Готовый перевод Alive will be invincible / Система даровала мне бессмертие, в конце концов я стану непобедим: Глава 17

Глава 17.

На следующий день Чен Сюнь попрощался с Нинг Сы, они всё же решили вернуться в кузницу, которая была их настоящим домом в городе Спокойной Скалы.

Несколько дней спустя Чен Сюнь с лёгкой улыбкой толкнул дверь, всё внутри было в пыли.

Он посмотрел на пустующий стул в углу и прошептал: «Старик Сунь, мы вернулись».

"Му~Му" – Черныш вслед за эти тоже дважды промычал.

«Черныш, за работу, приберёмся немного».

"Му!"

Человек и бык начали хлопотать, сметая и вымывая скопившуюся грязь и пыль, вся кузница преобразилась, сверкая чистотой.

Проходившая рядом женщина застыла в шоке, увидев, что дверь кузницы открыта, и закричала: «Братец Чен Сюнь, неужто ты вернулся? Это я, тётушка Ли».

«Да тётушка Ли, это я» – в ответ из кузницы донёсся громкий крик, тётушка Ли была так счастлива, что тут же засеменив своими ножками побежала по соседям рассказывать, что братец Чен Сюнь вернулся.

Этот Чен Сюнь исчез больше чем на десять лет, но неожиданно вернулся. Он великолепный кузнец. Вся та утварь, которую народ покупал в своё время у Чен Сюня, до сих пор служит верой и правдой.

Толпы народу хлынули к кузнице, кого-то Чен Сюнь узнал, кого-то нет, но все они рассказывали ему, как плохи близлежащие кузницы, и какие там высокие цены, и как хорошо, что он вернулся.

«Эй, братец Чен, ты что-то совсем не изменился, такое чувство, что даже слегка помолодел» – Тётушка Ли осмотрела Чен Сюня с головы до ног, всё продолжая цокать языком от изумления, она то за это время уже постарела, в сравнении с тем временем, когда Чен Сюнь был здесь.

«Хе-хе, когда я ушёл, я нашёл учителя и начал изучать медицину, я знаю, как поддерживать своё здоровье и молодость» – объяснил Чен Сюнь, глядя на тётушку Ли: «Самое главное — это всегда оставаться оптимистом, и тогда ты всё дольше и дольше будешь оставаться молодым».

«Братец Чен Сюнь, это правда?»

«А то, тебе ли не знать, как тяжко нынче слезать с кровати».

«Хахаха……» – Соседи вокруг засмеялись, тётушка Ли тут же покраснела, и плюнула: «Бесстыдники», – после чего быстро убежала.

«Ладно, народ, приходите завтра, мне нужно как следует подготовиться».

«Хорошо, братец Чен Сюнь, удачи тебе в твоих начинаниях».

«Ага, верно, я обязательно расскажу всем о том, что ты вернулся».

...

Соседи радушно его встретили, Чен Сюнь сложил руки перед грудью в знак благодарности и улыбнулся, он уже был не тем человеком, что прежде.

Когда владельцы кузниц на соседних улицах услышали о возвращении Чен Сюня, они все разразились проклятьями: «Чёртов подлец вернулся, снизьте цену, быстро снизьте цену!»

Однако Чен Сюнь открывал кузницу каждый день только до обеда, после чего закрывался и больше не принимал заказы, потому что он был слишком занят, денег ему хватало и при такой работе.

В остальное время они возились на заднем дворе с лекарственными растениями, эта сущность всего сущего могла увеличить возраст трав, даже после того как они были вырыты из земли, что было просто невероятно.

«Черныш, я заметил одну крайне существенную проблему» – Чен Сюнь серьезно сказал, он уже долгое время размышлял над этим вопросом.

«Муу?»  – Черныш был озадачен.

«Разве ты не почувствовал, что на втором этапе Очистки Ци появилось некое узкое место, и что стало сложнее поглощать духовную энергию, и времени на её усвоение тратится больше».

"Му".

«Ты считаешь, что пока есть время, то всегда можно продолжать укреплять своё совершенствование? Что всегда можно оттачивать свою силу и постоянно подниматься всё дальше?»

