Готовый перевод Помогите / Эльф хочет домой: Начало

Начало

До этого дня я всегда играл за эльфов. Хотя правильнее будет сказать, мне нравилось играть за эльфов, ведь я и сейчас играю за эльфа. А если ещё точнее - то буду играть за эльфа. И не в какой-то "теоретически" бесплатной игре с миллионами заброшенных аккаунтов, с кучей запасных акков с ненужными героями. А в игре, где что бы создать аккаунт с одним героем, надо платить реальные деньги. Бррр-рр. И только это меня сдерживает от удаления всего и прямо сейчас. Ведь шанс поиграть в платную игру на халяву я всё таки не хочу упускать. Почему именно я? Спросите тех кто устанавливал мне капсулу, на которую я наконец скопил. Просто сказали что если я хочу, то могу попробовать поиграть бесплатно, условия там-то и там-то, через то-то и то-то, зайти так-то и так-то. Выплню какое-то условие и буду играть. Посмотрел на этих впихивателей халявы и решил поучаствовать. И там эта подстава с рассой - только эльфы. Я то был только рад - эльфы форевер! Но то как обходятся с эльфами в игре, надо было писать, надо было писать что эльфов мало и они всем нужны. А так получилось что не поиграешь - не узнаешь. Назад то уже не вернуть. Но я тогда подумал что всё тип- топ, в крайнем случае тупо брошу. Поэтому подтвердил всё не читая, зачем напрягаться, зашёл в игровой мир... и умер.

"Реалистичность, мать её" - это не было первым о чём я подумал. Это были объяснения врача. Я "типа" уникален, бла-бла-бла, мой мозг сверх чувствителен, бла-бла-бла, из-за этого у меня отказали руки и ноги, бла-бла-бла, но медицина не стоит на, бла-бла-... ЧТО?????????

Эх, мне бы шею подлиннее, тогда бы я его точно достал и убил бы. А так докторишка жив. И не только он жив, жив ещё и я. Я конечно рад что меня успели достать, помочь, хотя я не знаю что они со мной делали. И ещё больше я рад что меня лечили, по крайней мере мне сказали что меня лечили, все эти быстрых для меня 3 дня. А какая радость, что компания производитель капсулы, признавшая вину, и компания разработчик игры, с которой я подмахнул не глядя все те галочки в соглашении, успели договориться. И теперь я весь курс лечения проведу без сознания в той самой игре. И мычать, что я против, было бесполезно, врачу ещё отчёт писать. Так что 20 минут и я лежу в капсуле которая может лечить пока ты играешь. И да, на этот раз всё со мной будет хорошо. Индивидуальная подгонка параметров капсулы под мой уникальный мозг творит чудеса. И не знаю во что бы играл ты, но мне оставили лишь мой аккаунт к той игре с тем "бесплатным" эльфом. Ну тот, где я поставил кучу галочек не глядя. А что они дают и что забирают, я как-то пропустил. Ну вот почему никто не проверил что за персонаж у меня создан? А? Посмотрели одним глазом что я там зарегистрирован. Вбили данные моего персонажа и ускакали.

Ну да ничего, может я зря беспокоюсь, да и во всех нормальных играх есть администрация и я сразу же как зайду к ним обращусь.

Ура! эта игра не исключение, так что мне помогут. Когда я сними свяжусь. А чтобы связаться нужно пройти нубскую локацию. Ну как пройти, скорее завершить регистрацию. Пол, расу и тело я то выбрал, точнее подстроил то что мне предлагали, ещё перед первым заходом не ложась в капсулу. А вот всё остальное надо выбирать в стартовой локации. А до этого писать администрации ни-ни. Низззя. Это если коротко описывать смысл выскочившего предупреждения. Видимо берегут админы свои нервы. Ну да не думаю что тут стали бы сильно мудрить и я пройду всё на раз два. К тому же чел, то есть эльф-нпс, с вопросом над головой, что стоит возле дерева, виден прямо отсюда. И мне кажись к нему.

