Готовый перевод Naruto: Information from the Uchiha / Наруто: Информатор Учиха: Глава 171: Спекулянт! (2/2)

Глава 171: Спекулянт! (2/2)

«Эх…»

В этот момент Учиха Юн вздохнул, посмотрел на всех, улыбнулся и сказал: «Вероятно, вы не очень хорошо понимаете силу шарингана клана Учиха, когда он достигает пика своего развития».

Сказав это, Юн посмотрел на Шикаку: «Как человек того же возраста, что и Хокаге-сама, вы никогда не видели силы двух героев Эпохи Воюющих Государств. Хотя рельеф Долины Завершения был изменён их битвой, позже он был отреставрирован и превращён в живописное место».

«Скажем так… независимо от того, выиграю я или проиграю, эта битва станет огромным потрясением для других четырёх деревень ниндзя».

«Ооноки из деревни Скрытого Камня видел ужас Учиха Мадары, а деревня Скрытого Тумана была закрыта уже много лет. Но Скрытому Облаку и Скрытому Песку, которые начали забывать нашу опасность, эта битва может дать ясное понимание».

Шикаку посмотрел на Юна и хотел что-то сказать…

Но в этот момент Минато посмотрел на него и сказал с улыбкой: «Это правда, что Шикаку и я родились примерно в одно время. Что касается Первого Хокаге и Учиха Мадары, то я только читал о них в литературе, но всё равно был потрясён их силой».

Затем Минато серьёзно посмотрел на Юна: «В настоящее время я ещё не дал Узумаки Соре ответа. До этого я хотел бы оказать тебе некоторую помощь».

Юн был ошеломлён. Оказать мне помощь?

Какую помощь? Научить меня технике Летящего Бога Грома за пол часа?

Если он сейчас обнажит талант к пространственно-временным ниндзюцу, это может раскрыть его!

…

Коноха, торговая улица.

После того, как они закончили есть, Узумаки Сора взял Конан и вошёл в режим покупок.

Рыбные шарики, такояки, сахарные фигурки…

Они ели закуски одну за другой, ведь им не хватило одной тарелки рамена.

Оглянувшись на Конан, он увидел, что она всё ещё держит закуски в руке, поэтому он вздохнул и сказал: «Сообщение о приглашении на бой было доставлено, прежде чем Коноха даст ответ, давай как следует расслабимся».

«А? Гм…»

Отвлечённо кивнув, Конан сразу же вернула всё своё внимание к закускам в руке.

Эти вещи заставили её вспомнить дни страданий, когда она была ребёнком.

В то время Нагато ещё не присоединился к ним, и они вместе с Яхико полагались на кражу еды, чтобы выжить. А если их ловили, то обязательно жестоко избивали.

После избиения Яхико тратил свои скромные сбережения на покупку сладостей для неё.

Эта сцена только что…

Подумав об этом, Конан слегка покачала головой. Яхико уже мёртв, а человек перед ней, хотя и очень похож, но он не Яхико.

В этот момент Сора, подошедший ко входу в магазин масок, обернулся и помахал рукой.

После того, как Конан подошла, он спросил: «Хочешь купить маску? Раз пришла в Коноху, то должна, по крайней мере, взять себе сувенир отсюда, верно?»

Конан уставилась на маски и покачала головой: «Вещи Конохи для меня не сувениры. А такие вещи, как эти маски, я лишь хочу разбить прямо сейчас».

Сора был ошеломлён этими словами и, вздохнув, продолжил идти дальше.

Конан последовала за ним.

«В этом возрасте нельзя так строго судить о чьём-то добре или зле. В конце концов, у всех людей разные точки зрения».

Сора оглянулся на Конан: «Ты сейчас думаешь, что все люди Конохи — безнадёжные злодеи?»

Этот вопрос потряс Конан.

И Сора продолжил: «Основываясь на точке зрения Яхико, ни одна деревня ниндзя или любая другая группа не могут быть полностью плохими или хорошими. А если переключиться на идеи Нагато…»

«Начало споров происходит из-за ресурсов, идей, религии, обид и любви… когда есть подобные вещи, споры будут возникать естественным образом. Коноха не полностью состоит из безнадёжных ублюдков, есть и те, кто желают мира…»

В этот момент Конан глубоко задумалась над его словами.

Спустя некоторое время она подняла сладость в руке и откусила.

В поле зрения Соры появилась знакомая маленькая фигурка.

И его взгляд мгновенно встретился со взглядом Соры.

«Спекулянт!»

Этот крик был слышен на нескольких улицах.

Сора поспешно потянул Конан, чтобы сбежать с помощью техники Летящего Бога Грома, но в этот момент он почувствовал, что маленькая ручка схватила его за одежду сзади.

