Готовый перевод Alive will be invincible / Система даровала мне бессмертие, в конце концов я стану непобедим: Глава 498

Глава 498.

Юй Фаншоу, обдумывая каждое своё действие, не заметил, как стал объектом пристального внимания Лу Чуаня. Наконец, Лу Чуань заговорил: «У тебя есть наставник?»

Юй Фаншоу слегка покачал головой, его взгляд стал мрачнее. Он вытащил из пространственного кольца несколько вещей и, с трудом собравшись, ответил: «Старший, я был учеником Секты Запечатывания Демонов в Районе Туманных Деревьев, но три года назад... демоны вырвались на свободу...»

Он запнулся, и его голос стал тише, пропитанный болью: «Секта была уничтожена, люди погибли. Лишь вмешательство даосского храма смогло остановить хаос, но от нашей секты ничего не осталось».

Лу Чуань, внимательно выслушав, предложил: «Присоединяйся ко мне. Бессмертный павильон духовных сокровищ — вполне достойное место».

Юй Фаншоу, нахмурив брови, резко поднялся и поклонился: «Старший, я всего лишь странствующий культиватор. Не могу принять столь великодушного предложения. Всё, что я хочу, — отправиться в Великие Пустоши и испытать свою судьбу. Я рассказал вам об этом не ради вашей помощи».

В глазах Лу Чуаня вспыхнуло восхищение. Он кивнул, одобрительно сказав: «Хорошо. Но если однажды ты столкнёшься с опасностью, можешь обратиться в Бессмертный павильон за укрытием».

Юй Фаншоу ничего не ответил. Он лишь ещё раз низко поклонился, его глаза наполнились благодарностью, настолько глубокой, что почти наворачивались слёзы.

Лу Чуань, не сказав больше ни слова, поднялся и удалился. Его фигура, уходящая вглубь коридора, показалась Юй Фаншоу одновременно усталой и величественной. С благоговением юноша проводил его взглядом, запечатлев этот момент в своей памяти.

…

Великая Пустошь

Когда пространственный корабль достиг Великих Пустошей, перед глазами путников открылся величественный вид. Высокие горы вздымались к небу, их очертания напоминали хребты гигантских драконов. Всё вокруг окутывали облака, а пейзаж выглядел величественно и таинственно.

Между гор, словно застывшие во времени, возвышались огромные валуны. Некоторые из них были гладкими, будто отточенными до совершенства, другие казались древними и разрушенными. Всё пространство напоминало древние руины мира бессмертных.

Небеса здесь были глубокими, пронзительно-синими, а звёздное небо казалось особенно ясным. Мириады звёзд, как драгоценные камни, усеивали чёрный купол, добавляя этому месту таинственности.

Чем глубже они углублялись в Великие Пустоши, тем более устрашающим становился вид. Гигантские скалы, естественные, но идеальные в своей красоте, образовывали непрерывные горные цепи. Они напоминали спины древних мифических существ, застывших в вечности.

Облака, казалось, текли между вершинами, создавая ощущение эфемерности, будто это место существует на грани реальности. В густых лесах прятались гигантские звери, чьи силуэты выглядели угрожающе. Их рев заставлял дрожать землю.

И всё же ещё больше страха внушали мёртвые тела древних существ, разбросанные среди этих руин. Некоторые из них сохраняли величественную позу, даже будучи павшими, другие выглядели словно остановившимися в вечной битве.

В небесах парили летающие древние звери, их грозные взгляды сканировали бескрайние просторы, выискивая добычу. Каждый их полёт отбрасывал тени на землю, и в этих движениях ощущалась первобытная мощь.

Когда Лу Чуань и его спутники прибыли, в их глазах отражалась глубокая потрясённость. Особенно у Лу Чуаня. Этот мир изменился. Теперь здесь стало больше культиваторов, чем когда-либо прежде. Однако величие и опасность Великих Пустошей оставались неизменными.

Этот край, в разы превышающий размером континент Южных Островов, таил в себе бесчисленные тайны. Здесь покоились могилы великих героев прошлого и обитали древние звери. Единственным законом этого мира оставалась борьба, и именно она была его основной сутью.

Когда Лу Чуань отправился в Великие Пустоши, его лицо выражало лёгкую тревогу. Это место было домом для таких существ, как Летающий Куньпэн, который мог проглотить их всех целиком, и жаловаться на это было бы просто некому.

«Господа, я отправляюсь исполнять свои обязанности», — сказал Лу Чуань, слегка нахмурив брови и глядя вдаль: «Обещаю усердно управлять Бессмертным павильоном духовных сокровищ здесь».

Взгляд его скользнул к горизонту. Юный Юй Фаншоу, как он и предполагал, уже ушёл. Неожиданно для себя Лу Чуань почувствовал лёгкую тоску. Вероятно, это был результат накопленного за годы жизненного опыта, который делал его чувствительнее к подобным вещам.

«Пожалуйста, проходите, глава павильона Лу», — сказали сопровождающие его культиваторы, улыбнувшись: «Мы здесь только для выполнения приказов и не будем вам мешать».

Лу Чуань холодно кивнул, не говоря больше ни слова, и отправился в сторону одного из крупных городов Великих Пустошей. Здесь власть правил великих миров была ослаблена, а в этих краях такие племена, как Жилы Пустоши, жили по законам силы. Любой спор решался битвой, и положение или титулы значили здесь немного.

