Готовый перевод Behind the Scenes from Naruto / За кадром из Наруто: Глава 1

В темной пещере.

　　 Слабый и бесконечный звук капающей воды.

　　 Внезапно появился звук всплеска воды, эхом отдающийся в этой укромной пещере, и мужчина и женщина, спрятавшиеся в этой пещере, вдруг стали настороже.

　　 "Пейн, кто-то идет!"

Женщина нахмурила брови, ладони моментально превратились в листы оригами, а прикрепленная к ним чакра выглядела необычайно острой. Ее голос был немного спокойным: «Кроме нас двоих, это место знают только Мадара и Дзюдо… Они здесь?»

　　 «Нет, это странный ниндзя».

　　 Мужчина поднял голову, глядя на вход в пещеру парой странных глаз, глядя на появившуюся фигуру, его голос звучал немного холодно и безжалостно: «Сяо Нан, иди, убей его!»

　　 Даже если старый друг умер двенадцать лет назад, здесь отказались от идеи первого поколения Акацуки, это не значит, что они хотели бы, чтобы в место, где когда-то жил старый друг, проникли чужаки.

　　 Убейте странного ниндзя, ступившего на эту незапятнанную землю. Будь то мужчина или женщина, в его сердце нет бремени.

　　 Они привыкли убивать.

　　 — Простите, это… база Акацуки?

Прежде чем они успели что-либо сделать, фигура, появившаяся в пещере, взяла на себя инициативу и заговорила с мужчиной и женщиной, стоявшими в пещере: «Я сын Уэхары Наруто, Уэхара Нараку. Он сказал мне двенадцать лет назад, что его мать, он присоединился к организации под названием Акацуки, чтобы следовать за мастером Яхико, но с тех пор так и не вернулся».

　　 "……"

　　 Движение женщины, размахивающей бумажным сюрикеном, прекратилось, а выражение лица мужчины стало немного напряженным, и они услышали странное имя.

　　 Нет, вернее, знакомое.

　　 Знакомое по крайней мере женщине.

　　Поскольку этот ниндзя по имени Уэхара Хатсу, чтобы защитить ее, в конце концов погиб от меча врага, это была бессмысленная жертва.

　　По мере того, как фигура у входа в пещеру постепенно входила, мужчина и женщина могли видеть внешний вид этого человека.

　　 Это подросток, которого даже ниндзя охраняет с кривым лбом. Он одет в халат с большими рукавами. Очевидно, это платье великовато для его возраста.

　　 Униформа первого поколения Акацуки сейчас кажется несколько грубоватой, потому что в то время Акацуки действительно были слишком бедны.

　　 Тем не менее, я все еще скучаю по нему невольно.

　　 — Ты сын Уэхары Хатсу?

　　 Мужчина закатил свои странные глаза и внимательно посмотрел на мальчика перед ним. Он посмотрел на мальчика и его отца в похожей внешности и сказал низким голосом: «Такого человека в нашей организации еще не было. Поехали!»

　　 "……"

　　 Женщина открыла рот, как будто хотела что-то сказать, когда она посмотрела на мужчину рядом с ней, как будто умоляя, только увидела, что мужчина слегка покачал головой.

　　 Женщина закусила губу и все-таки замолчала.

Юноша крепко держал в руке сюрикен, вроде бы притворяясь спокойным, но когда он остановился и хотел повернуться и уйти, то нечаянно увидел появление мужчины и женщины, он вдруг сюрикен отложил, и он вынул карман.

　　 Мужчина и женщина в пещере переглянулись, лица их были немного удивлены, а когда они стали более бдительными, мальчик достал фото.

　　 "……"

　　 Мальчик опустил голову и посмотрел на фотографию.

　　 Он снова поднял голову и посмотрел на мужчину и женщину.

　　 Затем молодой человек показал им фотографию и тихо сказал: «Извините, вы мистер Нан и мистер Яхико?»

　　 "……"

　　 Мужчина и женщина замолчали.

Эта фотография была единственной фотографией, сделанной первым поколением Акацуки, и на ней не было многих опоздавших. В то время, поскольку все считали Акацуки организацией мира, они не обращали особого внимания на информацию членов, и многие отправляли ее своим семьям. .

　　 И Яхико, упомянутый этим мальчиком, является первым лидером организации Акацуки, а также причиной того, что настроение двух людей становится все более и более подавленным.

　　 Мужчина и Яхико выглядят совершенно одинаково, потому что тело мужчины изначально было трупом Яхико, и он был превращен в могущественную марионетку.

Человек, управляющий марионеткой, — рыжеволосый мальчик на фотографии.

　　 «Яхико-сама не выглядит так, будто что-то изменилось».