Раз, и сказал он "приветствую герой". Два, и сам лес должен сказать мне моё будущее имя. Три, и идти мне надо в центр леса к меллорну растущему там. Вот и иду я куда мне пальцем тыкнули, карта то здесь не работает. И иду уже долго, минут 20. По крайней мере это много для стартовой зоны. Я конечно понимаю что в начальной локации я не ощущаю голода и усталости от ходьбы, но не слишком ли далеко для моего первого квеста? В общем я возвращаюсь. Ещё минут 30-40 и я таки нашёл откуда пришёл. Подойдя для уточнения к "пославшему" меня эльфу я, после разговора с ним, ругнулся и послал уже его. Нет, ну а что я должен был сказать когда он с милой улыбочкой спросил про мою встречу с меллорном и какое имя я получил у него? И конечно первое что я сказал и стало моим именем. Ёжик. А если точнее то моим именем стало "Йооооожик". С такой растяжечкой, как я и произносил. И вот не знаю радоваться мне или плакать что я ругаюсь не матом, а "ёжиками". И виноваты в этом сериалы. А если точнее то сериал "Как я встретил вашу маму". Именно в нём, какой-то актёр всё время повторял "ух ты ёжик" когда что-то происходило и он крайне сильно удивлялся. Видимо после просмотра 8 сезонов у меня автоматически стало повторятся "ёжик" в место другого довольно популярного выражения. И если бы мне об этом не сказали я бы думал что это только моя фишка, которую придумал я сам. И быть мне теперь "Йооооожиком". Эх, жаль что это не конец. Или конец? Эльф то пропал. Стоял себе он стоял, возле дерева, и исчез. Ну раз больше никого не видно, то пойду на запах мяса.

Вот иду и думаю. Откуда в эльфийском лесу запах мяса? Но ведь пахнет. Причём сильно пахнет. Хотя я думал что эльфы только травку жуют: корешки там, шишечки, смолу лижут. Но видимо не придётся мне сидеть на "травственом" пайке, или на"травяном"? В общем не важно. Главное раз пахнет мясом - то его готовят. Раз готовят - то его собираются есть. Раз собираются есть в эльфийском лесу - то эльфы. Или нет? От леса то я всё дальше и дальше отхожу. Вон уже и костёр виден, вернее сказать горящее поселение. Эдакий горящий частокол забора с выбегающими эльфами. Домов отсюда я не вижу, но что-то горит. Быть ещё одним горящим эльфом я не вижу смысла, так что постою-ка я тут, ну его это мясо. Радует то, как здорово эльфийские дети борются с пожаром. Как ловят взрослых эльфов. Как кидают их на землю, видно сильные дети, бьют ногами пытаясь затушить, связывают и кидают в телегу. Странные дети. Надо им прокричать что я не горю и мне не нужна помощь, а то уже сюда бегут. Или это не дети? Очень уж они похожи на маленьких гоблинов. А какие тощие, но сильные. Побегу-ка я пожалуй от них по дальше. Эльфы то по любому быстрее бегают. А есть мне ещё рано, 1 уровень ведь только, пока обойдусь. Моя главная задача это убежать и понять что происходит. Жаль что камни летают быстрей...

Да. Камни летают быстрей. Интересно кто в меня его такой сильный кинул. Камень где то 2 на 2 метра и целится им особо не надо было. Ну хоть немного прицелится, а там он сам найдёт твою болевую точку, в данном случая это было всё моё тело, и отправит в обморок. Странно что не убил, видно я счастливчик. НУ да помечтали, подумали и ладно. Пора посмотреть где я. Хотя к чёрту место, почему календарь в правом верхнем углу показывает что прошло пол года?! Что за длительный каматоз? И почему меня всё ещё не выписали из больницы?! Неужели про меня забыли? Или я оцифровался? Ну ка, как там было в моих любимых книгах? Жмём на кнопочку выхода. Опа. "Вы проходите лечение, просьба оставаться в игре". И тут не пруха. Раз ничего не известно то надо вставать и пытаться играть. Авось когда-нибуть выпишут из больницы то. Пенсия то мне я надеюсь в любом случае полагаться будет?

