Готовый перевод Naruto: Information from the Uchiha / Наруто: Информатор Учиха: Глава 220: Тайная Техника: Рассеивание (2/2)

Глава 220: Тайная Техника: Рассеивание (2/2)

Больница Конохи.

«Шизуне, когда мы сможем уйти?»

Вялая Цунаде задала тот же вопрос, который повторяла уже бесчисленное количество раз.

Шизуне по-прежнему уважительно ответила ей, но этот ответ явно не удовлетворил Цунаде.

И когда она подумала о Джирайе, который, вернувшись с ней в деревню, сразу же улизнул, чтобы побродить вокруг, её гнев был на грани взрыва.

«Чертов Джирайя!!»

Когда она гневно выругалась, подавленные эмоции Цунаде изверглись, и она подняла руку, чтобы разбить стол перед собой.

Однако, прежде чем её удар был нанесён, Шизуне сказала: «Цунаде-сама, в этом месяце уже было сломано три стола. Люди в отделе логистики сказали, что за это нужно заплатить 56 720 рё…»

«Другими словами, если этот стол тоже будет повреждён, то Цунаде-сама придётся остаться в деревне ещё на два дня».

Эм-м-м!

Сила денег заблокировала гнев Цунаде, и её поднятая рука медленно опустилась из-за этой силы.

Затем Цунаде лениво огляделась вокруг от скуки, как будто желая поразвлечься, и, наконец, заметила тренирующуюся Хану.

«Кабуто не пришёл сегодня?»

Шизуне покачала головой: «Отдел исследований и разработок нуждается в его участии. Похоже, речь идет о барьере деревни».

Кивнув головой, Цунаде вздохнула и сказала: «Таланты разных людей действительно совершенно разные. Хотя её медицинские ниндзюцу уже очень хороши по сравнению с обычными людьми, но…»

Но для того маленького монстра это было совсем не сложно.

Если бы не то, что он был связан с некоторыми вещами, Цунаде хотела бы себе такого талантливого ученика…

Но очевидно, что в нынешней ситуации это невозможно.

Цунаде вздохнула…

Он пришёл из приюта, директриса которого когда-то была элитной шпионкой Корня.

После того, как он стал мишенью Данзо, ему удалось вырваться благодаря Узумаки Соре. Позже, из-за действий этого парня, талант этого ребёнка был обнаружен Четвёртым Хокаге.

Такая ситуация, как ни посмотри, слишком сильно делает его похожим на шпиона, подсаженного в Коноху.

Скорее всего, даже барьер в отделе исследований и разработок будет завершён без участия этого ребёнка, чтобы сохранить тайну…

«Эх…»

Снова вздохнув, Цунаде выглянула в окно: «Ты здесь, чтобы навестить свою ученицу? Ты не заходишь через главный вход, а лезешь через окно, прямо как Джирайя…»

Мгновенно появившийся в комнате, Юн улыбнулся: «Вы не можете сравнивать меня с ним. Хотя иногда он вполне надёжный ниндзя, но чаще всего его цель открыть чужое окно нечиста».

Цунаде встала и посмотрела Юна: «Ты не очень взрослый, но, кажется, всё понимаешь. Ты ведь… не ещё один книжный фанат Джирайи, верно?»

Книжный фанат?

Юн чуть не поперхнулся и сразу же возразил: «Это Какаши его книжный фанат, а не я!»

Сказав это, Юн достал документ о повышении до чунина и жилет: «Все члены десятой команды были повышены до чунинов. Я здесь, чтобы доставить ей это».

В этот момент Хана услышала голос Юна и подошла.

«Учитель, нас всех повысили?»

Юн кивнул и передал документ и жилет Хане, затем улыбнулся и сказал: «Я долго думал об этом перед тем, как прийти сюда, но так и не смог придумать хорошего подарка для тебя. В конце концов, у клана Инузука есть свои собственные тайные техники, поэтому я мог только купить тебе полный набор ниндзя в подарок».

Хана взял сумку ниндзя и с улыбкой ответила: «Спасибо, учитель».

Цунаде сбоку скривила губы: «И это подарок для ученика? А что насчёт двух других? Им тоже достались сумки ниндзя?»

Юн кашлянул и смущённо ответил: «Для Токумы я рассеял «Птицу в клетке» у него на лбу, а для Изуми… теперь, когда она стала чунином, может быть, я смогу отменить для неё комендантский час?»

В этот момент улыбка на лице Цунаде постепенно застыла, и она вообще не слушала продолжение. Слова о том, что «Птица в клетке» была рассеяна, продолжали проигрываться в её голове.

Это действительно… смело.

Хана сбоку коснулась плеча Юна и тихо спросила: «Сенсей… из-за этого будут какие-то проблемы?»

Юн улыбнулся и покачал головой: «Если возникнут проблемы, пусть клан Хьюга придёт ко мне. Я уже сказал об этом Токуме. Они действуют слишком медленно. Пора добавить масла в огонь и посмотреть, как отреагирует другая сторона. Токума — мой ученик, и со мной за его спиной у него не будет проблем. Если бы Хизаши так и продолжил ждать, то Токума так никогда и не освободился бы от этой проклятой печати».

В этот момент Цунаде сбоку выдохнула, успокоилась и сказала: «Ради своих учеников ты действительно осмеливаешься делать, что угодно».

Сказав это, Цунаде посмотрела на Инузука Хану. После этого инцидента, если побочная ветвь клана Хьюга сможет получить то, чего они хотят больше всего, то ценность статуса ученика Учиха Юна может сразу же взлететь в небо.

«Ты так показал свою позицию? Хотя с твоим нынешним престижем, если Минато ничего не скажет, никто не посмеет тебя беспокоить…»

Юн кивнул: «Мне пришлось сделать это, чтобы этот вопрос мог решиться поскорее».

Цунаде на мгновение задумалась и спросила: «Ты уже обсуждал это с Четвёртым Хокаге?»

Юн покачал головой: «Пока нет. Я просто почувствовал, что настроение Токумы было не в порядке, и решил помочь ему снять проклятую печать. Это просто добавит огня этому делу. Будь то Хокаге-сама или Хиаши, они уже работали в этом направлении».

Этот ответ заставил Цунаде почувствовать себя немного лучше.

Но если подумать об этом… только Учиха Юн может сделать такой своевольный поступок, верно?

Становление капитаном команды, который будет руководить молодыми ниндзя для выполнения заданий… это могло быть сделано в первую очередь для того, чтобы позволить Юну сформировать с ними узы.

И то, что он сделал подобное для своего ученика, возможно, и является тем, что хотел увидеть Четвёртый Хокаге.

Чем глубже его связь с деревней, тем меньше вероятность того, что Учиха Юн покинет её.

Когда однажды он глубоко укоренится в деревне…

В то время, возможно, и настанет момент, когда появится Хокаге из клана Учиха.

В этот момент Цунаде подумала о другом слухе, слухе о браке Наруто и Хинаты.

С характером Кушины, она не позволит своей невестке носить «Птицу в клетке» у себя на лбу…

Потирая лоб, Цунаде повернула голову и спросила Шизуне: «В деревне всё становится слишком сложным, почему бы нам не сбежать?»

Шизуне беспомощно ответила: «Цунаде-сама, мы всё ещё должны слишком много денег…»

http://tl.rulate.ru/book/83656/3341113