Готовый перевод Alive will be invincible / Система даровала мне бессмертие, в конце концов я стану непобедим: Глава 221

Глава 221.

На палубе летающей лодки, под сенью дерева журавля пяти стихий, стояли три фигуры разного размера. Лев Огненного Света, полный волнения, смотрел на облака, проносящиеся мимо. Никогда раньше он не поднимался так высоко, и понимание того, что чем выше они летят, тем сильнее встречаются летающие духовные звери, наполняло его смесью восторга и страха. Однако, чем дальше он смотрел вниз, тем больше в нём росло желание вернуться обратно на твёрдую землю — равнина Небесного Разлома уже начинала исчезать из виду.

«Мууу~» — Черныш ткнул Льва Огненного Света боком, заставив его вернуться к реальности. Лев вздрогнул от неожиданности, испуганно посмотрев на быка, капля холодного пота скатилась по его морде.

«Лев, у тебя есть какое-нибудь духовное имя?» — спросил Чен Сюнь, прислонившись к дереву и погрузившись в тень, но при этом его лицо озарила лёгкая улыбка: «Насколько я знаю, культиваторы на стадии Зарождающейся Души обычно имеют духовное имя».

«Старейшина, я всегда жил на Равнине Небесного Разлома, мне никогда не нужно было никакое имя», — ответил Лев Огненного Света с застенчивой улыбкой, приняв форму, напоминающую тибетского мастифа, но с более внушительным и таинственным видом. На его лбу красовалась слабая красная отметина, а его густая шерсть, подобная спутанным космам, слегка дрожала, придавая ему несколько комичный, но обаятельный вид.

«Ну, хорошо. А теперь послушай, как нас зовут», — сказал Чен Сюнь, махнув Чернышу, чтобы тот подошёл ближе.

«Мууу~» — Черныш сделал несколько шагов вперёд и встал рядом с Чен Сюнем, слегка потеревшись о него боком, пока дерево журавля мягко светилось за их спинами.

«Меня зовут Чен Сюнь, но ты можешь называть меня старший брат Сюнь. А это Черныш, его зовут Черныш Западных Врат, можешь звать его старший брат Черныш», — Чен Сюнь рассмеялся, указывая на дерево за собой: «Это Журавлик, он твой старший брат. Сейчас он ещё не осознаёт себя, но со временем станет настоящим сознательным существом».

«Мууу~» — Черныш с гордостью поднял голову, явно наслаждаясь своим новым статусом старшего брата.

«Приветствую вас, старший брат Сюнь! Старший брат Черныш! Старший брат Журавлик!» — Лев Огненного Света радостно зашёлся в беге вокруг них, склоняя голову в знак почтения. Это означало, что они действительно приняли его, а не просто рассматривают его как ездовое животное.

«Я дам тебе имя», — заявил Чен Сюнь, задумчиво глядя на Черныша, который, в свою очередь, вытащил маленькую книжечку, чтобы показать Чен Сюню значение его собственного имени.

«Хм...» — Чен Сюнь на мгновение задумался, затем взглянул на книжечку Черныша: «Пусть твоё имя будет Красный Лев Северного Дворца!» 北宫红狮

«Муууу!» — радостно взревел Черныш.

«Рррр!» — Лев Огненного Света распахнул глаза в удивлении. Черныш тут же подбежал к нему, чтобы поделиться радостью от нового имени и рассказать о значении своего. Эта странная пара — бык и лев — начала вести оживлённый диалог, состоящий из рёва и мычания, казалось, у них была собственная форма общения, понятная только им.

Лев Огненного Света явно чувствовал себя некомфортно, разговаривая на человеческом языке, как и Чен Сюнь, который не стал бы общаться с собакой, подражая её лаю.

Чен Сюнь смотрел на них с мягкой улыбкой, видя, как его брат Черныш искренне радуется. Это был первый раз, когда Черныш так сильно радовался, находясь среди кого-то, кроме людей. Обычно, когда они общались с культиваторами, разговор всегда был между людьми, а Черныш оставался в стороне.

Теперь же, сидя под деревом журавля пяти стихий и видя, как Черныш наслаждается общением с Львом, Чен Сюнь понимал, что их команда стала ещё крепче.

Чен Сюнь глубоко вздохнул, обдумывая все, что происходило вокруг. С самого начала он чувствовал давление, вызванное тем, что многие видели в Черныше лишь инструмент, а не равного спутника. Хотя его брат был могущественным и мудрым, мало кто относился к нему с должным уважением, и если бы не его сила, никто не воспринимал бы его всерьёз. Единственным человеком, кто когда-либо действительно видел в Черныше равного, был их старший брат, Цзи Кунь, который никогда не оценивал его по уровню культивации.

