Готовый перевод Повесть о Лапласе / Повесть о Лапласе: Том 1. Глава 13. Основа.

Часть 1.

Я не видел сон, это была пустота, всеобъемлющая и поглощающая тьма. В ней не было ничего и всё. Кроме приятного холодка, что позволял мне перевести дух. Но по ощущениям этом длилось пару мгновений.

*удар*

Моё сознание резко пробудилось ото сна. Прямо по груди мне зарядили палкой.

-Твоё состояние не оправдание не посещать мои дополнительные занятия. Если пропустишь хоть один день, то весь твой прогресс сойдёт на нет. Так что либо вставай либо не возвращайся к занятиям.

Говорил он это крайне серьёзно. Всё моё тело дрожало, но не болело. Кое как сев, я посмотрел на свою руку, а она дрожала невероятно сильно. Тахикардия, прерывистое дыхание, головная боль и непонятное ощущение по всему телу. Только теперь мне наконец начали приходить прерывистые воспоминания.

Что произошло и какие мучения мне пришлось пройти. Тогда я не мог серьёзно воспринимать мир, но сейчас эти воспоминания нахлынули на меня, как шторм. Казалось бы что я вечность провёл в мучениях. В частности кошмары, от которых я бежал и прятался от страха. Как я бежал в тьму от страшных огней и боли. Как что-то постоянно рычало у меня за спиной. Как меня разрывало, то ли от физической боли, то ли от духовной. Как страшный кошмар сменялся на больную реальность и возвращался опять. Это была тяжёлая ночь.

-Вставай.

- Сейчас.

Еле поднявшись, я осторожно встал на ослабшие ноги. И тут же меня поразил удар.

-Вставай.

Еле поднявшись, я осторожно встал на ослабшие и больные ноги. И тут же меня поразил удар.

-Вставай.

Еле поднявшись, я кое как встал на обессиленные и больные ноги. И тут же меня поразил удар.

-Вставай.

Еле поднявшись, я кое как поднялся на обессиленные и больные ноги. И тут же меня поразил удар.

-Вставай.

Я не смог подняться на ноги. Стоя на коленях, я получил удар.

-Вставай.

Я не мог подняться. Всё оставшуюся манну что у меня восстановилась я циркулировал по всему телу, но это не помогало. Я хотел встать, но достиг предела.

-Есть несколько видов воли. Несущественная, незримая, неосязаемая и так далее, но все они стремятся к великой. И что бы получить такую воли, люди превосходят свои собственные пределы, потом человеческие и в конце биологические. Так что, вставай.

Его речь вообще не одушевляла, скорее это была лекция, но смысл я понял и принял. Но сука, как же это тяжело.

Перевалившись на бок, я отжимаясь пытался встать, но не успел я и на четвереньки встать, как меня поразило несколько ударов. Будто одновременно. Я взвыл как животное, но от такого моё сердце снова завелось с новой силой и я снова попытался встать.

И опять меня поразило. Я пытался ползти, но на каждое моё движение, происходила ответная реакция в виде ударов. Когда на моей спине, ногах и руках не осталось живого места, меня одним движение ноги перевернули спиной вниз.

Слёзы текли из моих глаз не переставая. Это не обида или несправедливость, просто боль. Но дальше было то что я не мог и представить. Мне нанесли пронзающий удар прямо в сердце.

Я видел как палки пробила мне грудь и что взлетела кровь.

-АААааа.

Я заорал корчась в агонии.

Всё, это конец.

Или так я думал.

Боль была столь велика что я потерял сознание. Я проснулся от того же удара что ранее разбудил меня. И первое что я сделал это осмотрел грудь. Ни раны ни крови там не было.

-Ты наконец проснулся.

Теперь наконец обратив на него внимание, я понял что что-то не так.

Боль была не той. Более слабой.

-Даже не смотря на то, что в тебе нет каналов маны, ты смог довести своё тело крайне чувствительного состояния. Не знаю точно что ты пытался провернуть, но скорее всего догадываюсь. Я стабилизировал ману, а в месте с ней и твой разум. Ты правильно поступил что использовал сферу, но что тобой двигало?

Успокоив своё дыхание, разум и сердце я начал объяснение.

- Я думал что использовав больше мази я смогу более быстрее залечить свои раны и избавиться от боли, а излишки маны от мази, впитывал в тело и конвертировал в свою. Так же думал что смогу убить трёх зайцев. Пока тренируюсь и трачу ману буду усиливать своё тело, контроль маны и ускорено развиваться, позабыв о своих пределах. Но всё пошло не так.

