Готовый перевод Silicon Valley / Силиконовая Долина: Глава 82: Джон Кармак

　 Генри нашел очень интересную вещь. За пределами выставки науки и техники пять или шесть человек играли в «Супер Марио» вокруг компьютера!

　　 Компьютерная версия «Супер Марио»?

　　 Генри подошел и спросил: «Кто ты такой, кто пересадил Супер Марио на компьютер?»

　　 Хотите портировать игры прокрутки на компьютер, но также для достижения плавного горизонтального эффекта, для этого требуется определенное количество технологий!

　　 "Я сделал это!" В этот момент сказал худощавый молодой человек в очках.

　　 "Как вас зовут?"

　　 «Меня зовут Джон Кармак!» — ответил молодой человек.

«Джон Кармак? Знакомое имя…» — пробормотал Генри, ненадолго задумавшись, и вдруг вспомнил, что он молодой, технарь и бункер, и его звали Джон Кармак, кроме основателя компании id software. Кто еще может быть?

　　Компания Id Software в основном занимается разработкой компьютерных игр и игровых движков. Работа компании Doom (DOOM), запущенная в 1993 году, полностью изменила индустрию компьютерных игр и стала вехой на то время. В частности, известные шедевры FPS «Half-LIfe» и «Counter Strike» сделаны на движке Quake, разработанном компанией id software! ! !

　　Джон Кармак — великий гений в области компьютеров. С точки зрения программирования Кармак почти не требует пояснений! Еще до того, как он закончил свой первый год обучения, некоторые небольшие игры, которые он написал, были куплены многими компаниями-разработчиками программного обеспечения, и он сам стал программистом на полставки в нескольких компаниях-разработчиках программного обеспечения!

　　 только что на втором курсе, но ему меньше 20 лет, но он настолько классный, что даже IBM хочет, чтобы он присоединился к его компании!

Хотя Джон Кармак позже не присоединился к IBM, он решил портировать игры Nintendo на платформу IBM-pc и разработал технологию отображения для ПК под названием EGA (улучшенный графический адаптер, прототип карты-ускорителя 3D-графики). Это 16-цветный режим отображения. Позже он разработал технологию обновления экрана для повышения скорости игровой графики.

　　 Итак, Генри увидел группу людей, играющих в «Супер Марио» вокруг компьютера IBM!

　　 Нианг Ксипи, это настоящий гений! ! !

　　 ему всего девятнадцать лет, а он уже такой классный!

　　 «Черт! Я должен использовать Гения, не могу его отпустить!» Сердце Генри было свирепо, смотреть на Джона Кармака все равно, что смотреть на груду блестящего золота!

　　 Кармак, отец 3D-движка, пацан, скорее вступай в организацию! ! !

　　 Генри вдруг рассмеялся, эта улыбка яркая, как цветок!

　　 "Кармак, я председатель компании Firefly Game, и я искренне приглашаю вас присоединиться!!!"

　　 Джон Кармак был слегка удивлен, но вскоре почувствовал облегчение. Есть так много компаний, которые хотят пригласить его присоединиться, нечего любопытствовать! Джона Кармака удивило, что Генри был намного моложе его, а ведь он на самом деле был председателем игровой компании!

Он погладил очки и извинился: «Извините, мы с моим другом Джоном Ромеро вместе готовимся основать компанию! На этот раз я участвовал в выставке науки и техники, чтобы попытать счастья и посмотреть, есть ли венчурный капитал. компании, которые являются модными. Мы готовы инвестировать в наши технологии!"

Генри слабо улыбнулся и сказал: «Возможно, вы не знаете, что это за компания Firefly Game Company. Эта компания не занимается исследованиями и разработками игр, и ее основная задача — издавать игры. Это. Компании обладают значительной независимостью и имеют независимые права на разработку игр. Если вы хотите присоединиться к компании Firefly Game, вы также можете создать дочернюю компанию и владеть некоторыми акциями дочерней компании! Кроме того, наша компания Firefly Game Company и Weifeng Capital Investment Компания является стратегическим партнером, и вы также можете воспользоваться услугами венчурного капитала!!!"

　　 Условия казались хорошими. Джон Кармак с интересом спросил: «Если мы с другом создадим дочернюю компанию Firefly Games, сколько акций вы нам дадите?»

　　 "40%!" Генри подумал немного: «Компания Firefly Game вложит миллион долларов в развитие компании, а ты можешь просто приходить на работу!»

　　 "Так хорошо? По-вашему, пока люди приходят и присоединяются к компании Firefly Game Company, это эквивалентно получению четырехсот тысяч долларов!!!" Джон Кармак был удивлен.