　　 Молодой человек сказал шепотом: «Хотя Сяо Нань немного старше, он все еще может видеть очертания своей юности…»

　　 "……"

　　 Лицо женщины почернело.

Мужчина спокойно посмотрел на стоящего перед ним молодого человека и вдруг сказал: «Ваш отец мертв. Он погиб в бою двенадцать лет назад. Теперь я забыл его имя.

　　 "Пейн!"

　　 На лице женщины промелькнула паника!

　　 Во всяком случае, она не ожидала, что мужчины будут говорить правду в такой прямолинейной форме, по крайней мере, это о их старых друзьях!

　　 Лицо мальчика поникло, и он с силой возразил: «Раз вы не помните имени, то почему вы сказали, что он умер?»

　　 "Так как..."

　　 Мужчина посмотрел на появление мальчика и холодно сказал: «Двенадцать лет назад из всей организации Акацуки выжили только два человека».

　　 "... он мог выжить!"

　　 Женщина вдруг сказала вслух и продолжала добавлять: «Если бы не я, многие люди выжили бы».

　　 "……"

　　 Мужчина рядом с ней, казалось, хотел сказать что-то, чтобы утешить ее, но просто перестал смотреть на низкое лицо женщины.

"Я знаю."

　　 Взгляд молодого человека сомкнулся в одно мгновение, и он равнодушно махнул рукой: «Раз он умер двенадцать лет назад, то я не буду его винить».

Закончив говорить, мальчик повернулся и ушел.

　　 Однако Уэхара Нараку не сделал еще и двух шагов, странное гравитационное притяжение потянуло его назад, и мужчина вдруг схватился ладонью за воротник!

　　 «Хотя твой отец не обладает большой силой, он тоже ниндзя, достойный восхищения. У тебя нет к нему чувств?»

　　 — Пэйн, отпусти его!

　　 Женщина с тревогой протянула ладонь и схватила мужчину за руку, пытаясь заставить его отпустить воротник мальчика.

Наруто Уэхара потянул Пенна за ладонь, посмотрел в странные глаза мужчины, и на его лице промелькнула легкая насмешка: «Мне очень жаль, я родился всего двенадцать лет назад, кроме этой фотографии, и у меня нет никаких впечатление от него с этим платьем».

　　 Из его уст вырывается образ человека, бросившего жену и детей.

　　 В любом случае, ниндзя по имени Уэхара Хатсу, оставивший жену и новорожденного сына после родов, чтобы следовать за необъяснимой организацией Акацуки, звучит немного странно.

"…Извини."

　　 Женщина прошептала извинения рядом с ней.

　　 Глаза Сяо Нань влажные. Двенадцать лет назад им было всего пятнадцать лет. UU, читая www.uukanshu.com, не мог понять, сколько жертв заплатила группа ниндзя, которые следовали за ними.

　　 Теперь они знают верхушку айсберга внизу.

　　 «Нет необходимости извиняться, это его выбор».

　　 Мальчик покачал головой, отдернул руку мужчины и тихо прошептал: «Я пришел, чтобы найти базу Акацуки, просто потому, что до смерти моей матери я всегда хотел узнать о нем».

　　 Сяо Нань посмотрела на мальчика и нервно сказала: «Твои родители уже скончались, тогда… куда ты теперь идешь?»

　　 "Конечно, я пошел к мисс Хандзо!"

Нараку Уэхара развел руками и объяснил: «Последние несколько месяцев я был странствующим ниндзя, спрашивая о новостях Акацуки и следе отца... Теперь, когда у меня есть желание, я, конечно же, отправлюсь к Хандзо-сам и стану официальным ниндзя».

　　 "……"

　　 Пейн и Сяо Нань переглянулись, потомок члена первой организации Акацуки, собирается пойти к убийце своего предка?

　　 Этот парень по имени Нараку Уэхара не знает правды. Как люди, знающие правду, особенно Сяо Нань, могут терпеть такое?

　　 "Ни за что."

　　 Сяо Нань протянула руку и схватила его за плечи, присела перед ним на корточки с холодным выражением лица: «Твой отец Уэхара присоединился к Акацуки, значит, его ребенок тоже является членом организации!»

　　 "Ваша организация... почему она немного похожа на притон МЛМ!"

　　 Уэхара Нараку посмотрел на Сяо Нань и Пейна из стороны в сторону, не мог не моргнуть и подсознательно сплюнул.

　　 Но...

　　 Наконец-то он достиг своей истинной цели.

　　 В мозгу Уэхары Нараку что-то звенело. Побочное задание: Присоединитесь к организации (1/1), задание выполнено, награда: [Галио Колосс Справедливости] экстрасенсорный контракт.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/84115/2692716