Готовый перевод Silicon Valley / Силиконовая Долина: Глава 76: Тед Линч

　　Генри редко показывает свое лицо перед СМИ, и большинство людей до сих пор не знают его истинного лица! Возможно, они слышали об имени Генри Уильямс, но это только имя... Генри появился перед СМИ или посетил мероприятие по автограф-сессии в Лондоне, Англия, когда он написал «Гарри Поттера» несколько лет назад, но уже более годы его внешний вид сильно изменился. Если это не знакомый человек, его в принципе сложно узнать!

　　 Конечно, для губернатора США, особенно губернатора Калифорнии, личность Генри не скрыта. У других есть способ понять его детали. А губернатор Калифорнии Тед Линч спросил своего помощника, как только тот вошел в отель: «Генри Уильямс приехал?»

　　 "Вот, я сейчас ем в углу вестибюля!"

"Есть? Разве он не обедал, прежде чем он пришел?" Тед Линч не мог не удивиться. "Уже восемь часов вечера. Я бы давно его съел! Хе-хе, конечно же, гений отличается от обычных людей. Все. На вечеринке занят обсуждением дел, он самый индивидуалист!!" Тед Линч был шокирован, но его похвалили.

　　 Генри сказал Хелен во время еды: «Я пошел за тобой только что. Я съел всего несколько кусочков на ужин. Я очень голоден сейчас!»

　　 "Ешь медленно, никто тебя не схватит!" — сказала Хелен, чистя ему тарелку с золотыми креветками, потом взяла яблоко, очистила его, потом нарезала на мелкие кусочки и положила на тарелку.

　　 Генри ел с удовольствием, но вскоре к нему подошел губернатор Калифорнии Тед Линч.

　　 «Приятно познакомиться, Генри Уильямс!» Тед Линч подошел к Генри и представился: «Я губернатор Калифорнии Тед Линч!»

　　 Генри взглянул на него, когда услышал, что он губернатор Калифорнии, и увидел, что ему около пятидесяти лет, в черном костюме, лиловом галстуке, с большими глазами, густыми бровями и короткой стрижкой. Он был похож на духа! Генри тут же встал, протянул руку, улыбнулся и сказал: «Господин губернатор, здравствуйте!»

　　 Тед Линч пожал руку Генри и сказал: «Жалко звонить губернатору. Можешь звать меня Тед или дядя Линч…»

　　 Генри на мгновение опешил. Насколько доступен губернатор Калифорнии?

　　У Генри не было времени думать об этом. Поскольку другие люди показывали лицо, он последует их примеру, поэтому он крикнул: «Привет, дядя Линч!»

Тед Линч вдруг рассмеялся, когда Генри назвал его так. "Это верно!" Тед Линч сел рядом с Генри, как будто был знаком с ним. Когда я начинал, Генри был необъясним.

　　 «Генри, вот моя визитная карточка с моим личным номером телефона. Если вы хотите попросить меня о помощи в будущем, просто позвоните сюда!» Уходя, Тед Линч вручил Генри визитную карточку.

　　 Генри задумчиво держал свою визитную карточку.

　　 Хелен прошептала Генри: «Странно, этот Тед Линч всегда был холоден к людям, как он может так хорошо обращаться с тобой?!»

　　 "Кто знает!" Генри пожал плечами: «Это не похоже на что-то плохое!»

　　 С другой стороны Тед Линч выпил бокал вина, повернул голову к ассистенту и спросил: «Мердок здесь?»

　　 «Вот, он в коробке».

　　 — Что ж, давай встретимся с ним. — легкомысленно сказал Тед Линч.

　　 "Да!" Помощник кивнул, а затем спросил: «Господин губернатор, насколько мне известно, Генри Уильямс явно поддерживает кампанию Клинтона за пост президента Соединенных Штатов. Можем ли мы его переубедить?»

　　 «Осталось больше года, я позволю Генри Уильямсу передумать!» Тед Линч верит себе.

　　Помощник помолчал некоторое время и ничего не сказал.

　　...

　　 Когда Хелен обслуживает его, как еда Генри может быть «удобной»? Налейте вина, покормите виноградом, наслаждение по-императорски — нет ничего лучше этого!