-Не всё в этом мире можно просчитать, особенно ману. Ты думал что сможешь "переварить" силу от мази, но это так не работает. В итоге чем больше ты тренировался, тем быстрее насыщал своё тело этой мазью, что и вызвало передоз. Ты забыл о своих лимитах и поплатился за это. Но это не прошло для тебя бесследно. Физически ты мог стать инвалидом, потерять рассудок, но так как ты потерял свой предел во время тренировок и постоянно наносил вред организму, твоё тело, а в частности мана, пыталась это восстановить, мазь же, которая и стала причиной этого состояния, постоянно лечила и ломала тебя. Если подводить итог, то твоё тело прошло ускоренный курс тренировок по каналам, только начальную стадию, но всё же.

- Не уж то это значит, что избиениям конец.

-Даже не близко. Куда опаснее изменения разума и души. Твоё тело стало сильнее, мана вернулась в состояние покоя и скорее всего ты улучшил своё обращение с ней, но что касается разума? Что ты теперь чувствуешь к своей силе?

- Если то что вы сказали правда, то только благодарность. Я как дурак пытался быстро стать сильнее и поплатился за это, но после, нет, даже во время кошмаров единственное место, где мне было спокойно, это в окружение тьмы.

-Ты что-нибудь видел?

- Абсолютно ничего, но в этой пустоте после кошмара, было так приятно. Но от куда Вы столько знаете?

-За вами всегда идёт слежка, включая моих фамильяров.

- Вы смотрите за мной по ночам?

Был в шоке я.

-На утро просматриваю быстрый отчёт. На этом на сегодня всё.

Он быстро развернулся и начал уходить.

- Что мне посоветуете делать?

Не оглядываясь.

-Делай что делал до этого.

И он ушёл. В комнату зашла Глас.

-Добрый день господин, как ваше самочувствие?

Часть 2.

После помощи Глас, а именно переодеться (не снимая бинтов с мазью, так как их целебный эффект упал до приемлемого уровня), умыться, поесть и прибраться. Уже середина дня 26 числа, то есть до получения повышенной свободы осталось четыре дня. Мне интересен этот город. Но сейчас не об этом. Вила обо мне очень переживал. Но не только он. Пока я был без сознания Глас отправилась к своей госпоже с вопросом что со мной делать, там ей сказали что пусть я пока посплю, а там мастер своего дела примется за меня. Сама Глас не ожидала что это будет гроссмейстер. Так же она сообщила что в эту ночь состоится новое совещание с опять же её госпожой.

Я же понял что опять проебал все занятия и решил что пора что-то в этом менять. Пойти в библиотеку я не могу, потому что голова совсем не варит. Прогуляться я не могу, да и устал сильно. Только хотел я поспать пару часов, как забыл что тогда совсем сломаю свой режим сна. На удивление боль всё стихает и стихает. Если я не могу тренировать мозг, то буду тренировать тело. Отдохнув с часик тупо пялясь в книжку.

- Скажи, я ведь могу отправиться тренироваться вниз?

-Вы имеете ввиду тренировки с мечом, это возможно, но это может быть опасно. Все вас ненавидят.

- Значит идём вниз. Не то что бы мне нравилось быть униженным, но сейчас я ощущаю такой приток сил и воодушевление, что грех им не воспользоваться.

Даже не знаю как, но теперь вместо поникшего состояния у меня какое-то воодушевление. Прямо шило в жопе помахать железной палкой до состояния полного изнеможения. Такое тупое чувство, которое приходит в три часа ночи и говорит что пора браться за работу и изменить свою жизнь.

Резко встав и почувствовав нормальное состояние тела, мы направились к лифту, а затем уже к тренировочной комнате.

Из себя она представляла большое помещение, поделённое на несколько отделов. Ринги, проходы в комнаты, тренажёры, и манекены. Людей, нет не так, воинов сейчас тут было мало. Скорее всего большинство патрулируют, но те что были очень косо смотрели на меня. Что ж, пора заняться тренировкой.

- Скажи, ты знаешь как тут всё устроено?

-Нет господин.

- Ладно спрошу у обывателей.

Я пошел в сторону самого старого, на мой взгляд человека, что бы расспросить его.

- Здравствуйте, не уделите ли мне своего немного своего времени?

