Готовый перевод Tensura: Tiamat / Тенсура: Тиамат: Глава 8: Ревнивые дети

"Там мы шьем одежду. А вот здесь находится наша кузница. Наши кузнецы - настоящие гномы! Круто, правда? Хе-хе!" возбужденно прокомментировал Римуру. 

Тиамат шла за Римуру с огромной улыбкой на лице, держа его за руку. Ей нравилось наблюдать за выражением лица Римуру, когда он показывал ей свою деревню. Он был похож на взволнованного ребенка, который показывает матери, как усердно он трудился. 

Тиамат была вынуждена признать, что Римуру проделал большую работу. Темпест все еще оставался деревней, потому что был очень мал по сравнению с городом, но не сильно отставал от него. 

Улицы хорошо вымощены землей и камнем, а немногочисленные дома и сооружения были очень хорошо построены. По ее мнению, Темпест мог бы стать городом в мгновение ока, если бы не появившийся Повелитель орков. Впрочем, в этом есть и положительный момент: после того как орки присоединятся к Темпесту, развитие города резко возрастет. 

Как же заставить маленького Римуру принять меня как мать, задаюсь я вопросом. Пусть он и годовалый слизеринец, но внутри он все еще мужчина за тридцать. Это будет нелегко, но такие препятствия - ничто по сравнению с материнской любовью! подумала Тиамат с поднятым кулаком и решительным выражением лица. 

В этот момент Римуру в замешательстве посмотрел на нее, недоумевая, о чем она думает. 

Когда Римуру продолжал сопровождать Тиамат, перед Римуру и Тиамат остановились два человека, и когда Римуру увидел, кто это, он тяжело сглотнул. 

Перед ними стояли Шуна и Шион. Шион скрестила руки и изобразила на лице фальшивую улыбку, пытаясь сдержать ярость. Шуна шла рядом, также скрывая мрачные чувства за вежливой улыбкой. Некоторое время назад Шуна не обращала особого внимания на Тиамат, но когда она заметила, как Тиамат смотрит на Римуру, то почувствовала раздражение. 

Шион уставилась на Римуру, держащегося за руки с Тиамат, смертельным взглядом. Римуру, почувствовав взгляд Шион, быстро отпустил руку Тиамат, и Тиамат надулась. 
"Н-хахаха! Шион, что ты здесь делаешь? Я думал, ты помогаешь на кухне?" Римуру заикался. Он не знал, почему она так разозлилась, но выглядела она устрашающе! 

Смертельный взгляд Шион исчез и превратился в счастливую улыбку. "Ара! Римуру-сама! Меня выгнали с кухни, и я пришла искать вас, в конце концов, я же ваша секретарша. И случайно, разыскивая вас, я увидела вас здесь... с этой женщиной". 
"О боже, да! Какое совпадение, фуфуфу!" Шуна, стоявшая позади Шион, хихикнула. 

'Совпадение! А ведь совсем недавно Шуна явно была со мной! Что с этими двумя?! испуганно подумал Римуру, но внешне он сохранял спокойную улыбку. 
"Ну да, я просто показывал нашему человеческому гостю деревню". Римуру сказал и представил Тиамат: "Шион, Шуна, это Тиа-сан, наш первый гость за последнее время. Тиа-сан, это Шион и Шуна, мой секретарь и наш портной соответственно". 

Тиамат вежливо кивнула, улыбнувшись, а Шион и Шуна лишь посмотрели на нее с фальшивыми улыбками. 

Между ними быстро образовалась тяжелая атмосфера, и Римуру задрожал. 'Что за напряженная атмосфера?! Похоже, война разразится в любой момент! Я должен что-то сделать! 

В голове Римуру что-то щелкнуло, и он немедленно привел свой план в действие. "С-Шуна! У тебя ведь еще есть текстильная работа, верно? Я подумал, не могла бы ты сшить для меня новую одежду!" 

Напряженная атмосфера вокруг Шуны тут же исчезла, и она радостно улыбнулась. "Как пожелаете, Римуру-сама! Фуфу! Вы ведь рассчитываете на меня, верно?" 

Римуру быстро кивнул. "Именно так! Я рассчитываю на тебя!" 

Шуна поклонилась и ушла в хорошем настроении. Римуру вытер пот со лба и вздохнул с облегчением. 
"Йош, теперь осталась только Шион...", - подумал он, но прежде чем Римуру успел что-то сказать, Шион произнесла нечто, удивившее Римуру. 
"Римуру-сама, пожалуйста, у вас очень много работы, чтобы выступать в роли гида. Вы можете позволить мне, вашему секретарю, позаботиться об этом!" сказала Шион, гордо выпячивая грудь. 
"А? Ты хочешь вести Тию-сан вместо меня?" удивленно сказал Римуру. Видя ее настроение, он подумал, что Шион собирается устроить скандал; он не ожидал, что она предложит поменяться с ним местами. Может, он не так понял? 
"Ну конечно! Какой ублюдок заставит такого замечательного и занятого человека, как Римуру-сама, быть простым проводником? Такой человек должен быть очень простодушным, фуфу!" Шион сказала это с вежливой улыбкой, но ничего вежливого в ее речи не было. 