　　 "То же самое можно сказать!" Генри кивнул: «Поскольку наша компания придает большое значение талантам, мы готовы потратить любые деньги!!!»

　　 Джон Кармак кивнул, немного пошевелился, некоторое время колебался и сказал: «Я обсужу это с моим другом, а потом отвечу вам».

　　 «Нет проблем, это моя визитная карточка. Позвони мне, когда надумаешь». Генри вручил ему визитную карточку, на которой были только его имя и номер телефона.

　　 "Хорошо." Джон Кармак взглянет на визитную карточку, затем положит ее в карман своей одежды.

Генри улыбнулся и попрощался с Кармаком, а пройдя недалеко, позвонил: «Карина, я нашел еще одну цель! Firefly Games добавит новую дочернюю компанию, и мне понадобится Weifeng Capital для инвестиций. Разбавьте их акции! "

　　 "Почему ты такой хитрый?!" – поддразнила Кайлена.

　　 "Как я могу зарабатывать деньги, чтобы содержать вас, не будучи хитрым?" Генри рассмеялся.

　　Карина не стала с ним об этом говорить и спросила: «Сколько вы хотите, чтобы Weifeng Capital инвестировала?»

«Все еще неясно. Постарайтесь разбавить их акции до уровня менее 30%. Я вложу миллион долларов во вновь созданную дочернюю компанию, но Ноев Ковчег за сервер, Cisco MCI за сеть и Dell за компьютер. Набирая большое количество лучших и высокооплачиваемых талантов, я думаю, что не пройдет много времени, прежде чем деньги дочерней компании будут потрачены. В это время Prestige Capital снова придет инвестировать!

　　 "Хорошо! Если все в порядке, повесьте трубку!" Келена сказала: "Я здесь очень занята..."

　　 "Хорошо!" Генри повесил трубку и снова начал бродить по ярмарке технологий.

　　 Днем Джон Кармак позвонил Генри и сказал, что он и его друзья решили присоединиться к компании Firefly Game Company. Генри получил звонок, не удивившись. Условия настолько хороши, что было бы странно, если бы вы не присоединились!

　　 Большие парни остаются маленькими, прежде чем стать большими. Они не представляют, какой славы добьются в будущем, настолько они ничем не отличаются от обычных людей! Генри вынул один миллион долларов США. Хотя они запросили 60% акций, им не нужно было ничего тратить. Они могли получить 40% акций. Это просто журавль в небе! ! !

　　Если есть такая хорошая вещь, кто этого не сделает?

И Генри также объяснил механизм Firefly Game Company. Дочерние компании имеют большую независимость. Если не будут приняты важные решения или компания не столкнется с огромными потерями, материнская компания не позаботится о такого рода потерях. Стиль управления больше всего подходит для людей, у которых нет денег, но которые хотят начать свое дело! ! !

　　 Ставятся разные условия, даже гений должен встать на колени! ! !

　　 На следующий день Джон Кармак забрал своего друга и коллегу Джона Ромеро Тома. Хэл, Адриан. Кармак, приходи на встречу с Генри в назначенное место.

　　 Все четверо являются сотрудниками компании по распространению программного обеспечения Softdisk, а Джон Кармак работает неполный рабочий день. Генри быстро обратил внимание на мужчину средних лет в очень экстравагантном платье и ярко выраженном стиле хип-хоп, потому что, когда Джон Кармак представил его, он назвался Джоном Ромеро!

　　Джон Ромеро тоже самоучка, известный как крестный отец FPS (шутеров от первого лица), и очень талантлив в разработке игр!

　　 Сочетание двух Джонов создало легенду о компании id software!

　　 Генрих должен был обратить на него особое внимание!

　　 Но лицо Генри оставалось безмолвным, и он подписал с ними контракт, прежде чем говорить об этом. Деньги Генри взять нелегко! Если вы уйдете в течение трех лет, акции будут аннулированы, и вы не сможете заниматься игровой индустрией в течение трех лет; если уйти в течение пяти лет, то акции принадлежат физическим лицам, но заниматься игровой индустрией в течение трех лет все равно нельзя!

　　 Если вы просто думаете о том, чтобы прийти, заработать руку и уйти, то поторопитесь, или не вините себя за то, что вы сами себя подставили! Если вы действительно хотите что-то делать и хотите развивать компанию, то соглашение их нисколько не ограничит!

　　 Прочитав контракт, все четверо обсудили друг с другом и, наконец, решили подписать соглашение с Генри!

http://tl.rulate.ru/book/84113/3146071