Готовый перевод Alive will be invincible / Система даровала мне бессмертие, в конце концов я стану непобедим: Глава 1

Глава 1.

«Бессмертная жизнь действительно одинока, словно падающий снег» – Молодой человек лежал на склоне холма, держа травинку во рту, и смотрел куда-то вдаль, дул лёгкий ветерок, раскачивая листья на деревьях.

Однако, он ничуть не был расстроен, он скорее радовался глубоко в душе.

Му-му…

Рядом с ним сидел большой чёрный бык с отломанным рогом, всё верно, он не стоял, не лежал, а именно сидел, водрузившись на свою пятую точку, и уперев свои передние копыта в землю, словно пёс.

Молодого человека зовут Чен Сюнь. Он попал в этот мир год назад. Это был бескрайний и безграничный мир, в котором было бесчисленное количество бессмертных совершенствующихся, обладающих непостижимой силой, сидящих высоко в небесах и взирающих на этот бренный мир.

Однако, когда он переместился в этот мир, он также получил особенную систему. Как только он узнал об этом, Чен Сюнь был невероятно счастлив, и бесчисленные истории о невероятных героях пронеслись у него в голове.

Однако.

Система Чен Сюня — это не та крутая система, которая делает его непобедимым, или дарует ему невероятные навыки, с которыми он мог бы свободно путешествовать по всему миру, и ему нигде, ни на земле, ни под небесами не было бы равных.

Она даровала ему вечную жизнь... Законы Небес больше не были властны над его продолжительностью жизни, но он, за каждый прожитый год, получал одно очко бессмертия, которое он мог добавить к своим атрибутам.

Сила, скорость, защита, магическая сила и сущность всего сущего.

Он мог понять и силу, и скорость, и защиту, и магическую силу, но Чен Сюнь, совершенно не мог понять, что даёт сущность всего сущего, потому решил пока не зацикливаться на этом вопросе. Самое главное — это его жизнь.

Однако это было не единственное, система неплохо продумана, путь бессмертия долог, потому он получил от неё ещё и духовного зверя, который обладал такой же неограниченной продолжительностью жизни, в качестве своего компаньона.

Хотя он не мог разговаривать, но мог прекрасно понимать человеческую речь, а также ему добавлялись очки бессмертия к характеристикам, так же как и Чен Сюню.

«Пускай, мы и можем жить вечно, но нас всё ещё могут убить. Потому давай будем вести себя тише и лишний раз не станем наживать себе неприятностей» – Чен Сюнь вздохнул. Полгода назад они с Чернышом посеяли рис в небольшой горной деревне и вырастили много цыплят. Кто бы мог подумать, что в один день, тёмной безлунной ночью, старый Ванг из соседней деревни, с кучкой людей, придёт к ним и всё украдёт?

Когда Чен Сюнь узнал об этом, он пришел в ярость: «Есть ли еще справедливость в этом мире?! Есть еще справедливость?!».

Он тут же решил с этим разобраться, взял топор и повёл большого черного быка в соседнюю деревню, требовать объяснений.

Но неожиданно на стороне их обидчика было слишком много людей, Чен Сюня жестоко избили, а у черного быка оторвали один из рогов, им пришлось, поджав хвост бежать оттуда, после чего они несколько дней восстанавливались.

Му!

Черныш громко замычал, в его глазах плескалась ненависть, отвратительная толпа людишек.

Этот инцидент также оказал сильное психологическое воздействие и на Чен Сюня, что отразилось на нём в будущем...

[Динь! Хозяин получил одно очко бессмертия!]

Чен Сюнь криво усмехнулся, годик наконец прошёл, пришла пора прибавить балл к атрибутам!

Он, не колеблясь, добавил его к силе!

Его так сильно избили лишь потому, что у него не хватало силы, когда его держали, у него даже не хватало сил, чтобы их оттолкнуть.

"Твою же..." – Лицо Чен Сюня сразу же окрасилось в цвет свиной печени, и всё его тело наполнилось чувством невероятной силы. Вены на его руках вздулись, и он ударил кулаком по земле, перепугав Черныша, что тот тут же подскочил с насиженного места.

«Моя жизнь принадлежит лишь мне!».

Бум!

Испытание силы не прошло бесследно: Чен Сюнь сломал руку.

После того как он вместе с Чернышом вернулся домой, ему пришлось ещё несколько дней восстанавливаться.

Кстати, он и Чернышу добавил очко бессмертия к силе, но никаких внешних изменений не последовало, ну а тот увидев как пострадал Чен Сюнь, не стал настолько эффектно проверять свою возросшую силу, а так, слегка ударил копытом о землю, это его устроило.


Они живут в соломенной хижине в небольшой горной деревушке и стараются никоим образом не вмешиваться в порядки местных людей, однако в этом мире существовали некоторые правила, которые были, словно выгравированы на костях людей с самого рождения.

Обычные люди должны всегда уважительно приветствовать бессмертных совершенствующихся и ни за что не грубить им, это знают даже люди в таких глухих маленьких горных деревушках.

«Брат Сюнь» – снаружи хижины раздался детский голос. Это был Сяо Хэйцы(маленький чёрный), мальчишка из этой деревни. Когда он родился, у него была очень смуглая кожа, потому он и получил такое имя.

«Что случилось, Хэйцы?» – рана Чен Сюня уже зажила, и он медленно открыл дверь.

