Готовый перевод Fairy Tail: Start To Capture the Fairy Queen Erza / Хвост Феи: захватите королеву фей Эрзу в начале: Глава 051

## Глава пятьдесят первая: На поезде в Магнолию

— Вор! — раздался резкий голос Йивэнь. Все взгляды, включая Гильдаса, Макарова и всех остальных, обратились к ребёнку, пойманному Йивэнь.

— Блин, так нельзя! — прошептал вор, пойманный с поличным. Он понимал, что его разоблачили, но, к счастью, не пытался скрыться. Из кармана он извлёк капсулу и проглотил её. На мгновение мир вокруг вора замедлился, будто время остановилось.

— Пока есть зелье, разработанное Отделом развития магии, которое позволяет мне использовать одну секунду за тридцать, меня никогда не поймают! Конечно же, быть вором — это правильно! — уверенно заявил он, ухмыляясь. Он уже собирался вырваться из маленькой руки Эгвейн, сжимавшей его запястье.

Вор попытался отстраниться, но Эгвейн не шелохнулась, и её рука оставалась в железной хватке.

— А?! — вор был озадачен. Он решил, что не приложил достаточно усилий, и попытался вырваться снова. Но все его усилия оказались тщетными — рука Эгвейн была несокрушима.

— Что? Есть такое? — широко раскрыл он глаза от удивления, в его взгляде читалось недоверие.

— Блин, если так, то меня не поймают? — А иначе?! — резко ответила Йивэнь.

Вор посмотрел на запястье Юэна и почувствовал, как в его сердце зарождается отчаяние. Он вытащил из кармана кинжал и направил его на запястье Юэна, словно собирался отрубить его.

— Забудь… — прошептал вор, но кинжал так и остался у него в руке. — Я просто вор. Если я продолжу, это будет против моей профессии.

В глазах вора мелькнуло облегчение, словно он сдался.

— Ты благоразумный, в конце концов, ты спас себя… — промолвила Эгвейн.

Вор уже собирался отказаться от сопротивления, но внезапно Йивэнь заговорила, заставив его волосы встать дыбом.

— Сможешь угнаться за моей скоростью?! — спросила она.

Глаза вора расширились от удивления.

— Разве это не очевидно? — саркастически заметила Йивэнь, вытряхивая все украденные вещи вора и разбрасывая их по земле. Затем она отпустила свою руку и обратилась к вору: — За последние пять секунд иди к страже и сдавайся!

— А?! — вор был ошеломлен. Он думал, что Йивэнь отпустит его.

— Если бы я просила тебя сдаться, я бы тебя отпустила. Если ты знаешь, кто мы такие, ты должен быть рад. Я только просила тебя сдаться солдатам! Если я возьму тебя к солдатам… — Йивэнь замолчала на мгновение. Согласно обычаям Хвоста Феи, их обычно жестоко избивают, прежде чем отправить к солдатам. А солдаты, в свою очередь, отправляют преступников в больницу для оказания неотложной помощи.

— Я вижу… — прошептал вор, глядя в глаза Йивэнь. Его лицо дрожало, и он несколько раз кивнул.

— Ты сам, не заставляй меня самого отправлять тебя в тюрьму… — сказала Эгвейн, отпуская руку вора.

Вор, дрожа от страха, наблюдал, как Йивэнь отпускает его, и поспешил уйти. Как только он скрылся в толпе, эффект зелья пропал. Когда окружающие Йивэнь пришли в себя, они увидели только разбросанные вещи и исчезнувшего вора.

— Я сказал ему сдаться! — Эгвейн повернулась к Макарову и остальным.

— Так как это твоё решение, Йивэнь, всё в порядке! В любом случае, разве все вещи, украденные этим ребёнком, не были возвращены?! — с улыбкой заметил Макаров.

— Эй, если этот ребёнок не сдастся, а продолжит воровать, это будет твоя вина, Йивэнь! — поддразнил её Килдат, хитро улыбаясь. Очевидно, оба заметили произошедшее.

— … — Йивэнь промолчала. Она только что добавила вору технику позиционирования и наблюдения. Если он не сдастся солдатам или продолжит нарушать закон, она лично отправит его в тюрьму, но тогда это будет больше, чем просто отправка в заключение.