　　 В это время в зале вдруг стало тихо.

　　 Затем я увидел, как Тед Линч и Мердок вышли вместе, а за ними шла дюжина человек.

Тед Линч взял микрофон и громко сказал: «Добро пожаловать на благотворительный гала-концерт сегодня вечером. Тема этого благотворительного гала-вечера — подарить любовь детям-инвалидам! Поэтому мы подготовили небольшой благотворительный аукцион сегодня вечером. сегодня вечером, чтобы помочь детям-инвалидам!!"

　　 Счастье! !

　　 После выступления из зала вдруг раздались аплодисменты!

　　 Тед Линч удовлетворенно улыбнулся, подумав: «Так и должно быть с репутацией!» Тут же он объявил на месте: «Дамы и господа, благотворительный аукцион официально стартовал! Далее этот благотворительный аукцион проведет г-н Эндрю, глава аукционного дома Fusubi!!!»

　　 Генри поднял ноги Эрланга и с интересом посмотрел на сцену. Пока он пил сок, он сказал Елене: «Сейчас я хочу понять одну вещь».

　　 "Что?" Хелен была ошеломлена: «Я имею в виду, что ты хочешь понять!»

«Ха-ха, вы заметили Мердока? Ну, это старик в белом халате рядом с губернатором Калифорнии Тедом Линчем с вышитой красной розой на груди! Этот старик не простой, он супермагнат в медиаиндустрии, в Соединенных Штатах Очень влиятельный! Глядя, как он и Тед Линч появляются бок о бок, я понимаю, что Тед Линч, возможно, захочет баллотироваться в президенты Соединенных Штатов ... "

"Значит, он тоже хочет завоевать тебя!!" Хелен пробормотала: «Мердок — настоящий медиа-магнат, но вы — король Интернета, доминирующий в общественном мнении в Интернете! Если Тед Линч сможет заполучить вас обоих. С помощью этого человека у него будет большое преимущество в борьбе за президент Соединенных Штатов!»

　　 "Да!" Генри улыбнулся и кивнул.

　　 «Разве вы раньше не поддерживали Клинтон?» Хелен задалась вопросом: «Теперь Тед Линч хочет завоевать вас, как вы выбираете?»

Генри улыбнулся, сунул вилкой в ​​рот небольшой кусочек яблока и сказал, пока ел: «Хе-хе, у кого больше шансов на победу и кто принесет мне больше пользы, я поддержу любого!» На самом деле Генри уже думал об этом. намереваться. Внезапно вмешался Тед Линч, УЮ прочитала www.uukanshu. com тоже хочет баллотироваться в президенты США, это лучше всего. Хотя я определенно поддерживаю Клинтон, я должен заставить Клинтон понервничать. В противном случае следует считать само собой разумеющимся, что вы должны помочь ему, как будто вы должны ему помочь! ! Тем не менее, я хочу, чтобы вы знали, что у меня на самом деле есть другие кандидаты... ваша сестра, если вы не получите быстро некоторые преимущества, я буду менять баннер и менять баннер. Посмотрите, волнуетесь ли вы, когда придет время?

　　 Хелен не знает, о чем думает Генри, но она согласна с высказыванием Генри о том, что тот, кто дает больше преимуществ, получает поддержку.

　　 "Просто дождитесь цены, не так ли?" Хелен улыбнулась Генри: «Ты действительно хитер!!»

　　 "Хитрость не потерпит!" Генри улыбнулся и слегка почесал нос Хелен!

　　В это время аукцион уже начался. С одной стороны, Генри чувствовал себя обязанным помогать детям-инвалидам; с другой стороны, это важный момент для Теда Линча, чтобы завоевать свою репутацию. Если он поддержит его, Клинтон будет очень нервничать. Когда придет время, Моя цель будет достигнута! !

один камень две птицы!

　　 Не только делать добрые дела, но и предупреждать Клинтон, почему бы и не сделать?

　　 Так что ему не все равно, пришло время увидеть местного тирана!

http://tl.rulate.ru/book/84113/3138456