…

Прошло десять лет. Время шло незаметно, один день сменял другой. Однажды глава павильона Великих Пустошей Лу Чуань ушёл в древний лес в поисках чего-то и больше не вернулся.

Слухи о его исчезновении разошлись повсюду. Одни утверждали, что он искал возможность достичь нового уровня культивации, другие говорили, что он несколько лет назад упоминал о редчайшей духовной траве, которую так и не смог найти. Видимо, он отправился за ней сам.

Это событие вызвало настоящую панику среди членов павильона. Глава павильона был фигурой совсем другого уровня, нежели обычные странствующие культиваторы, и его исчезновение не могло остаться незамеченным. Даже Диск Передачи Линсю не мог установить с ним связь.

Годы спустя в лес вошёл другой культиватор и обнаружил следы схватки Лу Чуаня с древним зверем стадии Слияния с Дао. Среди следов битвы нашли его пространственное кольцо, которое вызвало волну тревоги в главной резиденции павильона. Было начато масштабное расследование с использованием Печати Тысячи Миров. Утрата главы павильона воспринималась как вызов самому авторитету организации.

Результаты расследования подтвердили, что Лу Чуань действительно столкнулся с древним зверем и погиб в попытке заполучить редчайшую духовную траву. Его кольцо, содержащее всё его имущество, было возвращено без малейших попыток присвоить что-либо. Никто не осмелился бы тронуть собственность главы павильона, ибо это могло обернуться огромными бедами.

На этом история Лу Чуаня была завершена. Ему устроили формальное прощание, но, поскольку он не оставил ни семьи, ни учеников, церемония была весьма скромной.

Однако никто не знал правды. Лу Чуань лишь инсценировал свою смерть. Он использовал эту возможность, чтобы покинуть Мир Таинственных Глубин, бросив даже своё имущество, чтобы обмануть всех. Всё произошло точно так, как он предвидел: враги пытались использовать других для его устранения.

Теперь, скрывшись в Звёздных Небесах, Лу Чуань намеревался вновь обрести силу и власть, начав всё сначала. Его цель — выявить всех врагов и, используя новую жизнь, взойти на вершину в другом мире.

Слияние с Дао — величайший рубеж культивации, и для Лу Чуаня не было проблемой начать всё сначала, где бы он ни оказался. Он путешествовал одиноким, но не беспомощным, хотя в глубине души сожалел о своих прошлых ошибках.

Однако он был не совсем один. Рядом с ним находился Юй Фаншоу — тот самый молодой культиватор, чья помощь оказалась решающей для успеха плана побега. Именно благодаря его действиям Лу Чуань сумел ускользнуть от наблюдения, избегая подозрений. Если бы кто-то из ближайшего окружения Лу Чуаня его предал, это мгновенно было бы расценено как измена, и Бессмертный павильон духовных сокровищ обрушил бы всю свою мощь на беглеца.

Юй Фаншоу, однако, оказался человеком, которому Лу Чуань мог полностью доверять. В нём он видел отражение своего молодого "я" — такого же осторожного, умного и целеустремлённого. После побега их связь только укрепилась, и доверие Лу Чуаня к своему компаньону стало безусловным.

Покинув Мир Таинственных Глубин, Лу Чуань и Юй Фаншоу вступили в новый мир — Звёздную Область, через её порталы. Здесь их ожидал совершенно другой порядок вещей, полный новых возможностей и вызовов.

Пятьдесят лет спустя

В пещере, расположенной в лесистой горной местности, Лу Чуань медленно восстанавливался после серьёзных ран. Его схватка с древним зверем действительно произошла, и она оставила глубокий след. Его духовная сущность была повреждена, и силы Великого Дао серьёзно истощены. Всё, что у него было, — это его знания и необходимость заново накопить ресурсы для культивации.

За прошедшие годы Юй Фаншоу оказался надёжным союзником. Он собирал информацию, искал ресурсы и помогал Лу Чуаню восстанавливать силы. Лу Чуань уже начал строить планы: как только его здоровье полностью восстановится, они вместе войдут в новую секту. Но его амбиции не останавливались на этом. Лу Чуань задумал поглотить эту секту, создавая собственную силу, чтобы однажды вернуться в Мир Таинственных Глубин и поквитаться со своими врагами.

Лу Чуань был полон решимости. Местные методы культивации и энергия звёздного света Звёздной Области были невероятно могущественными. Он знал: если он сможет овладеть ещё одной мощной техникой, то достижение поздней стадии Слияния с Дао станет реальностью.

Но среди этих холодных и амбициозных планов в мыслях Лу Чуаня часто появлялся образ Юй Фаншоу. Этот юноша доказал свою верность в трудные времена, и Лу Чуань видел в нём наследника своего пути. Он поклялся, что не позволит Юй Фаншоу повторить его ошибки и будет готовить его к лучшей судьбе.

Закрыв глаза, Лу Чуань начал медитировать, вбирая энергию окружающего пространства. Эта местность была полна мощной духовной энергии, и его раны заживали быстрее, чем он ожидал. Казалось, ещё несколько лет — и он будет готов снова выйти из укрытия и продолжить свой путь.

Но в этот момент произошло нечто!

http://tl.rulate.ru/book/84157/5220811