Ну что я могу сказать. Карты нет. Связи с администрацией нет. Игроков я не вижу. Нпс полно. Солнце светит кому-то другому. Я в пещере. В гигантской пещере. И кстати я ошибся, то были не гоблины. И уж точно не дети. То были трезвые гномы. Почему именно трезвые? Да потому что как я выяснил ,что бы быть красивым, накачанным, широким в кости и бородатым - нужно бухать. Бухать всегда, жестоко и беспощадно. Без бухла, а точнее гномьего пива, чего-то в организме гнома не хватает и они не растут физически, психически и живут меньше. И пиво то должно быть не обычное а угадайте какое? Правильно - меллорновое. Теперь понятно почему я не нашёл меллорн в лесу. Его просто его гномы утащили под землю! Гномы просто взяли и пересадили эти гигантские деревья. Весь меллорн наверное сейчас находится в этой гномской пещере. И его тут очень много. Просто гигантские плантации гигантского меллорна. Радостных эльфов и то меньше. Думаю на каждого украденного эльфа приходится по 5-6 деревьев. Но эльфы не расстраиваются. Они улыбаются, лижут деревья. Бррр, чёртовы "меллороманы". Когда я попытался выяснить у одного из эльфов что они делают и почему не пытаются бежать, то выяснил что они не хотят. Потому что без меллорнов жизнь не в кайф, их не в ставляет и они перестают чувствовать радость. А здесь, под бочком у гномов, читай в рабстве, они целый день выращивают меллорны, а об остальном, какая то баланда на пахавать и ровный пол на полежать, их обеспечивают гномы. Ну да не мне их судить. Я отсюда точно сбегу, или отключусь, если меня быстрее выпишут...

Сколько там уже? Пол года? Да, пожалуй где-то пол года прошло. Ещё пол года нахождения в этой игре. За это время я пытался убежать 5 раз. Первый раз был самый удачный. Я тогда просто уверенной походкой пошёл к выходу и дошёл до первого кпп гномов. Все следующие попытки меня просто сдавали эльфы. Конечно, напугали "храбрых" эльфов что заберут у них деревья и они уже с радостью готовы предавать брата. Ладно, что-то я отвлёкся. Что я там говорил?

"-Однако ничто не стоит на месте. За эти четыре месяца созданное мной сообщество "Верните Эльфам родину" сокращённо "ВЭР". Созданное для борьбы с гнусными гномами-рабовладельцами пополнилось новыми членами. И пусть его интеллектуальные качества не блещат, но главное вера и упорство в сердце! Так поднимем же этот камень, который помог мне набрать первого добровольца, во славу нашего процветающего будущего!"

Блин, всё таки убили. Первый раз убили. И кто? Гномы! ТЕ! Которые заявляли что не будут вмешиваться в дела эльфов "пока цветёт меллорн и плещет самогонка". И ладно бы просто подошли и сказали: "друг ты слишком долго мутил воду, тебе надо умереть". Я бы всё понял, заплакал бы и умер. Так нет же, под видом обрушения части потолка пещеры, скинули на меня с потолка камень метра два на два, прям мой любимый размер, а ведь я только принял эльфа в свои ряды, как собрат камня помогшего мне принять нового и единственного активиста моего движения, поставил крест на наших планах. Ну да ладно, главное что я воскрес, сейчас раскрою глаза и наберу новых товарищей в "ВЭР". Вот только "мать моя равнина", почему я на равнине? Где моя пещера? Где мои добровольцы?

http://tl.rulate.ru/book/8366/156787