Готовый перевод I never run out of mana / У меня никогда не закончится мана: Глава 66

Глава 66: Джокер

"Мне нужны мои мечи"

Услышав мои слова, Джонг-Хо некоторое время молчал.

Я даже не слышал его дыхания.

"Что? Связь оборвалась? Ало?"

"Началось?"

Его голос был намного тяжелее даже того раза, когда он отказывался от редких предметов, которые я ему передавал.

Я будто разговаривал с совершенно другим человеком.

"Хм... Не уверен"

"Ты определенно не попросил бы оружие, не будь у тебя информации о противнике и желания его прикончить"

"Ага. Он пришел ко мне после встречи с Хо-Джином"

"Джокер?"

"Да. Поскольку он меня вычислил и даже пришел самостоятельно, времени на раздумья больше нет"

"У тебя есть план?"

"Конечно. Моей стратегией восхитился бы даже сам Чжугэ Лян"  (П.П. https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B6%D1%83%D0%B3%D1%8D_%D0%9B%D1%8F%D0%BD)

"Ага, конечно. Ты как обычно просто придешь и всех убьешь, или что-то в этом роде. Я могу тебе чем-нибудь помочь?"

"Верно! Ты довольно хорошо меня понимаешь. Но есть одна ошибка, я не пойду их убивать, они сами придут, чтобы умереть. К тому же, из-за их силы мне не о чем тебя просить."

"Ну, по крайней мере предлагаю пообедать сегодня вместе. Я свяжусь с тобой, как закончу охоту"

"Приглашаешь на прощальный ужин?"

"Как жестоко. Шутить даже в такое время..."

"А что насчет тебя, Хен? Ты тоже жесток! Хочешь как можно быстрее отправить меня в бой, такими темпами от меня ничего не останется, можно будет не беспокоиться о похоронах"

"Заткнись! Никуда я тебя не тороплю. Я принесу мечи"

"Прекрасно. Договорились!"

Перед Джонг-Хо я строил из себя саму беззаботность, но на самом деле я немного волновался.

Один из трех лидеров радикальной фракции, имеющий подкласс - Джокер.

Я уже сразился с гильдией Ноблесс, а также с Джином.

Было очевидно, что битва с ним будет намного сложнее того, с чем я сталкивался ранее.

Зная, что это произойдет, я много времени потратил на свое развитие. Однако я не могу быть уверен в своей победе, предел его способностей неясен.

Есть одна хорошая новость - он единственный, кто знает о моем существовании.

Интересно, что заставило его искать меня с такой спешкой.

Если я смогу тихо убрать его, то какое-то время можно будет не думать о это фракции.

 * * *

На следующий день мне позвонил Хо-Джин.

Я был доволен тем, что мы стали союзниками.

После звонка, я сразу же направился к нему.

Поскольку завтра будет бой с Джокером, мне понадобится любая информация о нем.

Поскольку Хо-Джин работал в ассоциации больше 20 лет, уверен, у него найдется парочка полезных советов.

После встречи, мы замаскировались и пошли в подземелье 13 уровня.

Конечно же используя поддельные ID.

"Фух. Теперь нам точно никто не помешает"

"Полагаю вы очень расстроены"

"Да. Полагаю мое недовольство продлится еще некоторое время. Вот ID о котором ты просил"

Хо-Джин достал карту.

Он уже покинул ассоциацию, но благодаря старым связям смог достать ее.

Этот ID был неотличим от обычного, но он не отправлял данных при сканировании у подземелья.

Не требовалось даже отпечатков пальцев.

"С этой вещью ты сможешь незаметно пройти в любое подземелье"

"Спасибо."

"Он сделан для того, чтобы проверять поломки в оборудовании подземелий, это очень важная вещь. Так что прошу, когда Се-Джину понадобиться исправлять какую-то проблему, возвращай ему этот ID"

"Не беспокойтесь об этом. Я сделаю как вы просите"

"Ладно. Забирай уже."

"Хм... Доказательство нашего союза. Я вернусь за ним через пару дней. Не думаю что он мне сейчас пригодится."

"Что ты имеешь ввиду?"

Уже очевидно, что мы в одной лодке.

Нет причин скрывать от него информацию.

Есть такая поговорка: одна голова хорошо, а две лучше.

Я начал говорить:

"Я встречусь с радикальной фракцией. Для битвы, конечно же"

"Что..."

"Вы наверное уже знаете, что у фракции есть три лидера"

"..."

"Один из них, человек по имени Джокер, нацелен на меня. Если вкратце - ему нужна моя способность"

"Способность?"

"Да. После дела я вам расскажу"

"Я знаю о Джокере. При прошлом президенте ассоциации моей задачей было собирать информацию о нем"

Ранее, когда я получил сообщение о камнях мантикор, там фигурировало имя И-Джин Хан.

Судя по тексту он был президентом ассоциации.

Но несколько месяцев назад его должность занял другой человек.

"Джокер, Призрак и Темная леди. Лишь немногие в правительстве знают о их существовании. Предыдущий президент хотел напасть на них, чтобы предотвратить катастрофу. Но он не успел этого сделать. Он бесследно исчез. На его место посадили какого-то гнилого человека по имени Чой Ман-Сео"

"Столь важная миссия была прервана, а директор, предложивший ее - исчез? Разве это не похоже на невидимую руку радикальной фракции?"