Без необходимости оглядываться назад, Сора легко может понять своим восприятием, что за парень его схватил. Иначе он не был бы достоин полученной родословной Узумаки, и Кушина могла бы даже разозлиться на его некомпетентность.

«Даже не пытайся убежать! Кстати, что ты обманом продал Саске? Почему он назвал тебя спекулянтом?»

В этот момент подбежал и сам Саске и тоже схватил Сору: «Эй, ты! Зачем ты пришёл в Коноху?!»

Сора беспомощно вздохнул. Ранее ему следовало скрывать свою личность, торгуя с этим чертёнком.

Хотя Саске перед ним мог быть убит его случайным пинком, всё же изначально это он был неправ, и противник всё ещё являлся ребёнком…

«Это была честная сделка, как ты можешь говорить, что я спекулянт?»

Саске отказался принимать его отговорки и сказал: «Ты даже обманываешь детей. От твоего прихода в Коноху, определённо, не стоит ждать ничего хорошего, хмф!»

Холодно хмыкнув, Саске посмотрел на Наруто и сказал: «Пойдём к зданию Хокаге, чтобы найти моего брата. Сейчас твой отец разговаривает с ним о чём-то. Нельзя дать этому парню сбежать!»

Эм-м-м!

Видя, что Наруто тащит его за собой и действительно собирается к зданию Хокаге… если бы Минато увидел его в такой неловкой сцене…

Сора сразу же сказал: «Не то чтобы Хокаге и твой брат не знали меня. Они оба уже заключали со мной сделки. Даже если они придут, они ничего не смогут мне сделать, верите вы или нет».

В следующий момент, Сора взял Конан одной рукой и немедленно активировал технику Летящего Бога Грома.

Вместе с Саске и Наруто они появились на гигантском дереве.

Как только они переместились сюда, Наруто и Саске чуть не упали, но, к счастью, Сора удержал их на месте.

«Теперь вы видите, что я всё равно могу легко сбежать?»

Наруто был поражён внезапной телепортацией: «Это… это техника Летящего Бога Грома моего отца?!»

Сора кивнул, а затем его глаза мгновенно изменились, и появился Мангекьё Итачи.

«Смотрите, я знаю все способности Хокаге и Учиха Итачи, и они не могут меня удержать».

Саске сейчас был очень зол и, не отпуская, тянул за одежду Соры, а в его глазницах даже появился намёк на слёзы.

В этот момент его голос немного изменился: «Мне… мне всё равно, ты взял мои фишки, и ты должен сказать мне, кто ещё знает личность убийцы моего отца».

Наруто сбоку был ошеломлён словами Саске, изначально он думал, что это просто спекулянт, который покупает и продает вещи.

Но он не ожидал, что в этом будет замешан покойный отец Саске.

После того, как школа ниндзя открылась, они уже трижды ходили к памятнику… Наруто тоже кое-что знал об отце Саске.

«Дядя… если ты знаешь, как умер отец Саске, расскажи ему».

После просьбы Наруто, Конан, стоящая рядом с ним, также удивлённо спросила: «Ты даже торгуешь с детьми? Или ты их обманываешь?»

Эм-м-м!

Это внезапно смутило Сору.

Как это можно назвать обманом? Очевидно же, что я сказал правду…

«Эх…»

Вздохнув, Узумаки Сора положил одну руку на голову Саске, а другую на голову Наруто.

«Вы двое такие бесстрашные…»

*Тук, тук!*

После получения щелбанов двое малышей мгновенно успокоились, закрыли головы и сели на ветку дерева.

Но Сора посмотрел вниз, немного подумал и сказал: «С твоей нынешней силой, даже если ты узнаешь, что ты сможешь сделать? И насколько мне известно, ты не должен иметь каких-либо глубоких чувств к своему отцу, разве нет?»

Саске поднял голову и ответил: «Но для брата это важно! Я… тоже хочу помочь ему».

Наруто сбоку надулся: «В любом случае, врать детям неправильно. Дядя — плохой человек, который даже детей обма…»

Последнее слово не было закончено под угрозой очередного щелбана от Соры. Наруто сморщился и отвернулся.

С другой стороны, Сора беспомощно почесал затылок. Организация Акацуки только сейчас начала попадать в его руки, и Чёрный Зецу, как медиум Кагуи, всё ещё полезен для него.

Если Чёрный Зецу окажется на виду прямо сейчас, это не пойдёт на пользу его дальнейшим планам.

И…

Сделка уже завершена, Саске теперь стал человеком, на котором больше не заработать.

http://tl.rulate.ru/book/83656/3068132