сопровождал ее на протяжении всего процесса, она бы чувствовала себя более непринужденно!

Мысль о том, что 18-летняя девушка может сама пойти в больницу, чтобы сделать аборт, повергла ее в ужас.

И она была не очень хорошо знакома с больничной системой.

Она была богата еще до того, как ушла из жизни. Несмотря на то, что она оставалась в больнице чаще своих сверстниц, она обычно приходила в больницу и выходила из нее, не забивая голову документами.

Поэтому ей было бы действительно слишком сложно делать это в одиночку.

После своих слов она заметно расслабилась, а ее большие глаза наполнились слезами, как будто в них зажглись яркие звезды.

Ань Ся с сияющей улыбкой была похожа на послушного ребенка, который справился с просьбой родителей. 

Мо Юй Сэнь застыл.

Он не ожидал, что Ань Ся скажет такое. Женщина, с которой он был связан столько лет, отпустила его…

Он думал, что в этой жизни ему не удастся расстаться с этой женщиной…

Но он не мог этого понять. Накануне она все еще была привязана к нему и планировала родить ребенка. 

В любом случае, она внезапно передумала.

http://tl.rulate.ru/book/84166/4877523