Готовый перевод I never run out of mana / У меня никогда не закончится мана: Глава 189

Глава 189 – Сопутствующий Ущерб

Содрогнувшись, Карупедана издал первобытный вопль и бросилась на Баруба.

Это была ярость за то, что её поставили на место бога, за то, что стёрли ей воспоминания.

Её форма ребенка превратилась в голубой огненный шар, и подобно тому, как хищник атакует свою жертву, она бросилась на Баруба.

Мин-Чеол подсознательно проглотил шарик и выставил вокруг себя щиты.

Однако Баруб с легкостью уклонялся от атак, словно издеваясь над ней.

Непревзойденная Богиня. И существо, которое было выше всего этого.

Две силы, между которыми я не осмеливался встать.

Это была односторонняя атака со стороны Карупедан, но никто не мог гарантировать, как надолго Баруб оставит атаки без возмездия.

Баруб, который без особого труда избежал ее атак, заговорил:

- Карупедан. Зачем ты это делаешь? Я просто сделал так, как ты хотела.…

- Аааа!

- В прошлом ты хотела власти. Поэтому я даровал тебе силу, не имеющую себе равных.

- Умри! Ты дьявол!

Прошлые воспоминания Карупедан быстро пронеслись в ее голове.

Никакие заботы не беспокоили ее в детстве.

В те дни, когда она была счастлива от куска хлеба, который ей давала Гера, которой она доверяла и за которой следовала.

Её голова была полна воспоминаний, вплоть до те, где она поняла тяжесть и печаль за этим самым куском хлеба.

Кошмары, с которыми было трудно справиться.

Каждую ночь Гере приходилось страдать в объятиях грубого мужчины, от которого разило гнилью до мозга костей.

Единственное, что она получила от этого унижения, это кусок хлеба размером с кулак.

Он не издавал сладких запахов и не имел великолепной формы, и вместо этого был незначительной частью, сделанной из нагретого куска грубой пшеницы.

Карупедан была свидетелем жестокой ситуации, где её собственный рост двигался с той же скоростью, что и приближающаяся смерть Геры.

В её реальности, которая была подобна смерти, Карупедан молилась непрерывно.

Что если есть бог, то он должен положить конец этой адской ситуации. Она продолжала всё отрицать, говоря, что нет никаких причин для того, чтобы они страдали.

Она хотела власти для Геры и для себя, чтобы вырваться из грязных лап этого человека, и хотела счастья.

Но подумать только, что протянутая так называемым богом рука послужит куда более смертоносным ядом.

- Я привел Геру, которая была тебе как мать, чтобы вы могли провести вместе вечность. Неужели я ошибся?

- ...Я не одарю тебя легкой смертью. Я буду рвать тебя на части снова и снова, пока ты не превратишься в пыль.

- Как забавно. Неужели ты забыла, что ты такая же, как и я?

- ……

- Посмотри на этого человека. Причина, по которой ничтожное существо человек, дошло до небесной плоскости. И причина, по которой все остальные боги, кроме тебя, встретили свою смерть... Неужели ты забыла, что во всём виновата сама!

- Это……

- Тебе, затаившей самую яростную обиду и самую отчаянную мольбу в мире, я оказал услугу. Однако ты проявляешь ненависть? То есть, несмотря на то, что между тобой и мной нет никаких различий.

- ……

- Я с уверенностью скажу. Независимо от того, кто займет твоё место, результат будет одинаков. Сколько бы они ни утверждали, что они лучшие, никто не сможет спасти всех! Понимаешь? Перестань уже бороться и прими свою судьбу, Карупедан.

- Заткнись... Это меня не касается. Ради девушки, которая долгие годы боролась с болью, я убью тебя. Как будто тебя вообще никогда не существовало! Я избавлюсь от тебя.

- Бедняжка. Несмотря на то, что это была твоя вина.....

- Аааа!

Глаза Баруба остановились на Мин-Чеоле.

В глазах Мин-Чеола, который отошёл подальше и застыл на месте, вместо страха была ярость.

Он уже понял, что эти существа - не то, к чему он может приблизиться с силами, которыми он в настоящее время обладал.

Он и раньше много болтал при Барубе, но, похоже, больше не сможет этого делать.

Это ожидалось от нормального человека.

Баруб заговорил, продолжая защищаться от Карупедан.

- Человек.

- …..

- Ты все еще чувствуешь к ней жалость?

- .…

Одна-единственная фраза Баруба и Мин-Чеол тоже увидел прошлое Карупедан.

Боль Карупедан и раны Геры в придачу. Эти воспоминания были такими реальными, словно он сам их пережил.

Тяжело дыша, Мин-Чеол посмотрел на Баруба. И тогда он стал ждать, когда тот заговорит.

Это совсем не похоже на то, как ведет себя нормальный человек.

- Такова истинная природа вас, людей. Ты, должно быть, думал, что ты другой. Глядя на Карупедан, которая поднялась на трон божественности, как на психопатку, ты, должно быть, осуждал ее.

- ……

- Ты думаешь, что если бы я дал тебе шанс, всё было бы по-другому?

- Скорее всего, будет то же самое.

- Куха. Как и ожидалось, ты на самом деле не обычный человек. Однако помнишь ли ты, что ты сказал, когда искал меня?