От его взгляда прямо в дрожь бросает. Свирепый, непокорный. Мужик на вид лет шестьдесят, с сединой, мускулистыми руками, сломанными ушами круглыми костяшками на руках, достаточно распухшим лицом. Весь его вид говорит, что он бывалый боец. Но даже так, передо мной не монстр, а человек. Не жуткое чудовище, что чуть не убило меня. Но смотря прямо в его глаза, я всё больше и больше вижу его сходство с тем монстром.

В такие моменты нужно показать характер и не моргать. Он ничего не сделает если я ничего не сделаю.

Наша глазная перепалка длилась несколько десятков секунд. И в итоге он встал. Вроде его рост меньше моего, но создавалось ощущение что по сравнению с ним я мелочь.

В следующее мгновение произошло две вещи.

Первое. Он сжал ладонь в кулак и ударил с неимоверной скоростью в то место где была правое полушарие моей головы.

Второе. Я чудом. Повторюсь. Чудом. Кроме как это я не могу ничего назвать. Я не отпрыгнул, не сделал какой-то хлип. На что меня хватило, это отодвинуть голову чуть в сторону. Но на этом кажется я потратил всё своё мужество.

Будто я задирал собаку, а она сорвалась с цепи.

После этого, мужик убрал руку на место. Я же был в таком шоке что всё ещё не собрался с мыслями, и по наитию продолжал смотреть ему в глаза.

Я даже не заметил как вокруг нас уже собрались люди.

Пару секунд и я пришёл в сознание.

- Ну ладно, нет так нет. Сам разберусь.

Повернувшись к нему спиной я пошёл прочь. Точнее к стойке с мечами. Их тут было достаточно много, самых разнообразных форм и размеров. Я взял тот же которым тренировался с Вилой.

Моё тело уже было достаточно разогрето, так что я просто встал в стойку и начал махать мечом, вспоминая советы. Простые движения, сверху вниз, по диагонали, я повторил десятки раз. Как только я выдыхался, то делал перерыв и циркулировал ману и так раз за разом. В свой адрес я слышал много оскорбительных слов. Больше чем хотелось бы, но среди горы дерьма, было что-то полезное. Например что не так в стойке или работе ног. Но по большей части это было дерьмо.

Так длилось на протяжение полутра часа. Пока я не устал и не провонял потом до такой степени, что мне моё же присутствие здесь не казалось омерзительным. И в этом крылся самый забавный момент. За всё это время, никто слова не сказал про мой запах. Да запах тут был так себе, но в первую очередь чувствовался запах духов, а уже потом потом. С этими мыслями я покинул зал тренировок.

Я отправился сразу в купальни, которые уже были готовы и в которых уже был Вила. Быстро помывшись от этой мерзости, я заметил очень странное явление. Моё тело стало крупнее. Вот что делает с человеком трёх разовое питание в совокупности с тренировками.

В раздевалке меня ждала уже чистая одежда, простая, но сшита хорошо. Дальше по мы с Глас направились обедать.

- Слушай, что ты можешь рассказать о столице?

-С чего вдруг такие вопросы?

- О истории её создания мне известно, а вот что в ней и как в ней жить я ничего не знаю. Просто интересно.

-Ну столица город крайне своеобразный город. Стены его разделяют разные районы, дворянские, торговые, жилые, рабочие, учебные и бедные. Сюда всегда стекаются самые разные люди. Днём это красивое место с относительной безопасностью, а ночью это страшное место. Ночью это место разделяют различные группировки, которые бьются за власть и влияние.

- Страшное место. Куда только смотрит власть.

-Именно она это и допустила. После смерти господина, два года назад, дворяне сами запустили сюда эту падаль, что бы в тайне забирать всё что не приколочено. Дальше начали ввозить сюда наркотика, рабов, оружие и даже чудовищ, рэкетирство, бандитизм, заказные убийства и так далее. Раньше это был прекрасный город, но сейчас он сильно изменился.

- Но если это продолжится, то королевство просто распадётся.

-Как говорила госпожа, это не случится, даже если ситуация станет ещё хуже. Как она говорила, в этой машине столько различных деталей, что даже при поломки половины из них она будет выполнять свою задачу.

- Задачу?

Она просто показала пальцем вверх.

- Понятно.

-В долгосрочной перспективе для "них" это даже выгодней.

После этой тихой и быстрой фразы она замолчала. Дальнейшую дорогу мы прошли в тишине.

