Готовый перевод I never run out of mana / У меня никогда не закончится мана: Глава 39

39. Удар, рывок (2)

Ежедневная охота продолжает приносить свои плоды.

А с ними и огромные доходы.

Я собирался, как обычно, зайти в подземелье.

В этот момент

Я почувствовал какое-то крушение и прошедшую от него вибрацию, это повергло меня в шок

В моем щите появилась трещина, будто кто-то выстрелил в меня из пистолета

"Что? Что за дерьмо!"

Я посмотрел на нескольких пробужденных у входа

Щит, благодаря бесконечной мане, почти сразу восстановился.

Из-за того что я очень громко ругался, другие люди смотрели на меня, как на сумасшедшего

Но я определенно это видел и чувствовал

Как только я вышел из той мутной гильдии, у меня вошло в привычку не ходить никуда без щитов.

Думаю, это сделало меня сложной целью для убийства

Но сейчас. Кто-то атаковал меня по дороге в подземелье.

Если бы не было щита, то атака могла быть летальной.

жесткая и точная атака, способная забрать жизнь

Я начал думать, откуда прошла эта атака

Оглядевшись, я не нашел и следа вокруг себя

Кто-то случайно использовал заклинание? Бред!

Невероятная сила и скрытность, нацеленные на меня

Кто-то невероятно опытный

Я заставил себя успокоиться и сделать вид, будто ничего не произошло

В панике нет смысла

И снова

Я почувствовал, что кто-то смотрит на меня с крыши здания.

Было трудно разглядеть лицо с такого расстояния, но я понял, что он улыбается

Нет, уверен, он смеется надо мной

"....."

Я заскрежетал зубами

А он обернулся, как бы говоря, что это его рук дело

Глядя на его спину, захотелось познакомить этого ублюдка с моим другом - метеором.

Кто бы это мог быть...

Хм, пара человек приходила на ум

Но что бы прям вот так внезапно напасть?

Да еще и показался на крыше, с этой усмешкой...

Он ничего не сказал, но посыл был ясен - 'Это только начало.'

Нет смысла об этом волноваться

'Все происходит так, как и говорил Джонг-Хо Хен?'

И на кого мне думать?

Конечно же Пак-Хьюн

Прошло два месяца с момента выхода из гильдии, не зря я все это время держал свои щиты активными.

Если подумать, ее лицо мне сразу не понравилось, в нем видны хитрость и коварство

Но что значили те слова?

'Если тебе не нужна гильдия, так тому и быть. Не знаешь как жизнь повернется. Но, если мы снова встретимся, надеюсь ты будешь на моей стороне.'

Поразмыслив, картина начала складываться

В определенной степени она осознает мою способность

В противном случае она не предложила бы столь заманчивый контракт, чтобы я присоединился.

Судя по всему, она не знает, что я предвидел ее нападение

Если бы она знала об этой моей черте, те слова не были бы произнесены.

И я ушел безмолвно

Кажется, я догадываюсь, чего она добивается

Вместо мыслей о нападении, уйти в глухую оборону

В ее глазах, я был обычным, 18-ти летним школьником

'Скоро ты поймешь, что я далеко не слабый игрок'

Я уставился на крышу, где раньше стоял тот парень

Похоже, мне пора принять важное решение

Я уверен, что те два бугая и карлик меня уже ненавидят

Но с другой стороны... Нанять столь искусного убийцу ради мести?

Неважно сколько денег я у них взял, шанс, что это их рук дело слишком низок

Да и это не их стиль, эти слабаки дали бы четкие указания выжидать, пока я не буду и без того ранен

Еще бы они показали свои лица, чтобы я знал, кому перешел дорогу

* * *

Впервые меня атаковали пробужденные, а не монстры

Это было очень странное ощущение

В этот момент мне позвонил Джонг-Хо

На всякий случай я зашел в подземелье и говорил там

Конечно же я сначала зачистил его

"Насчет этого? Ты уверен?"

"Хм... С какой стороны не посмотри, похоже, это дело рук Ноблесс."

"Хен. Его атака смогла пробить мой щит. Что это за навык?"

"Возможно это навык метания оружия, только его пробужденная версия."

"Это ведь навык убийц, верно?"

"Ага. Это очень полезный навык. Но все же оружие при броске видно, а вот когда навык пробужден, кинжал, брошенный в тебя, будет невидим, поэтому ты ничего не заметил."

"Ого, такой навык очень сложно качать, но он его даже пробудил"

"Определенно убийца высшего уровня"

"Пора ли мне сделать ход?"

"А что ты планируешь делать?

"... Если я смогу получить достаточно времени, то раздавить их не будет проблемой. Но, похоже, что они решили быстро убрать меня с шахматной доски. Так что нельзя просто сидеть и ждать нового удара, стоит самому пойти в атаку."

"Ты собираешься в одиночку пойти на Ноблесс?"

"Один? А как же ты?"

"..."

Я понял, что Джонг-Хо заволновался

Но у меня есть план

Да даже если я пойду просто напролом, вероятность поражения низка

Обычные пробужденные 200-300 уровней имеют максимум 4-5 полностью прокаченных навыка.