- Я сказал остановиться.

- Совершенно верно. Однако я не мог понять, что ты имеешь в виду. Ответь мне. Чего же вы, люди, хотите от бога?

- Страдания, которые ты создал. Скорее всего, они стремятся освободиться от этого. Гера и Карупедан. Вероятно, то же самое происходит и с другими людьми в настоящем.

- Страдание? Кухахаха! Вы пришли к выводу, что я их создал!

- ……

- Я этого не делал. Людям и любым другим созданиям, если уж на то пошло, я не даровал ничего, даже похожего на страдание. Вы сами это создали. Болезни, войны, голод, убийства. Несмотря на то, что вы все люди, вы принимаете чью-то сторону и делитесь по социальному статусу. Все вы.

- Я признаю это. Но ты же знаешь, что на продукцию предоставляется гарантия. Мы говорим о жизни. Но ты просто оставишь всё как есть? Перекладывать всю вину на нас неправильно.

- Фью… Ты говоришь слова, которые не соответствуют твоим личным чувствам. Сказать что-то подобное, несмотря на то, что он даже сражаться против меня не сможет. Конечно. Что ты будешь делать? Планируешь сражаться против меня?

- Итак, в заключение ты превратишь редкую породу сумасшедших в своего врага?

- Человек. Покинь это место. Я убью её. Я не хочу, чтобы ты вмешивался.

Я слышал отрывистый, но громкий голос Карупедан.

- Кухаха! Забавно. Так забавно! Неужели вчерашний враг стал моим сегодняшним союзником?

- Это касается только тебя и меня. Я втянул этого человека. Он не имеет к этому никакого отношения. Так что отпусти его.

- Дверь всегда открыта. Если пройдёшь через эту дверь в царство людей, то сможешь жить дальше, только память об этом месте будет стерта.

- …..

- Ты беспокоишься о том, что будет после смерти Карупедан? В этом нет необходимости. В конце концов, я не хочу разрушать мир, который я создал. Сделай всё возможное, чтобы выжить в нём. Кто знает? Может быть, ты будешь следующим, кто займет место бога. Кухаха!

- Она всегда открыта ... Это значит, что мне не нужно уходить прямо сейчас, верно?

- Это зависит от того, что ты хочешь сделать.

- Поскольку я не знаю, когда смогу увидеть подобное, я просто буду наблюдать из угла.

- Ку-ху. Ты действительно тот, кого я не могу понять.

С этими словами взгляд Баруба, устремленный на Мин-Чеола, переместился в сторону.

Доброжелательность Карупедан к Мин-Чеолу из-за всего плохого, через что она заставила его пройти, длилась недолго.

Всё потому, что её поглотило гораздо более сильное чувство гнева.

Мин-Чеол, естественно, увеличил расстояние между ними.

Баруб, который до этого только оборонялся, начал проявлять свое убийственное намерение.

От тела Карупедан исходила волна тепла, похожая на солнце.

Её охватило прозрачное пламя, вокруг неё было аномально жарко.

А тело Баруба было покрыто сильным морозом.

Он был достаточно мощным, чтобы заморозить саму атмосферу.

Казалось, что сталкивались Пробужденные маги двух полярно противоположных стихий, но сила, которую они демонстрировали, была на другом уровне.

Силы, которые противоречили друг другу. Первой напала Карупедан.

Тысячи языков пламени полетели к Барубу.

- Ты действительно думаешь, что у тебя есть шанс на победу, Карупедан?

Столбы огня, достигшие тела Баруба, начали слабеть, прежде чем исчезнуть.

Сохраняя голубое свечение, пламя замерзло.

Подумать только, что пламя замерзло. Что-то, что не имело никакого логического смысла и было за пределами понимания.

Карупедан выпустила больше силы.

И тогда.

- Фу!

- Ты всего лишь одна из моих игрушек.

Пламя, которое использовалось для нападения на Баруба, превратилось в яд и вернулось к Карупедан.

Мороз достиг тела Карупедан и оставил на ней рану.

Изо рта Карупедан вырвался тихий стон боли.

С самого начала шансы Карупедан на победу были невероятно малы.

Её сила была создана Барубом.

Трансцендентное существо, создавшее несравненное существо. Бороться с этой силой было невозможно.

Уже было удивительно, что они могли обмениваться атаками.

Можно было бы подумать, что Баруб с легкостью вернёт себе власть, которой он наделил Карупедан, но это было невозможно.

Поскольку он отдал часть своих сил Карупедан, точно так же, как Мин-Чеол получил силу других богов, они мог вернуть свою силу обратно, только убив её.

Однако продолжающиеся атаки показали огромную разницу в силе.

Это признак того, что ему будет не так уж трудно вернуть свою силу.

Карупедан рванула вперед со скоростью, которую Мин-Чеол даже не мог разглядеть.

Сила, сжатая в ее руках, соединилась с Барубом, но всё бесполезно.

Баруб поймал её руки, заморозил и раздавил.

Ее тело быстро восстановило свою форму, но я заметил, что её боевой дух был сильно подорван.

При таком раскладе победитель определится очень скоро.

И тогда.

Как будто Карупедан на что-то решилась, она сгустила силу.

- Дура….. Если бы ты не узнала правду, то выжила бы.

http://tl.rulate.ru/book/841/1215729