Эти мысли вызвали у Чен Сюня улыбку. Он медленно поднял руку ко лбу, поглядывая на Льва Огненного Света, который теперь имел великое имя — Красный Лев Северного Дворца. Но какое же будет его прозвище?

«Красный Лев Северного Дворца», — произнёс Чен Сюнь.

«Старший брат Сюнь!» — Лев Огненного Света резко поднял голову, и выкрикнул так громко, что даже книжечка Черныша перевернулась на несколько страниц, напугав последнего.

«Теперь мы будем называть тебя Рубинчик. Твое настоящее имя не должно быть раскрыто кому попало», — спокойно сказал Чен Сюнь.

«Без проблем», — ответил Лев Огненного Света с хитрой улыбкой, сразу поняв важность такой меры предосторожности.

Черныш, закончив хвастаться своим именем, подошёл к Чен Сюню и начал радостно махать хвостом, наслаждаясь этой новой фазой их совместной жизни.

…

Спустя месяц Лев Огненного Света, которого теперь звали Рубинчик, уже стал верным спутником Черныша, полностью приняв свою роль младшего товарища. Однако его природная трусость не исчезла — он то и дело предлагал вернуться обратно на равнину. Черныш, в свою очередь, заметил, что Рубинчик обладает невероятно прочным телом, что, по идее, должно было бы затруднить ему уменьшение в размерах, но Лев умудрялся вопреки всем ожиданиям превращаться в небольшого зверя. В то же время его боевые навыки оставляли желать лучшего, хотя его способность контролировать сознание была весьма впечатляющей.

Однажды Чен Сюнь, стоя на палубе корабля, громко окликнул их: «Рубинчик, Черныш, идите сюда!»

«Мууу!» — отозвался Черныш.

«Ррр!» — откликнулся Рубинчик.

Оба зверя поспешили к нему, не зная, что на этот раз их ждёт.

Чен Сюнь посмотрел на Льва Огненного Света и спросил: «Рубинчик, что ты знаешь о происхождении Небесного разлома?»

Он вспомнил, что древние духовные звери, достигнув стадии Зарождающейся Души, часто пробуждали в себе древние воспоминания. Возможно, Рубинчик знал что-то важное.

Глаза Льва Огненного Света расширились, а по коже пробежал холодок. Он действительно знал кое-что, но всегда боялся говорить об этом.

«Муу?» — Черныш с любопытством посмотрел на него, не понимая, почему тот так встревожен.

Чен Сюнь сел на землю, приглашая их присоединиться к нему, и атмосфера стала напряжённой.

«Старший брат Сюнь, Небесный разлом возник из-за падения небесного объекта…» — начал рассказывать Рубинчик, его брови сдвинулись, а голос стал глухим: «Это тайна, известная немногим духовным зверям на стадии Зарождающейся Души, и её раскрытие может привести к гибели целых родов».

«Почему?» — спросил Чен Сюнь.

«Мой род, Львы Огненного Света, был уничтожен именно из-за этого», — сказал Рубинчик, опустив голову: «Если бы ты не спросил, я, возможно, никогда бы не решился рассказать об этом».

Корабль погрузился в глубокую тишину, нарушаемую лишь шорохом листьев Журавлика.

Чен Сюнь и Черныш обменялись взглядами, понимая, что за гибелью рода Рубинчика скрывается нечто большее, чем просто вражда.

«Старший брат Сюнь, старший брат Черныш, я знаю, что вы не из Дали», — продолжил Рубинчик, его голос дрожал, и он не мог скрыть страха в глазах: «Духовные звери всегда были в кровной вражде с людьми Дали!»

Чен Сюнь и Черныш замерли, шокированные его словами.

Рубинчик, с заметным напряжением в голосе, начал медленно рассказывать свою историю.

Много тысяч лет назад, когда с небес обрушился огромный метеорит, разделивший равнину на две части, начался истинный ужас. Разразившиеся после этого разрушительные ветра уничтожили всё живое вокруг, а духовная энергия начала истощаться. Тогда ветер разрушения был гораздо слабее, чем сейчас.

Люди Дали стали загонять духовных зверей на разведку в опасные места, и никто из них не вернулся. Вскоре духовные звери начали массово погибать, что вызвало гнев старейшин, и это привело к страшной войне между людьми и зверями.

Эта война потрясла саму землю. Реки крови текли по равнинам, и даже могущественные культиваторы на стадии Трансформации Души один за другим падали в бою. Вести о смерти приходили каждый день.

Звери, разрозненные и неорганизованные, в отличие от людей, оказались в невыгодном положении и были вынуждены отступить. Они потерпели сокрушительное поражение, и многие из них были захвачены и вынуждены идти на разведку, отправляясь в смертельно опасные места. Лишь немногие слабые и незначительные виды духовных зверей выжили в этом ужасе.

http://tl.rulate.ru/book/84157/4641199