— Где этот кошелёк?! Получается, что мой кошелёк не потерян, а украден. — Килдат посмотрел на Эгвейн с полуулыбкой. В этот момент мужчина, окружённый четверыми или пятерыми телохранителями, стоящий позади Килдата, вдруг поднял с земли бумажник, открыл его и заглянул внутрь. Затем он слегка улыбнулся и поклонился Йивэнь и остальным, выражая благодарность.

— Спасибо, ребята, за то, что помогли мне найти мои потерянные вещи. Извините, могу я чем-нибудь помочь вам? — спросил он.

— Честно говоря, деньги в кошельке в порядке, но в этом кошельке есть драгоценное фото моей дочери. Эта вещь никогда не должна быть потеряна… — Бизнесмен с золотой спиной открыл кошелёк и вытащил фотографию девушки с золотыми волосами, внимательно её рассматривая. Убедившись, что с фотографией всё в порядке, он вздохнул с облегчением и обратился к Йивэнь и остальным: — Я надеюсь, что смогу использовать свой способ отблагодарить вас всех за помощь. Получив фото обратно, интересно, могу я чем-нибудь помочь?!

— Нет… — Эгвейн слегка покачала головой. Она увидела блондинку на фотографии в руке бизнесмена, и лицо девушки заставило её задуматься.

— По правде говоря, мы планируем купить билеты на поезд до города Магнолия на западе Королевства Фиор! — Макаров прикрыл рот Эгвейн, не позволяя ей продолжить.

— А?! — белокурый бизнесмен на мгновение остолбенел, потом рассмеялся и сказал своим подчинённым: — Ха-ха, я понял! У нас будут несколько благодетелей по пути, которые позаботятся о провизии, вся еда и вода уже куплены!

— Наблюдайте! — отдал он приказ. Несколько подчинённых тут же побежали к кассе и купили билеты, еду и воду для Йивэнь, Макарова, Килдаса, Уру, Грея и Леона.

— Спасибо! — сказал Макаров, глядя на белокурого бизнесмена с благодарностью. На мгновение он даже не знал, кто из них действительно благодетель. — Ха-ха, это просто незначительное усилие, не нужно меня благодарить. По сравнению с вашей помощью моя помощь даже не стоит упоминания… — белокурый бизнесмен слегка улыбнулся.

— Диди… — раздался звук отъезжающего поезда. — Поезд скоро уходит! До скорой встречи!

Йивэнь и остальные услышали гремящий поезд и поспешили покинуть платформу.

— До свидания! — попрощался белокурый бизнесмен, махая рукой всем. Он не знал почему, но в его сердце зрело предчувствие. У него было ощущение, что однажды он снова встретит Йивэнь и других, но этот день казался слишком далёким. — Развлечение для маленьких детей, — подумал белокурый бизнесмен, глядя на удаляющийся поезд, задумчиво. Его предчувствия всегда были точными.

В поезде...

— Не трогай моё бэнто! — рявкнул Килдас, сжимая свою коробку с обедом.

— У тебя есть своя порция, не трогай мою! — огрызнулся Грей, не отступая.

— Твой угорь теперь мой... — прошипел Леон, протягивая руку к бэнто Килдаса.

— На человека только одно бэнто с угрем. Что я буду есть, когда ты его съешь?

— Взревел Килдас. — Иди ешь своё! Трое гильдийцев дрались за ланч-боксы, словно дикие звери. Макаров, сидевший напротив них в компании Эгвейн и Улу, застыл, потеряв дар речи. — Как насчёт того, чтобы ты съел мой… — робко предложила Йивэнь, ставя свою коробку с обедом перед ними. Трое гильдийцев лишь мельком взглянули на бэнто Йивэнь, а затем снова принялись рвать друг у друга из рук свои лакомства. Казалось, их глаза видели лишь бэнто соперников. Еда, которую можно получить без драки, не имела для них никакого вкуса. Их цель — не насытиться, а съесть бэнто противника, не дав ему сделать то же самое. — Вы трое первоклассников?! — прошипела Йивэнь, молча забирая свой ланч-бокс.

Хотя Грей и Леон ещё не подписали печать Гильдии Хвост Феи, скорость их синхронизации с гильдией превзошла даже скорость Йивэнь, которая присоединилась к Хвосту Феи почти полгода назад. В это время в маленьком городке Фосс молодой человек с пушистыми волосами и в очках, убедившись, что Йивэнь и остальные сели в машину, достал книгу, оторвал страницу и аккуратно сложил её. Маленькая птичка взлетела в небо.

http://tl.rulate.ru/book/84064/2749216