Часть 3.

-Куда ты пропал Артур. Я везде тебя искал. Что с тобой вообще стало. Ты будто специально прячешься.

Как только я вошел то сразу встретился с Вилой.

- Да успокойся ты. Просто занимался с маной до утра и переборщил с силой и получил такую отдачу, что встать не смог.

-И тогда куда ты пропал, я приходил к тебе, а тебя не было.

- Скорее всего разминулись. Мне посоветовали потренироваться, а потом я пошел мыться.

-Тогда понятно. Тебе кстати лучше приходить на занятия, иначе доступ туда будет запрещён.

- Хорошо, в следующий раз приду. А пока давай поедим.

-Ладно, но слушай давай ко мне после этого заглянем.

- Ну ладно.

После прекрасного ужина, включавшим в себя суп, второе на выбор из трёх блюд и десерт, мы всем скопом направились к комнате Вилы. Но в саму комнату вошли лишь двое.

-Ты опять во что-то ввязался?

- С чего ты взял?

-Это же очевидно. Ты постоянно куда-то пропадаешь. Мы только пересекаемся во время еды. Ладно ещё тогда, в самом начале, мне нужно было смириться и отойти от переноса, но сейчас что с тобой. Ты ходишь весь избитый, а сегодня вообще не смог встать с кровати. И ещё я зная, что в тот день когда тебя чуть не сожрали, ты отправился куда, в ужасном состоянии. Во что ты ввязался?

- Этому всему есть простое объяснение.

-Я слушаю.

- Пропадаю я в библиотеке, всегда там торчу.

-Я тебя и там искал сегодня, тебя там не было.

- Конечно сегодня меня там не было, я устал торчать там сутками, поэтому спустился на этаж пониже и тренировался там с мечом. А если ты мне не веришь, прикажи Глас дать объяснение где я был. Она всё исполнит. Второе, я такой побитый из-за этих допов.

-Тогда почему бы тебе не перестать их посещать.

- Я не могу этого сделать.

-Если ты так продолжишь то долго не выдержишь. У всего есть предел. Ты наконец смог сбежать от той жизни, которую презирал. От того мрачного мира. Сам мне рассказывал. Тебе не надо здесь так трудиться, когда я стану королём то спокойно смогу дать тебе поместье, где ты будешь в безопасности.

Черт, мы тебя теряем.

- Мне не нужно поместье в подарок. Ты забыл о моей мечте.

-Ты о жизни на красной площади?

- Грубо говоря да. Я хочу получить то, чем всегда был обделён. Власть, не простое слово, выше оно закона. Что в том мире, что в этом, власть решает всё. Различие лишь в том, что на Земле есть три силы. Деньги, связи и статус. В этом мире появилась лишь новая переменная как личная сила. И её я хочу получить.

-Но зачем так сильно страдать ради неё?

- Потому что мы разные.

-Что?

- Ты родился в этом мире и с рождения имел огромный потенциал. Мне же просто повезло иметь хоть какую либо силу. У меня нет канал связи и не выработалась совместимость маны с телом. Если я хочу быть равным тебе, то мне нужно прикладывать намного больше усилий.

-Но разве это так важно.

- Давай не будем продолжать наш старый разговор на эту тему.

После наступило молчание, показывающее что разговор зашёл в тупик. Нужно как-то развеять обстановку. Но у меня уже нет сил. Потупив несколько минут я пошёл на выход.

-Ладно, пойду я дальше работать.

Открыв дверь и быстро переглянувшись с Терманом и Мартой я направился сразу в библиотеку. сейчас должно быть где-то восемь часов вечера, по идеи до встречи ещё три часа, но делать в этом мире нечего. Только сейчас я начал понимать сколько времени у людей уходит на развлечения. А именно на просмотры видосиков и тупое залипание в интернете в свободное и не очень время.

Дойдя до библиотеки на меня начала падать усталость. И всё моё прежнее воодушевление как рукой сняло. Сев в кресло и попросив принести последнее из моих списков чтения и чая, я начал ждать. Пока всё готовилось ко мне пришло пару мыслей.

- Глас, вот ты же всегда рядом со мной, но кроме того случая, я не видел что бы ты ела, это магия?

-Не совсем. И в прям, артефакты на повышение выносливости и утоление голода распространены, но я их не использую. Завтрак нам приносят горничные этажа рано утром, а обед и ужин нам заменяют специальные эликсиры. Они очень питательные, но на вкус не самые лучшие.