А Мастер гильдии Пак-Хьюн сейчас в районе 200 уровня

Я же получил 150 уровней за 4 месяца

И очень хорошо развил множество навыков

В данный момент я уже начал развивать пробужденные навыки

На самом деле, сейчас мне недоставало только большее количество щитов.

У меня ведь всего три щита: Отражающий и морозные щиты, и, еще духовная броня.

Отражающий щит я пробудил

Два остальных, хоть и поглощали с увеличением уровня все больше урона, но откат у них был великоват

В предстоящей битве, необходимо было поглотить огромное количество урона

Если щиты упадут быстрее, чем я думаю, результат будет плачевный

Обдумав ситуацию, я снова заговорил

"Хен, есть ли в ассоциации щит, объем которого зависит от маны?"

"Шит маны? Даже в ассоциации такое трудно достать."

"Правда? А если пойти на рынок?

"Хм. На обычном рынке его тоже тяжело достать."

"Понятно. Тогда придется положиться на мелочь."

"Э? Мелочь? О чем ты говоришь?"

"Не беспокойся об этом. Я пошел."

"Хорошо. Если что-то случится, звони. Не стоит бежать на врага сломя голову."

"Не беспокойся, я не из таких."

"Тогда вместе... Ах, забудь. По привычке сказал. Не думай, что в твоей ситуации еще уместны шуточки. Лучше скорее возвращайся домой."

"Пфф. Все, иду!"

* * *

Я иду к кабинету карлика

Изначально, у меня был где-то его контакт, но после переезда и смог найти только визитку

Я вошел в кабинет выбив ногой дверь

Сначала я хотел просто попросить, но потом вспомнил его отношение к моей старой доброй двери

Увидев меня, их глаза расширились от удивления

"Извиняйте. Я просто вспомнил как вы тогда выломали мою дверь"

"... Так зачем ты пришел?"

Два бугая отбросили кружки с чаем и встали поприветствовать меня

В то же время я встал перед карликом

Одарив его убийственным взглядом, я поведал суть визита

"Сегодня меня пытались убить. Я спрошу, на всякий случай. Это не твоих рук дело?"

"Я... Что... Ох! Нет нет! Это абсурд!"

"Ну, я так и думал. Сегодняшнее задание - 'Щит маны'"

"Э?"

"Я ведь раньше говорил, что не люблю повторять дважды"

"А, да! Щит маны. Но, его цена огромна..."

"Не волнуйся о расходах. Просто добудь его."

"Хорошо..."

"Три дня. Это срочно."

"Три дня это... Хотя бы 1 не-"

Сказал один из головорезов

И прежде чем он закончил

Вокруг меня появился рой клинков

Они должны знать о пронзающем клинке

Активировав навык я сказал

"Одна неделя?"

Головорез проглотил свои слова вместе с едой и продолжил

"Нет, ничего такого. 3 дня. Этого вполне достаточно"

"Я хочу еще кое о чем спросить."

"О чем же..."

"Я не хочу чтобы продавец знал о мне."

"Хорошо. С этим нет никаких проблем."

"Ну, тогда я снова полагаюсь на вас."

Сказав это, я окинул их взглядом

Кто бы мог подумать, что они будут столь полезны

Есть один закон, который они прекрасно уяснили

Если я получаю то, что хочу, никто не пострадает

Ну, на самом деле мне плевать на их состояние

* * *

Я покинул офис карлика

3 дня. За это время нужно получить ожерелье жнеца и еще один банвол джичон.

Таксисты, работающие на маршруте от моего п

райна до подземелья, думаю, на всю жизнь запомнили мое лицо

Получив нужную экипировку, необходим еще хороший физический навык.

Даже два, а именно 'Гигантский вихрь' и 'Тайфун'

Я вспомнил, что видел 'вихрь' во время войны гильдий

Очень быстрое вращение телом для нанесения урона вокруг

Если обычный вихрь имел радиус атаки 4-5 метров, то гигантский вихрь достигал десяти.

Это было похоже на одноименное магическое заклинание 

Оба навыка были А ранга

Поэтому я выбрал именно гигантский вихрь

Их различие было в потреблении маны

Большинство навыков воина расходовали ману в процентах

Таким образом вихрь использовал 3 процента, а гигантский вихрь - 10 процентов

Похожий урон и тип атаки

Но за счет радиуса потребление выше

Если кто то попадет под такую атаку, его измельчит, будто овощи  в блендере

Если при этом иметь высокий параметр силы, то навык невероятно смертельный

Следующий навык, Тайфун

Этот навык упоминался в описании 'глаза бури'

Там говорилось, что у навыком невероятная синергия

Глаз бури заставлял врагов вращаться и притягивал противников в центр

А тайфун их вращал в другую сторону

В то же время, тайфу был физическим навыком и состоял из множества мелких клинков

Получалось, что глаз бури толкал врагов прямо на клинки

И чем выше уровни навыков, тем выше их синергия

"Я пришел, чтобы приобрести Гигантский вихрь и Тайфун."

http://tl.rulate.ru/book/841/99852