Римуру вспотел и посмотрел на Тиамат. Он ожидал увидеть Тиамат раздраженной комментарием Шиона, но Тиамат сохраняла улыбку на лице. 

Римуру вздохнул с облегчением, увидев, что Тиамат не выглядит обиженной, а затем разозлился на поведение Шиона по отношению к Тиамат. 'Фух! Хорошо, что Тиа-сан не выглядит обиженной. 

Пока он думал, как наказать Шиона и отблагодарить Тиамат, Тиамат сделала то, чего не ожидал ни Римуру, ни тем более Шион. Тиамат взяла Римуру за руку, потянула его на себя и нежно обняла сзади. 

Римуру почувствовал тепло Тиамат на своей спине, а также два больших, мягких и тяжелых предмета, прижавшихся к его голове, и тут он понял, что произошло. 
"Э? Тиа-сан?! Что ты делаешь?!" Римуру смутился и покраснел: он не ожидал, что его обнимут так внезапно! 

Увидев, что сделала Тиамат, в Шионе словно что-то сломалось. На лбу лопнула огромная вена, а ее убийственная аура начала безостановочно течь. 

'Что эта сука себе позволяет? Обнимать Римуру-сама, натягивая ему на голову эту бесполезную массу жира...! Только мне позволено это делать! Я разорву тебя на части! в ярости подумала Шион. 

Ситуация выходила из-под контроля, но на лице Тиамат сияла довольная улыбка. Это была месть Тиамат за то, что Римуру отпустил ее руку! 

Это не имеет ничего общего с тем, что она хотела обнять его и подразнить их обоих, чтобы посмотреть на их реакцию! Совсем нет! 
"Рим-тян... Мой проводник... Не ты. Уходи... помеха", - с самодовольной ухмылкой сказала Тиамат, еще сильнее прижимая Римуру к себе. 
"Р-рим-чан?!" воскликнул Римуру, услышав прозвище, которое дала ему Тиамат. 
"Н-Неприятность, говоришь?!" В голове Шион запульсировала еще одна жилка. Выражение ее лица потемнело, и на нем появилась дикая улыбка, когда ее магическая сила взорвалась вокруг нее. "Кукуку...! Ты перешла черту, дойная корова...! 

"О нет! Это становится опасным! подумал Римуру, приготовившись остановить Шион в случае, если она нападет на Тиамат. 

Но когда ситуация стала еще опаснее, на помощь Римуру пришла рыжеволосая Киджин. 
"Охо! Римуру-сама! Я наконец-то нашла вас! Мне нужно сообщить кое-что важное". 

Увидев свое спасение, Римуру вырвался из объятий Тиамат и побежал в сторону рыжеволосой Киджин. Тиамат прищелкнула языком, раздраженная тем, что ее веселье закончилось. 
"Б-Бенимару! Как вовремя! В чем проблема?" 
"Ригур просил передать, что у ворот появился гонец от Лизардменов и хочет поговорить с нашим лидером. Обычно сообщать вам должен был господин Ригурд, но он сейчас в лазарете со странной болью в груди. Думаю, он заболел или что-то в этом роде". Бенимару оглянулся на Римуру и заметил Шион и еще одну незнакомую ему женщину. 

Обе женщины выглядели раздраженными: Шион смотрела на синеволосую так, словно хотела ее убить, а синеволосая недовольно надулась, глядя на Римуру. Бенимару сразу же подумал о том, что они спорят с Римуру, что было не совсем неверно. Просто у них были разные мотивы. 

Бенимару посмотрел на Римуру и улыбнулся ему дразнящей, насмешливой улыбкой. "Охохо? Я тебя прервал?" 
"Н-не совсем! Хаха! Мы просто дружески болтали! Пойдемте, посмотрим, чего хотят Ящеролюди! Шион, пожалуйста, отведи Тию-сан в столовую и купи что-нибудь поесть, она, наверное, проголодалась. И будьте вежливы, хорошо?" сказал Римуру, отталкивая от себя растерянного Бенимару. 

Римуру быстро ушел вместе с Бенимару, оставив Тиамат и Шион наедине. 
"Тч! Как пожелаете, Римуру-сама", - раздраженно ответила Шион. Она посмотрела на Тиамат, и та сочувственно улыбнулась ей. 

Шион разозлилась еще больше, когда увидела улыбку Тиамат: та словно издевалась над ней. 
"Римуру-сама поручил мне отвести тебя в столовую, так что пошли", - с явным отвращением сказала Шион и, развернувшись, пошла прочь. 

Тиамат хихикнула, найдя выражение лица Шион и ее ревнивое поведение забавными. 

Арара! Такой милый ребенок! Пожалуй, я тоже удочерю ее! радостно подумала Тиамат, следуя за Шион сзади.

http://tl.rulate.ru/book/83848/3493472