- Можешь дать попробовать?

-У меня сейчас с собой нет.

- Понятно. А как у тебя с навыками стрижки волос?

-На высоком уровне.

- Отлично. Думаю пора состричь мой хвост.

-Всегда задавалась вопросом, что это за экстравагантная причёска.

- В моём мире это стрижка называлась топ кнот. В последние годы она стала кране популярна.

-И просто из-за популярности вы её сделали?

- Нет конечно. Стоит один раз заплатить деньги и правильно подстричься, а дальше просто просить кого-то подбривать бока. Дёшево и выглядит стильно. Налысо конечно было дёшево, но мне не шло.

-Может вам лучше её оставить?

- Не, я от неё уже настрадался, да и в этом мире наверно нет резинок для волос.

Так за простыми разговорами прошло несколько часов. Мы просто сидели, пили чай и общались не о чём. Но в один момент были послышались шаги из коридора. Не сложно было догадаться кто это.

Глас поспешно встала и подошла к проёму.

-Разрешите приветствовать вас госпожа.

- А я думал, что я сейчас твой господин.

-Можно без формальностей, кроме нас тут никого нет. Но в чём-то он прав. Гласия сейчас ты его слуга и не можешь ко мне относится как раньше.

-Вас поняла.

-Хорошо. Артур, пройдём в комнату.

Часть 4.

- Дайте угадать, вы хотите поговорить о том что произойдёт в начале следующего месяца.

-Не только об этом, но раз ты с этого начал, то какие твои мысли.

- Очевидная ловушка. Возможность выходить на улицу, хоть в сопровождении, является крайне опасной для меня. На сколько я слышал, даже столица охвачена ядом дворян.

-Ядом дворян. Хорошая фраза, мне нравится, если бы это не было так грустно.

- Так же, боюсь прогулки по самому замку, тоже будет плохой идеей.

-Почему.

- По той же причине. Если всё так как мне рассказали, то всё будет выглядеть как "бандиты настолько обнаглели что вторглись во дворец и убили мирных людей" после чего Вила выдаст что-то в духе "уничтожить их всех немедленно". Как итог дворяне организовавшие это всё покончат с бандитами, заметут следы и получат доверие Вилы.

-А ты достаточно умён для своих лет.

- Можно без этого.

-Хорошо. Раз ты понял своё положение, то не высовывайся.

А хорошая ли это идея? Это даже не предположение, а факт, что меня захотят убрать. Можно было бы организовать засаду, но даже так. Я ей не доверяю, на столько что бы ставить свою жизнь на кон.

-Теперь перейдём к следующей теме. Что с тобой случилось.

- Да так, случайное стечение обстоятельств, приведших к болезненным ощущениям. Не о чем волноваться.

-Если так то хорошо. Но всё равно береги себя. У меня и так мало союзников. Не хватало ещё и тебя потерять. Но даже так, как продвигаются твои тренировки.

- Зачем тебе это знать.

-Сейчас ты единственный тёмный маг, которому разрешено жить. Если ты потеряешь себя, то это в очередной раз докажет, что тёмные маги не достойны жить.

- Как сказал гроссмейстер, я обучаюсь в тепличных условиях. Основы я примерно понял, но заклинания к заклинаниям пока не притрагивался.

-Это хорошо. Последнее что хочу тебе сказать. Через пяте месяцев, будет священное событие. Присвоение печати света. Символа короля. Ты должен мотивировать Вильгельма становится сильнее. Если он будет не достаточно силён, то возможно худший исход.

- Худший?

-Если печать его не признает, то королевство в тот час же рухнет.

- Но от Глас я слышал другое. Что королевство будет существовать, даже если всё будет крайне ужасно. Да и Вила же является наследным принцем у которого огромный потенциал. Плюс его обучает гроссмейстер, так что.. Погоди. Только не говори что хотела заставить меня переживать по этому поводу? Что бы и я сам его тянул вперёд. Ход хороший, но бессмысленный. Вила сам знает что ему предстоит сделать и какая на нём ответственность. Нет смысла нагружать его ещё больше.

-Вот поэтому ему ещё рано встречаться со мной. Пусть пока он будет в неведенье о том что происходит. О этих интригах. Пока у меня нет доказательств на всех членов высшего совета, нет смысла сотрясать воздух.

http://tl.rulate.ru/book/83846/2762586