"Му".

«Хе-хе, Черныш, ты такой наивный» – Чен Сюнь тихонько улыбнулся: «Духовные корни – это талант, всё ещё нормально на этапе Очистки Ци, но это не значит, что на этапе Заложения Основ, мы сможем улучшить наш уровень».

"Му?"

«Без посторонней помощи, или какой-либо случайно возможности, мы можем застрять в царстве, и за всю жизнь не сможем прорваться. Это и есть талант, и его нельзя отточить временем».

"Му? Му!" — воскликнул от ужаса Черныш, чем больше он думал об этом, тем более разумным это становилось.

Чен Сюнь думал о тех великих людях из своей прошлой жизни. Есть некоторые вещи, которые не могут быть изменены со временем. Независимо от того, как долго будет жить обычный человек, он сможет получить лишь новые знания и опыт.

Но возможно, никогда не достичь высот тех выдающихся гениев, которые были наделены талантом, такова была жестокая реальность.

И самое печальное, что Чен Сюнь и Черныш и были теми самыми «обычными людьми», которые обладали вечной жизнью, они глубоко взглянули друг на друга, и неожиданно обнялись.

За крепкими дружескими объятиями в уголках их ртов заплясали злые усмешки: «Значит, и ты с самого начала был обычным нубом».

«Но у нас нет выбора, кроме как быть осторожнее. Вот смотри, мы же и в горах ничего не делали. Мы же никого не обижали и не провоцировали» – Чен Сюнь серьёзно сказал, всё это дело было каким-то сомнительным: «Мы поступали неправильно, ни к чему излишнее любопытство, отныне мы не будем никуда лезть, а лишь наблюдать со стороны».

"Му-му!" – Черныш смотрел на Чен Сюня обожающим взглядом. Когда они еще были в деревне, один из жителей спросил у старика Ли, в чём секрет его долголетия, и он сказал, что я никогда не сую нос в чужие дела.

В то время он этого не понимал, но сейчас, когда он уже лично на себе испытал подобное, Черныш был взволнован, это все опыт.

«Просто следуй за своим братцем Сюнем, я же всё отчётливо разъяснил?»

"Му!" – Черныш был полностью согласен с этим. Да, Чен Сюнь действительно умен.

«Даже если мы услышим, что в горном хребте Спокойных Облаков есть десятитысячелетний волшебный эликсир, мы не пойдем, зачем рисковать своей жизнью, ради какой-то мимолётной возможности, нужно быть спокойнее».

«Му~~» – Черныш потерся о Чен Сюня.

Чен Сюнь слегка улыбнулся, погладил быка по голове и сказал: «У нас есть сущность всего сущего, и наша сила будет постепенно увеличиваться. Нам не нужно никого искать ради мести, не стоит омрачать нашу счастливую жизнь чем-то подобным».

Черныш тяжело кивнул, он и в самом деле стал немного импульсивнее после того как начал практиковать «Искусство Очищения Ци».

«Черныш, нужно правильно расставлять приоритеты. Даже если ты достигнешь высшего царства, будешь жить вечно, в конце концов, сам мир не вечен, он когда-нибудь погибнет, нужно просто жить» – Чен Сюнь уже заметил, что Черныш был слегка легкомыслен: «Ведь самое главное – это жизненный опыт, который мы приобретём на своём пути, а не какое-то идиотское царство совершенствования. На худой конец, если нам не повезёт и мы умрём, то и что с того, главное хорошо прожить эту жизнь».

"Му-му-му!!" – Черныш безостановочно кивал, как цыплёнок, он наконец-то достиг просветления.

«Кто знает, может нас невзлюбит какой-нибудь всемогущий, и сотрёт на обоих взмахом руки, зато мы вместе умрём, а в следующей жизни вновь будем вдвоём путешествовать» – Чен Сюнь сказал с особой лёгкостью, с таким настроем можно умирать, всё-равно он получил бессмертие на халяву.