«Староста попросил меня принести вам немного риса» — искренне улыбнулся Хэйцы, держа мешочек с рисом, и невинно смотрел на Чен Сюня.

«Поблагодари за меня старосту» – Чен Сюнь, забрав мешочек с рисом, был глубоко тронут. Он и Черныш были так голодны, что им приходилось уже несколько дней питаться дикими съедобными растениями.

Величественный бессмертный был готов вот-вот умереть от голода, ну и абсурд!

Думая об этом, ненависть в сердце Чен Сюня вспыхнула с новой силой. Благородный муж всегда успеет отомстить. Могилы твоих предков пусть подождут, когда мы придём и их раскопаем.

«Брат Сюнь, тогда я пойду, моя мама сказала мне вернуться домой до ужина».

«Хорошо, тогда скорее возвращайся» – Чен Сюнь сказал с улыбкой.

Глядя на рис в своих руках, он испытал такое тёплое чувство, что не смог сдержать слёз, которые потекли с уголков его глаз, в этом мире всё ещё много хороших людей.

Му!

В хижине нетерпеливо мычал Черныш, он не любил есть траву, но очень любил есть рис.

Лёгкий дымок поднялся над соломенной хижиной, и ароматный рис высыпался из котелка, человек и бык сели на пол и словно голодные волки начали с жадностью его поглощать, с мечтами о счастливом будущем.

«Черныш, мы должны спокойно жить и перестать действовать безрассудно» – Чен Сюнь прожевал рис и тяжело сглотнул: «Мир огромен, когда мы станем сильнее, я обязательно найду тебе несколько прекрасных тёлок».

Му! Му!

Черныш бросил на Чен Сюня осуждающий взгляд, словно говоря, разве это была не твоя идея броситься с топором в соседнюю деревню.

«У них слишком много народу, чтобы иметь с ними дело, нам нужно использовать особую тактику» — загадочно сказал Чен Сюнь.

В глазах Черныша сияла радость, и он мгновенно приблизился поближе к Чен Сюню, чтобы услышать его план.

«Когда они состарятся, мы пойдём и повыбиваем им все оставшиеся зубы, а после раскопаем могилы их предков! Как они посмели связываться с бессмертными?» – Чен Сюнь говорил очень уверенно, его взгляд был наполнен жестокостью и невероятным духом.

Му! Му!

Большие, словно медный колокольчик, глаза Черныша сияли, и он всё безостановочно кивал, какой хороший план.

«Почему пахнет дымом?» – Чен Сюнь принюхался, затем внезапно посмотрел на кухню с невероятным шоком в глазах: «Наша соломенная хижина!!».

Му!!!

 Черныш тоже в шоке замычал.

"Пожар!".

«Дом Чен Сюня горит! Туши огонь!».


...

Через час огонь постепенно утих, хижина почти полностью сгорела, человек и бык, с пустым взором стояли на коленях снаружи, чувствуя абсолютную безнадежность.

Этот Чен Сюнь изначально был сиротой в этой деревушке, и в такой короткий срок на него обрушилось столько несчастий. Жители деревни лишь сказали пару утешающих слов и потихоньку разошлись.

«Всё кончено, дома больше нет» – Чен Сюнь растерянно сказал, он не умел строить дома, действительно, беда не приходит одна, жизнь человека наполнена страданиями.

Однако не бывает в мире абсолютно безвыходных ситуаций, Черныш хотя бы успел вынести из хижины в зубах остатки риса, которого им должно хватить на несколько дней.

«Черныш, я видел несколько пещер у подножия восточного склона горы. Эх, давай жить там» – Чен Сюнь уныло покачал головой, ему нужно было обучиться хотя бы паре ремёсел в деревне, а не только сажать рис, сейчас же он ничего не умел.

Му!

Чернышу было всё равно, куда бы ни пошел Чен Сюнь, там бы и был его дом.

За пределами небольшой горной деревни к спине чёрного быка была привязана огромная охапка сена, а Чен Сюнь нёс с собой немного сухих веток, они направлялись в пещеру, в которой в будущем собирались жить.


В следующем году Чен Сюнь стал подмастерьем у деревенского плотника, а Черныш начал помогать перевозить различные вещи. Все жители деревни говорили, что он очень умный, потому Чен Сюнь не должен убивать его для еды.

Он лишь усмехнулся, когда услышал это, да если он, Чен Сюнь, будет умирать с голода, он лучше прыгнет со скалы и умрёт, чем предаст своего друга.


"Как вкусно" – Чен Сюнь, улыбаясь, уплетал говядину за обе щёки. Чтобы отпраздновать окончание года, жители деревни убили несколько коров и устроили грандиозный банкет.

Естественно, он не мог пропустить такое замечательное событие, но глаза Черныша сузились, когда он увидел это, он не притронулся к тем кусочкам мяса, которые ему дал Чен Сюнь.

После банкета, разумеется, осталось немало съестного, ну не выбрасывать же. Он с Чернышом быстренько упаковали остатки еды, которую не стали есть другие жители деревни. Чтобы выжить, им стоило экономно ко всему относиться.

В пещере Черныш поглощал еду с огромным аппетитом, ну а Чен Сюнь благополучно расправился с говядиной, которую не ел его товарищ.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/84157/2693615

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
Представьте как вас лучший друг ест человека
Развернуть
#
Перевод неплох. Но гг страшный человек.
Развернуть
#
Не так страшен чёрт, как его малюют)
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь