Готовый перевод Mortal Enemy Dressed as the Apex Baby / Смертельный враг в костюме детеныша обезьяны: Глава 1: Вечеринка в честь дня рождения

Грозы в августе. Южная Третья кольцевая дорога, город B, отель Lilai.

Перед отелем был припаркован синий Bentley, швейцар почтительно вышел вперед и открыл дверь с одной стороны. Ронг Джин вышла из машины и вошла в отель.

Она была приглашена на банкет на втором этаже отеля, который проводила группа Su Group в честь пятого дня рождения Су Сицзин, дочери генерального директора группы, Су Цинцю. Неточно сказать, что это дочь.

Туфли на высоких каблуках ступили на красную ковровую дорожку и издали глухой звук. Она протянула руку и погладила длинные волосы возле уха, которые, словно черный водопад, поднялись яркой дугой и рассыпались по спине. Теплый желтый свет настенной лампы отеля брызнул на ее боковое лицо, и в освещенном стекле показалось красивое и нежное лицо.

Сяо Цянвэй подошел с другой стороны машины и поспешил за Жун Цзинем: "Босс, я все еще не могу понять, почему вы пригласили нас на день рождения дочери госпожи Су. Разве мы всегда не были врагами с Су?".

Ронг Джин посмотрел на нее: "Откуда я знаю?" Ей тоже интересно. Недавно она и Су Цинцю грабили одно дело, и они дрались до смерти. Необъяснимо, но Су Цинцю пригласил ее на банкет именно в это время. Как бы то ни было, все закончилось.

На улице шел проливной дождь, банкетный зал на втором этаже отеля был украшен ступенями, высоко наверху висели хрустальные люстры, а мужчины и женщины разносили шампанское на банкете.

Маленький хозяин банкета по случаю дня рождения еще не появился, а сейчас наступило время сбора политической и деловой элиты. Как только Ронг Джин вошел в банкетный зал, несколько спутниц в тонких платьях приветствовали его.

"Госпожа Ронг, я давно вас не видела. Вы стали еще красивее". "Я так долго ждала вас, что думала, вы не придете".

Ронг Джин кивнула и улыбнулась. Несколько мужчин в костюмах и кожаных туфлях также воспользовались возможностью подойти и поболтать с Ронг Джином. Несколько женщин-компаньонок прижались к мужчине, выглядя очаровательно и мило. Ронг Джин окинула взглядом сидящего перед ней человека. Ее губы слегка изогнулись, и она была немного рассеянна.

Несколько мужчин обменялись взглядами друг с другом, понимая и молчаливо соглашаясь. Было слышно, что Ронг Джину нравятся женщины, поэтому они тщательно отобрали несколько спутниц и привели их сюда, предварительно уходив. Если посмотреть с другой стороны, то не похоже, чтобы у босса Ронг Джина был аппетит.

Ронг Джин - бизнес-тиран, президент "Ронг Групы", ему двадцать восемь лет. В наше время президенты - редкость, но молодые и влиятельные президенты - еще реже. Самое страшное, что Ронг Джин не принадлежала к богатому роду, в то время как Rong Group была создана Ронг Джин.

Она родилась в обычной семье и была чемпионкой вступительных экзаменов в колледж. Она до сих пор является лидером в ведущих отечественных университетах с сильными игроками. В 21 год она получила двойную степень магистра и одновременно завершила первоначальное накопление капитала. Активы увеличились в тысячи раз, после чего она создала свою бизнес-империю, а затем уверенно занялась промышленностью и быстро завершила расширение территории своего бизнеса в течение нескольких лет.

Во всем финансовом и деловом мире любой, кто упоминает Ронг Джин, вызывает искреннее восхищение. У новичков в мире бизнеса, нового поколения бизнес-чудес, вряд ли будет такой гений в ближайшие сто лет.

Мужчины и их спутницы все еще находились рядом с Ронг Джином. Ронг Цзинь перекинулся парой слов наугад и вдруг увидел в толпе знакомого из промежутка. Ронг Джин улыбнулся: "Извините".

Как только Ронг Джин ушел, все вздохнули с облегчением. Кто-то прошептал: "Разве госпожа Су и госпожа Ронг не заклятые враги?". Другой человек ответил: "Да, я был потрясен, когда увидел имя президента Ронг в списке банкета".

Чжоу Цяньцянь ела с тарелкой в десертной зоне, когда увидела подошедшего Жун Цзиня и быстро поставила тарелку. Чжоу Цяньцянь была однокурсницей Жун Цзиня и Су Цинцю. Зная их прошлое, она была очень удивлена, когда огляделась вокруг. "Почему ты здесь?"

Жун Цзинь взял маленькую вилку и подцепил вилкой небольшой кусочек торта "Черный лес". "Вы все здесь, почему я не могу быть здесь!" Чжоу Цяньцянь: "Су Цинцю пригласила тебя сюда?"

"Дело не в этом". Ронг Джин пожал плечами: "Я не ожидал, что она пригласит меня".

Чжоу Цяньцянь пошутила: "Я думала, что ваши отношения настолько плохи, что вы поссоритесь, как только встретитесь". Жун Цзинь серьезно задумался: "Я не должен драться, как только мы встретимся, она и я должны встретиться лицом к лицу. Но, может быть, я накину на нее мешок, пока она идет в ванную?". Чжоу Цяньцянь громко рассмеялась.

Сяо Цянвэй взяла в руки бокал с шампанским, тихо подошла к Жун Цзинь, передала ей шампанское и понизила голос. "Босс, президент Су спустился".

Жун Цзинь взяла шампанское и резко подняла голову. Ее внимание привлекла яркая фигура, медленно спускавшаяся по винтовой лестнице слева. Это было красивое и ясное лицо, с тонкими бровями и глазами, тонкими губами и прямым носом, длинные волосы убраны за голову, несколько вьющихся волос свисают по бокам ушей, а маленькая капелька слезы в уголке глаза модальна. Но ее глаза очень глубокие, темные, и очень холодные не видят конца. Один лишь взгляд может заставить людей успокоиться и заставить трепетать.

Воспитанная в богатой семье, она холодна, благородна и красива. Удивительно, но при появлении Су Цинцю весь банкетный зал на мгновение затих. Она стояла на последней ступеньке, смотрела на всех сверху вниз и слегка кивнула. Все на мгновение затаили дыхание, а затем спонтанно зааплодировали. Кто-то несмело подошел и захотел поболтать с Су Цинцю.

Су Цинцю, дочь Су Тайхуа, председателя Su Group, является генеральным директором группы. Ходят слухи, что у нее есть старший и младший брат. Но, к сожалению, старший - плейбой. Есть младший брат, который пристрастился к искусству и не может от него отстраниться, и огромный семейный бизнес семьи Су падает на ее голову. Наследница их железного богатого клана Су.

Всего за несколько коротких лет она бросила вызов всем мнениям, ликвидировала группу лишних сотрудников и продвинула инновации. Это было похоже на взбаламучивание застоявшейся воды. Группа Су была в беде, и она подавила ее сильной рукой. Некоторые люди боятся ее и говорят, что если семья Су позволит Су Цинцю продолжать, то рано или поздно все будет кончено, но прибыль в годовом отчете утроилась, заставив всех, кто хочет увидеть ее шутку, заткнуться.

Толпа собралась вокруг нее. Су Цинцю оставалась безучастной, держа бокал шампанского и позволяя другим почтительно льстить ей, она просто кивала и ничего не говорила, время от времени поднимала голову и смотрела куда-то вдаль.

Ронг Цзинь встретился взглядом с ее спокойными темными зрачками в далекой толпе. Су Цинцю сказала несколько слов окружающим ее людям, а затем направилась к Жун Цзиню. Сяо Цянвэй стоял рядом с Жун Цзинем и паниковал: "Босс, президент Су идет к нам!" Ронг Джин отчитал ее низким голосом: "Иди сюда, почему ты паникуешь?".

"Аура господина Су слишком сильна, я немного боюсь". Сяо Цянвэй задрожала, наблюдая, как Су Цинцю шаг за шагом подходит к ней, долго смотрела на ее лицо, потом вдруг снова замерла: "Но президент Су очень симпатичный..." Rong Jin "......" Посмотри, что она делает. Су Цинцю подошла с бокалом шампанского, Жун Цзинь подняла веки и подняла руку, чтобы поднять бокал. Два бокала столкнулись с хрустящим звуком.

Ронг Джин поджала губы: "Я поздравляю вашу дочь с днем рождения". Су Цинцю кивнула: "Спасибо". Ухмыляющаяся плоть не улыбается. Очень холодная. Два обычных поздравления, но повсюду полетели искры. Бесшумно распространился пороховой дым. Все разговоры вокруг остановились и смотрели на них, затаив дыхание.

В мире бизнеса хорошо известно, что Жун Цзинь и Су Цинцю - смертельные враги. Ронг Цзинь - новичок и чудо бизнеса последних лет. Су Цинцю - наследник богатой семьи. Существует огромный конфликт интересов между новой школой и старой школой, новыми богатыми и богатыми. Большинство сфер деятельности Rong Group и Su Group пересекаются, что также является началом их долгой войны. С момента основания Rong Group Су Цинцю создал множество камней преткновения для Rong Jin. Су Цинцю - человек, который в будние дни выглядит благородным и холодным, а в пустынные - пустынным. Но особенно она любит играть в киску.

Тайно воровать бизнес, красть контакты, вести деловые баталии, пока можно победить и не нарушать закон, смело использовать любые средства. Холодный и жестокий оборотень. За последние несколько лет эти двое победили друг друга, но ни один не позволит другому. Так почему же Су Цинцю пригласила Жун Цзиня на день рождения дочери?

Ронг Цзинь хотел закончить с ней звенеть бокалами, но не хотел больше ничего говорить, просто хотел уйти. Су Цинцю неожиданно спросила: "Как президент Жун готовится к инвестиционному предложению муниципального комитета?".

Жун Цзинь сильно встревожился, сделал шаг назад и улыбнулся. "Конкурсный документ совершенствуется, а госпожа Су все время беспокоится".

Инвестиционное предложение, за которое они боролись, было распространено муниципальным советом. Мало того, что прибыль была достаточной, но если бы они смогли выиграть тендер, это означало, что они будут на одной линии с Муниципальным комитетом. Политические и деловые круги не были разделены с древних времен, и важность этого дела самоочевидна. Жун Цзинь обязательно победит.

Су Цинцю долго смотрел на нее, потом вдруг мягко улыбнулся: "Я слышал, что послезавтра вечером ты собираешься поужинать с УРА?". Жун Цзинь подняла голову: "Откуда ты знаешь?" "Потому что послезавтра я тоже буду ужинать с УРА". Су Цинцю все еще была безучастна, она постучала пальцами по бокалу с шампанским, издала несколько хрустящих звуков, подняла глаза на Жун Цзинь и резко сказала: "Смотри, я пришла в URA для более тщательного рассмотрения".

"Тогда увидимся послезавтра вечером, президент Ронг". Легким, густым насмешливым тоном. Хотя говорят, что торговые центры подобны полям сражений, каждый работает в соответствии со своими способностями. Но только Су Цинцю способна на такой откровенный захват бизнеса. Соавтор Су Цинцю пригласила ее на день рождения только для того, чтобы позлить?

Все посмотрели друг на друга. Когда босс сражается, смертные могут только наблюдать. В этом деле о привлечении инвестиций они не смели даже думать об этом. Чжоу Цяньцянь стояла рядом с ними, и ее полностью игнорировали. Она посмотрела на спорящих, неловко кашлянула и спросила: "Где Сиси? Где сегодня наша маленькая принцесса?"

Сегодня у дочери Су Цинцю, Су Сицзин, был пятый день рождения. Когда Су Цинцю услышала имя своей дочери, ее лицо стало немного более нежным, даже с улыбкой.

Она прошептала несколько слов помощнику и объяснила: "Сицзин вернулась из детского сада после обеда и сказала, что немного устала. Она рано легла спать и сейчас должна проснуться. Я попрошу кого-нибудь заехать за ней". В этот момент неожиданно зазвонил мобильный телефон Су Цинцю. Ее соединили, но она не знала, что сказать на другом конце телефона, и ее брови постепенно морщились, пока она слушала. Она прошептала: "У Сиси низкая температура? Что происходит?" "Хорошо, я сейчас вернусь". Она глубоко вздохнула и, прежде чем повернуться, чтобы уйти, посмотрела на Жун Цзиня и Чжоу Цяньцянь. Ее глаза были глубокими, как лужи воды. "Извините, мне нужно вернуться".

В конце концов, из-за того, что у Су Сицзина внезапно поднялась температура низкого уровня, Су Цинцю поспешила обратно, и все закончилось в спешке. Изначально целью всех присутствующих на банкете представителей политической и деловой элиты было не празднование дня рождения Су Сицзина. После такой светской сцены, получившей название банкета в честь дня рождения, все были счастливы. Через несколько часов светский раут закончился, и роскошные автомобили покинули отель "Лилай".

Жун Цзинь была окружена людьми и сидела в последнем ряду Bentley, а Сяо Цянвэй сидел рядом с ней. Все они выпили немного вина и вызвали шофера. Машина плавно ехала по дороге. "Что это за день рождения? Я даже не видела, как выглядит эта маленькая девочка". Сяо Цянвэй вздохнул.

"Сначала это был не день рождения. Если бы это был день рождения для детей, они бы нас вообще не пригласили". Жун Цзинь сказал: "Даже если бы Су Сицзин пришла, это показало бы только одну сторону".

"Босс, вы видели, как выглядит Су Сицзин?" с любопытством спросил Сяо Цянвэй. Жун Цзинь покачала головой: "Я ее не видела".

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/83734/2682998