Услышав это, Черныш словно прозрел, и тут же поспешил липнуть к Чен Сюню, кто знает, может через мгновение здесь появится всемогущий бессмертный и убьёт их, он должен быть в этот момент рядом с Чен Сюнем.

«Хахаха…» — рассмеялся Чэнь Сюнь продолжая отталкивать чёрного быка, а тот всё также продолжал к нему липнуть.

...

Полгода спустя грохот, донёсшийся из горного хребта Спокойных Облаков, нарушил покой города Спокойной Скалы, в небе непоколебимо стояли бесчисленные бессмертные совершенствующиеся, которых можно было увидеть даже из города.

«Черт возьми, Черныш, скорее выходи, пойдём смотреть на летающих людей» – Чен Сюнь торопливо закричал, схватил горсть семечек со стола, подхватил лавочку и тотчас выбежал на улицу.

"Муму!" – Черныш вприпрыжку выбежал наружу, тоже жуя семечки. Его глаза были направлены далеко в небо, это было действительно круто.

Огромное количество людей вышло на улицу, чтобы посмотреть на бессмертных, а некоторые так и вовсе попадали на колени, непрерывно вопрошая благословения.

Зрение Чен Сюня и Черныша намного превосходило таковое у обычных людей, у них словно был свой собственный встроенный бинокль.

«Черныш, это разве драка?» – Сидя на лавочке, Чен Сюнь беззаботно щёлкал семечки: «Почему они стоят, как обычная толпа? Почему бы им не встать в какой-нибудь боевой порядок или что-то в этом роде?»

«Му?» – Черныш вообще не понимал, что там происходит, он просто развалился на земле и продолжал лузгать семечки.

В небесах мелькнула вспышка радужного цвета, прогремел чудовищный взрыв, перепугав бесчисленное количество людей, они тут же припали ниц к земле, продолжая что-то едва слышно бормотать.

«Крутотень, это, по крайней мере, царство Заложения Основ» – Воскликнул Чен Сюнь, семечки тем временем становились всё вкуснее и вкуснее: «Черныш, ты сказал, что после того как мы сможем летать, нас будут называть крутыми».

"Муму!" – Черныш был в ярости. Сейчас он понимал смысл этой фразы, а Чен Сюнь всё продолжал его дразнить.

Он тут же схватил семечки Чен Сюня, а тот быстро открыл пасть Черныша, и вернул свои семечки обратно.

Битва в небесах становилась всё более ожесточённой, различные заклинания мелькали туда-сюда, сияя всеми цветами радуги, дошло до того, что несколько бессмертных и вовсе пали с небес, это было невероятное зрелище, не столь грандиозное конечно, как борьба за семечки на земле.

Чен Сюнь и Черныш не могли удержаться от аплодисментов, это было гораздо интереснее, чем наблюдать за уличным представлением.

«Боже мой, каждый из них словно оружие в человеческом обличии» – Чен Сюнь широко открыл рот, это действительно открыло ему глаза: «Независимо от того, насколько хороши боевые искусства смертных, но заклинания, словно лазерное оружие, кто сможет противостоять им!».

«Му!» – Черныш тоже с широко открытой пастью смотрел на всё это, он был согласен с Чен Сюнем, это уже переходило всякие границы.

Бесчисленное количество людей в городе тоже находились в благоговейном трепете, вот она мощь бессмертных, эта та высота, которой смертные никогда не смогут достичь.

Великая битва бессмертных вскоре подошла к концу, и все эти вспышки света постепенно исчезли.

«Почему так быстро? Я еще не насмотрелся, эй!».

"Му~~"

Чен Сюнь и Черныш ещё не насытились битвой бессмертных совершенствующихся, они могли смотреть подобное еще, по меньшей мере, месяц, это было намного круче, чем сериалы по телевизору.

«Черныш, пойдём работать».

"Му!"

Жизнь продолжается, и эта битва не имела к ним никакого отношения, но Чен Сюнь начал потихоньку фантазировать, что если он в будущем войдёт в мир бессмертных совершенствующихся, то было бы неплохо, хоть каждый день наблюдать за сражениями других культиваторов.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/84157/2785283