"Да, это очевидная мысль. Тогда я заметил, что множество людей замалчивают его исчезновение, слишком трудно посчитать, сколько людей служать радикальной фракции."

"Ясно. Не могли бы вы мне рассказать о Джокере?"

Но Хо-Джин рассказал мне то, то я так знаю.

Из всех трех лидеров он обладал наибольшей силой, к тому же имел подкласс палача.

Однако дальше последовали довольно интересные слова.

"Джокер - это человек, который сфокусировался на своих атакующих способностях. У него нет никакого защитного потенциала"

"Что вы имеете ввиду?"

"Из информации, что я тогда собирал, мне удалось узнать, что три лидера сражаются друг с другом с место главы"

"Сила дает политическую власть. К этому они и стремятся"

"Тут больше нечего добавить, они руководствуются лишь силой. Насчет призрака никакой информации нет, он и правда призрак. Даже его способности... Так что остаются Леди и Джокер."

"..."

"Темная леди, как и другие лидеры имеет подкласс. Она танк с подклассом убийцы."

"Защита и нападение. Не преуспела ни в одной области"

"Да. Но важнее то, что Джокер спокойно прошел через ее стальную защиту. В битве она также делала упор на атаку, чтобы покрасоваться перед боссом."

"..."

"Однако несмотря на это, их битва была односторонним уничтожением. Даже когда Леди перешла в атаку, она не смогла нанести Джокеру существенного урона, все это благодаря его "ауре уклонения". К тому же он может восстанавливать свои повреждения."

Из его объяснений я узнал о сильных сторонах Джокера.

Казалось, будто он отговаривает меня от битвы с таким противником.

Перебив его, я задал вопрос:

"Подождите. Разве вы не сказали, что его защита слаба? Из того, что вы мне рассказали дальше, можно сделать вывод, что он силен во всем!?" 

"Сожалею. Мое объяснение слишком нудное. Суть в том, что защитное заклинание Джокера отличается от обычных щитов"

"У него нет времени произнесения, или может отсутствует откат способности?"

"Нет. Его щит блокирует определенное количество атак, неважно сколь сильны они будут"

Обычные щиты могут поглотить определенное количество урона.

И с уровнем это значение урона увеличивается.

Но из слов Хо-Джина можно понять, что это не случай Джокера.

Неважно, сколько урона в себе будет нести атака, она будет заблокирована.

Хо-Джин продолжил:

"Хотя класс палача довольно редок, но информация о его навыках есть в ассоциации. Я все пересмотрел, но о "ауре уклонения" не нашел и единственного упоминания"

"Ясно."

"Также, из-за того, что их бой закончился меньше чем за 5 минут, я не знаю его скрытых способностей"

"Бой с ним будет на порядок сложней предыдущих."

"Но был момент, когда Леди смогла задеть Джокера и тот получил огромный урон. Учитывая способности Леди, она не смогла бы совершить такой удар. Похоже это действие одного из навыков"

"Теперь я понимаю о чем говорил Джин. Способность для боя 1 на 1"

"А? Джин?"

"Ах. Забудьте"

"Ты действительно хочешь завтра встретиться с Джокером?"

"Все верно. Мне нужна информация об этой фракции, так что я сокрушу его"

"Многие сильнейшие пробужденные типа Юн Джонг-Суна не имеют достаточной квалификации, чтобы им противостоять. Поэтому я надеюсь лишь на тебя"

"Я вас прекрасно понимаю. Послезавтра я приду за ID"

"Хорошо. Я придержу его. Будь осторожен"

"Конечно. До встречи"

Использовав невидимость, я вышел из подземелья.

Подготовка завершена.

Когда-нибудь мне пришлось бы столкнуться с ним, жаль что этот момент наступил раньше запланированного.

С такими мыслями я отправился домой.

* * *

В абсолютно темной комнате сидел Джокер.

Он думал над тем, как заставить Мин-Чеола подчиниться, чтобы использовать его для проекта по порталам.

Он даже не рассматривал возможность поражения.

Даже если у него есть щит маны, у Джокера есть несколько навыков ??? ранга, которые способны проникнуть сквозь щит.

С таким человеком, возвращение доверия Зекилла лишь вопрос времени.

В этот момент кто-то постучал в дверь.

"Входи."

"Сэр Джокер время 21:00, вы просили напомнить"

"Верно. Время пришло"

Джокер схватил свое оружие.

Доказывая репутацию палача, каждая рука держала меч.

У каждого меча были зубья, будто у акулы.

От них исходила синеватая аура страха, никто не мог спокойно смотреть на это.

Если дело не серьезное, Джокер не берет с собой оружие.

Увидев это, подчиненный с напряженным голосом сказал:

"Мы идем. Стоит подготовить команду из 20 человек?"

"Все в порядке. Занимайтесь своими делами"

"Как прикажете, Джокер"

Подчиненный покинул комнату.

Джокер планировал использовать Мин-Чеола исключительно как цистерну с маной.

Если Зекилл узнает о нем, то сможет разглядеть его безграничный потенциал, быть может даже поднимет его до лидера.

С немного безумной улыбкой на лице, Джокер выдвинулся к месту встречи.

http://tl.rulate.ru/book/841/236730